Ui C3- DS Xj JËk. TD
bekemmiaring
WsstgMjk pvccMsisrrsia
in
ilü BsRafisn
Oostelijk gsvoc'ütstari'eia
Aan fts Dardanelles
Een-en-twmtigsïe jaapgastg Hommer 16® 3"CENTIEMEN WET NUMMER
Wsensslag 29 September ISIS
ABONNEMENTEN
Zes ma-aiiden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Insofar^ ving in alle postbureelen van het land.
Ie IHHfflM u.-'s avonds 0 0 2e UITGAAf, 7 u. 's avonds 0
Pour teute la publicité commerciale et nartc^ère du .jour 11 a!
s'adressër exclusivomeut a l'Ageuce Réclame Godts, 2, Place da
la Beurse, Bruxelles.
BUAEELEN
TE BRUSSEL TEAALST
KL GODTS, 2, Beursplaats, it p<r. 3, Iterfcatr^tat, n.
Telefoon 4 3291» Telefoon 114
Bestuurder* UitgeverJ. VAN NUFF&L-DE QJËNDT.
AANKONDIGINGEN
Kl.nank. (1 tot-4-.kl. reg.) fr. 0,60
3» bladz. (derr-egol) 1,00
4"bladz..<de-regel) 0,30
Fiuanc.aankon, (perregoi)fr. 2,00
Sport ^er rpgelj fr. 1,03
Gemengd nieuws-per rsgol fr. 2,3#
Recht.heratell. (per regoh-fr.
Overlijden (per regel) fr. 2,W
Commerciale en financieele aankondigingen zich uijsluRolijk 10
wenden Agence Réclame Godts, 2, Boursplaats, Brussel.
Etappen-lnspektte 4.
Gent, 23 September 191'5.
Aan de gemeente Rolselaere in wier ge
bied de verordening van het opperste Legor-
Kommando van 3. 5. 15 W. 91 \V. O. over
Ha aflovoring of dooding van duiven niet
behoorlijk in acht genomen is ei', wiet» hot
zich bevinden van 2 levende duiven op de
hoove van den landbouwer Kamiel Van
Hoecke ontgaan is, is op bevel van het
Loger-Opperkommando eene boete opgelegd
van 500 Mark.
Dit brengt ter openbare kennis
de Glief v/h Burgerlijk Beheer.
won KEUDELL,
Regseriogeraad.
Aan-êkn-Bur-gemeester der gemeente Aalst
Do Burgemeester meet togen Woensdag
-29 Soplombor aanst. slipt) borichton, of in
zijne gemeente maohineole bedrijven zich
bevinden, diens motors door benzooi, petro
leum, machienolio of dergelijke stoffen be
dreven worden; doel der bedrijven is aan te
geven.
De Duitsche Eommandantur,
Aan den Burgemeester der gemeente Aalst
wordt verzocht bij de opgegeven graanleve-
ring in plaats van rogge en tarwe slechts
rogge te leveren en de hoeveelheid aan
tarwe in rogge te veranderen, 't is te zeggen
dezelfde menigte moot werden geleverd
Do geoogste tarwe blijft dus volledig in
Je gemeente.
Aalst, den 27 September 1915.
De Duitsche Kommandanlur.
STA 33 l-A-X-iSTT
De personen die inden loop van verleden
week Hooi of Haver geleverd hebber., ter
statie, en die nog niet betaald zijn, mogen,
hun gold konten ontvangen bij den heer
ri.d. Burgsmees&r, ten Staéhuize.
u°k. n e> 33 3>r
De paarden die nag niet gebrand zijn,,
moeten aangeboden worden op Dinedag 5
'October 19f5, 's voorniiddags om 9 ure
<D.
De dd. Bur.gftmaester.der stad Aalst,;
J. VAN DEN' «ERGH.
'ÜSinSSschQ fevasiK
BERLIN, 27 September.
Aan de Kust hoerschte rust. Alleen wer
don van ver afgelegen schepen, eenige scho
ten gelost op dan omtrek van Middelkerko.
Deze schoten bleven zonder uitwerksel
In den sektor vau.Iepor, dood do vijand
geeno nieuwe aanvallen.
Ten Zuid-Wc3ten van Rijsel is het groot-
vijandelijk offimsief tot staan gebracht door
janze" tegenaanvallen. Ton Noorden en ten:
iZmden van Leoz deden de Engelschen nog:
eenige Iwirige aanvallen, welke afgeslagen,
werden en waarbij de Engelschen groole,
vorliezen loden.
Ook in den omtrok van Souchez en langs,
beide zijden van Arras werden alle aanvallen
bloedig afgesiagon. Het aantal gevangenen
-is gostegon tot 25 officieren en meer dan
2600 man. Het aantal veroverde machienge-
weren bedraagt veertien.
Het Fransche offonsiof tussclien Reims en
de Argonnen vordert niet. Al de vijandolijke
aanvallen, die bijzonder hevig waren aan de
baan Sommes-l4^'Su-ijjp«i, ten Noorden van
Beau-Sójour hoeve.-Ma«sige3 en ten Oosten
<§pt' Aisne, mislukten onder de grootste ver-
Iflreen voor den vijand.
Het fta:ïtak$«va«g*üen is reeds geHtogen
tot m-oêV-dan 40 officieren en 3900raan.
Drie vijandelijke vliegtuigen, waaronder
«ar. greet Fra*fleh striidvliegluig, werden
gisteren in luchtgevechten ten Noord-Oosten
van Rperen, ten Zuid-Westen van Rijsel en
in Ghampagne lot val gebracht. Twee an-.,
dere vliegtuigen werden door artillerie- om
geweervuur., ton-Zuid-Wosten van Rijsel en
in Champagne-beneden gehaald.
Vijandelijke vliegers wierpen bommen op
Peronne, waarbij twee vrouwen en twee
kinderen gedood werden en tien andere in
woners zwaar gekwetst werden.
Frcinsche bt»on.
PARIJS, 27 September
In Artois hebben wij in den loop van den
nacht do stellingen behouden, die wij giste
ren hadden verovend, o. a. liet kasteel vafp
Corleul, het kerkhof van Souchez en do
laatste loopgraven die de vijand nog bezet,
hield ten Oosten van do versterkte stelling,
welke onder den naam van het «Labyrinth»
in Champagne bekend is. De hevige ge
vochten werden over "het geheele front
voortgezet. On ze stro epen drongen de Duit-
sohe liniëb binnen
Wij behielden al onze veroverde stellingen.
Van hot overige.'front valt niets te ver
melden, behalve de-actie die onze artillerie1
bij vor-uassing aanving-o.p de Duitsche wer
ken in de streek-van Lerey-en Ban-de-sapt.
PARIJS, 27 September.
Onze aanvallen ten noorden van Arras'.
maken vorderingen.Na hardnekkige gevech
ten hebben wij gaJmeliwrt dorp-Souchez bezet,
en rukten voorwaarts in oostelijke-richting,
naar Givencliy. Ten zuidon bereiken wij het'
noorddeol van het dorp Thdus. In deze ge
vechten namen wij gevangenen.
In Champagne wonnen onze troepen meer
veld. Nadat zij bijna op gansch het front,
tusschon Auberwe en Vilfe sur Tourbe, eei:
door den vijand sinds maanden opgericht
not van loopgraven en verbindingsgangen en
veldvorsterkingen doorgetrokken waren,
rukten zij in noordelijke richting voorwaarts,
waardoor zij de Duitsche troepen dwongen,
zich naar verder liggende tweed© stelling,
terug te trekken.
De strijd duurt voort op ganscli liet front.
Wij bereikten Epine en Vedegrange-en ruk-
ton vorder tot aan de banen Souain<>Samme'
en Souain-Tahure. Meer oostwaarts bezetten-'
wij_Maison de Champagne.
De vijand leed verliezen en liekin de wer
ken welke hij moest ontruimen, een aantar
materialen achter.
Engdscbe Baron.
LONDEN, 2ê"Sept. Veldmaarschalk.
iFrencluneldt in zijn rappert van 26 Sept.
Gisteren middag' hobben wij den vijand ten:
.Zuiden van liet kanaal van La Baesée, ten<
Oosten van GTenay-Vermelles aangevallen
wij drongen-in zij n linies door. Wij hebben do.
WestwlijSSe'biiitonw-ijken van hot dorp Hul-
'lueh en van Loos, do mijnwerken daar
rondom en den heuvel 70 veroverd. Andere,
aanvallen werden gedaan ten Noorden van-,
■het kanaal, waarbij stwke reserve» door
«den vijand aangevoerd werden naar deze
punten vande Knie, en waar gedurende den
gehee'len dag een verbitterde strijd met af-
-wissolond succes plaats had. Imogen het val
ken van don avend waren de treepon ten
Noorden van het kanaal in het bezit van hun.
.stellingen van 'a inorgeiiès.
Wij hebben bij Hooge aan de andere
zijde van den hoof dweg opnieu w een aanval
uitgevoerd. Een aanval ton Noorden van-
dezen weg slaagde met liet in liet bezit
nemen van-de boerderij én de hoogte v»e;
"Bellewaardo, doch werd deze vervolge:
door den vijand heroverd.
Bij een aanval ten Zuiden van den weg
wonnen wij ongeveer 600 meters vijandelij
ke loopgraven-en hebben wij hot veroverd
terrein versterkt.
Op liet Zuiii-Weslfront van Dwinaburg.
werd de vijand gisteren door de legergroep
van generaal-yeldmaarschalk von Hinden
burg eene nieu jve stelling ontnomen.
9 officieren ea 1300 man werden-gevangeni
genomen en 2 maohiongeweron veroverd.
Ten Westen van Wilijka worden onze
aanvallen voorfgezet. Ton Zuiden van Smor-
gon werden sterke vijandelijke tegenaanval-
veroverden onze troei>en door een bajonet-
aanval hot versterkte dorp Astrow en her--
■ovewtea-het dorp Giry.
voort.
In de streek van Lasduny, ten oosten van
Iwje, schiet de vijand met zware artillerie.
'Onze troepen ontruimden liet-dorp.
Nabij Podgorie liraken wij deor bajonet-i
len afgeslagen.'Tussohen Krewo en Wisch-i ^aanvallen, den tegenstand der Duitschers,
new maakten onze troepen vorderingen.
De rechtervleugel en de legergroep van:
•generaal-veldihaarschalk prins Leopold van
Beyeren, hebben den Westoever der Nje-
-men, tot aan Sihtsehery. de Serwetsch en-
Szczara van vijanden gezuiverd.
Ten»Zuiden van Baraniwil-schi, behoudt,
de vijand nog kleine bruggenhoofden. De
strijd i8'Op:gai)8ch het front in gang.
Bij de legergroep tan generaal-veldmaar
•schalk von'Mackensen is de toestand onver--
anderd.
OosfanpijltSGlie fjpon,
\VEENEN,.Ö7 September.
Evenals invOost-Galicië en aan de.Ikwa;«
is hot t0gen«ffi,2sief der Russen in het ves-
tinggebied van Wolhynie gebroken. De^
vijand entnirim-la .gisteren de stellingen ten
Noord-Westen van Dubno en den sektor van
'8try bij Luck on wijkt in Oostelijke riehting-
terug.
Het-bruggehaofd,"ten Oosten van Luck,
is opnieuw in c-nnbezit.
Op ons-front ten Zuiden van Dubno, had
den slechte ar|illeriegovechten eu schermut
selingen plaat®.
Rusisseh® bron.
PETROGRAD, 26 Sopt.
Het geschutvuur bij Riga neemt op som-
mige punten in hevigheid toe. De Duitschers
maken hier ook gebruik van gasbommen.
Hardnekkig) gevechten hebben op het
gchcolc front- plaats, bij dc stellingen bij:
Dunaburg-, tusschen de Dwina en bet moer
van Drisviaty, waar de Duitschers, onder
steund door eea holsch vuur t)unner artü~
-Wie, tot de aanvallen evergi»gen, die echter'Qp e0na andere plaats viel een onzer-' öe Berhner Lokalanzeiger geseind
patr-oeljen eea Oostenrijksche pest van
•man aan. doodden er elf en namen de ande-:
ren gevangea.
overal wei"den afgeslagen. Enkele loopgra
ven wisselden verscheidene malen van ho-
.zettinj
Tijdens liet offensief aan den straatweg
n Dunaburg, in de streek van liet moer.
van Lavkez, bij Novo Alexandrovsk, tukte;^ f-mn
het-den vqand oerst.onze loopgraven' to be
bij het legenerffen
Het vijandelijk geschut opende dan lid
vuur-tegeii ons geschut, dat onverwijld d.f
?vijand©Tylv0 kanonnen lol zwijgen braelit oil
Aan li«t-front TanSmoiwn tourtda sta-qd» «taarBSj da aldphaU m tot g«okot satucl»
vernielde.
Te oosten van Nowo-Grodek namen wij
vier officieren en 92 man-gevangen.
Ten-oosten van Nowo-Grodek, bij liet ge
hucht Marissin, woedde gisteren tgeheel deB-
:dag een hevig gevecht.
De loopgraven ..gingen herlraaMe malen
wan de-eene hand in de andere over. Ten
-Zuiden van Mariasin wer-d de vijaiul door'
herhaaldo aanvallen naar Alt Roltschitzy
.geworpen. Wij maakton daar gevaugenon'
en veroverden een-maciiiengeweer en tw ee
treinen met munitie.
Nog meer Zuidwaarts hebben wij door
een bloedigen bajonelaanval het dorp Pord-"
-lugi genomen. De-Duilsohers werden oveiv
«de Struinen geworpen. De vijand liet talrq
ke^gewondenden munitie.achteren verbrand
de de brug bij Stalischew, ten Zuiden van-
SPinsk.
Op het front, ten Zuiden der Pripjot en op
diet Galiciesch krijgsteoweel hadden geene
bijzondere gebeurtenissen plaats. In
laatste gevechten speelden onze bajoaetaan-
vall-en den grootsten rol.
In den-nacht van 22 tot 23 dezer poogdeoi
twee harken, welke vijandelijke sohiUem
verveerden, bij Ratsciie, over de Save en do|
Drma'4ezetten, maar zo worden temgge-,
dreven.
Wij gaan voort met het bemoftilijken derl
wersterkingswerken van den vijand op <i-*
hoogten van Bejana, evenals bij Orpura,
degenover Ostrowitza.
De beteakenisdar Buli
aarselta mcwilisati*
S0F-IA, 25 Sept. (Offlcieele mededoe-v
ling van de Agenco Bulgare).
Het aannemen dergewapende onzijdigheid;
door Buigarrè, is naar ofltcieele kringen to;
•wijten, aan de vor-anéoriagen welke koet)
geloden in don pedifciefceu-.eii militairen toa-i
.stand voorgekomen zqê. Bulg-ariö hooft??
geene vijaialolrjlc-e inzichten, doch is vaak
Jiosloten, zijne rechten en onafhanke
lijkheid met het geweer aan den voet na ta
streven.
Naar het voorbeeld van Holland eu.
Zwitserland, die -niet eaweldan van het be-,
•gin des oorlogs dezen mtwliiagel te nemen
ziel Bulgarië zich deor do lroepenbewegin-i
U-on ufen grootsoen ïoi. gen zijner naburen verplicht, do gowapende:
•officieele berichten van-het Duitsche hoofd
kwartier, het aantal gevangenendat de
Duitschers van ons nemen, zoo klein is en
dat zij de vorderingen onzer-troepen, indien
zij ze niet verzwijgen, toch trachten te ver
minderen.
In den omtrok van Polo woe, ten Westen
van Czerlkow, gelukten 20 Russische rui
ters er in, een overval te doen qp eene-Oes
ters ei ui,-een ui»um tw uunn oo.» «->-
twr^kNj», SMiüfc bwi» was .w« rawM |*b m
steïüog te versterken
18 man en oen officier werden gedood en
een officier en 47 soldaten gevangen gene-
men. Wij hadden slechts twee licht gewon-
- Veldmaarschalk'
L0NDEN, 27 Sept.
French bericht
Heden had-een lievig gevecht plaats opi
het terrein dat wij gisteren veroverden. De
vijand-ondernam krachtige tegenaanvallen,
ten Öesten en .ten Noorden van Looz. Wij-
behielden al het veroverde terrein. Wij
vefovorden weder de Steeneabrug, welke-
gisteren verscheidene malen genomen en-
verloren werd.
In doze gevechten trokken wij-de vijande
lijke reeerven naar ons en lieten zoo de-
Franschen, die op onzen rechtervleugel
kampten, toe, nieuwe vorderingen te maken.
Behalve een aantal gevangenen werden
ook kanonnen en machiaugeweren veroverd.
Duitsch® bmin
BERLIJN, 27 September.
Inde golf van Riga werden Russische
oorlogschepen, waaronder een linieschip,
door Duitsche vliegers aangevallen. Op het
linieschip, alsook op een torpedojager wer
den treffers waargenomon. De Russische
vloot trok daarop in Noordelijke richting af.
zetten, doch hg word
sief-onzer troepen, uitgeworpen,
Na zich eenigzins te hebben teruggetrok-.
ken, wierpen do Buitsehers zich opnieuw in;
•dichte gelederen op onze loopgraven, doch
moesten voor liet vuur onzer artillerie en.
•mitrailleurs, dat op een zeer korten afstand-
werd gericht, terugtrokken
Na zich te hebben hersteld, deden de Duit-:
sobers nog twee aanvallen in dezelfde rich-
tting, doch ons artillerievuur was urterst he
vig, zoodat zij nogmaals worden terugge
worpen.
Het front in de streek van Osehmiany tot
aan de Pripot heeft geen -belangrijke veran
dering ondergaan. In de streek van Novo
Grodelsk en Raronvilcki hadden geïsoloerdo
^geveohten plaats.
In de streek van Dubno werd door oeiv
'frentaanval-oeii hevig gevecht geleverd bij
!do dorpen Klioroupagne en Golovlchitza.
Onze troepen namen hier officieren en
soldaten gevangen en veroverden een mi
trailleuse.
Dit ofteneief werd gedaan onder een or
kaan van vuur der vijandelijke artillerie,
een onze troepen noopte zich terug te
IreÈken op de Ykwa.
In de streek van Limitrophe, in Galicië,
deed de vijand een sorie aanvallen bij het,
dorp Olescinele, doch bij een tegenoffensief
hebben onze troepen den vijand opeen ge
jaagd.
Aan de lcom van het dorp Drobopolo, ten:
Zuid-Westen van Trembowla, deed onze.
cavalerie een charge op den vijand, die do
•vlucht nam.
Onze cavalerie vervolgde de vijandelijke
icavalerie, velde een groot aantal mannen
-neer en nam een deel gevangen.
PETROGRAD, 27 September.
In den omtrok van Dwinaburg wordt het
rustiger.
Gisteren werden de Duitschers na een
hevig gevecht uit het dorp Driswjaty ge-
dreven.
In den sektor van Wilija en opwaarts de
Wilyka duurt de-hevige strijd nog steeds
voort. Wij namen het dorp Nestula.
De Duitschers doden eone reeks aanvallen
inden omtrek van Wihikn, doch wij konden
ze door hajnai -. u alien afslaan.
lu de su.-. i. t.-n !u> n.lwcsioft' van Wilejka
WBENEN, 27 September.
De -toestand is onveranderd. Pogingen des-
-vijands om onze stellingen op den Monte
iPiano te naderen, mislukten.
Aan den Noordrand der hoogvlakte van
;Dol>erdo, werd een aanval van eeno afdoe-
ling Bersaglieri, aan onzo hinderpalen tot
slaan gebracht,
lialiaansche bi°on
ROME, 27 September.
De strijd duurt voort in het gebied van'
Eevedale. waar de vijand vorsterkingen
hoeft ontvangen. Do vijand'viel-er onze stel-
,lmgen«pan de Gedakhulte-aan. Onze troe
len deden een tegenaanval en sloegen den
•vijand achteruit.
In Kartnergebied ging de vijand op 23
rSeplembor, na-eene hevige artillerievoorbe-
reiding, op ganscli het front van aan Klei
nen Pal tot aan Pizzo-Avostanis, lot drie
maal toe tot den aanval over. De aanvallen
werden telkens afgesiagon.
Onze artillerie richte eon werkzaam vuur
opTarvis. Branden werden daar waargeno
men.
Op den Karst is de toestand onveranderd.
onzijdigheid uit te roepen, aflw-ewel de be
raadslagingen en onderhaudefttigen, met da;
vertegenwoordigers derbeidooorlogvoeiendo
parlrjon voortgezet worden.
LONDEN, 25 Sopt. Hot Dailg News
ontvangt uit Washington de tijding, dat'
kabinelsoversle Radoslawow aan den
Bulgaarsohen gezant aldaar telegrafeerde,,
.dat de Bulgaarsche mobilisatie, met geen
Naar eene Servisoti-Bulgaarsolia
overeenkomst
Uit Zurich weidt in dato 24 SeptombePi
De Zwil8ersche bladen nemen caododoe-i
lingen van Parijzer bladen over, waarin ge-i
zegd wor4t dat Servië bereid is zonder voer-d
behoud gelieel Macedonië af te staan, wanneer*,
het ganscii Albanië, Dimezzo en al dw
kuststeden inbegrepen in ruiling krijgt.
In Italië heeft dit bericht groote opschnd-i
ding verwekt.
•t}ost«D3Pijksche bron
WfiENEN-, 25 September.
Onze artillerie beschoot met goed gevolg,
rtreinen in de streek van Belgrado, alsook
vijandelijke infanterie op de hoogten van
iTopoider.
Overigens bleef de toestand onveranderd.
WËENEN, 26 September.
Niets bijzonders.
Servische bron
NISCH, 26 September.
O.p het Savefront belemmerden wij op 21
September versterkingswerken van den vij
and op de hoogten van Bajana.
Deze opende hot vuur tegen ons geschut,
dat eeno vijandelijke batterij na zes kanon-,
schoten, waarvan er vijfde voetstakker, van
den vijand troffen, tot zwijgen bracht.
Een vijandelijk vliegtuig overvloog Aliona
Het vloog stroomafwaarts den Donau, als
ons geschut het dwong naar den Rumeen-
schen oever over te steken.
Kort daarna gebeurde hetzelfde met een
'ander vliegtuig.
Turksehe bron.
Bij de kust van Smyrna.
CONSTANTINOPEL, 25 September.
Naar thans vernomen wordt, hebben op'
:14 Septembor 3 kleine1 vijandelijke schepen
Jó5 schoten gelost tegon Tuzla, ten noorden
van Budrun, op de kust van het vilajet
Smyrna, en door middel van roeëorbooten
getracht troepen aan land te zetten.
De vijand moest zich echter terugtrekken,
daar do Turksche troepen het vuur dapper
.beantwoordden.
CONSTANTINOPEL, 26 September.
De algemeene toestand is onveranderd.
Op hot Dardanellenfroirt, nabij Anaforta,
vernielde onze artillerie wederom een deel
der vijandelijke loopgraven.
Bij AriBurnu werd een vijandelijk kanon,
bij Yuksseksirt onbruikbaar gemaakt.
Nabij Sedd il Balir werd oen deel der vij
andelijke loopgraven en draadversperringen
door eene onzer mijnen vernield. Ook «eiTt»
vijandelijke tegenmijn werd vernield, waar
door eenige pionniers gedood werden.
Op-het Irakfront werden op 22 September
twee vijandelijke schadrons ruiterij, die sa
men met vijf vijandelijke sohepen op dc«
-linkeroever der Tigris tegen onze stellingen
.oprukten, door onze sterke rerkennerak^
Ionnen teruggelagen.
Dagelijks brengen wij den vüand, die hol
ten bereik zijner kaneueepbooten van Tigui»
on Euphraat in 't veld komt, zware verliezen
toe en veroveren veel buit.
FranscEoe bron
PARIJS, 26 September.
Aan de Dardanellen verliap.. de Iaat»të
week in de beide zonen van het schiereiland'
tzeer_ rustig.
De Turken deden eenen mijr.aanvsl aaa
ons front.
Wij vernielden hunne stellingen door to-
gemmjndi), waarbij wij volgens de verke
ring van gevangenen twee officieren en lo
mannen doedtion.
Keu oppr krijgsvaarluigen beackeat a»A
goed gevolg oeno batterij vah -z
aan de Aziatische kust.
