Gemsenteraadszitlnio
Bver het Artilleristisch
gehoor aan het Front
In de Kampen.
Over het arüllerisÜsch gehoor solirüft eon
Puitach artillerie-ofReier volgende belang
wekkende waarnemingen
laiet zoo goed als er een muzikaal gehoor
bestaat, bestaat or ook eeD artilteritisch ge
hoor, hetwelk iu don oorlog tot eene groote
volmaaktheid kan geraken.
Daar is ton eerste het bepaalde gevoel, dat
éen artillerist zegt, of een vijandig schot
recht op ons aankomt of zijdelings voorbij
vliegt. Onze kanonniers, die nu reeds maan
den lung in een en dezelfde stelling liggen,
weten heel nauwkeurig, of een schot van den
tegensirijder voor hunne batterij bestemd is
of niet.
Reeds van ver erkennen ze den groet aan
liet ruischen, en menigeen redde zijn leven
door een sprong in de nabij zijnde schuil plaats.
Heeft het schot eene zijdelingsclie afwijking
dan bekommert er zich geon der lieden om,
daar ze dadelijk voelen, dat het een ander
doel betreft. Verondersteld is. dat die batte
rij zelf niet schiet en het ook tamelijk rustig
is. In eene dikwijls beschoten batterij ver
doelen de lieden hun gehoor in twee helften.
De eoue hoort op het vijandelijk vuur, de
audore op het nieusciielijk gesprek. Wanneer
sulk oen kaüounior zich Imitende schuilplaats
onderhoudt, maakt hij tusscben de woorden
kleine poozen,om leder verdacht voorkomend
gerucht op te vangen of het suizen van eene
granaat op hare gevaarlijkheid te gissen.
De vijandelijke kalibers zijn heel goed te
onderscheiden, liet slechts de gewoonlijke
veldkanonnen, want op dichte verwijdering
zeggen wij :i000 meters, is hot geschut reeds
daar als de knal van het afvaren gehoord
wordt. Dan heeft men niet eens den tijd zich
te bukken en de gotroffene hoort in 't geheel
hel afvuren niet.
Reeds beter is het kaliber 12 centTTiieter-
vlakbaaukanon, omdat liet meest op groote
ren afstand schiet. De lieiieu hebben nog tijd
hals over kop iu de eerste [schuilplaats de
boste to loopon of zich In ecu loopgraaf te
worpen.
liet best laten zich de zware bouwits-grana-
ton in boogschot onderscheiden. In een lang
eentonig, merkwaardig klagelied ruischen zij
eoiio halve minuut van daarover. Men kan
zich, wanneer het afvuren gehoord wordt,
nog oen schijfje worst afsnijden of een slokje
uitde veldllesch gunnen. Maar als hot ding
daar is, houdt alle scherts op. Men hoeft
dan ten minste duo lagen van de dikste beu
kenstammen en twee meters aarde mot
atoenen over zich. indien do gemoedsgesteld
heid er niet doorlijden wil.
Bij eone batterij had men liet zoodanig in
gericht, dat een met liet artilleristisch gehoor
begaafden man niet een fluitje op loer stond.
Op zijn gelluit waren telkenreize de arbei
dende kameraden weggeblazen vau de aard
oppervlakte verdwenen.
Bijzondei en post moest een zwaar kanon,
de zoo genoemde lange tante zich laten
gevallen, dat met ouverklaarbare hardnek-
kilheid steeds in het/elfdo gat. schoot. Hen
doffen heel ver" lerden knal. Dan een
Immer sterker wordend huerscher aan- en
afzwollend gezang van bijna den duur van
eene minuut. Bij -droge, klare lucht klonk
het zuiver en hel, bij vochtig, beneveld weder
hol er ergerlijk. Allen verheugden zich over
dat vrijkoncert. want, zooals gezegd, spuwde
doze u lange tantealtijd in denzollden
schotel en niet meer als acht maal per dag,
v ant meer munitie werd haar niet toegestaan.
Bij de arlillorie zijn ook de zoogenaamde
tociiopnomers werkdadig, welke door middel
van het richlingtoeslel hot schot van een
vijandetijk geschut naar den loon vaststellen
en daardoor zekere gegevens omtrent den
etand van liet geschut loveren, ln goval van
nood most do waarnemer olficier ook niet hot
gnbnor worken, wanneer hij van uit zijn
voorgeschoven post het nabij gelegen doel,
bij voorbeeld een vyandeRike loopgraaf in
er» dicht boscii. niet zien kail en dan ten
minste naar den toon van het treffen de stand
van zjjii scholen beuoi doelen kan.
Harderwijk is een stil stadje, zoo stil en
lralro, dat zelfs concerten lot de zeldzaamhe
den bohooren.
Sinds ettelijke maanden bobben de te
Kamp-Harderwijk geïnterneerden er heel
wat meer leven en beweging en ook muziek
gebracht en Donderdag, 10 Juni, was helde
beurt aan Het Vlaamsche Koor zicli voor
'i eerst in de stad le lalen hooren.
Hel muziek- en zangfoest had plaats in
den gezelligen tuin van de Societoit - Har
monie, waar een groote menigle leden
en geïnterneerd» militairen waren toege
stroomd."
De Muziekvoreeniging Harmonie ora-
liistte met enkele bekende muzieknummers
do Vlaamsche kooron, die de hoofdschotel
van het concert uitmuken De Arbeid van
Van Stoonweghen, Do Visschsrs van Lo
brun, Kloliho Roeland van Mestdagh, De
Veldslag van Cronenbergh, Zondag op hel
Meer van lloinzo.
De uitvoering der hooren was naar ver
wachting puik, vooral de Visechers en
Klokke Roeland behaalden veel succes zoo
wel bij do ledon der Bocieleit als bij de
geïnterneerden.
Twee kooien waren het werk van gein-
tenteerden De Arbeid van Jan van Steen
weg!), den vordieuslvollon direkteur der
koorafdeeling, en de Veldslag van Frans
Cronenbergh. Beide kooren hebben bij hel
publiek glansrijk de vuurproef doorslaan.
De heer Kok, voorziller der - Harmonie*
lieefl iu zijn daukwoord aan den voorzitter
vun het Vlaamsche Koor, den Heer Alfous
De Vyldor, dan ook niet vergelen d« hoop
uil le sprokou dat moer zulke zanguitvoerin
gen van ons Vlaamsche Koor in Harderwijk
zouden plauls hebben I
Ziehior in 't korl hetgeen het komitoil der
Harmonie zegde
Na afloop der zangstukken kwamen de
boeren Kok, voorziller M. Bronsveld,onder
wijzer en M. Saag'on op bet kiosk en de lieer
voorziller sprak in warme en vriendelijke
woorden tot de koorafdeeling. Hij --ensciilo
van harte geluk den bestuurder, M. Jan
Steenwegen, voor zijn mooie leiding, don
voorzitter De Veylder Alfons, voor do mooie
sciiaur en opvoering en niet zonder reden
de zanders, die zoo prachtig gozongeu had
den. 11 ij bedankte uit ganscher harto de
Vlaamsche Koorafdeeling' in naain van het
bestuur en de toehoorders, en sprak den
wensch uil hen nog meermalen te mogen
hooren. Bij het afkomen wensclilen de be-
stnuriednn aan do solisten geluk voor hun
solo, de lieer Nolelé Willem, bas, en De
Veylder Alfons, tenor.
De Voorzitter der Vlaamsche Koorafdee
ling wenschte daarna den heer Frans
Cronenberghs, zanger der koorafdeeling,
die het mooi mannenkoor De Veldslag
gekomponeerd heeft, van harte geluk. Zijn
koor is indruk wekkend en prachtig. De
leden der koorafdeeling zijn blijmoedig en
met de beste indrukken van de Harmonie
teruggekeerd.
Verleden Woensdag 16 Juni, oia 8 ure
's avonds, heeft een eerste liederavond voor
geïnterneerde Vlaamsche soldaten plaats ge
had in het Verenigingslokaal van Barak 40
De liederavond werdingoricht op initiatief
validen Vlaamsclien Tak van hot A. N. V.
inliet kamp. C.
STAD AALST
van Dijnsdeg 22 Juni 1915
De zitting wordt geopend om 5 1,2 ure,
onder voorzitterschap van M. Van den Bergh,
dieusdoende burgemeester.
De Sekretaris geeft verslag van de voor
gaande zitting en van de besluilselen, in die
zitting genomen, en de gedane benoemingen.
M. VAN DEN BERG1I brengt volgende
hulde aan de weldoeners vau België
M1JNHEEREN,
1 Vie van Ued. heeft niet, gedurende de
akelige dagen welke België thans doorwor
stelt, in bewondering geslaan voor de waar
dige houding onzer bevolkingvoor den
moed waarvan burgers en wei hlieden ons
dagelijks treffende bewijzen hebben gegeven.
Zonder nauwkeurig te willen onderzoe
ken welke de beweegreden kunnen zijn van
dien toestand die ons verheugtdenk ih
nochtans te mogen zeggen dut die houding
op twee bijzondere reden gesteund is.
De eerste is het onfeilbaar vertrouwen
dat wij allen hebben in de geluHkigc toe
komst welke België te verwachten heeft,
wanneer de donkere wolken van het orkaan
dal op Europa is losgeborsten, door de zon
des vrede sullen verjaagd zijn.
De tweede is de milde hulp welke sedert
het begin vun den oorlog aan ons geliefd
Vaderland door de gouvernementen dar
Vereenigde Blaten van Amerika,van Spanje
en Holland is toegestaan.
Nooit had zich in dr geschiedenis der
volkeren een dergelijk feit voorgedaan: een
klein volk stuat recht om zjne vrijheid en
zijne onafhankelijkheid te verdedigenhet
is blootgesteld aan armoede, ellende en
hongersnood. Een ander volk, het ionge
Amerika staat recht en verklaart Neen.
hel Belgisch volk mag en zal niet vergaan,
Amerika zal langsdoor het orkaan, zijne
ontelbare schepen met opbrengst van zijne
vruchtbare bodems en met zijne schatten
trots alle gevaren en moeilijkheden aan
dewelke de scheepvaardij is blootgesteld,
tiaar de kust der Noordzee sturen.
En dit land, Amerika, heeft dit wonder
werk verwezentlijkt, zeven millloen men-
schen te hleeden, te voeden, te ondersteunen
en in het leven te houden En thans zien
we dat door de iusschenhomst van The
Commission for relief in Belgium, aan
wiens hoofd ook Amerikaners staan en van
het Nationaal llulp- en Voedingskomileit
de eetwaren en het goud welke onophoudend
uil dit land toekomt, als een weldoende
regen tot in de verwijderde dorpen en lot in
de nederigste huizen binnendringen.
Mijnheeren uit den grond des harten
zeggen wij dank aan Amerika, Spanje en
Holland.
Het Belgische volk zal de wonderbare
weldaad van die volkeren nooit vergeten,
llel Belgisch volk zal eeuwig dankbaar
zijn.
MM, ik stel voor dat hel gemeentebestuur
der stad Aalst aan de Edele Voorzit ter
vau Amerika, aan den Koning van Spanje,
uan de Koningin van Holland, een adres
van bedanking en bewondering zou sturen
en dat het zich bij de besturen der andere
steden en gemeenten van België zoo voegen
om het Amerikaansche, het Spaansche
en Hollandsche volk van onze eeuwige en
onfeilbare verkleefdheid te verzekeren
(Deze hulde werd door de aanwezigen
rechtstaande aanhoord, en warm toege
juicht).
M. de BETHUNE in naam der reohter-
zijde, sluit zich bij het huldebeloog aan en
vraagt dat er molding van zoude gehouden
worden in hot verslagboek der gemeente
raadszittingen,
M. DAENS.Onze groen sluit zich voor
zeker bij deze liuldebetooging aan, daar
Amerika het schoonste voorbeeld geeft tegen
den oorlog, door geene gewapende natie to
willen. Hij vraagt dat als gonurig aanden
ken, iu de zaal eon opschrift of iets anders,
aan de nakomelingen zou herinneren, wal
de woldoeners voor België dedon.
~M. DE WINDT. Er zijn hier geen
groepen meer, doch alleon nog Bolgen.
ik ben overtuigd, dal de burgemeester ia
zijne hartroerende woorden, de gevoelens
vertolkt heeft niet alleen van den gomeents-
raad doch van de gekeele bevolking van
Aalst.
M. DE BURGEMEESTER. Ik heb
verleden Zondag bij M. do Belhune een be
gin van verslag gezien van de eerste zittingen
welke wij hier hadden. Ik geloof dat hst
tegen het einde der week gereed zal zijn.
M. DAENS. 't Wordt lijd.
M. DE WINDT. Nog een weinig ge
duld dan.
M. DAENS- Onze groep had gevraagd
de Evenredige Vertegenwoordiging toe te
passen, Ier gelegenheid der benoeming van
een lid in don Hospicieraad. 'I Is nu wederom
te laat en de benoeming is reeds gedaan.
Na den oorlog moet en zal er meor vriend
schap zijn. Wij zien nu reods wolke voor-
t'reflolijke uitslagen door het eendrachtig
werk in het Voedingskomitoit bekomen wor
den.
Zulks zou ook goed zijn in andere bestu
ren en voel bijdragen voor de goede orde.
Een vriendelijke tegenstrever zou goede
diensten kunnen bewijzen.
Ik heb ook eens de oude rekeningen nage
zien der hospiciën sod&rt 1840. Vroeger
werden dikwijls giften gedaan aan de hospi
ciën. doch sinds 1874 is daar schier niets
meer van te bemerken.
Is er soms geen vertrouwen meor in de
hospiciën
Zou het niet goed zijn. le zorgen, dat de
rechlvaardigheidslievonJe maatregels, der
Evenredige Vertegenwoordiging daar toege
past worde.
Ik hen overtuigd, dat zulks het eenige
middel is, om orde in de zaak te brengon en
durf verhopen dat liet Sohepenkoliegie, zelf
hel voorstel zal doen, inden hospicieraad de
evenredige vertegenwoordiging toe te passen.
M. DE WINDT sluit zich aan bij de wen-
schen van M. Daens.
Wij vragen zulks niet voor ons, doch voor
het welzijn van het algemeen.
'I Is steeds onze eeuwigo wensch geweest
om overal de waarhoid uit de duisternis te
doen oprijzen.
M. de BETHUNE. Ik had gevraagd
eene iulerpellatio le doen, doch zal zulks
liever voorbehouden tol de geheime zitting.
M. VAN DEN BERGH. 't Ia hetgeen
ik u meende le zeggen.
Wij gaan over lot de
DAGORDE:
I. Kerkfabrieken. Rekeningen 1914.
Aangenomen zondor opmerkingen
II. Teeken- en Muzieksohoien. Begroo
ting 1915.
M. DAENS vraagt da', do rekeningen bij
de begrooling zouden gevoegd worden.
Hij zou ook willen dai de Teokenscliool
nu geopend werd, daar er vuol kostelijkon
tijd voorbijgaat. Do Akademie is met weinig
kosten to herstellen.
M. DE HERT. Do 'rekeningen zijn in
orde. Do klaseen kunnen onmogelijk nu
heropend worden,de schade ie al lo aanzien
lijk en do herstelling zal eone groots som
ko3le.i.
Daarbij bet groolslo getal leerlingen komt
van den buiten eu nu kan zulks voorzeker
met zijn. Laat ons dus eërst de noodige her
stollingen doen.
M. DAENS. Men heeft mij verzekerd,
dat de arebitokt verklaard heeft, dal de lier-
stolling weinig zal kosten.
Men kan nu ook beginnen met Zondag-
lessen te geven.
M. DE WOLF. Gij moogt verzekerd
zijn M. Daens, dat er groote onkosten te
doen zijn aan de Akademie. De herstellings
werken zullen missohion wel 2 of 3 maand
noodig maken.
De begrooting wordt aangenomen.
III. Qemeentebelastingsn. Rollen voor
1915. Gpschorsing der taks op de
stoomtuigen.
M. de Gomeentesekrotaris verklaart, dat
de Bestendige Deputatie de rol teruggezon
den heeft.
IV en V. Ontleeningen. Gemeenteroke-
ning 1913. Gemeentebegrooting 1915.
M. MOYERSOEN. Ik zal trachten,
zoo kort on tevens zoo klaar mogelijk den
duisteren toestand in te lichten.
Daarom zul ik eerst en vooral eene alga-
meene beschouwing geven, over den uitslag
van 1913 welke wij nu moeten goedkeuren,
over don vermoedelijken uitslag van 1914 en
over de vooruitzichten van 1915.
Ik zal dus eerst den finanlieelen toestand
uitleggen, voor denwelken wij ona zullen
bevinden bij bet sluiten der rekening van
1915, en dan in eone tweede boschouwing
den geldoüjken toestand der stad op den
liuidigen dag uitleggen.
Het zijn twee zeer verschillende standpun
ten, die men niet onderuln mag mengen.
gljVerdor zal ik Ued. spréken over geldmid
delen on over den onderstand.
De Gemeenterekoning van 1913 is geslo
ten met een tekort van (32,068,48 fr.
Wanneer do oorlog ontstaan is, was de
stad op liet punl oen» ontvangst te doen van
ruim 30,0<30 fr. door den verkoop van hot
huis aan de Keizerlijke Plaats, waarvan de
acte tot nu toe nog niot is kunnen geschre
ven worden, en door het innen vau bou-
wingstaksen.
Met hol bedrag van do opbrengst der bij
voeglijke osn'.ieinelt op do winsten der
iiaaiiilooze maatschappijen, |wezunde 14,500
fr. som dswolke iu do gemeentekas nog niet
is geslort, zou, in gewone omstandijjfeëden
f:el tekort verminderd zijn geweest riïst
ongeveer 41,500 fr. terwijl reeds 20,300
fr. was o ogen om eu in de gemeentebogroo-
ting van 1914.
Ware de oorlog niet losgebroken wij had
den dusvolgens de begrooling van 1911 met
een batig slot in plaats van met een mali
kunnen beginnen.
Do oorsprong van het te kort is gekend
Sedert jaren voorziet telkens de gemeente
begrooting eene aanzienlijke som, 30,000-
4l)'000 fr. le ontvangen van verkooning van
bouwgronden of heffen van onreehtslreeksche
belastingen op de bouwingen Deze voorzie
ningen worden niet verwezentlijkt terwijl
de noodwendigheden dwingen de buitenge
wone uitgaven te doen in de begrooling
ingeschreven.
Dit te kort bestond grootondeels voor den
aanvang van hel dienstjaar 1913 uit vroe
gere verslagen over don toestand dor
stadsPitiQuliën heeft de gemeenteraad eene
overtuiging deswegens kunnen opdoen.
Hoeft het dienstjaar 1913 dozen toestand
verzwaard
Op de gewone uitgaven voorzien769,434,94
is verwezentlijkt 760,648,45
blijft eene besparing van 8,786,49
Voldoende om de oninbare belastingen
te dekken.
De gewone ontvangsten voorzien S18,628,96
Zijn maar gedaan tol 815,444,54
latende een tekort van 3,184,42
Ware de opbrengst der bijvoeglijke cen
tiemen op don taks der winsten, zooals hoo-
ger gezegd is, in de gemeentekas geslort
geweest, dit tekort veranderde iu overschot
van meer dan 10,000 fr.
De buitengewone dienst in ont
vangst voorzien tot 357,050,64
Is verwezentlijkt tot 116,107.74
Verschil ~240,942,90
In uitgaaf voorzien tot 525,022,72
Is verwezentlijkt tot 323,306,91
Verschil201,715,81
Na aftrok esnerzijds van de som van fr.
200,000 te loenen voor den schouwburg en
van de som van 7,179,90 fr. ontbrekende op
de ontleuning aan de Godsbuizen, en andor-
zrjds van de niet gedano uitgave van den
schouwburg op 194,968,53 fr. bostatigt men
een tekort van 33,763 fr. op de ontvangsten
en oene besparing op de uitgaaf van onge
veer 7,000 fr.
Ten slotte terwijl de ontvangsten van het
jaar holoopon tot 931,552,28
in liet bedrag dor uitgaven 939,899,07
Blijft te korl fr. 8,346,79
Om liet dienstjaar 1914 to beginnen is een
le kort voortkomende van 1912 en vroeger
53,721.69
voortkomende van 1913. 8,340.79
Fr. 627068,48
Wat zal 1914 opleveren
De gewone onlvapgslen zijn beraamd op
fr». 829.539.32.
Ala mon bedenkt dat liet aandeel in het
Gemoontefonds tot het cijfer door de wet
gewaarborgd zal dalen, dat de inrichtingen
van de stad gedurende de vier laatste maan
den van hel jaar geene>ef slechts oene onbe
duidende opbrengst hadden, dat de belasting
op de stoomtuigen en motors, lijdelijk op
geschorst 24.000 frs. minder zal opleveren,
mag men verwachten dut hij het sluiten der
rekening van 1914 de gewone ontvangsten
maar een totaal van 700.000 frs. ongeveor
zullen vormei), terwijl de gewone uitgaven
lot 800.000 zullen bodragen, hetgeen met
de 15.000 frs. der buitengewone uitgaven
door geene ontvangsten gedekt een verschil
in mali zal laten van 115.000 frs.
Het ontwerp van gemeenlebegrooling voor
1915 door hot Scheponeollogö voorgedragon
is opgemaakt naar loutere veronderstellin
gen, voor hetgeen de voorzieningen in ont
vangsten betreft. Wij weten niet hoe liet
Staatsbestuur de aflevering van de Staalstoe-
lagen voor bet Onderwijs, van het aandeel in
liet Gemeentefonds en hot bijzonder fonds
zal regelenwij hebben ook geone de minste
zekerheid betrekkelijk de opbrengst der
stadsinrichtingen of gemeentebelastingen,
waarvan sommige zooals de Stapelplaats en
do taksen op de openbare vermakelijkheden
volkomen teniet zijn.
Wij. hebben dus het cijfer der gewone ont
vangsten met 200.000 frs. verminderd, doch
wij kunnen niet zeggen dat de nog blijvende
631.500 frs. zullen bekomen worden.
Daarentegen zullon de gewone uitgaven
ruim 750.800 frs. bedragen. Van daar een
|e kort van 125.300 frs., waarin voorloopig
wordt verholpen door eone tijdelijke leening,
tekort dat nochtans zal moeten aangevuld
worden wanneer de geleende (golden zullen
moeten worden teruggekeerd.
Hetzelfde kouat voor in den builengewo-
nen dienst.
De buitongewone uitgaven niet veroor
zaakt door de oorlogsomstandigheden met
een totaal van 59.259.82 frs. worden op
20.000 na, insgelijks door de tijdelijke lee
ning verschaft.
Zoodat er te verwachten is dat liet dienst
jaar 1915 met eon tekort zal sluiten van
ongeveer 165.000 frs.
Samenvatting
1913 en vroeger 62068,48
1914 115000,00
1915 165000,00
Te samen 342068,48
Voegen wij erbij voor memorie, 530,000
fr., voorzien voor den buitenge wonen on
derstand.
Ziedaar, Mijns Hoeren, de toestand welke
ons te wachten slaat, toen wij het dienstjaar
1915 zullen sluiten-, doch, ofschoon wij reeds
do zesde maand van 1915 zijn ingetrsdeD;
zijn wij nog verre van die uitslagen.
Ik wil Ued. thans den toestand der stads*
kas blootleggen, niot als einduitslag van eea
dienstjaar, maar zooals hij zich vertoont op
hot oogenblik dat ik tot Ued. spreek.
Wal liet dienstjaar 1914 betreft, hebben»
wij tot heden werkelijk ontvangeD 972,67Cf
fr., doch in die cijfers beloopen de gewon»
ontvangsten slechts tol 532,770 fr., torwij#
Je vooruitzichten van die gewone ontvang»
sten 828,589 fr. bedroegen. Er is dus eeuo
nog ontbrekende «om van 295,719 fr.
Hoeveel zullen wij op die ontbrekend»
som kunnen inneu, voor het sluiten van het
dienstjaar 1914 dat is eene vraag welke ik
onbeantwoord moet laten.
Wij moge» slechts aanstippen dat wij van
het gemeen le-en bijzonder fonds nog onge
veer 100,000 fr. zouden moeten ontvangen
om lot den door de wel gewaarborgden
minimum le komen.
De reeds betaalde uitgaven op het zelfd»
dienstjaar beloopen lot 893.523 waarvan
828,000 zouden moeten gedragen worden
door inkomsten van gewonen aard.
De samenvatting van de thans verrichtte
gewone, ontvangsten en gewone uitgaven
voor 1914 geeft ons dus in uilguaf 828,000,
in ontvangst 532,000, ontbrekende som
296,000 fr.
Do toestand voor 1915 is nog veel slech
ter wij voorzien in onze begrooling
631,517,96 gewon» ontvangsten. De innin
gen op 20 Juni beliepen slechts lol 2-1,000 fr.
Daarnevens bedragen reeds onze betaald»
gewone uitgaven ongeveer 150,000 fr. Du»
ontbrekende som 126,000 fr.
Die toostand verpliclilo do stad sedert
lange maanden haren toevlucht te zoeken in
buitengewone middelen, ten einde te voor
zien, niet alleen in do buitengewone uitgaven
maar ook om de ontoereikendheid van do
gewone uitgaven te dekken.
Die buitengewone middelen of leeningen
beloopen reeds lot 911,000 fr. «n verdoelen
zich al8volgt
Banque de la Dendre 43723.25
Stad Gent 22460.00
Bijzondere 212459,60
Provincie Oost-Vlaanderen 1 -1100.00
Gomeontecrediet 108000,00
jComptoir d'Escompte 270000,00
Op leening Slovens 1914 240000,06»
911032,85
De buitengewonen onderstand, die aan
onze beproefde bevolking wordt verleend,
heeft bonevens de gewone uitgaven,een aan
zienlijk doel van die tijdelijke leeningen
opgeslor; t.
Zonder rekening te houden van de uit
gaven rechtstreeks gedaan door het vroeger
Spaansch-Amerikaansch comiteit mag men
ruim 500,000fr. het bedrag van den oliiciee-
lon onderstand schallen.
Hij verdoelt zich als volgt
Augusti-September 4914, aandeel
der stad 35,293,00
Giften 18,500,00
October tot 31 Januari, zuivere
uitgave der stad, voorloopig ge
schat op 88000,00
daarin is dus niet bogrepe», den
ouderstand belaalddoorde opbrengst
dor winsten, gedaan op verkoop
van bloem, kolen, enz., binnen die
tijdruimto voor memoriö
Februari tot 31 Mei
Commissie tot onderstand 200030,00
id. verleende hulpgelden 10260,65
rekeningen betaald voor het
Spaansch Amerik. 7066,50
Giften en regionaal komiteit 70968,64
Het aandeel der stad in die uitgaven be-
draagt
Augustus-September 35,293
October-Januari 88.000
Februari-Mei 220.000
Het algemeen totaal dor verschotten doop
de stadskas voor den onderstand gedaan be
liep op den 21 Juni lot ongeveor 454,000 fr.
De cijfers in die versóhilligo beschou
wingen bewijzen dat zelfs wanneer de oorlog
weldra zou eindigen en de huidige moeilijk
heden niet zouden verzwaren wij van nu a£
onze openbare schuld met oen uiillioen zullen
vernieerdoren, wat ongeveor 60.000 fr,
nieuwe lasten zal vergen.
Hot is dus niot zonder recht dat ik uw
aandacht op do noodzakelijkheid vestig vai*
strenge bosparingon. De onderstand is mer
kelijk vermeerderd door hot inrichten van
het Werkloozenfonds, dal wekelijks rond de
10,000 fr. uitdeelt.
In de berekening van de inkomsten van
den huishouder moet voortaan rekening ge
houden wordon niet alleon van de loonen,
maar ook van de inkomsten van liet Werk
loozenfonds.
Hot is noodig dat de 530.000fr, voorzien in
do begrooling van de stad voor den onder
stand tot 31 Deceinb.niet zouden overtroffen
worden. Er blijft 190.000 fr. beschikbaar.
Die som schijnt mij voldoende te zijn;
wanneer men rekening houdt van het werk
loozenfonds en van de stortingen van hot
regionale komiteit. Die beide inriehlingea
geven ongeveer 15000 fr. in de week.
Overigens zal ik er volgaarne instemmen,
dat liet harema van den onderstand voor da
wintermaanden zou herzien eu verbeterd
worden.
Hel is ook noodig dat de patronen regel
matig de lijsten van de door hen betaald»
loonon zouden indienen Er hebben onder dat
opzicht schandalige misbruiken bestaan.
Moesten zij nog voorkomen, niet alléén sul
len wij wederom de taks op de motors in
voege brongen om al zoo de sobado in te kor
ten, welke zij ons hebben aangedaan, inaac
wij zullen ook do werklieden dezer nalatig»
patroons van allen onderstand moeten be-
rooven derwijze dat die kost dan op de
patroon zelf zal vallen.