Oorlogsberichten
in de Balkanen
DAÖBL. A. ID
Bestuurder J. Van fcuffel-De Qendt.
£a»«a°twmtigsto jaargang nummer 268 3 CENTIEMEN HEX NUMMER
Donderdag 18 Rtoveraber f9IS
DUITSCHE MEEE3EELINGEN
VERORDENINGEN
Dringend verzoek
Westelijk Beïtótstarr&ia
Oostelijk pvscktsterrsia
Csstiorijkscii-Ssrviseh® eorlai
Zuidelijk pvjchisisrrein
Aan Bardasellen
Be ccrlog In de lucht
EN8EIAND EN BE LUCHTVAART
ABONNEMENTEN J
Ms TBSsr<Jeo 4 IrasJten Een jaar 8 franken.
Inschrijving in »Ha pastbureeien van het land.
I* tJITSAAF, 4 U. 'S imii 0 0 2' UITMAF, 7 l. 'iimH 0
Pour toute la puMlwté oo»iHe»ei&le et financier# du journal,
s'adresser exclusivemout k fAgeoce KëcInane Gedia, 2, Piae® de
M Bourse, B^uieHee.
BUREELENf
TE 1 BUSSEL I TE AALST
3«ureplaatB, 2 I Kerkstraat, Q.
TeLeloeo A XW Telefooi» ilé
AANKONDIGINGEN
El. sank (1 tot 4 fel. reg.J fr. 0,6® Sport (per regel) tr. 1,00
3« btrtdz. (de regel) fr. 1 00 I Gemengd nieuwoper regel fr. 2,00
4° bUdz. (de regel) fr. 0.30 Reclit.herstel!. (per regel) fr. 2,00
Ptnanc. aajifeon.(perregel)fr. 2,00 Overlijden (per regel) fr. 2,00
Commercial® en financieel* aankondigingen zich uiteluiteüjk te
wenden Agence Reclame Godts, 2, Beursplaats, flru*»el.
tun, jiggggwwpw:jêbêebêkëA
beip^ffonda 4 ioezfokt en
&ann?eIdKtg«W8zen
Ter verv«.»gmg der bopnlinj-en, uitge
vaardigd in het bijvoegsel van het daghevel
▼an 14. 5. 1915, en bekend gemaakt door-
de Etappenkeaisrand.inturen, betreffend^
bet toezicht houden op de tot aanmelding
verplichte personen, wordt liet volgende
bepaald
I. Bij alle Eiapponkommandafuren zijn
aanmeldiijg^bureelon Moldeamt in te
riehlen.
TI. De aan meld! ngeburoolen hebben het
toezicht over
1. Allo m«mtoR;fke Tuigen, geboren in de
jaren van i»S®0 tot IStyS, het oerste en last
ig jnar in h«>tdo gevallen inbojt'Pfpen.
2. De lede» dor vroegere burgerwacht.
•v 3 De vroegere De-l^risebe Ktidita-ir® per
sonen die in het gebiwd dor betreffende
k^nj.iianda«tu«r als zoodanig vastgesteld of
gen genomen werden.
4. Do eetelagen Belgische burgerlijke- en
k,~"ip'g®vj:noen<'n !'aar ^ot gebied der
betreffende kemmandantuur weer terug
g' .teen werden.
5. Allo mannelijke on vrouwelijke perso-
1501) boren de 15 jaar, welke toebohooren
tot landen buitendien nog in oorlog mot
Duitscl.land wijn-de.
6. Alle weerpliclitige Duit«cbers, welke
B*et als soldaat tel het leger teebehooren of
tet ee«e hieraan toegevoegds militaire
overheid.
"7. De personen van elke nationaliteit, die
voor (ie esno of andore rede onder ver
scherpt toesiebt. verplrtatet zijn.
III. Lasten van genoemde personen die
bij de pLmtlediike burgerlijke besturen ef
bij de eiappen-konarnaivdattiren zieti bevin
den, zijn a&» do aannseldingsbureelen over
te maken. Vev»e.<iermg*a zqw door de bur
gerlijke besturen binnen de drie dagen aan
tc geven.
IV. Het geheale toezicht en de verpHcbte
aanmelding hebben alleenlijk voer doel het
getal, fcleeok de verblijfsrats vast te stel
len der personen welke eeder toezicht te
stellen zijn.
Er wordt artdrwkkelijk op gewezen, dat
er geen sprake is noch v&w inlijving van
Belg*» «4* andere personen v*u vreemde
rakienaBteit in bet Dttilsehe leger, neeh van
hun verroer naar oen DuRscU gevangen
kamp.
V. Ieder onder teesieht gestelde persoon
(met uitsondering dor Deutsche vreerplich-
tige») verkrijgt eene aanmelditigskaart
Mei dek arte Hij ifi'ost zich ten minst®,
éénmaal per maand, persoonlijk bij hetaan-
meUiugelHaeeel Meldeamt en op do
bepaald» aecraeldingsdagen aanbieden.
De plaats gevonden aanmelding wordt op de
kaapt vermeld.
Ieder onder toesicht staande parsoon
moet aitijd desa kaart, alsook zijns een-
selvigheiédeiaafrt, bij zich hebben.
Sehrppovs die geetadig op htm schip
wenen, seeeècu sioh binnen dé tijd ruim ton
van 4 weken bij het voor bunue verblijf
plaats beveegda aanmelding?bureel Mol-
deernt- emdwede»!.
VI. Ve<*r iei*re rei*, tijdeKjko verande
ring vee woenet, alsook veer bestendige
verandering vw» woonst, moeten alle van
aanmeldfog-ekaarten -Mekfokerte* voorziene
perswi>*n (11,1b *>a 7), migezeudord de
solnpp«n«, d« UKjUUng va» bur, aanmel-
dingsbereei hebben. Zij
moeten «^b d&e daar verveegen,
alvorens *p b*>t paefcar*-ei ,^u rebpae aan te
vragen. Be»*#n te biütt«Mï het etappen-
gebied, w*Vbe i-ret leikgor dan 24 uren
dures, ee «fee niet bw*t«o bot oteppengelHed
voeros, b*tifrev«m »««4asegomeld to werden.
In geval vae bestendige voraodenng van
woottpUste moet riek do onder toesiebt
gestelde periwo», bvweoa ur3a wa
aankoaost lijoe rtveusvs wewipUats bij
bevoegde «anA^eidwjgttuveol Msideasnt
aaabiedsu.
VII. A an kornet se vm rule ring van
woonst «m ves onder foo««4il staande
poreoon «soa* door d* plaatselijke
overbed en aioonk dwsr dsn voróuarder en
dergelijk en, binnen de 3 dagen aan bet be
voegde aanmeldingebureel Meldeamt
opgegeven worden.
VITI. Voor do uitvoering dezer bepalingen
geldt de Pienstanweisung fur die Melde
amtor n, welke aan allo pasbureelen en
aaiimeldingsburoelen gezonden ia. Op grond
hiervan wordt aan allo betrokkene personen
op hun aanvraag door de aanmeldingsbu-
reelen M«ldeamfer en pasbureel«n
nadfre inlichting verstrekt.
IX. Het instelling der aanraeldingsburee-
1-n Mcldesmter en bet uitvoeren dezer
bepalingjMi moet uiterlijk den 30 11. 15
voltrokken zijn.
X. Zij die aan hunne aanmeldingsplicht
niet stipt voldoen of zich gedurig daaraan
onttrekken, worden met ten hoogste 1000
Mark geldboete of met ten hoogste 6 weken
gevangenis gestraft, indien er volgens
andere verordeningen gee-ne hoogere straf
bepaald wordt. Geldboete kan ook benevens
gevangenis toegepast wordi-n. In zwaardere
gevallen is het vervoer naar een gevangen
kamp in Dui'echland van toepassing.
XI. Ieder verlies van «ene aairmeldiegs-
rfi gskiiart Meldekarte iaeet daaoliik
aan bet bevoegde meldoarobt bekeml ge
maakt worden. De uitreiking van eene
tweede a'ev^ring welke altijd aan den
bovonkant a's zoodanig moet vermeld wor
den, kan alleenlijk dan kosteloos gedaan
wordon. indien het verlies ais lijnde zender
schuld kan bewezen worden. Bij gebreke
van dien is hiervoor 5 Mark voor eene eer
«te hernieuwing, en bij verdere herhaling
10 Mark te betalen. Ook de straffen bepaald
onder X kunnen toegepast worden. De'
eorste uiLreiking der kaarten geschiedt kes
telo<»s.
Gent, den 25 October 1915.
D*x ïïlappeninspokteur,
von- Unycr, (leneralleutnant.
Op het verbod van uitvoer voor alle
lov.Ansmid^elon (bekondmaking van 8 Aug.
1915. V'xordsningsMad n. 2, bladz. 44),
wordt hi-er«;ede opnieuw de aandacht go-
vestigd, inzonderheid op hel verbod van
boter, kaas en melk van weTken aard dan
ook, uit het etappeugebied uk te voeren.
Gent, den 5 November 1915.
Dor Btappenmspektenr,
von Unffer, QctteralleiUnant.
KE188ES&EYI98G
Aangezien er zich te Lokeren verschei
dene gevallen van muil- en klauwzeer voor
gedaan hebben, is er besloten, de wekelijk-
sclie veemarkt te Lokoren tot nader bevel
niet meer toe te laten.
Gent, den 28 October 1915.
Der Etappeninspektenr,
von Unfftr, Gcneralleutnant.
Do Burgemeester der stsd Aalst
wordt verzooht legen Dinsdag $2 November
aanstaande stipt aan de Kommandanlur te
berichten, of *n hoeveel Kaïiadaboomen
(niet l!aliaai»eche populieren), in de ge
meente voorhanden zijn, welke in mans
hoogte omtrent 70 centimeter middellijn of
2,10 m. omtrek hebben en naar bet schijnt
gezond zijn.
Aalst, den 17 November 1915.
De Duitsche Kommandwitur.
De heor burgemeester der stad Aalst beeft
vanwege do Duitsche overheid volgend
schrijven ontvangen
De heer Bur^emeesifer ie AaUt
wordt verzocht, genaamden MAES Jozef en
ROELS Pbure, beiden van Gent naar bier
vertrokken aijr.de, te vorwittigen, dat zij
moeten op Zaterdag 20 November aanst.,
's voormiddags 10 urea, control passeeren
(Cour van de Cadettenschool).
ALLiMENRODER
K r ijg«s er sofa t sr aad
Daar deze personen te Aalst onbekend
zijn, verzoekt de d.d. burgemeester bij deze,
de booger genoemde pertonen, xioh zonder
fout op den vermelden dag aan te bieden,
zulks om verdere onaangenaamheden te
voerkomen.
Bnitsehc bron*
BERLIJN, 16 November. Drie po
gingen der Frauachen, ora den loopgraaf
terug to nemen, welke wij ben den 14
November ten noord oosten van Ecurie
ontrukt hadd«n, mistakten.
Op de overige fronten, buiten artillerie
en mijn enge vechten op eeuiga plaatsen,
niets bijzonders.
De verschillige bombardementen van
Lens, door dn vijandelijke artillerie, hebben
van 22 Ociol>«»r tot 12 November,33 dooden
en 55 gekwetsten onder de inwoners ver
oorzaakt. Mililarische schade werd niet
aangericht.
Fransche bmn.
PARIJS. 16 November. Tn Artesie,
aan den Doofhof, duurde he' geweervuur en
«Ie haiidgranatenstrijd heel den nacht zonder
onderbreking voort.
In Champagne vielen de Duitschers met
handgranaten de versperringen aan. welke
vóór onze luisterposten aan, den Tabure-
heuvel opgericht waren. De vijand werd
teruggeworpen.
In Woovre. ten noorden van Plirej ver
nielde de ontploffing een er onzer mijnen,
welke b*-j<elei(l was door een hevig vuur
onzer loopgravenstrijdtoesUilen, de vijan
d-lij ke inrichtingen en mijnen.
PARIJS, 16 November. In Artesie
duurde de artilleriestrijd voort, zonder
nieuwe tusscheukomst der infanterie. Wij
bombardeerden treinen in da statie van
Rye.
In het gebied van Soissons en in den om
trek van Rerry au Bac, alsook in do Afgun
nen namen de arlilleriegövechten heden een
hevig karakter aan.
Onze batterijen voerden tusschen de Ar-
gonneu en de Maas, tegen de Duitsche wer
ken ten Noordon van Bothincourt en in het
gebied van Woevre, tegen eene vijandelijke
mijn greep ten Noordon van Bétbincourt en
en Regnieville een hevig geconcentreerd
vuur uit, welks werkzaamheid kon vaslge-
8 eld worden.
BelgrscLe bran
LE HAVRE, 16 November. Nu en dan
had eon ho ig artiü®*iegeveoht plaats op
gaiisch bet front, bijzonderlijk aan do
Unionboevo, bij Ruodeskerke, Sc' uerbeke,
Stuyvok9nskerke, Letteuburg, Caeskerke,
Noordsclioote eir Merekera.
Duaisohe bron
BERLIJN, 16 November. De toestand
is onveranderd op ganscli het front.
Oo&ü«nrtjksc!t® braet.
WEENEN, 16 Nov. Niets nieuws.
Duitsche bron.
BBRLMN, 16 Nov. De achtervolging
vordert rustig. Gisteren werden meer tlae
1000 Serviërs gevangen genomen twee
macbieogeweren en drie kanonnen vero
verd.
Oof ienrijksche bron.
WEENEN, 16 Nov. Bij Gorazda,
aan de Montenegrijnsohe grens, hadden
schermutselingen plaats.
Op het Servisch oorlogstooneel, vordert
de achtervolging overal. Oosten rij ksehe
troepen bereikten den omtrek van Uvac, de
Gigeta Planina en de hoogten van Javor.
Eene Duitselie kolon van generaal von
Kovoez, langs weerskanten der baan Kral-
jovo-Novi Bazar oprukken, nam bezit va»
Usee. De Oostenrijksche strijdkrachten die
meer Oostwaarts vooruitrukten, trokken brj
Babica over de baan Raska Kursumlja en
bestormden de Servische verschansingen op
den Lerg Lucak, t&n Oosten van Babica. De
bezetting, drie officieren en 110 man, aleook
een maohiengeweer vielen in onze handen.
Duitsche en Bulgaarseho divieiee naderen
uit bet Noorden ec liet Oosten den kruisweg
van Kursumlja.
Bulgiiaracha breit.
SOFIA, 16 Nev. (Officieel ^bericht
van 13 Nov.) Na dra val dof vesting van
Nisch, hadden de Serviërs sioh op den
linkeroever der Mora va teruggetrokken en
alle bruggen vernield.
De vloed heeft hier eene breedte ven 150
tot 200 meters en eene diopte ven 1 tot 2 m.
De Serviërs steunende op versterkte plaat
sen en voorwen van zware artillerie, legden
er zich op toe, neet sterke strijdkrachten
tegenaanvallen te doen en zoo onze troepen
(e verhinderen, over den vloed te komen.
Koning Peter woonde deze gevechten bij.
In den loop der laatste ddgwi braken onze
treepon den vertwijfekten tegenstand der
Serviërs en trokken ten slotte ever de rivier
Heden zijn onze troepen te Prokuplie bin
nengerukt. Zij veroverden dear zea 18 cm.
mortieren, 19 karren met artilleriegranaten
en onaakten 7000 gevangenen. In de statie
van Grejex veroverden zij 150 wagons.
In bet eerste regiment Servische land
weer is eene muiterij uitgeborsten. De
bevelhebber Prsbitschewitsch werd ver
moord.
Het was »en der bijzonders opstekers tot
het komj'lot dat leidde tot de vermoording
van aartshertog Frans Ferdinand. 11 wt regi
ment heeft zich dan in de omliggen^* dorpen
verspreid. 0
In den nacht van 13 November, poecn„..
de Fransclien onze stellingen aan den War
dar aan te vallnn. Onze troepen deden een
krachti.'en te-enaauval en wierpen ben
naar den rechteroever der Karrassu terug.
Daarbij veroverden zij tweemachiengoweren
met bespanning en twee bergkamions en
namen 5^ gevangenen, waaronder 3 offi
eieren,
SOFIA, Jl6 November. (Officieel
bericht vh« 14 November). De krijgsver
richtingen ontwikkelen zich over ganscb
het front gunstig voor onze troepon. Bij
Prokuplje veroverden onze troepen 480
kisten artillermmunitie, 220 kisten infante
riemunitie, 12 karren krijgsmaleriaal en
een pionierpark met 16 veerboden.
Onzen tegenaanval op den Westelijken
oever van de Karassu, ten zuid«n van
Veles eindigde met de lerngwerpïng der
Franschen naar den oostoever der rivier.
Onze troepen hebben in een krachtigen
stormloop, onder het zingen van Sohumi
Mar itza de machtig versterkte stellingen
^der Franscben genomen.
Ses-vïsclss bron
PAKIJS, 16 November. Wij rukten
ten Noorden van Kabrowo vooruit, in de
richting van Koslarina. De Bulgaren vielen
hevig aan op gansch bet front van den Cer-
naoevër.
PARIJS, 16 November. In het gebied
van Rabrovo en bq Krivolac hadden soms
gevecnleii plaats. Op 13 November ont
wikkelde zich eene levendige bedrijvigheid
op den linker Cm-naoever, waar de Bulga
ren hunne aanvallen voortzetten Onze tree-
pen zijn in nauwe verbinding met de Servisohe
troepen, die in bet gebied van PrKep staan.
Ooslenrijk9che bran
WEENEN, 16 Nov. De Noord-sektor
der hoogvlakte van Doberdo was ook giste
ren het tooneel van hardnekkige gevechten.
Nacht en dag werdt er gevochten voor de
stellingen langs weerkanten van don Menie
San Michele. Op de Noordhelling van desen
berg, drongen de Italianen herhaalde malen
in oez* lijnen, doch 's avonds koe de vijand
voLkemen verdreven worden. In de slreuk
van San Martino duren de gevechten ook
voert.
Voor het Gorzsr brugge hoofd, werd een
vijandelijke» aanval op de Podgorahoogte
afgeslagen.
iiaüuanscha bron
ROME, 16 Nov. In het Ledrodal, viel
de vijand, na ds arlillerievoorbereiding
welke wij gisteren meiddon, hardnekkig
onze stellingen ten Noorden van den Bezxco-
oa-kom aan.
De op 13 November afgeslagen aanvallen
werden op 14 Nov. met groole hevigheid
herhaald, doch allen werden afgeslagen.
Op don Karst werd de bedrijvigheid gisteren
voortgezet. Den ganschen dag door, richtte
de vijandelijke artilUri een ononderbroken
vuur, uit kanonnen van alle kaliber op de
verschansing ddia Frascheorn onze
infanterie te verdreven.
Ome dappere wachten der brigade Sassari
weerstonden in de v-reverde stellingen en
met oen bowondorenswaardigen aanvalsmoed
v-roverden zij def^beieekenisrolie vorseba»-
sing Dei Razzi -. Zij namen er 278 ge
vangenen, waaronder 11 officieren.
Turksobe bran
CONSTANTINO PEL, 16 November.
Op het D-rJanellenfroot duurt de gewone
artillerie en beusmcasirjjd neg veert. Som»
is do kamp ontzettend hevig,
Nog Griekenland en de ontwapening der
Vierworbond stroepon
GENEVE, 16 November. In tegen
stelling met anders luidende berrafeten,
meldt de Atbener brtefwi&eelaar van de
Echo de Parit dat bet besluit iu de kwestie
d«r ontwapening van bet Viorverbonés-
leger, ingeval dit *op Grieksch gebied ach
tervolgd werd, reds genomen is en wel
tegen het Vierverbond.
Over den uitslag van den Griekeehe mmis-
terraad, die zich met de zaak besig hield, is
nog niets b*»kpnd, doch het Vierverbond zou
wel doen, tot bawije van het tegendeel, aan
te nemen, dat de repeering van Skuludis
besloten is. d® Vierverbondatroepen le ont
wapenen, meeval zij op Grieksch gebied
worden.
't'ransche bekommeringen over de
houding van Griekenland.
Uit Genève wordt aan het Berliner Tage-
b'att gemeld, dat do Fransche drukpers, de
ontbinding dor Grieksche Kamer aanziet,
als een nieuw bewijs, dat bet Grieksohe
kabinet onder den invloed staat van de per
soonlijke politiek van koning Constantijn,
en zich volkomen in het vaarwater van
Duitechland bevindt. Hot ministerie Skulu
dis is er enkel op uit geweest, twee maan
den tijd te winnen. Een derde der kiezers
kan weiens de mobilisatie aan de kiezingen
niet deelnemen, en zóo zal bet ministerie
Skuludis toch eene meerderheid bekomen.
Terwijl eenige bladen.als de Temps en de
Journal nog niet twijfelen aan een dorde
zegepraal van Venizelos.en hopen, dat zulks
den krijgstoestand der Balkanen, ten gunste
van het Vierverbond zal verbeteren, zijn er
echter andere bladen, die zeggen dat men te
Parijs geen geloof meer hecht aan d# wou
dermacht van Venizelos.
Man vreest dat door de ontbinding der
Kamer, de weg naar eene nieuwe gevaar
lijke wending der Grieksche politiek open
gemaakt is.
Daarom wordt van de Fransche regeering
ge*ischt, dat alle voorzorgen zouden geno
men worden, om op bet geschikte oegenblik
van d« diplomatische onderhandelingen tot
de kanonnen8praak over te gaan.
De figaro zegt dat eene laatste bespre
king tusschen Denis Cochin en Kitchener,
le Athenen, oen gunstigeninvloed zou beb-
liebben op de bepaalde beslissing der
Alheenscbe regeering.
Koning Constaniyn naar Salonika
Uit Athenen wordt aan den Echo de
Paris gemeld, dat Koning Constantyn zich
eerstdaags naar Salonika zal begeven. Hij
zou inzichten h»bben welke strijdig zijn met
de belangen van bet Vierverbond, doch er
wordt niets anders over gezegd.
Rusland kan thans Servie niet helpen.
STOCKHOLM, 15 Novomber.
De Servische gezant te Petrograd, die
reeds sinds verscheidene weken zonder tij
dingen was van zijn gouvernement, beeft
gisteren een lang telegram ontvangen uit
Novi-Bazar.
De gezant begaf zich dadelijk naar het
ministerie van Buitenlandeche zaken en had
ur e«n langdurig onderhoud met den minis
ter Gulkewit8ch.
Deze verklaarde dat Rusland thans enkel
zijn zedelljken steun ko» toestaan.
Het antwoord was liet gevolg van eene
beraadslaging, gehouden in bet ministerie
van Buitenlandse!»# zaken, na ontvangst
van uitvoerige tijdlagen van den Ruasisoheu
gezant te Bucbareet. Er werd ook besloten
de Roumeensche onzijdigheid te eerbiedigen.
Een luchtaanval op Brescia.
Uit ZWITSERLAND, 16 November.
Gisteren morgend vroeg vlogen twee Oos-
tenriikscho vliegers over Brescia en wierpen
15 bommen, waardoor 8 personen, waaron
der twee soldaten gedood en een tiental
gewond werden.
Ingevolge den luchtaanval op Verona,
welke eergisteren plaats had, zqa 35 per
sonen omgekomen.
De Londenerkorreepondent dor National-
tidende van Kopenhagen, bezocht met toe
lating van het ministerie van buitenlandsch#
zaken de voornaamste vliegtuigfabrieken,
en krijgsluchtvaartplaatsen van Londen en
omstreken,
Hij verklaarde dat Engeland» luchtvloot
sedort den oerlog verzevenvoudigd word,
In den loep van zeer korten Lijd werd het
aantal vliegtuigen verdubbeld. Eene fabriek
in Farnborougb bezigt 3000 werklieden die
dag en nacht en ook den Zondag aan het
werk zijn.
Hij zag daar nieuwe groote vecblvliegtui-
gen va» 200 paaiden krach tra en eene onge
ëvenaard# anelheid bosittende,
