Banque Centrale de la Dendre
grondkrediet van Belgi
m
Bij Edg. SÉeyppa-Nfs
ZINSBEDROG
Adeltrots en Geldzucht
kwestie
voer den Winter
Robert VAN DELANÖTTË
SCHEMDIGE LANDVETTEN
J. VAN NÜFFEL-DE GENOT
VVsienschappelljiO raadgevingen
STADSNIEUWS
Reizigers voor Nederland
Boetstraffelijke rechtbank van
Cendermonde
240 Koopen BOOMED
Buitengewone voorwaarden voor den oortogstiid
DIE CEEBE RONOUREBTïE VREEZEN
SPAARZAME VERWARMING
Esplanadestraat, B, Aalst
Over te nemen
F A It It I E K
HOLLUflDi A
Bersemeerschenstraat, 20,
CARBURE en LAMPEM
Winkeliers opgepast!
Robert KLAES
Carbure in vaian van
io9 5. 10,25,50 en 100 kgr.
BKMIGÏÏT
BOEK' EN PAPIERHANDEL
De mannen, die in de toekomst de bloedi-
volkerenbolsingen door de vredelievende
Beslissing van het internationaal scheidsge
recht willen afweren, zullen niet meer uit
gelachen worden, zoomin als do apostelen
*an het goede, die door opvoeding of door
,$ndere middelen ondeugd en misdaad willen
jfiitroeien.
Het is de plicht dor enkelingen zoowel als
fder gouvernementen allo krachten in te
flpannon, om over het menschdom vrede,
eerlijkheid en rechtvaardigheid te doen
'keer soh<m.
Het iseehler zinsbedrog, te denken dat er
•ens, door den vooruitgang der gedachten
of der instellingen, een dag zal komen, dal
*r een onverstoorbaren trede zal komen,
•■welke in iter eeuwigheid zal duren.
Evenzoo is 'net zinsbedrog, te denken, dat
door de volmaking der zeden, of door hel
uitwerksel van welkdanige maatschappelij
ke hervorming, liet menschdom zich eens-
flosind in deugdbeoefening zal begeven.
Het zijn de lieden die zich gewoonlijk mei
«to zedelijke verbetering der menschen on
ledig heuden niet. dio zich met zulke zinsbe-
geoekeüng iidaton... 't Zijn meestal diege
nen die niets doen. zelfs denken dat het on-
noedig en nutteloos is, iets te doen, die voor
zulk zinsbedrog vatbaar zijn.
Waarom zouden zij iets ondernemen,
zeggen zij, indien vroeg of laat alleman
fUch volmaakt moet worden, en da vrede
'k»*chen menschen en volkeren, toch nood
zakelijker wijzo uit het toekomstige sooiaal
■aaksmism moet voortspruiten
De menechelijke natuur verandert niet en
jaal niet veranderen. Een gezonde geest be-
twijfolt zulks niet.
Er zijn lieden, mogelijks zelfs aanzienlijke
groepen, die hunne neigingen en instink ten
bedwingen. Deze bovenhand veronderstelt
een strijd, die door gewoonte en de ontvan
gen opvoeding gemakkelijker wordt, doch
'niettemin voort-durend noodig blijft. Nei
gingen en instinklnn blijven bestaan, 3teeds
bereid tot verzot en hij vooral zal zich in ge-
«w*ar bevinden, die er zich op beroept deze
•nkel door zijne wilskracht getemd te heb
ben.
Door onv.e volmaakbaro vermogens en ons
vorstand zijn wij boven al do schepselen
■der dier«:ireol;s geplaatst. Wij zijn even
)«»1 de eenigon die misbru-k maken van de
ontvangen giften. Het dier gehoorzaamt
'blindelings aan zijne natuurwet de mensch
jStaat ep legen al wat maar ©enigszins eene
Wet voor zijne daden schijnt.
Men zal misschien opwerpen, dat de
mensch over vrije keus beschikt en het ver
mogen heeft te kiezen tusschen oei:e wet,
welke in zijn geweten gegrift is en zijne
neigingen wolke zijn vleesch en zijn geest
medeslepen.
Ongetwijfeld; doch waarom gebruikt de
mensch dan zijno vrije keus niet, cm hot
goede te kiezen, zelfs dan, wanneer hij hel
goede voor oogen hooft eu mede instemt
y, Waarom Omdat hij aangeboren gebreken
beoft. Ieder menacii beoft ala hel aandenkon
•n het heimwee ven prachtige giften, welke
dooreen jammerlijk erfrecht voor hem vor-
loren gingen.
Onder dit opzicht zijn de waarnemers het
volkomen 't akkoord met do onderrichtingen
tan de geloofsleer. Doch de geloofsleer
alleen geeft ons uitleg over. dezo onophou
dende vijandBeliap tusschen hel geweten on
du neigingen.
Dezo tegenwerking wordtin ioderen mensch
voortgezvl tot het uur der dood. Zij zal in
het menschdom voortduren, nu eens hevi
ger, dan weer kalmer, tot bet einde der
eeuwen...
Om de ijdelo koop te koestoren, dat eens
do Wereld zal beslaan zonder eerzucht, zon-
ider haat, zonder begeerigheid, zonder voor
oordelen, zonder misverstand, zou men
/moeten veronderstellen dal er oens eea dag'
'zal komen, dat in ieder mensoh alle duistor-
nis, allo slechte neiging zal verdwenen zijn,
Wider vrees voor terugkeer.
N 39' VERVOLG.
v Op hunne meêslopende tooneu dwarrelden
.de heeren en dames in prachtig toilet over
de glanzende vloeren en de verblindende
luister der boegies verhoogde noch den too-
jVer van dut zoo levendig tooneel.
i Elkeen prees den goeden smaak waarvan
de kolonel het bewijs gegeven had in zijne
teeberoidsels, men richtte hem de meest ge-
Mttk'.e lof-tuigii.gei: toe, en gelukkig voldaan
over z^jn werk, doorwandelde hij de zalen
om de htvlde zijner genoodigden te outrange;).
Malchus zelf liet zich meéslepen door
Let leven dat er heerachte en volge-iS zijne
belotto aan Isabella gedaan, ging hij me juffer
Hedwiga balen voor een quadrille. Dat ge-
Leurde nochtans niet zonder groote verlegen
heid. Zijn kostuum volgens de laatste mode
•n zijn gekruld haar gaven hem een neg ang-
•tiger uitzicht dan naar gewoonte, want hij
was aau geen van beiden gewend en scheen
er des te beschaamder om. Voegt daarop dat
Lij overtuigd was dat aller oogen zicb cp hem
zouden vestigen, dat men hem belachelijk
zou vinden, dat hij onvermijdelijk misslagen
zou begaan in den dans. en wat nog erger
!was, dat zijne danseres hem zoi.dor twi.ilef
jOfttpfccuètnd met hare eeuwige vragen zou
•titrlaiUn. Arme baron Klas! Men zou
gezegd hebben een martelaar der barbaarsche
<dmk»g«i*n.<Jij van demode
j Richard, die iyu vis-a-vis was, stond reeds.
Er is middel pff^ktischei' werk te doen.
Ten allen prijza moot het domein van het
kwade, op lichamelijk en zedelijk gebied ge
kort worden. Wachten wij ons evenwel te
gelooven, dat wij eens dit domein bestendig
zullen kunnen zuiveren. De neiging om alles
van den besten kant te beschouwen, zou
onze waakzaamhoid in slaap wiegen en in
(•laats van onze veiligheid to vrijwaren, zou
zij ons een bedriegelijk ontwaken bezorgen.
Hoe beslaligt men de aanwezigheid van
krijt in meei of bloem
Men neme een half glas water en giet er
een halfdiuppelglas van een stark zuur in,
b. v. Salpeterzuur.
Daarna voege men er een lepeltje van het
verdacht meel bij, en, zoo er krijt in ie. dan
heeft er eene opbruisching plaats.
Het is de koolslof uil 't krijt dio vervliegt.
N. B. Salpeterzuur (ucido nftriquo) is
bij alle apothekers voor enkele centiemen,
verkrijgbaar.
GRSEL-%U2iTiE
in St Martenskerk, door M. Alfons Volckaert,
ten behoeve van het Werk van Onder
stand aan de A&lstersche Krijgsgevan
genen in Duitschland.
Als een zonnestraal in de duisternis dei-
huidige tijden, scheen alhier die kunstbotoo-
ging. De zeer behendige orgelist heeft zijn
talent aan de eenen opnieuw bevestigd, aan
anderen wellicht voor de eerste maul ken
baar gemaakt; immers, dit talent gaat ge
paard met oeno zoldzamo bescheidenheid;
daarenboven heeft het niet vaak de gelegen
heid zich in zijne volheid t« uiten. Het was
dus voor do liefhebbers een oprechte vol
doening, het te kunnen genieten en waar-
doeren in een uitgebreid on afgewisseld
programma. Pracludio der 3* Orgelsonate
en- Cantona in La min, van Guilinant,
getuigen van den nauwkeurigen smaak van
denPariischen orgelist en toondichter,alsook
van zijne grondige kennis der middelen van 't
speeltuig; het eerste stuk kenmerkt zicb door
zijn verheven 011 edel gevoel, liet tweede
door zijne lieftalligheid en zwierigheid, beide
door een stijl van groote onderscheidenheid.
Ave Maria van Arcadelt, door 11. Volckaert
overgeschreven, heeft het publiek in ver
rukking gebracht; het register der menschen-
stem werd er te pas in benuttigd en derwijze
aangowend, dat men soms in volkoraone
illusie verkeerde. Men begrijpt geen orgel-
programma, zonder do tegenwoordigheid
van Bach's naam Irio en Choraal Uit
de diepten roepe ik toonden op kleine
schaal bot veelvoudig voorkomen van 's
meesters genie. Gavotte van Padro Martini
is een dier pereltjes, welke in aanzienlijk
getal te vinden zijn in de Italiaansche-Fran-
seho klavercimbelsohool der 17M8* eeuw;
M. Volokaerl vertolkte bet in al zijn fraai
heid en eenvoudigheid, gebruikende soms te
dien einde liet beiaardregister; met spijt
nam het publiek afaeheid van dit mooie
stukje. Twee brokken uit Lohengrin van R.
Wagner Geestelijke marsch en Inleiding
van de 3' Akte worden met luister weêrge-
geven; onder Volckaerl's vingeren deed
kier het machtige speeltuig do gewelven der
kerk dreunen. In Abencilied deelde hij ons
Schumann's diep gevoelen mede. Andante
van het -P Oboe Concertovan Handel, ver
rukte door eone wijde en streelende melodij
zich ontrollende dóór eene pittige en jolige
begeleiding; Paraphrase op een thema van
hiindel sloot de auditie op indrukwekkende
wijze.
Hot publiek was talrijk opgekomen en
het Comitoit van Onderstand aan de Aalster-
sche krijgsgevangenen zal zich over de op
brengst mogen verheugen. M. Volckaert,
naar liet schijnt, stelt zich nog voor later te
zijner beschikking. Dank zij hem èn voor
onze ongelukkige medeburgers, èn voor het
toekomend genoegen, nog eor.s in prachtige
muziek endoor behendige vingers do galmeu
.ff mogen hooron van don koning der mu&iek-
#peeltuigen. Edm. S.
met Isabella op de aangewezen plaats, toon
de baron Klas eindelijk naderde mot de
kleine Hedwiga, dio achter hem kwam aan
gehuppeld.
Liefste Isabella, zegde Richard lachend,
ik zou dubbel genot vinden in liet genoegon
van met u te danseu, voor den oorston koer
sedert onze kindsheid, indien de beginsels
van Klas Malclius als danser inij in goon
schrikkelijkeu angst wierpen.
Het is to deuken dat zijno ontroering
hem zal verlaten, zoodra de dans wel aau den
gang zal zijn. Gij zult zien dat het dan van
zeil zal gaan.
Kn Isabella had golijk. Klas Malchus, wel
is waar, verwarde eerst den rechter en den
linkerkant., en vergat zelfs twee koeren vol-
'komen zijne beurt, doch de kleine ïledwiga
bracht hem terug op den weg met eene wel
willendheid en eene bevalligheid die Richard
verruktou on die ook eenigen indruk schenen
te maken op den baron. Weldra werd hij
oplettender om hare *!**ei)dschappelijke op
merkingen te vermyden, en in het tweede
deel van den dans toonde hij zich voor hot
minst op de noogte van velo andore dansers
vau het gezelschap.
Na Hedwiga op hare plaats te hebben terug
geleid, begaf de baron klas' dib zweette meer
van inspanning dan van vermoeienis, zich
naar eene afgelegene kamer om er in de een
zaamheid eenige verpoozing te vinden.
Isabella en Richard traden er binnon, bijna
terzelfder tijd als hij.
ik bid u, zogt niets riep hij uit op onge-
worden met liet oog op de verscherpte koe-
trool hunner papieren op Nederlandech
grondgebied, ter voorkoming van moeilijk
heden op de noodzakelijkheid gewezen, hun
Belgisch certificat d'idontite (bewijs van
zelfpersoonlijkheid) op het Nederlandse!)
Consulaat to Men viseeren.
De visa geschiedt voor de behoeftigen
kosteloos.
De Consul der Nederlanden,
K. J. KUYK.
zitting houdende te Sint-Nikolaas.
BEKRACHTIGD.
De Raadskamer der Rechtbank beeft liet
maandaat van aanhouding bekrachtigd,
welke de hoor Onderzoeksrechter Maillet
uitgevaardigd had te ten zekere De T... Ph.
van Antwerpen, welke betrokken is in een
zeer erge zaak van Bevoren-Waas.
Reeds andere aanhoudingen werden in
dezo zaak gedaan.
Insgelijks werd hot mandaat van aan
houding bekrachtigd logen de genaamde
Van L., eu D# R., woonachtig to Buggen-
hout, oio zich aldaar aan dieito met bezwa
rende omstandigheden zouden pliohlig ge
maakt hebben.
DIEPTE MET BRAAK.
De genaamde Do Witte Einiel, hovenier
te Elversele, Brug-geman Alois en Moens
'Corbinianus, werklieden te Wacsmunster,
hebben van do afwezigheid van den hoer
Herman Broookaert, kunstschilder wonende
te Waesmunstor-Sorabeke, thans verblijven
de in Engelrud, om i;i den nacht van 8/9;
Juli 1915, bij middel van braak in diens-
buitengoed te dringen, en er eone groote
hoeveelheid meubelen to stelen.
Daarenboven was de eerste drager van
een verboden wapen (slolmes).
De drie verdachten krijgen ieder drie
maanden gevang-, voorwaardelijk voor do
2® en 3°. De eersto krijgt nog 26 franken
boet bij.
DIEFTE.
Zekere Pr.., Fl., blokmalcersgast te
Vracone, is in den boomgaard van Van
Dooren Pieter gedrongen en hoeft er wat
appelen ontvreemd.
Dat kost hem 3 maanden gevang, voor-
aardelijk.
Studie van den Notaris De Vuyst, tc Borsbeke
JAARLIJKSCHE OPENBARE VJSRKOOPING
van
te HerzeleWoubrechtegem
LetterhautemVlierzele, St Lievens Hautem
en Borsbeke.
De Notaris DE VUYST, te Borsbeke, zal ten
verzoeke van wie hot behoort, open'barrlijk ver-
koopen
J. Op Woensdag 3 November 1915
om 9 ure, in do gemeenten Herzele en Wou
brechtegem
O zWare en zuivere kanadaboomen waarvan-
vele van lm80 tot 2m40 omtrek, namens do beer
Baron de Traux de Ward in, M. Van Sinay,
burgemeester te Oultre, M. Ferd. Geers en
andere, wassende op hunne goederen te Herzöle
en Woubrechtegem.
II. Op Donderdag 4 November 1915
om 9 1/2 ure voormiddag, in de gemeente Bors
beke, Vlierzele, Letterhautem en Sint Lievens
Hautem
Nanions Jufvrouw Liefmans, te Audenaorde;
M. Ghceraerdts, te Aalst; M. de Cïr-aef Theodore
de Villers, le Lonneux; M. Haenljens, te Bors
beke en andere
70 gavige zware kanadaboomen, 20 sc-lioone
eiken tot lm50 omtrek, 20 zware beuken tot
2m20 omtrek, 10 sparren en 40 larixen, wassende
op aanzoekers goederen te Vlierzele, Moorelgem,
nabij de grensscheiding van Borsbeke, alwaar,
men zal beginnen; vervolgens te Letterhautem,
Darmedaa'.bosch; te Sint Lievens Hautem, in de'
Kendaersboscli en dan te Borsbeke, op de Vage
en het Dorp.
De hoornen op Vlierzele zullen op het grond-
cbiod der gemeente Borsbeke verkocht worden.
Men zal beginnen om 9 ure voormiddag, te
duldigen loon. Laat mij wat rusten. Ik ben
ook van zin eenige oogenblikken te rusten,
antwoordde Isabella. Gij zult mij wel toelaten
den sopba met u te deelen.
En ik, voegde Richard er by, ik ga een
oogenblik uit. cn ik kom aanstonds terug Ik
zal u iets meebrengen, Isabella.
Vooral geen kouden drank, mijn ge
dienstige Richard, ik zou or op decs oogen
blik geen durven nemen.
Richard verwijderde zicb. Brooder on zuster
strekten zich uit elk in een boek van den
sopba. Zij bevonden zicli in de blauwe zaal,
waarvan de wanden niet spiegels bezet wa
ren en het was oen zonderling schouwspel
in elk dier spiegels die zwijgende groep te
zien weerkaatsen hij, in het zwart gekleed,
met somber uitzicht zij, gansch in het wit
en schitterend van schoonheid, het hoofd op
den arm geleund en gansch overstroomd door
het licht der luchters, w aarvan de stralen op
de edelgesteenten barer armbanden speel
den.
Richard was terug binnengekomen zonder
dat een hunner hem bemerkte. Hij kon zich
het genoegen niet weigeren oen tijd lang
Isabella in hare rustende houding to beschou
wen eindelijk echter moest hij den toover,
die hem vastgekluisterd hield, breken.
Zijfc gij reeds vermoeid vroeg hij haar.
En gij, zijt gij reqds terug I
Zij hief liet hoofd op. Richard werd echter
door schrik bevangen, want het gelaat zijner
nicht was witter geworden dan haar kleed,
en hare oogen hadden die sombere kleur ge-
MAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
TE AALST
Bijhuizen te D«ndermonde, Geeraerdsbergen, Lokeren, Ninove «n
St-Nicolaa»
Komptante uitbetaling in Belgisch geld van alle in België betaalbare koepons
mits ai-trok van 50 centiemen op 100 franken koepons.
Betaling-dor vreemde koepons aan de voordeeligste wisselkoersen, volgens de lijst
ter beschikking van het publiek aan onze winketten-.
BctaliDg ZONDER KOSTEN van al de koepens waarvau de Banque Centrale de la
Dendre, met de inning gelast is. De lijst dezer koepons wordt op aanvraag gegeven.
Koop en verkoop van titels en vreemde gelden aan de beste voorwaarden.
Verlxxirins van Brandicoffers
Inrichtingen ten hoogstegewaarborg tegen alle gevaren. Nederlegging van gefd,
titels" en waarden, alle bankoperatiën. 85
Herzele ,wijk Ten Broeken, aan do grensschei
ding met Grootenberghe, om 9 1/2 ure voormid
dag, aan het liof Renaer, in den Dael en om
11 "ure voormiddag, te Woubrechtegem, Beek
straat.
De koopers die hunne vorige inkoopon van
boomen nog niet gekweten hebben zullen noch
als kooper of borg aanvaard worden.
Verders eomptant te betalen en gewone voor
waarden.
TE KOOP: PIANO in zeer g-oeüen staat,
buitengewone occasio. Lage prijs.
108 To bevragen .Vrijheidstraat, 46, Aalst.
Deftige meid vraagt plaats iu treffelijk
huis. Zich te bevragen ten bureele dei-
Volksstem. 110
Veidstraat, 6, Aalst
IS TE VERKRIJGEN AAN PRIJZEN
schoon» keus Stukjenszeep,Zeeppoeder
beste bruine Zeepschoone keus gebrande
Koffie, beste en voordeelige Suikerijpeën,
verders alle koloniale waron als vroeger.
&Ü9» zegge hef voerSs
tof Bscieraesas. profijt.
Velen zijn r6eds tevreden het huis
Edward SCHOUFPE bezocht le
hebben. 89
Gebranden Koffie te beginnen aan fr, 2.65
Do COKE van het Gasgesticht is de licht
brandbaarste brandstef.
Men verkoopt ze fPe per hektoliter
inliet gesticht genemen, zij het ©,fl£3 fa»
beterkoop dan verleden winter.
Te buis besteld aan ©83t5 fe*. per heclol.
Voor do bestellingen zich wenden in de
Bureolen van het Gasgestieht,
Zouisfraat of in het Gaagasfichf
Traga99 8r A^LST- 96
WISSELAGENT
Aan- en Verkoop van titols.
Uitbetaling van alle koepons in Belgische
bankbrieven. Belgische schuld, Argen-
tijnsche Cedules, 1 Januari 1916, van nu af
aan. Vreemdo koepons aan de beste'
voorwaarden. Hypotheekkas van Ant2,
werpen en Grondkrediet van België, zonder
kosten. 104-
kregen, waarvan de bevende glans uiet toe
liet mot aandacht te onderzoeken.
Liefste Isabella, ik vrees dat gij onge
steld zijt.
Noen, volstrekt niet O wat is dat
schoon... geel gauw Denkt gij niet dat die
bloemen mij beter zullen tooien dan die
koude edelgest enten I
En zij nam hem-driftig uit de handen een
tuil van uitgelezen bloemen, welke Richaud
zich met groote moeite verschaft had bij do
voornaamste hoveniers van den omtrek, want
de serren van Tyringsholm brachten er, op
verre na, zulke zeldzame niet voort.
Isabella, die driftig aan bloemen hield,
ademde er den verrukkelijken geur van in en
liet haar bleek voorhoofd op den bloemtuil
rusten, zonder Richard een woord van dank
toe to sturen doch dezo laatste vond zij re
belooning in do voldoeniDg die zij,liet blijken.
Ik heb zulke bloemen nog hier niet ge
zien, zegde Isabella eensklaps, den tuil met
meerder aandacht beschouwend. Komen zij
van Tjaellstorp 1 liet is onmogelijk een schoo
noren bloemtuil te vormen
Neen, Tjaellstorp brengt ongelukkig nog
goene zeldzame planten voort.
Maar waar hebt ge ze u dan aangeschaft?
Zeker met veel moeite, myn weerde Richard?
Ja, God weet het, sprak eensklaps Klas
Malchus. Die dwaas heeft daarvoor rondge-
loopen tot drie mijion ver.
Op dat oogenblik versoheen tante Catha-
rina-Sophia aan de deur.
(Vervolgt.)
(Naamlooze Maatschappij)
GoSdisenhsgsn te bekomen te
beginnen aan 4 O o intrest, mits hypotheek
te stellen of in pand geven van hypotheek-
lijke schuldvorderingen of beurswaarden.
Uitgave en vernieuwing van
cfeiïgaiiën aan 4 's jaars; uitbetaling
der coupons zonder kosten.
Voor alle inlichtingen zich te wenden aan
den Notaris Paul EESViafti, of in het
bureol der Maatschappij le Aal&t9 L®e»
iioldsf^aai, 9. 26
500 kilo bruine zeop aan 0,95 fr. de kilo.
Zich te hevragon ten bureele van liet dagblad
De Volksstem 111
M_ glU.MUM .JIMUJ.W.jWP
VAN
Ach. EEMAN, Aalst
Nu or weinig of guene Stikstofmesten le
bekomen zijn, zal men best doen vosr de
WintergranenWeiden on Boomgaarden
le gebruiken IJzerslakhen en Kainiet of
GhioorpotascK of Potaschsutfaat.
Deze vollen *zijn van jïedon af ten onzen
fabrieke te bekomen aan voordeelige prêjsen.
Naamlooza Vcnitootschap
tol bereiding van Molkprodukton
Levering aan huis tweemaal daags van Melk,
Boter en Eiereu.
Gepasteurizeerde volle Molk in verzegelde
-fiesselicn, bijzonder aanbevolen voorkinderen
en zieken. F-lesch van 1 liter fr. 0,30, flesch van
1/2 liter fr. 0,15.
Gepasteuriseerde volle Molk per liter uitge
meten fr. 0,24, por 1/2 liter ir. 0,f2.
Roomboter, Jijnste kwatiteid, in pakjes van
1 }2 en 1-/4 kilo.
AUe dagen versclie Eieren.
Onze artikelen zijn gegarandeerdzuiver,
versch en van prima kwaliteit.
Wij maken er u attent op, dat al onze ..Me Re
gepasteurizeerd is, dat wil zeggen, bejiandehi
volgens de methode van den bekenden Doktenr
Pasteur, waardoor alle schadelijke microben en
bakterien vernietigd worden. 82
'Koopt alleenlijk uwe Lampen en Garbure bq
KEftKSTRfiAT, 24, AALST.
Eenige agent der Fabriek L. B.
aan winkeliers en voortverkoopers
Wendt u voor alle ingevoerde (Holland-
9che) waren, zooals Sardienen, Rozijnen,
Koflie's, Cacao's, Aardaftpelblcam, Nacht
lichten, Sciioenerème, enz. enz., tot M.
FIRM IN CODDE, Scheldewindeke.
Den Vrijdag, Hotel Colombophile,(Dieren-
tninlaan) Gent, bij M. Van de Wiele. 87
TE VERKRIJGEN IN DEN
22, KERKSTRAAT, 22
- AALST -
allerhande Schoolgeriefcahiers,
calpins, pensen, pothoeden,
enz. enz.
Kerkboeken met grooten en
kleinen druk, alsook foimulaire
de prière, Missel et Vesperak,
Prières de St Alphonse, 'ihor»as
a Kempis, Imitation de teees-
Christ, Ons Dagetijkseh Brood.