Oo kapit-oln van S(Ö8 Valk5
HOSPICIÉGOEDEREN
OioüÊredief van Balgii
Slachterij
Rolisrt fan Bslaiistte
Ssscltaiilip Issistsffêa
Mosselen als voedlnismlddal
t
WOONHUIS
brandhout ea bouwmaterialen
Ia deis goeden koop
E(lw. var den Steesie-L. Ie.löfEk
km- en verkoop vas titals
GlTfERPOP AAS FAGTUïïPlIJS
m m (#f
Eene begrafenis in
het gevangenkamp-
ET OSBROEK TE AALST
Benedictus CLAUS
QDEXPfiJrty VJMIKQQ.PING
vqn één
TE LEOfe, l)j$i(^iraai<
DcNotaris YOYj?Rs£)BN to Lede, zal
:r! pert \vJihot bchor r-y. gewin van
naimslag o'ii gelage nx;t}':L;.aifl k vcrkoonen:
ivm cjioo!:- en goriérkifc Yt 6onhui§. - met
olai. cianli001 -liv-Uoii t:I T^l*, gcM>;a:i c-a
gl'oi t«; I '"do,*11 vooj'iioolüe in rle Nieyw-
straul, lakend tcit ktidaster ae'ótié F,nummer
98011, met eene {{rootte Vahl aar 90 centiaren
groot vQjg-cjis titel 1' aren 6 centiaren,
tie wound door den lieer Leonardos Hernisen-
S]ia:irj en Kinderen. lngeoruiktreding 20
lil ci 1910.
ZITDAGEN
Inetol Donderdag o April 101(.
Verblijf Donderdag S0 April LJ1Ü
Telkens om 2 ure namiddag,ten K ofllehuize
lx ui: Halve Maax bewoond door den
heer Michel Save en Zuster, ie Led©. Dorp.
N. B. Vriendelijk verziek aan de perso-
neh die verlangen te koopen zich te voorzien
van hun trodAvjjocksken dl van ccn uittrek
sel hunner geboOrtgakt,
'voor verdere inlichtingen zicli te wenden
ten kantoore van vi ornoemden Notaris
Moykysoen, t"e Lejio. Nieuwstraaf.
ÓPEMêAfle VERPACHTING
i'PÜ>.
De Bestureilq| Comum-sife der Burgerlijke
Godshuizen van z:\a 1 stlaat wéten dit er op
Maandag 10, Dijnsdag li, Woensdag li',
Maanaüg 17. Dijnsdag IS en Woensdag 10
Ajn il 1916, telkens te beginnen om S uren
voormiddag, dóór het ambt van Meester
OSCAR TIBÖAUT Notaris te Aalst, zal
overgegaan worden tot^e openbare verpach
ting vati de goederen aan voornoemde Gods
huizen toebehoprendc, voor canon termijn
van achtereenvolgende jaren, ingang te
nemen met 1 Januari 1917.
OfeDE PER VERPACHTING
A. Ter Estaminêt "De Casino» bij
Dame Wed. Cainill© Yrrleysen, te Aalst,
Nicuv.straat, Maandag 10 April 1916, do
goederen gelegen to Aalst Schaarbeek.
Di.txPD.Ati 11 Aitii. 191.0, ddgoederen gelegen
1 te Aalst-Myl^eck, tot. on met lot 97.
Woensdag 1.2 April 1916, do overblijvende
goederen gelogen te AalsvMijlbeek.
B. IJ'er Estamioet Hpt l'aviljoen bij
den lieer Emiél Van de Made, te Aalst,Groote
Markt, Maandag 17 April 1910, de goederen
gelogen te JNieuwcrkcrkch, Erembodogem,
liaeftcrt, Jyeriixkén, Denderhautom en
Ninove. Dijnsdag 1.8 Aerii. 1916, dc goe
deren gelegen te Welle, Denderleeuw, Idder-
gem, Ileldergem, Oultre, Aspelaere, Appel-
terre-Bycherp. Aygom, Ylierzeie en Jirqn-
i lege inWoensdag 19 April 1916, de goe
deren golegpn te Baardcgem. Moorsel, Erpe,
Hoi'stadé, Gijsegera, Lede, Herdersem, Impe,
-7.---.~-.i'.Trvrr^.— -
TCT-;:— «■■Thogrr-'i
EEN. VERHAAL UIT DE VORIGE EEUW.
Terwijl hij op die wijze zat. knikte zijn
hoofd van tijd tot tijd voorover, als stond
hij op liet punt In do vlammende kolen te
vallen plotselings sprong hij met een
vaart overeind.
De ketting schreeuwde hij, de
ketting wees allen gevloekt, gij frunsche
honden
1-1 ij zag naar zijne voeten alsof hij daar
,een ketting met bol zag. Een der ijzeren
j vorsiorSels van den heerd was op hot puot
|van. zijne Jeers gevallen. Kapitein Duke
;laciite hardop on zag in de kamer rond
ditmaal was liet do blik van oen dronk
aard.
Er hooft verandering plaats gehad,
zegde hij, eone verandering ten goede.
De flosschen waren boidon ledig en liet
I vuur was bijna uitgagaan. Op de aigeloo-
peu korkkloktoreus had liet kort to voren
j middernacht geslagen door de steeds
.vallende sneeuw waren de slagen ondui
delijk. De kapitein van De Valk wreef
I zich do oogen uit.
Mijn hoofd is zoo licht als een veer,
mompelde hij binnen 's monds. Het is lang
geleden dat ik gewoon was eon flesch
(goeden wijn te drinken. Buitendien ben ik
.vermoeid on dof, doordien ik drie dagon
op de diligence en een week op zoo heb
geroisïl friet stormweer. Nu ga ik naar de
Smetlede, ^ichgjep.. iicUoojiacrde, .Ql\ers-
camp, Ressegehi, ï.etterhaurem
c-a Uh^Mhitdut.
N. B. reept yaa^japeri pp y nor melde
goederen ml vèrpaoht wqfraeii Woensdag-
l9vNpÈif. 191*6, om 3 ure namiddag.
Aalst, dén $1 Januari Wlb.
Namens tie Commissie
Dc Secretaris, De Voorzitter,
FRa'ns Crick. Odilon Van'der Haegen.
bijzondere Aanmerkingen. l°De pachters
die hunne achterstallige pachtsommen vpór
uq verhuring niet gejlweteh hebben, zullen
noch als pachters noch als borgen aanvaard
worden. 2° De pachters zullón gehouden
zijn op den stond-, der toewijzing voor liét
pachtrccht te balalen eene som gelijk aan een
half jaar pacht,teii-titel van voorwaardegeld.
3C Boekjes aanduidende den aard, dc
grootte eifcde ligging der goederen zijn ver
krijgbaar te rlie.non van ïb Maart 1916, ten
Bureelé van het Secretariaat der Hospicien
tc Aalst, L«ap'bl'4praat, of ten kantoore van
don Notaris Oscar Tieuaut, te AaUt, Korte
Zoutstraat, nevens de Afspanning Dó
Meiboom' alwaar ook berust t'ejks inzage
hét (jollier van lasten en voorwaarden der
verpachting.
Afdeeltng HULPBANK.
Ten Êinde te voorzian in den onder
houd der huisgezinnen aan welke do
gewpne inkomsten ontbreken ten gevolge
der tijdsomstandigheden, staat de maat,
schappu doeningen toe aan 4 0/0 's jaars-
te w'aaTBorgen door grondpanden, hypo-
theeluijlie schuld vorderingen en beurs
waarden.
Verders zooals vroeger gewone lee-
ningen en vernieuwing van obligatiën i^an
4°/0 jaars; uitbetaling der coupons zonder
kosten.
Inlichtingen te bekomen bij denNptaris
Paxsl &EMm, en in bet bureel
der Maatschappij lo L^-Si5»
poSdsts'ssaöl's 26
Uit^sp ihawd te ikesep
Een goed perceel Land, groot 30 aron,
gelegen te Hofstade, Biest, verhuurd aan
/0 frs. p«r jaar.
Inlichtingen en voorwaarden te beko
men bij don Notaris Paul Eeman. 255
JL'Cl
AALSTEKSCHE VELODROOM
van Maandag- 7 Februari, to beginnen
alle dagen van 9 tot 12 uren
219 VERKOOP VAN
aas7'xpt.SjTcs
liofkamer, en morgen zal ik afrekenen mot
u, mistress George Duke, en ook met u,
mijnheer Darrell Markham. Dus sprekende
toonde hij 't uitdoovende vuur zijne vuist,
stond daarna met moeite op, nam eone
koers, blaarde de andere uit, en ging
waggelend op weg naar zijne slaapkamer.
Goduronde hot loven van den ouden
lieör was hij zoo zoor met het huis beleend
geraakt, Uat hij, hoe dronken li ij ook was,
geen vreos koesterde in de lange sombere
gangen to verdwalen.
De hofkamer was een groot vertrek liet,
wolk een honderdtal jaren geleden bij liet
huis aangebouwd was ton gerieve eerier
grillige dame, die een groot vermogen be
zat en dio met den grootvader van den
ouden heer Markham trouwde.
Het was een hqog vertrek met een
boogvenster, dat op den tuin uitzag, en
waarin boompjes van zonderlingen vorm
011 een sedert langen tijd verdroogde fon
tein pronkten. Eene glazen deur voerde
naar een trap, die in den hof geleidde dit
voordeel, benevens do grootte en het rijke
ameublement van hot vertrek, hadden het
sinds langen tijd de pronkkamer van het
Comptpnsche kasteel doen zijn.
Een groot vierkanten ledikant, met ver
gulde stijlen en waarvan de gordijnen
bijna geheel vergaan waren, stond tegen
over het venster en de glazen deur, dje
deê winters door een tapijten behangsel'
bedekt werd.
George Duke plaatste do keers op de
tafal, dl*5 bü het vuur stond, en zag om
zich hpon. Milicent had waarheid gespro
ken, toen yj zegde dat jufvrouw llsggts
huren mat Mei, gefcoon bh ga+i&f-
iak ljuisl Zichtbaar m bjjii^-
d'ag jaö tót 4 ure. itich te wlh'itTön Vrij-
^rdsfraat, 4. %4q
b ESJ VpilfeAlSïlT TÉ K$Ö&f:
|Ve Eone bibli'diheek in acajó'u, of
dbqker eikGnhout, in goeden slaat. Bii-
reol Volksstem.
een beste looden watei-pdmp en goeae zinken
bcerp'ofnp, kuiuicTn.lo ^ieAfen voor alle bedrij
ven bi) R. BAETEN-HOSSELAER, te fuftel-
tert, Dorp. 3.^7
PETBOLS PETKÖL
Altijd te ver^rijffoü beste Hollaijdsche
Petro], bij Ëdhfond AJattliys, Meire.
Voordeelige prijzen voor voortverkoo-
pers. 314
BERICHT AAHjDE UtiDBBUWEm
Te huren, 't recht van weiden voor
koeib^estfn (vetlegfed) in het Neerhof
Venpe. VooV de Voorwaarden zjch t®
wenden ten kantoore van den 'Notaris
De Sadeleer, te Erombod'ögem Terjodcn.
^'560
STAD AALST
G K 73T
aan de geachte Burgers der stad en om-
liggeiide dat gij zoowel als de fijn# wil-
bróod- uf paslijbaklcVtrfe, en aan d«nzelfde
prijs kunt bekomen Witte fijns Hotfanésehe
8L0EM om wit bröpd te bakken. D*et
pwe aanvraag tor lisberg Het Paviljoen
Dut venlokaal, ie Aalst, Groote Markt,
hij den heer Emipl Van de Maslo, ik ben
!uj vooriioemde heer alle Zaterdagen van
8 tol 10 uren. 330
Gh.-L. PSETERS, te Baerdegsm
BIJZÓNWJR HUIS vaor WINKELIERS
ei'. VeQRTVERKOOÏ'ERS
Handel in alle soorten van Breiwerken.
Specialiteit van Sayelten, Kousen, Va reu-
zon, Normals en Cach-corsets. Groote
keus vJn alle soorten van Merceriön aan
zeer kleine prijzeh.
Het huis goiuat zich ook met aanbreiden
van kousen in 't grof en 't fijn.
ttë-tnvl V&Ü AUS2£NKOUE,
Molenstraat, 30, Aalst 304
eon goed vuur itl deze kamer had aange
legd, want, hoewel het zeer laat was,
brandden het hout en de steenkolen lustig
achter de ijzeren staven van den haard.
De kapitein wierp nog moer braddstof
op bot vuur, en, zich in eep leunstoel
neerwerpende, stampte]iy met zijne ver
sleten, natte 1 eerzen lievig op don bouten
vloer, ten einde ze op die wijze uit te
krijgen.
Ik bezit geen enkel kleodingstuk,
welk het nog e«n week kgn uithouden,
zegde hij zijn afgesleten blauwen frak b«-
ziendo, ui© reeds dikwijls versteld was, en
waarvan ue borduutsela in stukken hingen
zoodat de kaus niet kwaM was die mij
lieoftdoBn töragkftörön om mistress Mili
cent op te zó'èkeö.
Zelfs in zijne dronkenschap, schepte hij
oen boosaardig vermaak in de gedachte
dat hij was teruggekeerd om zijne vrouw
te plagen en haar te doen lyden die ge
dachte deed zijne door den slaap en den
wijn benevelde oogen op nieuw schitteren.
Hij trok zijne loerzen, frak en vost uit,
legde een koppel pistolen onder zijn hoofd
kussen, on het deksel opjij werpende,
wierp hij zich met overhemd, broek en
kousen aan, te bed.
Ik zou wel eens willen weten of die
glazen deur daar gegrendeld is, mompelde
hij reódji half slapeiraehet is Ongetwijfeld
het govai, hoewel... bet komt er niét op
a^u of zij geslotgb ts oï nift... ik ben niet
ba'ng voor do gOed? bewouers van Coraptop
pp- de Heide, \yafit zij die van de plaats
komen... waar iiy vandaan kom, bobben
Piet vegl bjJ ^cl1 stole® wodrd js.
ÖUSE -JONGE
worden
tegen dpn boogslen prijs aangekocht
door het fabriek van
Saucissons de Boulogne
241 Firma:
Büeeel 5, fin i?ïniJHLl S s
WISSELAGENT 117
Belgische schuld, Schatkistboüs, l9i9
93,02 fr. Stad Aalst 4 1/2- 490 L-.Stads-
loten,fnj^,Uilbetaling van ALLE koo-
pons if>Belgische bankbrieven ZONDER
KoStSN of mot 0,50 ft\ per honderd
vo]^ans de soort. Stad Aalst.Vreemde
koopons aan de beste voorwaarden.
Itypotheekkas van Antwerpen en utqikI-
krodiet van België, ZONDER KOSTEN.
FABRSSK VAN
fö5©'.sa*d Sêefo&DsGcsSa»
AALST, 69, Molenstraat, 69, AALST.
Dit om mijne geëerd© klanten te befiöh-
ton dut er steeds bij mij aU© soorten vua
best*?LisnsS vetten te bekomen zijn
aan vool'décÉgo prijzen. 229
Bij uitscheiding van bedrijf
dar gekeilde Steen-®n Maftaerhouworij
j. W«'(ter-Sar.»ns, Vrjjheidêtrast, Aafst
zooftls gemaakte vensi>rdorpels, trsppen,
^ompjtaencn, sokkels, alsook alle soorten
van marmeren schouwen in alle grootan én
op rü'aat: ook al de gereedschappen vfji witte
steen, zooals kerfzagen, enz.; eene ijzeren,
aorflewin'de en bankvijs. handkar, schraven,
enk.
Lr is ook nog eone groote hoeveelheid van
gezaagde en gc-pollierde banden marmer in
allé maten; witte en andere gepolü$j-de pl<i-
ter.i. Alle gerief voor meester steenhouwovs,
puimsteen, gotland, pöte, emeri, enz. 3^5
Werktuigelijk zocht zijne rechterhand
naar dö kolf Van hot pistool, dat opder
zijn hoofdkussen lag, on George Duka
sliep in met zijn hand op zijn gewoon w»«
pên rustende.
ïk geloof niet.dat hij ooit van zijn leven
gobèden had maar ik weet, zonder er aan
te twijfelen, dat hij liet, dezen nacht be
paald niet deed.
XVI11° HOOFDSTUK. WAT ER IN DE
HOFKAMER VOORVIEL.
Milicent I)uke sliep niet rn dezen droe-
vigsn naclit, want zij was wanhopig. Zij
ontkleedde zich niet, jnaar zat onbeweeg
lijk en als verstijfd tor naór hare handen
waren stuipachtig saamgekuold on hare
oogen zagen recht en strak voor zich uit
zij dacht... waar dacht zij aan
Wat was zij 1 Ziedaar de vraag die haar
geest liaar steeds voorhield, en waarop
niets antwoord gaf. Wat was zij en wat
had zij gedaan 'i
Hoe eioot was de uitgestroktheid barer
misdaan in dat noodlottig© huwelijk, en
voor welk deel der schuld was zij verant-
woordalUk?
Zij had Zich tegen het huwelijk verzet,
dat is waar, en getracht de liefderijke
raadgeving in den wind te slaan,'die de
hërip nering barer jeugd en hare liefde haar
inggVep maar zij had eigenlijk toegestemd.
Zy had toegegeven, zgopjs Darrelï naar
w^grneid had gezegd, zij bad toegegeven
tegén haar eigen beter oofdeel in, dat haar
zpóhtjes had toegefluisterd £at zij geene
Vrijheid had om te hdrtrouwip, al liet do
wa kèt haar tóe. (VerfPlfll).
centiemen het nummer
Eïrtsaae 28 ïSts
JAAR Nf
Drukker-Uilgever J. Van Nuffel-De Gendt
Bureelon Kerkstraat. 9 en 32. Aalst
Hoe verder men van de kusten komt,
hoe minder de schatten van de zoe als
voedingsmiddelen gewaardeerd worden.
Dat is zelfs het geval in Italië, de kust
bewoners verorberen als «Frutti di mare»
een ontzaglijke hoeveelheid mosselen,
slakken en inktvisschen, welke don
bewoner van het binnenland onsmakelijk
toeschijnen, en ook in Duitschland heeft
de invoer van goede en goedkoops zee-
visschen in hot binnenland in den beginne
voel moeilijkheden moeten overwinnen.
In België is het mosseleneten zear ver
breid, dank vooral aan de nabijheid van
de zee. Veel visschers trekken bun
groote winsL juist uit do mossel
vangst; de mossolen hebben in 't gansche
land tal van liefhebbers. Tweemaal per
weok komen volle schepen naar do
Belgische hoofdstad, om aldaar hun
lading mosselen to lossen. Dat de gewone
mossel in het Rijnland en in Weslfalen
als voedingsmiddel ingeburgerd is, valt
aan da omstandigheid te wijten, dat zij
aldaar sedert lang als vastenspijs in de
mode was. Do mosselen van de Noordzee
zijn veruit de grootste, dio van de Oost
zee, bijzonder uit de zoutarme Oostelijke
gadeel ten, zijn kleiner. Toch komen er
volgens bet tijdschrift Prometheus
jaarlijks ongeveer 800 ton gewone mos
selen op de markt van Kiel, zoodat er in
den Winter aldaar ongeveer 3,369,000
(s'ukB v®i'kocbt worden. Ook kweekt men
zp aldaar kunstmatig, door het planten
yitn mosselpalen, dio men drie tot vijf
jaar laat staan; op dien tijd zijn de
diertjes, di© tot dichte lioopen aaneen
groeien, eetbaar.
Do voedingswaarde van de mosselen
ïs kleiner dan men over 't algemeen
denkt. Volgens onderzoekingen van Drost
bestaan de v^rsch© dierljes uit meer dan
4/5 water. Het overig© gedeelte bevat
ongeveer 12.5 stikstof en 0.15 fosfoor.
Ook worden zo als moeilijk verteerbaar
beschouwd; dat ligt echter hieraan, dat
zo bij het oten meestal onvoldoende ge
maald worden.
Hoofdzaak bij bun toebereiding is de
reinheid. Veelal worden ze rauw geëten
of eenvoudig afgekookt, meer zelden
gebraden, nochtans kan men or allerlei
suorten van ragout en sausen uit b&rei-
don. In elk geval verdient de lekker®
smaak van de zeemosselen, dat zt> als
goedkoop volk3vooding8middel nog veel
grootere verbreiding vindon.
Wjit de meeste munschen ervan terug
houdt, is da vrees voor vergiftiging.
Inderdaad zijn besmettelijke ziekten, na
het eten van zeemosselen voorgekomen,
b. v. in 1885 te Wilhelmshafen, waar in
den Herfst eon aantal havenwerklieden
nTgt bun gezinnen gevaarlijk ziek vielen.
Van den anderen kant worden er jaar-
lijksmillioenen zeepossolen in alle landen
verorberd, zonder dat erde minste kwade
gevolgen uit voortvloeien.
Een bekende voorziclitigheidsmaatregel
is, zooals men weet, het wegwerpen van
elke mossol die haar schelpen niet vast
op*elkaar gesloten houdt; open schelpen
vvjjzon er op, dat de diertjes .gestorven
zijn»
In der» laatsten tijd, naar wij in Brus-
selsche bladen lezen, zijn erhiar en daar
weer, tengevolge van het eten van ge«
Uoojjie of rauwe mpsseloig gevallen van
vergiftiging voorgekomen. Dientenge
volge ontvingen de bevoegde overlieden
van Groot Brussel het dringend bevel,
den Hollandschen mosseleninvoer zoo
streng mogelijk te bewaken en geen la
ding, dio niet vooraf onderzocht is, in
den handel te laten brengen.
Men kan immers thans alleenlijk uit
Holland mosselen bekomen, die daarbij
meestal groote vertraging ondergaan,
zoodat de mosselen dikwijls in toestand
van bederf aankomen.
Vroeger werd de Groot Brussolscbe
markt dagelijks van de Belgische kust
voorzien. Het is spijtig, dat vele mossel
kooplieden die door Ilollandsche schip
pers «inde doeken gedaan zijn mei
voorbedachten rade van hun kant, de
bederven mossolen onder hot volk bren
gen, om een eventueel vorlies to vermij
den.
Omtrent de oorzaken van vergiftiging
door mosselen, zijn de meeningen ver
deeld. Grondige onderzoekingen hebben
uitgewezen, dat waarschijnlijk degesteld-
lieid van het water, waarin de dieren
leefden, van de grootste betsekenis $is;
wanneer dit stilstaand® water is, en dooi
de vorming van vuilnis vergiftige gassen
ontwikkelt,, ontstaat in de mosselen bet
gift, dat men mytilotoxin genoemd hoeft.
Ook in de. oosters komt liet soms v©or,
daarom legt men deze voor den verkoop
steeds ©enigen tijd in groot© bekkans
met veraeh zeewater, waarin ze de giftige
stoffen uit hun lichaam afscheiden.
Volgens een gaieerdo onderzoeker en
kenner, kan mon bet vorgiftigingsgevaar
hét best Vermijden, door aan het water
dat voor het afkoken dient, drie tot vior
gram koolzuur natron per liter toe te
voegen en het kooksel af te gieten.
In de schatkamer der zee
Hoeveel schepen zijn re -da in den oor
log of door ongelukken, op den bodem
der zee noorgezonken, en hoe weinig is
daarvan door duikers weer bovengebracht.
Op hot Fransch oorlogsschip L' Orient,
dat door Nelson in den slag van Aboukir
in den grond werd geboord, bevonden
zich 600,000 pond sterling, alsook den
ganschen kerkschat die uit do kathedraal
van Valetla was geroofd. Van al deze
kostbaarheden konden de duikers slechts
een officierssabel en eenige andere voor
werpen van dien aard terugvinden, Bij
hun werk worden zij voortdurend door
een reusachtigon zwaurdvisch verontrust
en lastig gevallen. Eindelijk konden zij
het. monster neervollön en bij 't openen
zijner maag vond mon er ©en groote hoe
veelheid ruwe diamanten it).
Esn jaar nadien strandde aan do Hol-
landsche kust eon groot oorlogsschip,
Latine, dat ontzaglijke schatten aan boord
had, die van Yarmouth naar Texel moes
ten overgebracht worden. Achttien maand
lang werkte men tevergeefs om het schip
los to krijgen. Men gelukte er eindelijk
in 80,000 pond sterling boven te halen,
hetgeen slechts een doel uitmaakte van
hel baar geld dat zich aan boord bevond.
In 't jaar 1814 begon mon opnieuw het
zand weg te halen. De onderneming ver
slond eeh massa gold en bracht niets op.
Daarna word in 1857 eene overeen
komst gesloten lusschen de Lloyd en
de Nederlandse!*© regeering, en het ge
lukte inderdaad aan de Eugelsche maat
schappij een aanzienlijk deel van den
schat te lichten. liet aandeel van de Lloyd
alleen bedroeg 25,000 pond.
Het langste tijdperk dat een verzonken
schat bedolven bleef en daarna werd
boven gebracht, bedraagt 235 jaar. In de
Tafal Baai haalde men in 1883 velo kisten
aan de oppervlakte der zee, die voort
kwamen van het schip Haarlemdat
daar in Mei 1648 was vargaan. Zij bevat
ten zeldzaamheden, oudheden, porcelain,
afgoden, zilverwaron, enz., dio voor de
Europeesclie musea bestemd waren. Het
porcelain had gedurende dit lang verblijf
onderden zeespiegel niet geleden; echter
waren de zilveren voorwerpen bijna niet
meer te erkennen.
Somfijds gebeurt het ook dat de zee
zelf hare schatkamers opent o haar ver
zwolgen rijkdommen terug op 't land
werpt. Zoo vond mon voor ettelijke jaren
ondor do landingsbrug van Melbourne
1800 pond sterling, hot dool van oen schat
dat mot don stoomer Iberia daar wan
vergaan.
Uit Hanover wordt aan de BeW'30'1®
Kurier geschreven: Te Wildemaim a-
Harz had onlangs de plechtig© begr**0™3
plaats van den Franschcm artillsr'sma-
joor Daiot, die in hot offieierge-vang®Qoa"
kamp,aldaar aan een hartziekte overleed.
JJe regimtentskapel uit Hildesbeiin en
twee kompsgnies jagtrs brachten de
laatste eer: De komm&ndant von het kamp
do gevangen vreemde officieren en de
vertegenwoordigers dar plaatselijke over
heden begeleiden de lijkbaar.
Aan het graf, waarop kransen mot de
Duitscho kleuren en mot die van de in
het kamp vertegenwoordigde vreemde
volken neergelegd waren, officieerde eon
Fransch geestelijke uit een gevangenen
kamp, die ook den lijkdienst in het kamp
gedaan had.
Een Belgisch en oen Russisch officier
brachten den afgestorvene aan het graf
een laatste vaarwel. De oudst in rang
zijnde Fransch officier dankte in hartelijke
bewoordingen het bestuur van bet kamp
en den stoet voor de aan de doode bewe
zen oer, wien het niet gegeven was op
het veld van eer te sneuvolen, maar die
toch voor zijn vaderland gestorven was.
Aangrijpend was een koor dat door een
afdeelibg Russische officieren aan het
graf gezongen werd. Na eon drievoudiig
salvo dor jagers, ging het graf toe.
Taalkundige en toponymische studie
Door PETRUS VAN NUFFEL
(25° Vervolg).
ZaagsUsn (het). Dit welgekend tappers
huis komt voor in Schepenkennissen van
1610. Het stond daar liet gescheet van
Erembodaghern door light, (Metingh
bouck 1670register 265), hauderjde
van d'een sejffie den houck ter ingang der
Ninovsche heirbaene ofte voetwegh,
Akten 179J) oost de Conyn aerae,
{Lant-bouck 1710). Het Saegsxen had
in 1670 eene grootte van 32 roedeu.
Zavel weg (de). Nabij den Hoogon
Hoezekouter lag den Savelwcgh (1711);
den Saveldriesch (1643), beheerscht door
den windmolen van Jan Tack. Zavel.
Zeebergbrug (de). Zij ontleent baren
naam aan de Zeebergschemeerschen.
Ewrst diende eoti vlotdaarna eeneponte,
bak of veerschuit om don overzet te
doen. De etymologie der Pontstraat is
dus niet ver tw zoeken. Bij gebrek aan
oudwra bescheiden hunnen w(j het bestaan
©aner vaste brug- niet hooger doen op
klimmen dan 1409 over den Denre,
an de nieuwe brugghe, lusschen den
straetkine daar men gaet ten Raemen
waert,.., zoo staat geschreven in
hot Schepenenbosdi van 1409 (nr 530).
En de Stadsrekening van 1443 leert ons,
dat deze brug, buten der Pontstraet-
poorten al daor men te Bruessel waert
ryt, alsdan reeds quaet ende rot van
onder tot boo ven was. De Zeebergken-
brugghe (1447) wierd ten jar© 1684
^ansch vernieuwd, met hoornen door de
hterheeren geleverd.
Zaebergmeerschan (de). Deze meer-
schen liggen aan den Bergen kouter
vroeger waren zij dikraaals overstroomd
en als in eene zee herschapen vandaar
hunne benaming van Zsebrrüsche
tnserschen. D&sande herbane,
dm hsrrwcA naer Brussel (1S79,
Charter van bet Gasthuis); den langhen
STBENWech buten der Pontstraetpoortwi
stond in 1447 gansoh onder water,
{Stadsrekening). Bereids in 1426 wees
men daar der Willemgne meersch
nellen» (den eigendom van) Catheline
van der Capellen, ghelöghon ov«r de
Zeeberghen brugghen, an de cautsioflo,
(Schepenkennissen, register 53a)een
stuc lands ter' Zekborgharbruggnen, dat
nu ravrsch os, (Renteboek van liet
Begijnhof, te Aalst, 1460); alsmed© den
Weymeersch (1500-1600) en den Gareel
backer (1094 174S), beiden van liet
Hospitaal. Ten jare 1668 legerden hier
dö Spaansche soldaeten van 't garnisoen»
(Stadipek^ning nr 106), en in 1793 lagen
er Hollandsclie troepen gocampeert. n
Bergemeerschen bestaan, ook te
Destelbergen.
Aalst, Februari-Maart 191Q-
EINDE.
In de meerschen buiten de'Pontstraat-
poort, haddon de wevers latwerk geplaatst,
waarop zij hun laken dröogden men
noemde dit de Ramen.
Mevrouw Benediktus CLAUS-MOUTON
en Kinderen;
De Familiën CLAUS en MOUT ON, melden
u mét diepe droefheid het onherstelbaar ver
lies dat ze komen te ondergaan door het
afsterven van hunnen teergeliefde Echtge
noot, Vader en Bloedverwant
MIJNHEER
geboren te Aalst den 28 Juni 1846 en aldaar
godvruchtig overleden den 17 Maart 1916,
voorzien van al de rechteh onzer Moedor de
H. Kerk.
De plechtige Lijkdienst én Begrafenis zal
plaats hebben Dijnsdag ?1 Maart Itflöj om lü
ure, in de kerk van den H. Jos®f. De andere
diensten zullen later aangeduid worden.
Men vergadere ton sterfbuigg Dender-
mondschensteenweg, 28, om 9 1 ft are.
Vrienden en kennissen die bij v®rg©tenh©id
geen doodsbericht zouden ontvlogen, worden
verzocht dees als dusdanig te aanzien.
