esleiijk pmMslsrMn
Oostelijk gsvssMstarreln
Zuidelijk gevechtsterrein
Een Bclparsck ultimatum
nan Servïs
Aan do BardsMllos
J_Ü JÜ&- C3r
3L_a ZEZS
Bestuurder- UitgeverJ. VAN NUFFEL-DE GENOT.
©e II» 11® semhB»ans
esstsnrljksolt-Samscha corloy
In (stickenland
I11 Bulgarië
Cc»«a*hFbi%ste jaargang -WBïS5«s©r- 1
—4
3 CENTIEMEN HI ET NUMMER Zossdag S© en FflaamJag If Oitaber I ©16
ABONNEMENTEN
Zes maandea 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle postbureélen van het land.
I*BT6MF, 4 o. 's avonds gg r UITGAAF, 7's ïïonds f
Peur teute la publicilé commerciale et fiuancière du journal,
s-idvesfcor exclusivxmcut Si l'Agence Réclame Godts, 2, Place da
la Bourse, Bruxelles.
BUREELEN
TE BRUSSEL I TE A A I, S T
raGCDT5, 2, Bctirspbats, 2 9, Kerkstraat, n.
Telefoon K 3299 Telefoon 114
AANKONDIGINGEN
EI. -yV. (I tot 4 ki. reg.) tr. 0,60
3" bladz. (de regel) 1,00
4«t>la<iz. (de regel) 0,30
Financ. aankon, (perregcljfr. 2,00
Sport (per regel) fr. 1,00
Gemengd nieuws'perr«£©l fr. t,(50
Re c h there tel U (per r egeipfr, 2,69
Overly den (per regel} ft. £,w
Commerciale en financi-cele aankondigingen zich uüetaMoftjk te
wenden: Ageace-Réckwae Géiti, 2, Boursplaats, Bfussel.
Eczijn zaken, die geen en lof vereisclien,
tem aangenaam en aanstonds geoefend te
worden. Dezelve kennen, is dezelve bemin
nen, en rechtzinnig beminnen dwingt haast
•tot eeno volmaakt© beoefening.
Zulk eene zaak is ongetwijfeld de H. Ro
zen krans, die ons als buitengewoon bewijs
stuk van Maria's li?fde en bermhertigheid
is geschonken geweast. Zijne eenvoudigheid
«naakt hem voor elkeen aantrekkelijk; zijne
verbevenegobeden alleszins eerbicdweordig;
en zijne gemakkelijkheid ^overal ton dienste.
Deze drie hoedanigheden hebben van don
II. Rozenkrans, de devotie van Maïia bij
uitmuntendheid gemaakt en hol onderschei-
Üingsteokcn der ware christenen.
Do Pauzen hebben hem goiegsnd. verrijkt
©n .goedgekeurd; du Bisschoppen bobben er
^00 aangewakkerd; de Biechtvaders o 1 ziel-
hostuurdarsbeproQven menigmaal zijn macht;
-do kloosterlingen kleven hom aan met de
Igroel'sto liefde; de dorpelingen gebruiken
h em v an oude als de heilige bekroning van
,t?B»ne tas ligt dagtaak en van hunne eento
nig® en lange winteravonden; de kinderen
ieoren on bidden hom goorne en do ware
kathö-l-ioken, mot naam eu daad, dragon hem
-hnet eerbied'oj) zak on bidden hern mot eono
1 stöc&Snntle godvruchtigheid.
AReen de slaven van hot mensohelijk op-
zicht, de onverschilligen en de goddelooz&n
fcumien noch willen mot dit gebed iela po-
meens hebben. Zij schamen zich immers over
dat uitwendig toekon van godsdienstigheid,
en schimpen of veinzen mot deszelfa gebruik,
te schimpen.
Arme dwazen dio ongelukkiglijk niet
verstaan dat do oefening van den H. Rozen
krans beval, hetgono zij ter zaligheid moeten
kennen en belijden; dat zij bóliolst de hoog
st® on vet-hevenste gebeden hot Onze Vader
d*0i©r J.-G. zolf góleerd, en hot WóesGegreel
wfoie begin de H. Drievuldigheid tot Maria
beoft doen uitsproken: dat zij eindelijk voor
houdt den geheelen loop dor mysteriën van
•het leven, het lijden en de verheerlijking
van Jezus eu Maria.
Kreta as-! hun schijnt h*t te gering, t9 een
voudig, lo dwaas, zoo onophoudelijk hel
zelfde to herhalen en op te zoggen.
D© goddeloozen schokschoudoren, izogt
ff P.-Lseordaire, wanneer zij menigten van
r menachen zien voorbijgaan, altijd herha-
-lende: Wees gegroet, Maria; wee» ge-
-groet, Mirt-ia. Immers, aij begrijpen ntat,
ff veegt hij er bij, dat de liófdo (011 voorna-
tf me lijk die der christenen tot Maria, hunno
ft.Moeder) maar één woord heeft, hetwelk
f uion altijd aagt, zonder ooit te schijnen!
m hoizvlfde to Herhalen.
Wil men uen, hdé "aangenaam en troesie-
-lijk, ja, hoe noodzakelijk do II. Rozenhfcans-
is Mn d© godvruchtigheid der goioovigen-?1
Mea ga op eetieu Zondag of zolfs bir.st de,
treekvooral gedurende hol Lof, oene kork(
binnen; gij.vindt or hel Rozenhoedje of de-
iPalet Nosler tusschon de'vingeron der groot
ste menig te. Geen wonder inon begrijpt
immers dat men Maria niot boter noch vol
maakter kan vorcerc-n, dsn met hot geregeld
opzegg«w d*r Engelsen© Grootenig, onder
het ev&rwf£«n barer mysteriën. Overigens,
voor hocvelcn zou eone andere manier van
bidden onmogelijk zijn
Herinnert u nog de V6rlede;ie groot© i>e-
t.ywKir-lohou overgroot is het getal der
etenkrunsbidders daar niet geweest i On-
Ipst-WMjfcrd, die chrisleno vergaderingen, die
«aittsmvomatcn on bedevaarten, hoo statig on
vroedzaam door ouzo Doorluchtigs Bisschop-
aangevoerd en door ouzo Priesters be-
«9iwidbewijzen ons d® neg allergrootste
ïevondighoid van bel-geïoof bij ons cbristene.
valk, en teon.en duidelijk dal liet op de god
vruchtigheid lot O. L. Vr. gevestigd is, en
altsus het voornaamste kanteeken bezit dor
etéikeid, waarheid en goedheid. Onze
godvlietiirt^e Tooirxedcrs hp.'uber» begrepen
Iw-tdoH. Rozenkrans vaarink er-nc fakkel
fits» voor huu geloof door zijao myvtariSn;
anker vtm hoop d%«r zijne herbaalde go-
bedvn; een vuuroven van liefde door het
Vfrtoonan dar goedheden en weldoden van
Jwws eo Maria; «ene leer- én oyfeifPchocl
der ohritóelgke deugden door litt loorsUellen
i*w»er voorbeelden. De ondervinding
daarenboven neg bewezen, zoowel als
SebeloRen van Maria on de geschriften en
lo«iugcii van li*re voorn»ar.:i!o D'chaara,
dat rog een ondorj»and ven ealigheid on
tow bofpmiddül t?r volharding is.
Het hettaml das dat w» den fl. Rozon-
kffMS ats het nu«ig«t'o boek, dikwijls god
vruchtig i'r h.'jsde>n ufetnor» en'; aandachtig
tttorrezon. Cu logden en ungear don kun-
övn w de tankwecking bun geloof®, de
dor var U even isle waarheden iu vin-
tw. Do IIRoaenkraoa inrnierz ie een-
bvfcn<Q>t «in bfmdig.Rvangcno, «en book van
gei'dnltcws, waartlo klviomocdigen alorklc,
de bodroofdon vertroosting, de twijfelachti-
gen raadgeving kunnen ontvangen, waar
elkeen genadoD en zaligheid kan putten.
Mochten de oude mirakelen van don H.
Rozenkrans zich nogmaals te onzon tijdo
vernieuwen, lot voordeel van Kerk «11 Staat
van maatschappelijk en heiselijk geluk.
Mocht dit mirakel van Lepante, door Pius
V bij middel van don II. Rozenkrans go
wonnen over de vijanden van dien tijd. zich
ook voor Paus Bencdiclus XV verwezen
lijken.
Dwingen wij de OnbevlekteMaagd Maria,
nog steeds hare liefde en macht to hóv-esti-.
gon, met voortaan nog vuriger en gé trouw er.
dan ooit den H. Rozenkrans te bidden, voor
den Vrede onder do cbristene volkeren, voor
'l gslukon Welzijn van ons dierbaar Vader
land.
OasEtscSï© Sfï'oss»
BERLIJN, 8 Oclobor,,
In Champagne was de dag van gisteren,,
na de vruchleloozo vijandelijke pogingen om
door ons front t© breken, betrekkelijk kal in.
Ten oosten der Nav&rynhoeve hebben wij,
gisteren een tegenaanval gedaan ©11 oen deol
loopgraaf, waarin de-Franechen zich genes
teld hadden, teruggenomen.
Wij namen daar eenige gevangenen en
veroverden twee machiongeweren.
Rond den avond nam de vijandelijke ar
tillerie opnieuw in hevigheid toe.
's Namiddags deed de infanterie eenigo
aanvallen, welke afgeslagen werdon.
Wij bobben met goed gevolg een© vijan
delijke vooruitspringende stelling aango-
vallen ton zuiden van St Marie a Py, en
bobben Ier dier gelegenheid 6 officieren en
•25© aold&ten gevangen.
Ton oeafen dor Argennen, nabij Mal'in-
court, bobben wij mijnovens laten springen
en eenigo vijandelijke mijnen vernield.
Franscfiie ferosi,
PARIJS, 8 October.
D# vijand dieeft vcrloden nacht hevig ons
front ton noorden dar Scarpe gebombar
deerd. Hij doed vier achtereenvolgende te
genaanvallen, op de stellingen welke wij
onlangs veroverdon-in de "boaschen (en wes
ten der spoorbaan vanSouchez naar Angros.
De aanvallofl werden ochter afgeslagen.
Hevig wederzijdse'! bombardement ton
zuiden dor Sommo, in de soklors van And©-'
chy, Ancourt, Cagny-sur-Matz, alsook ten
noorden der Aisno, in- de stroelc-van Tracy-
le-Val «n het bosch van Saint Mard.
In Champagne deed do vijand togen avond'!
eeno reoks aanvallen op-de stollingen wèlko
hij ton noordon ya:i Tahure verloren had.
De aanvallen werden afgoslagen.
Bij Eparge» deden wij twee mijnen sprin
gen, waardoor de vijundclijke werken ©ru
stig beschadigd werdon,
Hevig wodorzijdsch bombardemont tus-
schcn de Maas en de Moezel, ten noorden
van Flirey.
I11 Lorreincn poogde ©ene sterke verken-
nor8afdeeling onze loopgraven bij Athien-
villo ts naderen. {Zij word bij onzo binderpa--
leu tegengehouden en door ons vuur achter-
uilgedreven.
PARIJS, 8 Oktober.
lievig wederzijdsch bombardement rond
Nisuwpbort, in den soktor van Het Sas-^
Steensta-aete.
Zelfde artriloi-iebedrijvigheid in Arlois.
Wij deden eenigen vooruitgang ten zuidon
van Thèlua, nabij de baan Arras-Rijsol. Een
vijandelijke onderneming tegen eon onzer
voorposten bij Popincourt, ten zuide van
Roye mislukte.
Aan de Aisne veroorzaakten onze batte
rijen door .bun vuur twee lievige ontploffing
gtiii in de vijandelijke lijnen der streek van
Invincourt. De slatio van Gingnioourt werd
doorbrand vernisli.
In Champagne deed de vijand twee tegen
aanvallen op onz8 stellingen ten wosten der
Navarinheevo. Beiden werdon afgoslagien,
Iti Argonnen, bij La Fille Morte en Haute
Chevaucbö*, hadden gevechten plaats bij
middel van bommen en handgranaten.
De vijand bombardeerde op vcrschillige
punten, in Lorreinen, ouzo stellingen, name
lijk bij Arracourt, Buras, ten noorden van
Reillon on ten noord-oosten van Badonvil-
liers. Wij bobben dit bombardement krach
tig beantwoord.
In do Vogoezen bobben wij een sterke
verkennersafdoAling, welke een onzer posten
t«* 11 oosten der valloi van Sondernach aanviel
uiteengedreven.
Eon onzer vliegtuigen heeft in Champagne
een vijandelijke vastliggende luchtbal in
brand geschoten. Deze viel achter de vijan
dolijke lijnen neer.
ÖMstschö far on
BERLIJN, 8 October.
De legergroep van genoraal-veldmaar-
schalk von Hindenburg heeft ten Noorden
Wan Kosjany en ten Zuiden van het Wisz-
ïhiecmeer Russische aanvallen afgeslagen.
Bij de legergroep van generaal-veldmaar-.
schalk prins Leopold van Boyoren is da toe
stand onveranderd.
De legers van generaal von Linsingen.
hebben de Russische voorposten bij Newel
«11 Oinyt (ten Zuid-Westen van*Pinsk) ach-
teruilgodreTon. Ten Noord-Westen van
Czartorysk vordert het Duilsch offensief.
De Duitsche troepen, deelmakende van-
hvt legor van.gohoraal graaf Bothmer,-heb
hen verscheidens Russische aanvallen' afge--
slagen.
©Q3^®npiijS£®o5-50 fas*on.
WEENEN, 8 Oktober.
D© vijand viel gisteren aan, op heel het
Oost-Galióisch en het Wolhynisch front.
Ondanks deze aanvallen voorafgegaan waren-
door een overgroot munilieverbruik, bleven
de aanvallen zonder gevolg.
Aan de Bossa'rabrochegrens, op de hoog-
ton tenmoorden :dor Dnjester en der Strypa,'
mislukten do Russische aanvallen reeds vóór
zij aan onze hinderpalen kwamen.
Ten noord-westen van Tarnopol, drongen
de Russen op twee plaatson in onzo loop
graven, doch werden door Duitsche en
Oostenrijksche hulptroepen heden morgend
toruggeslagon.
Do vijand ^behaalde slechts 6enig succes
om het dorp Sapanow, ter. noord-westen
van Krzemceniec, dat gistoren ht«t midden
punt was van verbitterde strijden en meer
maals van bezitten verwisselde.
Het is nu eoliter terug in onze handen.
Ten Zuid-Westen van Olyka, werden voel
sterkere Russische strijdkrachten terugge
slagen. Hier ondursoheiddon zich bijzonder
lijk het infantorieiegjment 89 en het land
weer infaiilerieregimeiit Toschen n. 31.
Ten Zuidon van Olyka wordt z«or hevig
gestreden.
Ten Noorden en ten Noord-Ooslon van
Ivolky winnen onze tegenaanvalion terreii.
Wij ontrukten den vijand de dorpen Liaa-
wo en Galuzia.Al to samen, werden gisteren
en eergisteren in WoJliyme meer dan 400Ó
•Russen gevangen genomen.
De vijand loed zeer groote verliezen.
RwsksscSu© bron.
PETROGRAD, 7 October.
Ton noordwesten van Dwinaburg vielen
de Duittcliers gisteren aan in den omtrek
der spoorbaan.
Een hevig gevocht ontstond in den omtrok
van Grünwald (7 kim. ten zuidwesten van
Illurl) waar de vijaud eon deel onzer loop
graven kon bezetten. Do strijd duurt voort.
Bij Schischkowo (10 kim. ten westen van
Dwinaburg) wierpen onze troepen do Duit-
schers door togonaanvallon terug.
De arlilleriestrijd duurt voort aan hot
front der meren van Meddutn, Dryswaty en
Ohole.
Ten zuiden van hel [meer van Bogenakoje
tot in de nabijheid van Bogdanow, aan do
spoorbaan Lida-Molodetscho, werd langs
weerskanten ze®r hevig,govocliten.
Ten noorden van Kosjany wierpen wij de
Duitschers uit "hunne loopgraven bij het dorp
Golowsk. In den nacht van 7 October be
zetten wij de marktplaats Kosjany. Onze
troopon moesten drie reeksen vijandelijke
loopgraven overwinnen.
Het kruisvuur der Duitschers dwong ons
nsdorhand het dorp weder to ontruimen,
alhoewel een deol dor vijandelijke loopgra-
von door ons bezet bleef.
Wij violen de vijandelijke stellingen bij
de Myasjolka aan. Ondanks de diepte van
don vloed en bet lievig vuur des vijands,
kondon eenige onzer ufdeelingen den over
kant bereiken.
Ten westen der dorpen Mamuly en Koiry,
ten zuiden van Kosjany (8 kim.) konden wij
ook eenige loopgraven innemen.
Bij hel dorp Zanrowze, ton Zuiden van het
Narecmoer, werden de Duitschers eerst door
0011 bajonetaanval uit hunne loopgraven
geworpen. Door een tegenaanval gelukten
zij or echter in ze terug to veroveron.
Een gevecht bij liet dorp Sieminki (ten
Zuiden van het Wi«znieuwmeer, 8 kim)
.00ate;s3*ij&3©ïse Bsroni.
WEENEN, 8 Oktober.
Tegen de hoogvlakten van Vitlgereuttï
zetten de Italianen gisteren, met sterke-
strijdkrachten, hunne aanvallen voort. AMem
werden zooals vroeger afgeslagen.
Bijzender hevig was do strijd rond oneej
ateunputen ton noord-oosten van den Maro-
niabers". Hier deden drio Ilaliaansche batal
jons, dicht aaneengesloten eon stormloop,
drongen door de vernielde hinderpalen,
doch werden door afdeelingen van hot*
opper Qoatenrijkscli infanteriereg-iinent n.14'.
met de bajonet teruggedreven.
De Italianen vluchtten^naar hunne stollin--
gen terug.
In het Noorddeel van den Döberdesektor
viel de vijand gisteren andermaal zonder
ig,evolgaan. Bij Sèiz, verjoegen afdedingeDi
V-anbet infantorieregiment n.-87 do.Italianen
uit eene, aan hunne strijdlijn gelegen stee-,
-lien brug, gloegen een tegenaanval af en*
vernielden de vijandelijke stellingen.
bron
ROME, S Oct. Het communiqué
maakt molding van eon reeks ondergeschik
te verrichtingen ten Noord-Westen van de
•Arsiero-hoogvlakto, waarbij de Italianen in
hot voorclool waren, daar ze kraohtig door
do artillerie werden ondersteund.
eindigde met de bezetting van het dorp éoor
onze troepen.
Bij het dorp Bogusze* ten Zuiden van
Smorgon (14 kim; hadden onze aanvallen
succes en konden onze troepen -een deol der
vijandelijke loopgraven veroveren.
Ten Zuiden der Pripet names onze troe
pen in storm hot dorp Lisowo, 14 kim ten
Noord-Westen van Czartoryck.
Onze troepen beteor.on een weergaloozen.
moed.
i&gsrïseh© b^n.
BERLIJN, 8 October.
De overtocht over de Drina, de Sava e.n^
don Denau woi*dt in gunstige voorwaardenï
voortgezet. Ten ZuwLiWeston van Belgrado
liöbben wij 4-officieren en 296 soldaten ge
vangen-genomen en twee machiengeweren.
veroverd.
Rechtover Ram hebben wij na een ge-c
vecht 3 kanons veroverd.
QostftnrïjkscSie bpsn
WEENEN, 8 Oct. De overtocht van
Oostenrijksche en Duitsohe strijdkrachten
over de beneden Drina, de Sawa en den
Donau wordt voortgezet.
Pogingen der Serviërs onze onderDemm-<
gen te storen of te verhinderen mislukten
op alle punten.
1tat-«Wtrberel der Buigaarscbe troepen»
zal volgens een bericht van Le Tompe
doer Koning Fordinand zeR worden waar-
geneBSM.
SLUIS, 7 October.
Hot Petregradscli Telegraafa^ontschap
meldt, dat Bulgario goweigerd heelt voldee-
-ning te goven aan Rusland, on aan S«rrie
een uUimatum beeft gezondon, }>elrckkoHjk
de Macedonische kwestie.
Een antwoord werd vereischt binnen do
24 uren.
BtHgarie en Griekenland
Uit Sofia wordt aan de bladen van Badv
,-j^esth geseind, dat Radoslawow aan dsn
Griekschen gezant te Sofia deed opmerken,
dat de gebeurtenisson hi Sal'enika niet erver-
eonstemden met de verklaringen dooT de
Griekeche regeering, bij monde van haren
gezant te Sofia gedaan.
Indien de Grieksche regesrixw^iare hou
ding niet wijzigt, dan kan do feulgaareclié
cegeering niot verantwoordelijk zijn voor
oene verandering in de gemoodotemming der
BulgaarBcd*s^>penbaTe nteening.
De BulgaacBoho gezant te Athenen, Pasa-
row, is gelast opldaringen te vragen.
Een ernstig incident.
SOFIA, 7 October.
Men mddt-alFNiih eon ernstig incident.
Een Sertösoli politieman greep don ordon-
naifs"ran?den Bölgaarsche» militairen atta
ché aan-en wondde hem ernstig.Geneea-
lieeren censtateerdeiij dat de hewmt-elooze
soldaat wonden aan het hoofd had, welke 4
cm. breed waren, benevens een sclieiei-
hrouk. Het incident, dat-laat in Sofia hekend
werd, verwekt daur levtndigon taorn.
De houding van Griekenland
Uit At'henen wordt aan den Times ge
seind, dat de Grieksche regeertag boe Loten
heeft, tegenover liet ViervoFbond ©ene wel
willende onzijdigheid aan le nemen.
De ontscheping van troepen zouden look
voortdurend
Engelsche bron.
LONDEN, 7 Oct. Officieel In do
afgeloopen maand is er slechts op kleine
schaal aan de Suvla^baai gevochten, zoo
dat er geen afzonderlijk rapport aan moet:
gewijd worden.
Eiken nacht zijn patrouilles daar in touw
geweest, terwijl er oólc met bommen aange
vallen werd. Ten gevolge daarvan hebben
wij gedurende dit tijdvak langs hot geheole
vier mijl lango, centrum van het Savla-
front, gemiddeld iet» moer dan 300 yard aan
torrein gewoiinon.
Duitsche onderzeeërs in de haven van
Warna
Uit Athene wordt gemeld, volgens de
Birschwya Wjedomosti, dat 4 Duitsche
onderzeeërs in do haven van Warna zijn
aangekomen-Ten einde dezelve te beschotten
togen eotien Russische vloot-aanval en eene
Russische troepenlanding te verijdelen.
Warna is eene Bulgaarsche havenstad aan
de Westelijke kust der Zwarte Z«e.
Bultjarië en Turkije
SOFIA, 7 October.
Het protokol der Turksche gehiedg-aftre-
ding aan Bulgario, wed thans officieel he
kend gemaakt. Erui>.hiijkt, dal do overname
van liet bestuur/door Bulgario opvolgentlijk
zal geschieden te rekenen van 10 dezer en.:
dat hotafgestane grondgebied nog in October
in Bulgaarsch bezit zal zijn.
Naar de Agonce Havae utt Afehenen ver
neemt, zouden de treepenontachepingen der
verbondenenrin Salonika tooh voortgaan.
Nog steeds enderhandelingen tnet
Griekenland.
Aan de Morning Post wordt uit Athonen
geseind, dat de Engelsoha gezant Sir Fran
cis-Elliot, gisteren eene langdurige bnsprc-
kftig had met koning Constantijn. De Engel-
•ache gezant trad hiér als ^woordvoerder van
het vierverboni op.
Het Nieuw Griekech Ministerie
Hot-nieuw -Grieksch kabinet is als volgt
aamengost&M
Zaïtiia, voorzitter en builenlandsohe
zaken Gnnaris, binnênlandsolie zaken
Yanakitaae, oorlog Kunduriotw, vïoet
Dragumis, ffnanceti Theotokis, handel en
openbaar onderwijs Rhalhs, jualicie en-
spoor wogen.
Mogélijks kan er nog verandering komen
voer liet ministerie van oorlog.
Het nieuw kalrinot^al Maandag-aanstaan
de voor de Kamer verschijnen.
De Times oyer het offensief
in het Westen.
De militaire medewerker van dsn Times
schrijft over den toestand op het Westelijk
krijg8toon6el, dat slechts drie tot vierEngei-
sche legerafdeelingen aan den eigeuUjk»n
strijd doelgenonsen hebben; dat French dos
nog over genoeg troepen voor verdere aan
vallen moet beschikken, als daarvoor dsUjd
zal gekomen zijn.
Men kan tot hiertoe onkel van hel begio
©ener operatie spreken die nog lang duren
kan, totdat zij tot bescheid leide.
Ook aan de gevechten in Champagne zou
enkel een klein deel van het Frauschc leger
deelgenomen hebben.
Het eer3le van den strijd is nu ten einde.
De Fransche en Engelsche legers hebben
de eerste dar opgelegde opgaven doorge
roerd.
Hot tweede deel zal aanvangen zoodpa de
voorbereidingen tot voortzetting van he't
offensief geëindigd zijn.
In dsn tusschentijd moet het ingewonnen»
veld verüterkt worden en aan de Duitsche
ressrron den lijd verleend worden, zich in
a&nvallon uit te putten.
De Kolniscfte Zaürtng maakt fiierop d«
bemerking dat de Duitichere- dat natuurlijk!
gullen doen, vetaens den wcnech van het!
jpdsle Engelscho -blad.