Assisenhof van Brabant
Grondkredio! van België
Nuttig voor iedereen
BEHUISDE HOFSTEDE
Alfons Volckaart en Zuster
i
DOOQBEËLDËKËNS
Robert VAN DE LANOTTE
SCHEIKUNDIGE LANDVETTEN
- Ten
Bene nieuwe wondenzatf
Het drama der Koninklijkestraat
te Brussel
Kaatsspel. - Ersmbcilegsm-Terjoden
STADSNIEUWS
Werk der Weezsn van dsn Oorlog
.Onderlinge Verzekering tegen
Oorlogsrlsikos
Brusselscbestrsat, 4, Aalst
AANGENOMEN NORMAALSCHOOL
van Mecbelen.
Robert KLAES
CARBURB IN 'T QROOT
Esplanadestraat, Aalst
Voor af te grazen
Twee huizen te huren
FABRIEK
Ach. BEMAN. Aalst
Porte-feuilles voor Bankbriefjes
van dit Blad -
HOFSTEDE en WEILAND
In een hospitaal van het Roode Kruis (e
r&erlijn, heeft men proovon genomen met
eene nieuwe 'wondenzalf. Het is koolzuur
iydraat van 97 vermengd met verschei
dene medicamenten, waarvan men het ge
heim bewaart. Deze zalf heet Benegran en
ziet er uit als was.
Men verwarmt ze au bain marie dat
Is boven kokend water, op 90%, en spreidt
ze vervolgens over de wonde uit. Het ge
bruik van Benegrum maakt de talrijke wind
sels en watten overbodig. Ken licht verband
•datiederen dag vernieuwd moet worden, is
ivoldoende. Men reinigt de wonden bij hel
leggen van ieder nieuw vorband.
i Hot schijnt dat do genezing zeer spoedig
gaat en dat Bonegram eveneens zeor goed
>oor huidziekten kan aangewend worden.
Morgendverhoor van 9 Juli.
Hot verhoor wordt geopeud om 9 ure 10.
M. Bonnkvie, verdediger van M. De Coen,
zet zijne pleidooi voort.
Welk was de gee-stestoosUnd ran M. De
Goon, voor 17 Februari 1914 i
De steedsellendiger wordende toestand
van do zaak Fivó bracht ook M. Do Coen
ten onder. Do Coen moost niet dadelijk be
zwijken, doch hij kon niet ontsnappen. Het
publiek achlto irem als een gefortuneerd
hanluer en daarom wilde hij strijden lot liet
ailcrsto.Tegenover het publiek kon bij alles
verdoken hondon.
Wanneer hot drama gebeurd was,' werd
de tijding bliksemsnel verspreid.
De advolcaat onderzoekt de zaak op ziel
kundig gebied.
Wetenschappelijk gesproken, zijn de ge-
zwoornsn niet bevoegd om de zaak te waar-
deeren, doch do gezonde reden laat toe er
cvor te beslissen.
M1 Bonnevie zegt waarom de wetgever de
gezwoornen ingesteld heelt.
Vervolgons onderzoekt hij den toestand
van De Coen. Deze was stilzwijgend gewor
den en werd met den dag somberder. De
verslagen der gonecsheeren zijn welsprekend
genoog.
Ten andere, do gezonde reden is genoog
en or moesien zelfs geen geneosheeren ge
hoord worden.
Wal zeker is, is dat M. De Coen in eone
vlaag van zinsverbijstering moet gehandeld
hebbon. Wij hebben evenwel niet gezegd,
dat liet zinneloos was. -
Ik ben '1 akkoord mot het openbaar mi
nisterie en de advokaat der burgerlijke par
tij, dat hetgeen Mv Do óoen gedaan heeft
niet redelijk is, doch do gramschap is nooit
vedel ijk.
Wij komen dus aan den dag van het
drama.
Do Coen ging alle dagen bij Fivó niet,
doch twee of drie maal in de week. Five,
ten einde de failliet te vermijden, wilde zijne
Mak likwideere». Daardoor was De Coen
genoodzaakt wat meer naar Fivé's bureoien
te gaan.
Bij zijn vertrek nit Aalst was De Coen
kalm zooals altijd, Hij begaf zich naar Fivó
Sn van daar naar het paleis van Juslicie.Hij
bevond zich daar nog om 11 ure 20 en om
12 ure was het drama gebeurd. Ging De
Coen bij Fivé, om de 2000 fr. terug te
eisohen van Jooris
Wel neen, want hij wist niet dat hij daar
Jooris zcu gevonden hebben.
Hij ging bij Fivé om te sprekon over eene
som van 5000 fr. welke zoek geraakt was.
Het openaar ministerio heeft bekend, dat
De Coon steeds de waarhoid gezegd heoi't.
De Coen is dus rechtzinnig.
In zijne verklaringen heeft bij gezogd,
dat hij nooit het inzicht gehad heeft Lwee
personen te dooden, voor 2000 fr.
Heeft De Coen gemikt Neen, hij had er
don tijd niot toe. Het is liet antwoord van
Jooris Ik heb de 2000 fr. en ik houd ze
dat liet drama heelt veroorzaakt.
De familie der slachtoffer is zooveel te
beklagen, als de slachtoffers zolf. Ik heb
▼oor hen gedaan wat ik kon, men kan ons
aulks niet verwijten.
Zich tot de gezwoornen richtende, zogt
M. Bonnevie, dut De Coen zijne misdaad
niet kon voorbereid hebben. Hij teokent
verzet aan legen de wijze van proceduur
welke in deze zaak gebruikt is.
Er is bier slechts oene zaak welke moet
onderzocht worden De verantwoordelijk
heid. M. De Coen is niet verantwoordelijk.
Ik zal niet zooals de liurgelijke partijon
het openhaar ministerie trachten het mode
lijden der Jury in te roepen. De gezwoornen
hebben hunnen eed afgelegd rechtvaardig
te doen. Wilt gij rechtvaardig handelen
(s De Coen verantwoordelijk Gij zult ant
woorden Noen
(De laatste zinnen maken diepon indruk
öp de aanwezigen.)
Het verhoor wordt om 12 uren 10 gehe
sen.
Namiddagzitting
Het verhoor wordt om 2 ure 35 heropend.
MT Bonnevie zet zijne pleidooi voort.
Hij geeft lezing van talrijke brieven aan
3e familie Do Coen en De Coen zelf ge-
étuurd, waarin ook gezegd wordt, dat De
Coen niet verantwoordelijk is voor hetgeen
gedaan heeft.
Ds verdediger houdt zich overtuigd, dat
zulks ook het oordeel der gezwoornen is.
Spreker ovor de geneeskundig® onderzoe
ken, zegt do verdedigor, dat doze nooit vol
ledig kunnen zijn.
Hij overweegt vervolgens do bevoegdheid
dor genocsheoren die M. De Coon onder
zochten. Do genocshoeren Cuylits on Crocq,
zoozeer miskend door het openbaar mini
sterie, zijn specialists) in bun vak. Ik vraag
mij af, of het toegelaten i», dat de advokaat
generaal hier zulke mannen kome kleinee
ren. Wat de heeren Maes en Villers betreft,
zonder hen to willen schaden, moet ik Lcoh
zeggen dat zij niot zoo bevoegd zijn als do
heeren Cuylils en Groeq.
Doktor Hoger, door mij gekozen om M.
De Coen te onderzoeken, beeft mij geen
voldoende uitslag gegeven, doeh ik ben
zeker, dat in tegenwoordigheid van MM.
Cuylits en Crocq, hij zijn busluitselen niet
zou houden staan.
Doktor Ley weigerde een besluit neer te
leggen.
De geneeaheere» Cuylils en Crocq hebben
13 maal bij M. De Coen goweost in het gó
vang, met toelating van den bestuurder.
Di® twee gencesheeren hebben de kwestie
der verantwoordelijkheid, in de opwelling
der gramschap onderzocht en beido zijn tot
het besluit gekomen, dat bier geene verant
woordelijkheid is.
Spreker teekent verzet tan. tegen do
lasterlijke aantijgingen aan 't adres van de
Cuylits en Crocq gesluurd.
Het openbaar ministerie spreekt van ver
mindorde verantwoordelijkheid, doch zegt
niot waarom er vermindering is. De heeren
Cuylils en Crocq, zoggon dat er geene ver
antwoordelijkheid is on voegen er bij waar
om.
Er is esn groot verschil tusschen beide
verklaringen en ik pleit dat M. De Coen
onverantwoordelijk is. De gezwoornen zul
len oordeelen zooals ik.
Hel openbaar ministerie zegt
Veroordeel eerst en dan zal ik verzach
tende omstandigheden aanvragen. Dal kan
niot zijn. Hot minimum der straf zou 10 jaar
dwangarbeid zijn. Wordt Do Coen vrijge
sproken, dan blijft toch nog de verplichting
achadolooiltolling lo beluien.
De Coen is zwaar genoeg gestraft geweest.
Hij had het juiste besef niet zijner daden
op hot oogenblik van het drama. Gij zult
hen) vrijspreken
Hot verhoor wordt om 5 1/2 ure geheven.
Verhoor van Zaterdag
Het verhoor wordt om 9 ure 10 geopend.
Dg replieken
M. BONE, advokaat der hurgelijke partij
'Duloit, verdodigt de nagedachtenis van Du-
toit en tracht lo bewijzen, dat de Coen niot
gehandold heeft in eon oogenblik van zins
verbijstering on dat hij diensvolgens de ver
antwoordelijkheid zijner daad moot dragen.
HET OPENBAAR MINISTERIE dringt
op zijne beurt ook aan. M. Bonnevie, zegt
hij, hoeft geone bewijzen van zinneloosheid
kunnen inbrengen.
M. BONNEPIE neemt nog eens bet
woord, om in treffende woorden de verdedi
ging van Do Coen voor te dragen.
Om 12 1/4 ure worden de debatten ge
aioten verklaard.
Da vragen i
Vier vragen worden aan do gezwoornen
gestold
1® Is De Coen plichlig, op 17 Februari
f914, te Brussel, een vrijwilligeu doodslag,
met inzicht don dood toe te brongen, ge-
pleegd to hebben op den persoon van
Jooris
2° Is de vrijwillige doodslag gepleegd
mot voorbedachten raad.
3° Is Do Coen pliohtig, op 17 Februari
1914, te Brussel, een vrijwilligeu doodslag,
met inzicht van don dood toe te brengen,
gepleegd te hebben, op don persoon van
Dutoit
4° Is de vrijwillige doodslag gepleegd met
voorbedaebton raad
De gezwoornen verwijderen zich om te
beraadslagen.
HET AitiTWOGStlD
Na een half uur beraadslagen, komt de
Jury terug mot het volgonde antwoord
Op de eerste vraag NEEN.
n tweedo vraag NEEN.
derde vraag NEEN.
vierde vraag NEEN.
Diens volgens word» M. Do Coen
VRBJGESEPROS&EN
Y
(Naamlooze Maatschappij)
Degdleenangen te hekomen te
beginnen aan A o/o intrest, mits hypotheek
te stellen of in pand geren van hypotheek-
lijk® schuldvorderingen of beurswaarden.
Uitgave en vernieuwing van
obligatiën aan 4% 's jaars; uitbetaling
der coopons zonder kosten.
Voor alle inlichtingen zich Ie wenden aan
den Notaris Paul EE39P.M, of in het
bureel der Maatschappij Ie AaBst,- Le3-
poldstraat) 9. 2C
Dries, bij de Kinderen Van Ginderdouren.
Eerste prys 25 fr. tweede prijs 12,50 fr.
Inschrijving van beden tot Zondag 16 Juli,
ten 2 uren. Inleg 1,50 fr. per partij.
ZONDASEMST. Zondag 11 Juli,
zal alleen openblijven, van 12 ure tot mid
dernacht, de dienstdoende apotheek van M.
MEGANCK, Leopoldstraat.
BETRAPT. Vrijdag laatst had men
Gustaaf Van den Bossche, Brusselschen
steenweg, den penning gejond aan zijne
aardappolon. Hij besloot vandaag de wacht
te houden on gol'ukto erin twee vrouwen aan
lo houdon, op het oogenblik dat zij zich bo-
roiddon hunne korven lo vu!Ion. Van don
Bossche heoft-hen de korven afgenomen.
AANGESLAGEN. De heer adjunet-
commissarie Gils hoeft in do woning van een
gckendei*. dief aangeslagen, oene gebreide
bodsprei van 12 frank en een motor, loebe-
hoorendo aan de Cinema Flora, van de
Moorselschcbaan
FRUITPIEVEN GEKNIPT. Sinds
•enige dagen ontving den bof van M. Lim-
pens, gelegen'aan de Moorselbaan, 't bezoek
Van fruiuliévón. Do schurkon hadden ver
scheidene gaten in do haag gemaakt en dron
gen langs daar- binnen. Reeds hadden zij
voor meer dan 200 fis. gestolen.
Vrijdag avond legden de policioagenten
Camiol Van Driessehe, Valory Gits en Ca-
miol Rennoboog zich op loer.
Rond half acht naderden zeven kerels,
waarvan er vier in de hoving dronhen.
Op de dieven werd jaeht gemaakt en vier
hunner konden herkend worden.
Nuttig voor iedereen. Porte-fouilles
voor bankbriefjes en andere te beginnen aan
0,10 fr. Laudkaarlon van Europa, België,
Frankrijk, Ooslénrijk-Hongarië, Italië, prijs
2,00 fr., rekïaamkaarten van België en
Frankrijk prijs 0,30 fr. Kerkboeken groele
en kleine druk, slempels in caoutchouc en
in koper ten büreele van dit blad.
Marktprijzen van 10 Juli. Aardappelen de
100 kilo 0,00 a 00,00; Boter per 3 kilo
10,80 a 11,8$ Roomboter per kilo 3,90 a
4,00; Eiers 0,10 fr. 't stuk Ajuin de 100
kilo 00,00 a 00,00; Viggenen het koppel
100 a 130,00.
151 klonten boter worden Ier markt ge
bracht, wogende te samen 1210 kilogr.
23E. -A. -A. IP S 1M"
AALST-HOUTMARKT
Zondag 80 Ju55, om 2 ure
Gijscgem, Vincent Coen. Aalst, Van
Langenhove, -Aalst, De Groot.
Prijzen der plaatsen, 5 centiemen.
Het Bestuur
AALST- M1JLBEKE.
8ül«andag 12 Juli, om 4 1/2 ure
grooto kampsjrijd ip<u den Dikken Bal, op
het nieuwe plein, tuaschen de partijen P.
Moreaux, Idegom en Folix Verbestel, Aalst.
Ingeval van ongunstig weer, zal het spel
acht dagomnadien plaats bobben.
onder het Eorevoorzitterachap van Z. Em.
den Kardinaal-Aartsbieechop van Mechelen
en van HH! DD. HH. de Bisschoppen
van België.
Algemeen Secretariaat i
30, Kiniemenstraat, Bruaael.
Het Werk der Weezen van den Oorlog,
dat in al de streken van België ingericht is,
heeft tot doelte voorzien in de zedelijke en
stoffelijke nobdwondigheden van do kinderen
die, door don oorlog, woezen geworden zijn;
van do kindoren, wier woonst vernield is;
van de verlaten kinderen, alsook van doge
nen wior last to zwaar weegt op do personen
door wio zij liefdadig opgenomen zijn. Het
Work doet ook ul hot mogelijke om de
kinderen, die naarhet buitenland vertrokken
zijn, naar het Vaderland terug le brengen.
Het Werk betracht voor alles, al de kin
deren, die hot,onder zijne bescherming neemt,
in hunne huiskring te. herplaatsen; indien de
ouderlijke wqonst verdwenen is, dan gelast
het Werk zich de weozen aan geatiohlen toe
le verlrouwpn, wnar voor hun onderhoud en
voer hunne opvoeding gezorgd wordt.
Belgen, voreenigt uwe pogingen en denkt
aan de arme weezon-, geeft, geeft odelmoe-
dig, want talrijk zijn deze kleinen die hunne
tookomet van U verwachten.
Do gifto», bestemd voor het Werk der
Weezen van den Oorlog, kunnen gezonden
worden aan don algemeenen schatbewaarder,
in den maatschappelijke») zetel, 39, Minie-
rnonstraat, Brtissel. Voor do Dokenij van
Aalst, wonde men zich tot den Kantonaal
Afgevaardigde van het Werk, M. Modeste
Ceroelet, Leopoldstraat, 11, Aalst.
Namens het Komiteit
De Voorzitter,
Graaf Woeste, Staatsminister.
De alg. Sokrotaris, De alg. Schatbew.
G. Duplat -Huyghe. Theodoor Taoymans
Eerenotaris des Konings.
Belgisch Nijverheids-
en Handelsvennootschap
Bureelen van het Gewestelijk Comiteit,
Aalst, 5, Esplanadestraat.
BEHEKRRAAD
Voorzitter: H. H.-O. Lenreux, bestuurder
der Nationale BavJt van Bslgië.
HH. Michel Levie, gewezen Minister van
Financiën, voorzitter dor Nationale Maat
schappij der Buurtspoorwegen; E. de Bra
bander, bestuurder der Bank Société Géné
rale de Beigiqut.
Gewestelijk Comiteit Aalst
Beheerders HH. Karei Calewaert,
advokaat, Aalet; Albert De Windt, netaris,
Aalst; Leo Geerinokx, nijveraar, Aalst; Paul
Michiels, advokaat, Aalst.
Leobn HH. Ferdinand De Glercq,
eigenaar, Aalst; Paul De Clippele, burge
meester. Gijsegem; Alfohs Domain, bestuur
der der Bank Central*) de la Dendre, Aalst,
Valery De Valkeneer, apotheker-drogist;
Aalst, Jozef De Vuyst, notaris, Borsbeke;
Karei De Wolf, handelaar, Aaiat; André
Dio'rickx, handelaar, Eretnbodegom; Vicomte
du Pare, eigenaar, Herzei©; Meensde Hase,
nijveraar, Aulst Romain Moyersoen, lid
der Kamer van Volksvertegenwoordigers,
Aalst; Edmond Scheorliuekx, grefller refe-
rondaris der Handelsrechtbaak, Aalst; Jozef
Scholle, liuidevetler, Aalst Odilon Van
der Haogen, advocaat, Aalst; Odilon Van
der Schueren brouwor, Aalst; Polydoor
Van Giiyseghom, nijveraar, Aalst; Isidoor
Van Trappen, handelaar, Aalst.
Bankiers: Banque Centrale de la Dendre,
Nieuwalruat, Aalst Société Générale de
Bolgiquo, lo Brussel.
DOEL Auu zijne leden, geheels of ge
deeltelijke vergoeding le betalen der sohade,
voortkomende van brand of vernieling ver
oorzaakt door oorlogsfeiton, omwenteling,
volksopstand, rechtstroeksche gevolgen van
den oorlog zijnde.
In eenige weken tijds, werden reeds acht
'londerd tnillioen /ranken verzekerd door
3500 inteekenaars, waaronder de belang
rijkste firma's van België.
Voor alle inlichtingen kan men zich wen
den tot hot Komiteit Aalst, gevestigd
Esplanadestraat, 5, te Aalst.
De bureelen zijn opengesteld van 10 tot
12 uur voormiddag en van 3 tot 5 uur
namiddag.
BERICHT. Het Gewestelijk Komiteit
Aalst bericht de heeren Verzekeringsagen
ten en alle personen welke bogeeren op le
treden tusschen hen en de toekomstige ver
zekerden dat zij zich voor allo inlichtingen
en voorwaarden op het bureel kunnen aan
bieden, bij voorkeur iederen Dijnsdag van
10 tot 12 are voormiddag.
VERMINKTEN VAN HET LEGER
Er wordt aan het publiek kenbaar ge
maakt dat oen Comiteit voor Hulp
Bescherming aan de Verminkten van het
Leger ingericht is, welks afgevaardigden
voor deze stad zijn
MM. Baron Louis de Bóthuné, Volks
vertegenwoordiger, te Aalst; Alph. Domain
Bestuurder der Banque de la Dendre, te
Aalst; A. De Waegenaere, Schoolbestuurder
te Aalst Eoman, Dokter, te Aalet; Leon
Geerinclrx, Nijveraar, to Aalst Ranson,
Dokter, lo Aalst; J. Van den Bergh, Burge
meester te AalstOdilon Van der Schueren
Nijveraar, le Aalst.
'De invaliedeu, naar hunne haardsteden
reeds teruggekoerd. kunnen zich voordeelig
tot hen wenden, voor al hetgeen hunne
stoffelijke en zedelijke belangen aangaat.
Midden-comiteit voor Hulp- en Bescherming
aan de Verminkten van het Leger
(Groep Aalst):
De Voorzitter,
J. VAN DEN BERGH.
Do Schrijver-Schatbewaarder,
Alph. DEMAIN.
De datum van het aannemingsexamen is
nog niet vastgesteld. Van nu af echter tot
den 15° Augustus mogon de candidaten zich
latoujnschrijvon.
Zy moeten ten minste 15 jaar oud zijn op
31" December 1915 on, by bun aanvraag, de
volgende stukken indienen
1. Hun geboorteakt (op ongezegeld papier).
2. Eon Bewijs van goed gedrag, geteekend
door den Eorw. lieer Pastoor der Parochie.
3. Eon getuigschrift van zedelijkheid en
verblijf, -indien zy uit een ander gesticht
komen.
4. Een getuigschrift van zedelijkheid, af
geleverd door do overheid der gemeente.
5. Een getuigschrift van koepokinenting.
CARBURE-LAKiPEN
nieuw! in 't koper nieuw:
KERKSTRAAT, 24, AALST.
BIJZONDERE PRIJZEN voor WINKELIERS
VRAAGT PRIJZEN
MET PORTRET
en gedrukt opstel.
Awv Zeer voordelige prijzen
Tl on voorwaarden.
Oil TRR DRUKKERIJ
fDE VOLKSSTEM
KERKSTRAAT, S AALST/
Handel in Sigaren
o bi Sigarillos
Benevens }al van uitgelezene en
alomgekende merken, zooals Gloria,
Moine-Mineur en vele andere, zijn
wederom te bekomen de sigaren en
sigarillos ROMANO. 31
WISSELAGENT
Betaling van alle koepons. Belgische
schuld. Brussel. Antwerpen, Luik, enz.
Vreemde aan de beste waarde. Argentijn-
scbe cedolen enz. Vernieuwing ZONDER
KOSTEN van het koeponblad dor Antwerp-
sehe hypotheekas en Credit Fouoier de Bel-
gïque.
Een meersch van 4 dagwanden, gelegen
te Aalst, in den Osbroek. Voor de konditien
zich te wenden bij Daniël De Vidt», Korte
St-Janstraat, 25, Aalst. 29
te Erpe, nabij de kerk, hebbende 5 beneden
en 4 bovenplaalsen, lwee kelders, pomp- en
regenwater sohoonen bof, beplant met
fruitboomen. Zich te bevragen daarneven,
bij de kinderen Van der Guclit, 10 minuten
afstand van tram en statio. 10
VAN
Onze geëerde klienteel wordt hiermede
bericht dat er bij ons standvastig allerhande
soorten van GOEDE LANDVETTEN ver
krijgbaar zijn aan gematige prijzen. Men
wende zich tol het fabriek zooals vroeger. 3
N. B. De koopers zijn verzocht, bij de
voortverkoopers naam en merk der vetten
op de zakken le eischen.
en andere, te beginnen aan 10 centiemen
Landkaarten van Europa, België,
Frankrijk, Oostenrijk-Hongarië, Italië,
PRIJS 2.00 FR.
Reklaamkaarten van België en
Frankrijk prijs 30 centieman
KERKBOEKEN groote en kleine druk
STEMPELS in caoutchouc en in koper
OPENBARE VERKOOPING
van eene
TE AALST-SCHAARBÉKE
in do Lindestraat
De Notaris Paul BEMAN, te Moorse], <laartoo
benoemd bij vonnis verleend door de Rechtbank
van eersten aanleg te Dendcrmonde, zetelendo
le St-Nikolaas, zal met de pleegvormen der wet
vau 12 Juni, openbaarlijk verkoopen
STAD AALST.
Eene behuisde hofstede, met schuur, stal,
remisie, varkenskoten, bakoven, a&nhoorighe-
den, tuin en boomgaard, gestaan en gelegen op
Schaarbeke, aan de Lindestraat, gekadastreerd
sectie C, nunimers 502a, 502u, 503a en 504b, met
eene grootte van 34 aren 50 centiaren en volgens
meting groot 32 areq 32 centiaren, palende;
aan de Lindes»raat, M. Léon Geerinokx en M,
Vic.torDe Doncker.
Laatst bewoond door Jufvr. Coleta Haleydt.
Bóornprijs 140 frank
Ingèbruiktroding met 1 November 1815.
Verdeeld in twee loten volgens grondplan
opgemaakt door M. A. Van Nuffel, landmeter
le Aalst.
TWEEDE EN LAATSTE Z1TDAO
Zaterdag 7 Juli 1916
om 2 uren namiddag, tor Zittingzaal van den
heer Vrodcrechtor te A&lat, Stadhuis. 4
By licitatie.
OPENBARE VERKOOPiNO
van een* heh'»i«dc
TB AYGB3M.
De Nolaria DE YOYST, te Borsbeke, zal
namens wien het'bahoort, mot.de pleegvormen
der wet vat: 12 Juni 1816, feu overstaan van de
heer Vrederechter de» -kenton8 Herzele, op
Wobnsdai; 28 Ju).i 1915, om 1 ure namiddag,
ter Vredegerechtzaal te ÏTerzele, openbaar ver
koopen
EKRtrrK rooi*. Eene Behuisde en Bebouwde
Hofstede, reet medegaanden Tuin, gestaan en
gelegen te Aygem. Landriescb, sectie A, num
mers 981b-eu 9&3d. groot 9 aren 10 centiaren,
palende oost den Voetweg, daarover De Jaegor
zuid dc Kahcide, west Alfons Piron, noord
GamaaT Van den Driessehe, De Groot en De
Cooman.
Twkedb roop.Een perceel Weiland, gele
gen te Aygem, Landriescb rechtover voorschre-
vene Hofstede, sectie A, nummer 1388a, groot 4
aren 40 centiaren, palende oost d'erven De
Jaeger, zuid de Beck, west Felix Piron, noord
Kaleeide, Boomprijs 100 f*.
