van
laatste Berichten 41™
Offioieeie Berichten
sys
ssra
- hpgin
A' 1
CENTRAAL WISSELKANTOOR,
„Vlaasusshs Steai".
Orgaan
ALGEMEEN BELGISCH DAGBLAD,
der Nationalistische Vlaamsche gedachte.
DE VLAAMSCHE STEM van DONDERÖAG, 4 NOVEMBER 1915.
mogelijke moest worden gedaan om de kosten
van levensonderhoud laag te houden. En
zoo was de sprokor bijv. van meening, dat
de tijd was gekomen voor den Staat om liet,
vl&eschverbruik te beperken. Ook jou een
boperking van de huren in overweging moe
ten worden genomen.
pro-Duitscn* gevoelen» in Walo».
De „Times"'' meldt, (lat de lieer Stanton,
oen der mijnwerkersleiders in Ziud-W ales,
am ontslag heeft genomen als bezoldigd
bestuurder van zijn vakvereniging De
beer Stanton, die voor Merthyr Tydvil, ut
de plaats van den overleden Keir Hardie als
candidaat voor bet Lagorhms wilde opti
den, is al» zoodanig door de arbeiders j
wraakt. Dit heeft hem ongetwijfeld,
leiding gegeven
leiding gege.s.. -v besluit. In zijn
ontslagbrief doet bij do merkwaardige niede-
doelimr. dat er in bet district, waarin bij
•erkzaam was, een pro-Duitsclie groep onder
de arbeiders was. die hem het loven maan
denlang tot een hel maakte Indien ik deze
lieden zou aanvallen, zegt de heer Staruon,
zou dat e«n scheuring te weeg brengen en
ik heb geen lust. tenzij ik hiertoe door hen
wordt godwongon, om dat te doen. Ik neb
hard gewerkt en gestreden voor de mijn
werkers. Ik ben altijd loyaal geweest jegens
mijn klasse zonder echter een verrader
jegens mijn land te zijn.
Do oh»f van den gonoralon stat.
Luitenant-generaal sir Archibald J. Mur
ray is benoemd tot chef van den imperialen
gcneraleu staf.
Luitenant-generaal sir Archibald
Murray is in 1860 geboren, nam in 18(J
dienst en werd na in verschillende
te hebben gediend in 1910 generaal-
Hii diende o.a. in Zuid-Afrika tijdens den
Boerenoorlog en werd hier ernstig gewond.
Van 1907 tot 1912 was hij directeur yau d«
militaire opleiding, in 1912 werd luj be-
noomd tot inspecteur der infanterie.
JAPAN.
'Japan on do oorlog.
Een bijzondere correspondent van dei
Matin'' te Tokio heeft cm onderhoud ge
had met, den Japansohen premier graat
Okoema.
In November van bot vorige jaar, zeide
deze o a werd gesproken over deelneming
door Japanschc troepen
De Oorlog.
De Bulgaren rukken aan op Prilep en
Monastic (in Zuid-Wcsteljjk Macedonia). In
e streek bereikten zij reeds do hoogvlahto
m Babuna.
In West-Macedonië is Tetowo in hun
handen.
Van Uuskub uit rukken zij naai
Noord-Westen langa den spoorweg
Prishtina.
De D'uitsck-Oostenrijkers rukken cc
geerend op door de valleien der Mora'
Goliiska. De straatweg Caoak—Kragoeje-
wats is overschreden. Hij vormt met den
samenloop der telde rivieren een driehoek
die zijn spits vindt in hot Mosjimots-platea.i
bij Kroejewats.
Van deze stad uit- zal vermoedelijk eerst
daa«s naar bet Zuid-Oosten opgerukt, wol
m naar Nish.
Blijkbaar vormt deze laatste stad he
centrum der Servische verdediging.
ieclen, alsmede de gehoorton, sterfgevallen
inwolijken en alle a micro belangrijke mc-ie-
YVESTBNDE. BADEN
KERKE. Vluchtelingen
en MiddéBeerko, word
zocht inlicluingcn
dagblad „Do
het front sedert bet begin v
iaj. inf.Om <lo bedrijvif
liij heeft betoond bij het
r vooreerst zijno compagnie,
ijn bataljon, sedert het begin
in veldtocht.
Kestens. 1'., maj-, stafadj. artill.
ïighedcn dio hij heeft
dag gelegd, als bevelhebber over teil
nis commandant van do divisie-artilleri
idea 25 Augustus 1914 gekwetst, ging
zijne groep aon te
aj. art Flink gedrag sc-
den veldtocht, voornamc-
ne-Waver en to St-Joris,
iar liij gekwetst werd.
Merrier, A., maj. art.-. Om de heerlijke blij
ken van moed en toewijding dio bij in den
onbelangrijk-
zonden,
moeten opofferen
moeten
kunnen
>r JBPS..SC-.1C- ..wr.. den strijd op-
de Europoesche slagvelden. Daartoo zouden
wij 100.000 man hebben'""den. er
minstens de helft var
en dezen door 200,000
vangen. Daarvoor liaddcn wij echter geen
scheepsruimtc. Hetgeen Engeland en Kus
tland heblien ingezien, zoodat zij begrepen,
dat de operatie onmogelijk was.
Verder verklaarde Okoema, dat- de Japan
schc arsenalen volledig gemobiliseerd zijn
als in tijd van oorlog. Tevens vervult Japan
de rol van schildwacht in het- Verre Oosten
wij beletten uw vijanden de Muzelmansche
en oorlogszuchtige stammen, die
moeilijkheden 'gebruik zoudci
maken, op te zetten. Ook waken
dat de Transsiberische spoorlijn,
wij Rusland voorzien, niet wordt vermeit
Hot- leidend beginsel van Japan s act
to:wijl onze geallieerden vochten, zullen
wij een aanval in den rug verhinderen.
ZUïD-AFRSKA-
L1\vaa."wij noementweeledigheid
bestuur, dat wordt door liem tweestroom-
r.ohtick' genoemd; één strooming voor <ie
Engefach-sprekendenéén strooming voor
de Nederlandsoh-sprckenden.
De parallel gaat verder.
Do Holland srii-Ainkaansche Minister
Botha heeft zich van rijn nationaal-
voclcnde stamverwanten afgescheiden
de grootste voorvechter geworden va
Engel sche éénstroompolitiék. Ev,
heeft rich bij one do Vlaamsche minw
bel van Cauwelaerfc van zijn oud
medestrijder» afgescheiden, om met alk
macht, do oude politiek van centralisatie u
het, bestuur, <lie de Regeer mg ook tiuiu
klaarblijkelijk nog met heeft opgegeven
5 °B<nde doen zulks, even handig, onder de
mom der nationale belangen.
Om ons te woerloozer over te leveren
de éénstroom-politiek, aan de Franechge-
riiid-Jtegische eenheid, in het. bestuur, heelt
ri( heer van Cauwelacrt thans
zonder mandaat! de zending der Regee
ring afgebakend.
n Mechelcn
kehhead
JANSSENS, Henri, van Mecholen woont
3, Burlington Road, Crouch End, Loud
Eervolle Onderscheidingen
benoemd
del
kolonel
wijding w
eeft g'
begin
KRGYNIERS, L., met vrouw- Mare:
Dyck met 2 kinderen, uit Borgcrhout, Terlooi-
straat, 15. thans; 23, Clarendon Road, Black
pool (Engeland)
KIMPE. S
Zarren. Diks
Au* Mornes, Gournay-en-Bray,
(France).
K1EBOOMS, H
t kinderen, sclioonkinderen on kleinkind
opgezocht doorG. Verhae
vloet. 59, Bath Street, Birmingham (Eng
and). M. Kiebooms was nachtwaker in
Timbre Central, Poste, Mechelen.
blijken
e ld toclit.
nfant. - O
en de
jon ged
Idtoclit
hij persoonlijk
Om ,lo flinke
namelijk by
choc en Duffel en in den slag
uuannr, B. 11. maj. genie: Urn den moed
genio-baialjon heeft
MOI.L, GHEEL, BALEN, OLMEN EN
STREKEN Vluchtelingen uic
zocht bun adres te zenden
Joris, g
hebben Do
nkrijk
MAES-MAIME,. Julien, on
Panne verlaten en zijn naar Lyon
achtdadigl
bevoegd!
eldtocl
eekoopman
aljon lieett bevel
ind Maria, vroeger
orden opgezocht door huhi
ij=els-Do Winter, ..Sti
tor Vischniarkt, 33, M
b Au=
Om zijn flink gedrag
idtocl
heeft aan den dag gelegd
zijn dapper
De personen die inlichtingen ku
gen over volgende personen
dapperheid d
70, Bow Road. London
ht dagen na do bezet-
inf.c Om den moed d
MEYER (DE), Rosalie Mich
pgezocht doo
uit Mechelen, Langehc
thans: S. Lont air. Road, Can
(England)
brigade-
De Camps, F.,
ceft betoo
bataljon sede
Lcdoseray,
de dapp
Bladvulling
ldtocht.
fadj. inf
ede hii het bovel
cSU J.. "hol. stafadj
den. slag u
ellende""5
uaeghe en dochter, uit Oostende. M" ■•-
straat, 5. Conterdam, wordt opgezocht, -t
Frans Lahaye. Middle. Dim.-en. via lar ,1
Gunnislnko, Cornwall, vriezer te Om..,
laatst gowoonu hebbende
Dyck, Brakepoort, Aer-
rionden
Om den moed en
beurteling
nelijk te Schiplsekén,
dam. Kerkgoed
Do Scliuyitc
11. Blankenbcrghe, opgezoel
De Rvok
"Gits (familie)
opgezocht (1
b it
fig
hij werd gekw
Baltia, If., kolo
fP.I.YCK-TJONCK, Marie
aula en Gabrielle,
Oostende, tót. I'aulusstraat,
;0. Bow Road, Lond
legd in 1
dat hij
den veldtocht hc
korten afstand
opgesteld stuk
Mombacb. J..
den dag
heldhaftig lijden, d
nn den strijd
atuurlijk
OOST (VAN) (Eerw. Heer), onderpastoo
is thans welvarend en dienstdoende (jm
Caudebec-lcz-Elboeuf. Seino Inf. (Franco)
luit.-kol. caval
heeft betoond in lie
Belgischen «ildnat is liet spreekwoord
ot oog, uit het hert'' niet toepasselijk
is voor hem waar het Fransch gezegde
den oorlog
leger
Do Neuter, bezit
Colons (Eerwaarde Hoer), onderpastoo
n Paillus, .proost
Iksbond
Crédit Oslonda
Oostende, opgozoch
C.A.V
demptonst.
uitbreken
welk
rlog heeft mtgeoef
hij liceft aan de
illon
zijn
Iverk-
Rich
(England)
Xhard—
Om den
dag gelegd bij liet
PELLBMANS, Jcau
Mnsie Kilo
cldtocht.
Om do daj
in de
ft gevoerd
Road. Torquay
ECT'ER-S.
Icgerafdeclmg.
l'KETEltó-COLLIN, Josepn. sclieepes
Loovbroeckstraat. wordt
1-39. O
bondon, E.
Julina. ivoonachtig
Kolbackc
uiden, den
ddellijk
heeft blijken gege
23 October 1914,
op het f
L-. maj. Stafadj. inf.; Om (lc dnp-
oeht, als stafadj
jotisoversto heeft aan den dag gelegd.
Tallon. C'. maj. inf.: Om
bevelhebber van een bataljon sedert liet bc-
voldtoel
Hoorna
bataljon
dert het begin van den veldtocht heeft
den dag gelegd
Tack, C.
groep"10" d'18
iCop" ecnen Sgrond dien
Iinu bloed hadden vrijgeaociu,
Off
herding, J
ocd en de bedrijvigheid dio liij
Idtoclit 1
legd bij 1
gemaakt
le bosschcn
beekjes die. met kabbel
Uclg. Leger
ARREN (familie), uit Hoboken bij Autwdr-
Eikenlei, 115, wordt opgezocht door: -li-
pa" DrigWTes|'
par Juvigny-1
POORTER (DE), Urban
Diipout. ndvoki
zocht doo
i 1 V'
w ijdmg die hij h
lit en
BOSOIIAERTS, Jan. Mr., en
Dykmans Jeannott
;ocht
len T
BRLVNSTKEN, Henri Aio
k. St. Jul Baan, 6, wordt opgezocht-
Stopl
Pulgent
BOG.VERT, Piorro, visscJicre stuurman, ihl
dio heilige Oostende, verblijft nu. Church Road, H:gii
Road, Totteul
BLONKOWSKI, Pie
Eeckhoudi. uit Dcndcrmon
dapper-
hem opgelegd
iannng het ge
boortedorpje met snitsen kerktoren dio
Hemel
erd hij gedoopt, ontving hjj
Schepper in ïun hart. werd lui door den
Hacmelrvek.
ROMBOUTS, Emiel, 1. jaa
3t. Y
g, 37, Oost
het hoofd
bataljons, heeft betoond. Y\
1911, in
olegd in do
welke hij
toef ent.
lke hu
Van Even-
Dansburv Road, Leeds (Eng-
Yser g
gedrag in het
vecht van
1915. Word bij lcgerdagorJyr
Cales. F., kap.-coinmand. \n
daPP<! lnjndcn geraakt
9 vervoegen,
vaul-erad.'ü-
De bronzen torenklok
lestijd dikwijl
hij w
if hii laar eriioor. dien
begin van
RITGERSSON. M
Vntwerpen
Mauchline. (Scotland)
Codsnkwaardigheden
Noordzee voor geslo
1914
schijnt voor Y
wachtschip H.-
t: Een Eagelsch
de noordelijko gren
Duitsch smaldeel
beschadigt het
..De
Regecnng" zoo zegt hij,
duur van dcu oorlog een maebtsow
1 duur
dracht ontvwigen c
heerlijk in om de bevrijding
cn het levendig voortbestaan
Staat te verzekeren. Zij hooft verder te
onderhouden en te doen onderhonden, ook
cp taalgebied, de wetten, welke doorjle
Kamers zijn aangenomen
rung bekrachtigd. Maar
zending mot."
door den Ko-
verder gaat haar
thans
zeg d:
n hot Vlaamscho
u„ nig opgestelde rej,
n de Regcenng uitdrukkelijk ont-
t alleen Vlaamsche huisjes
r. kunnen. 't "as immers daar dat zijne
ego eens stond, dat hij werd grootgebracht.
:i de jaren was hij aan die woning vastge-
oeid als het klimop aan (len boom, was het
is een deel van zijn eigen wezen geworden
tar hjj nimmer zonder zou kunnen
,,Thui>!"'t w aren voornamelijk vader en
ieder broertjes en zusjes. O de gelukkige
idiiiue
side hij
broe
rtjes en zusjt
's Avonds v(
t huiselijk si
a stond
n allen gi'
I voor. All(
ujn knieën deed paardje
et'.g bij. Vader sloeg cc'
irdden en (laarii
Oktober 1914," wordt opgezocht dpor
Sohenoff, Boseombes, High Street, Corsham
I Wilts (England).
BRIL (VAX DEN). Elisabeth, met h«
zoon Emilo Bogaerts. uit Haoght, alsook vrieo
den cn kennissen, worden opgezocht doorvei
eammen. Jan, kluclitzanger te Mechelen, than
I 66 Grafton Street, Hvile. Cheshire (England)
BRUYNiE- BECK HOUT (DE) Alijdore,ge
rcelmaker laatst gewoond in Antwerpen, gr
1 hnortie vail Beveren bn Roosselaere. zoekt naa
I ouders en farihlie. Antwoord: A. De Bruynt
1 13. N'ortli Side. Clapham Common, London
s.w.
CAALEWAERT. Joan, vroeger toeziener
i H. Sihis-Vnloke te Oostende, verancerd
'u woonst van Malicrn Wells (England), raar
:e Wadiihgton 25, Se Arr Paris (France).
VAN CAMPENHOVT, Frans, van Blanwput.
hij Leuven, verzoekt zijn schoonbroeder Leopold
Wdderode. die in Engeland
S duidelijk te willen opzond:
SCHIPPERS-PETRl"
d'' g" lu kgewe'mcf
ijnen thuis kw ijt de s
l leven zoudou blyblijron.
aaukte, knielden allen voor
de eereplaats lieklccddo in
avondgebed,
trbij. Do Y laming ii
gelandeerder
dendood... Is vi
van een ander 1
tie waarheid zijl
die rijn G.-tli->-D
„Mijn Vader. I
rooral to erkennendat 58
jaar lang óan het Vlaamscho volk op schro
melijke wijze onrecht is gepleegd.
2o. Van' hare zijde te beloven,
zii'de macht,, die liaar gegeven is, rem
voorbehoud aanwenden zal om. z-widra
oorlog op gelukkige wijzo zal zijn ten en
gevoerd, een toestand in het leven te roe^n,
die alle verdere taalwetten overbodig mu
de wereld, denken" dat niet?, ook geen
log. een Coiistatutioncole Regcenng verhin
deren kon. in haar programma een streven
als het. bovenstaande op te nemen. M r. van
Oauwelaert leert ons thans, dat. daar eer,
machteoverdracht heelt plaats gehad, die
zulks verhindert.
Wat moet dan de Vaming nu doen.
Het oude program eens in de veredie
pekel zetten „om na den terugkeer des
v-redes hot volledige programma van eisclien,
zooalfi het was uitgewerkt vóór den oorlog,
op te nemen eu waar noodig verder uit
te werken."
Voortgaan met de eenstroom-politiek,
taaiwetjes voorbereiden, ze als leger- en
schoolwet. door van Cauwelacrt... ail
doen stemmen, en dezen helpen aan een
portsï.-uillo.
fci.ii.lAJi fioifea.
zelf, do dappere is
okommerd.
een zou de moed ii
erkoos hij (len died, don liel-
ir hem de (lood hot begin niot
ven? Is hij niet overtuigd van
geloofs?-.. En daarom prevelt
roinpelt naar de loopgrachten,
ini geworden zijn, 't gebed van
jdcr. wiens volgeling hij is:
it dezen Kelk van mij voorbij-
liet inijn wil, maar uw wil ge-
ooit hij zich. andere Verlosser,
cost. Dan ziet hij midden pui-
voor zijne oogen opgaan hei
te. het ander Vaderland., dm
en thuis en denkt hij aan (1(
r H. Paulus: „Wat zijn al (1.
_-e heerlijklioid. tot dewelke wi
,'laamsche soldaat d^ dapperste
den thuis kan ontstelen, waa:
"-.H
de Don
CARERS,
base. Silver S
CLAES, Fro
verblijft.
rue. Adref
tkoopman Ca
ugustus 1914
het gevaar en het
ui den dag gelc-gd, by
n bataljon. YVerd, den
Boortmocrbeck zwaar
:n dienst alhoewel on-
F.cn Engeise-h-Fransch eskader bombar
deert de DardanoHenforten.
"or. 1914: .Do Duitselio kruiser Yore.'.;
de nabijheid van Wilhemshaven op oca
irdt vorniold.
loopt ir
YTORBEECK, Joseph.
Anvers, recherché parJtme.
Spring House, Gomersal, bij Leeds.
VERHAEGHE. August, zijne eehtgenooie
Sylvia Itodenbacli, uit Oratende. Stockholm-
straat, 29, worden opgezocht door Loinaert
Vergracht en vrouw Louisa Verliaegen, uit
Oostende, Ooststraat, 63, thans verblijvende:
Riverdalc, Bostou Spa, Yorkshire (England).
VERHELLE (E. P. Hononus, Ul M.),
het klooster van Dixniude is tegenwoordig,
i, d'Ani
iaj. inf.: Om de blijken vai
kraeh'tdadigiieid en moed die hij in den loo
«Idtoclit licoft gegeven nainc.ijk l
i, van Wcscmacl, waar hy gekwetst
Chilwortli.
rc-y.
10. Paris Xllle (Fr.-
Julcs, Mr., vroege.
treet. Edmonton. Ixmdon
idres le doen kennen, bi
der „Stem ran België"
illiield
VRIEN'DT (de) Carolus
blijft nn te: Sémalons,
VRIENDT (de). Louis,
t Oostende,
t Oostende, verblijft
dressen mede te declen aan het
.-spondnnce, -55, Itu-'nll Sqnare,
London. W.C.. hetwelk voor hen eeno kaan
t België heeft ontvangen. Zij worden verreclu
k een postal-order van sixpence bij to voeger
xir dc onkosten.
CLKYN (DE). Matliilde, Mevr., geboren Ma
tbildo l'eet-.-rs, uit Antwerpen, wordt opgencli
Taeques Doms'. Ie ligne. 2o bat., S,
COMPEItNOLLE (Y ANl
Martli
Cois de lSnsscliert
COSTEN, Ern(
gediend in
Elise, Hoogliiede.
uo de Serves, 139,
n over baar zuster
udenaerdo bij I'rau-
YYAEGHE. Alfons meldt zij
kennissen dat zijn adres nu is:
Karmgton. bij Preston.
YV11NBERGHE, Mme., en
Oostende, waarvan echtgenoot
Slaatsmaalliooteii. verblijft t
e, llaiuniorsmith, London.
naj. stafadj. inf.: Om zijnlogstoestand.
In Polen naden
Duitscho grens. Zij bezetten Kiclce eu S:
domir.
- Engeland verklaart Turkije den oorlog
- -—i-i 'nor ra nkrijk, Bel
EirS-TEJTNT'
50 Minderbroedersrui, Antwerpen.
or Holland: 24 BRUGSTRAAT, ROOZENDAAL.
50
ir vo
OEI
TURKIJE, RUSLAND, ARGENTINA,
URAGUAY, BULGARIJE,. SERVIE, BRA- JBt
ZILI- CUBA, RUMENIE, Cedules van f h(
1 November, BRAZILIAN TRACTION enz.
enz?, Coupons BtNQUE BELGE DE PRETS
FONCIERS, die tot 1 Januari 1916 vervallen, en
Betalingen en Inkasseeringen in Belgie.
Voor alls gswensehto Inlichtingen omtrent
deze rub'lok kan men zich wenten tot het
Bureau van „De vlaamscho Stom", Paleis-
straat 31, Amsterdam.
DE BELGISCHE KUST. Vluelitelingen
en soldaien van dc kust (Oostende, Brugge.
Blankcnbevge. Hcyst YVcudunc, Den Haan,
Knokke. Duinbcrgeu, Do Zoute, Klcmskoruc,
Zecbnigge, Mariakerke, Itavcisijds, Middel-
st, sok rota ris en archivrêl
Belloviioi Scine-et-Oi» (Franco). Hij hc,
inlichtingen over de laaUtc. dagen van
nuidc in Oktober en November, 1914-
CROMBRliGGEX (VAN), Alfons, wcri
in hot Arsenaal te. Mocliclcn, pnswerker,
kinderen, wonende te Mecholen, Hombeeck-
srlienst.vnweg. 231. wordt opgezocht doer: A.
De Ketsiunekci', rcclitsagent van Mechelen,
geïnterneerd soldaat. Kamp Harderwijk. 17,
bat. de siege. Barak 34. klas 1900 (Holland).
CRAEN-VAN DEN ENDE (VAN), die in
Glasgow ill de' ..Stem van België" dc geboorte
kenbaar mankte van cencn zoon Georges, wordt
verzocht- zijn adres kenbaar te maken aan
Victor Van Craen. King Albert's Hospita! No.
3, 86a, Hazclville Road, Horascy Ri9e, Lon-
DAVLN, Fernand, sit Oostende, thans-, ló,
'hureli Street. Leigh, I/anrashire (England).
DIERCKX, L.loodgieter, uit- Antw.rjwn,
v'ationaaUtrnat. 112. verblijft nu: c/o M. El-
ioi, 3, YVcll Street, Paisley (Scotland).
uitgelote stadsloten
Directe afrekening
GOOVAERTS Jan iM. en Mme cn hui
dochter Dorotliée, uit Mechelen, Hoveui.
straat 17, worden opgezocht door: M. Pic
Goovaerte, Regency House, Blaokmoor, L
Hants.
H.
HELLEMAXS-BOOGAERTS. Emiel
I.ier, opgezocht doorEmiel Y'an de Y'loit
ligne, 2e bat.. 4e comp.. 2e D.A.B.
HOEKT (VAN), Josephine, wordt rorzocht
tijding te laten geworden aan haren kozijn:
J an Gouverneur, 1. 13, 3-3, Armee Bclg(
campagne.
De Vlaamsche Stem
Vóór een maand
kwartaal
>i ïaar
fï. 0.75
1-75
6.50
