FiriÉ van Stleitaiige Landvellen
RICHARD DE STOBBELEI R
Cr&ndKrsdist van België
FoynnuBEsa
NUKJIU38S90W0
gs
EERLIJK
I
BE NZO LITE
0. PANNE-VAN DE VOORDE
Fabriek «as Mafiy Mosfsloffan
Melker!] - Kaasmakerij
Petrol, Car&are en Beszolite
p
Sfjj®
1
1
iÉüli
EM1EL BOMS, BOTERMARKT, 3, AALST
GEWAARBORGDE l-NHOUD
A. llerlefss-Vao Balen
Pelroo!
ACHILLE EEMAW, AALST
Aalst 69, Molenstraat, 69 Aalst
Geen gebrek meer aaa licht
Ontroomers Mélotte
^cFira SriTiZrEHT™'
PaarSen™"
OUDE -J0N8E
Siachierij
Edw. Van dsn Stesne-L. BeLuycfc
Kaasmakerij
0@Eik@n ICraaiEBes^
te MELDERT, Kravaal
to AALST', Wijnponlsveld
mlÈÈ B
ImH
˧iH
LanÊomrsM van Oosl-Vi.
TRIDUUM NAKLANK
•ueueipui je.pqao unif Uomjo pSpqoejoij ijosubS bkojzui sufira
U0j00HBft0uo3 «i^oaqoiï CuIileqcsiBBUi j uo qospu«iua)inq i«q yfrjqos n^q
S STIKSTOF» Loslaando uit ammoniak en organische stikstof,
voortkmnontie uit BLOEDMEEL.
7 Pë$$t&PN001l&ï2UB oplosbaar in water.
2 PaSTAtsSSH oplosbaar in water.
Doze meststof is bijzonder gemaakt voor HET LOOF (Rapen)..
La: bóuwerst Gij allen welke mij uw betrouwen bobt willen
schenken, en den goeden uitslag mijner landvetten hebt kunnen vast
stellen bij bet eerste seizoon, moogt in alle vertrouwen deze landvetten
gebruiken voor bat loof.
GEÖRUfKWIJZE Mon strooit 1 t/2 kilos per roede. 432
BEÜ20ÜDEKE PïiSJZEM voer VOORTVERKOOPERS
Juffrouw MARIA- THERESIA BONNER, Groote Markt 11
AALSTsedert verscheidene jaren gediplomeerd van den Staat, voor Snij-
Bcrocpstechenhundegediplomeerde Lecrares van Teekenkunde kan
de Staatsnormaalscholenheeft dn eer het geacht publiehtvun Aalst en
omliggende te herinnerendat zij
AAN EIJZONDER VOORDEELIGE PRIJZEN
leergangen geeften ook bijzondere lessenvan Snij hennis (coupe), Witgoed
(lingerie) en Jieróspsteehenen,
Zij her ft ook de eer zich aan te bieden voor het (vervaardigen van
allerlei patronen opmaatvolgens modebladen
'A 9
KUNSTTEEKENINGEN
van allerhande Borduur- en Kantwerk.
OB=
=BHBS-
Hoofdagentschap: Aalst, Leopsldstr.O.
Geld leen ingen te bekomen te beginnen
van 4 t. h. intrest, aflosbaar op vaste
termijn of met driemaundelijksche afker-
ti; Gii.
Uitgave en vernieuwing van obligatiën
am! 4 t. li. 's jaars. Uitbetaling der
ew.L ons zonder kosten.
Voor allo inlichtingen wende men zich
in liet bureel te Aalst, Leoaolslraat, 9 en
ten stutie van den Nolans EEMAN, te
Moorse], Nieuwslraat. 3.
.20
OUD GEKEND HUIS:
6Ï0 Korte Zoutstraat, 7, AALST
Opening van he t Winterseizoen 1916-17
Groote keus van allerlei Fourruren
Zeer gematigde pryzec. Mon gelust zich
niet alle slach van herstellingen aan «le four-
r'urcn. Verzorgde cn spoeétge bediening.
alsook i° kwaliteit van SE&3Z0LBTE
5Ü2 to bekomen bij
E. Bogaerls, Botermarkt, 3, Aalst
Verkoop in 't groot van do SOLVAY
NAFTALA Eeniga agent voor.de twee
Vlaanderen.
Ik luvor franco gansch het Etappenge-
bied door. Bijzondere voorwaarden voor
de Comiteiten.
Vraagt prijs en staalf/ij
ROBERT KLAES
KERKSTRAAT, 24, AALST 629
Pi'jfEO ^8n Vörlanol le koopen por
1'c>" occasie, goede piano.
Schrijven met adres en prijs naar de let
ters A. X.'bureel van de Volksstem. 622
AANKOOP
VAN
METALEN D007.EN MET DEKSELS
lüolenGlraal, 56, fötöLST.
Fabriek van Mastiek, gemalen Glas.
Specialiteit van Blanc Fuce I'Incomparable
MAGAZIJN VAN GLAS,
GEWOON EN GEGRAVEERD
KSesircs: en Vermscen
Alle benoodigheden voor Schilders en
Glazenmakers. 624
on ^iii>oïrE»J3.osi?lx£ite>ai
huis iöts
Altijd te bekomen, ten fabrieke, Hoogeveaten, alle soorten MEST
STOFFEN, bijzondor geschikt voor &as*diasJipeÏ5, Secten,
granen, S-Sswea*, E!op, Hovenioi-deri], Klavers,
Loc?, Vla's, Weiden, enz.
Ook allerhande GIlüNDSTOTFEi'f, voor Bosmgaar.
den, Wailansiefi en Wintergranen, zooals Super-
phosphaten, IJaei-slakken, Kainiet, Sulfaat en Chloorpot-
asch. Ook beboudmiddel tegon 't Zwart der Granen (masser).
Voordeslige prijzen en inhoud gewaarborgd.
Van heden af te bekomen, bijzondere MESTSTOFFEN
voor LOOF (Rapen), inhoudende 3 Stikstof, 6 op
losbare phosphoorzuur en 3 potasch. Alsook alle andere
soorten van VETTEN en GRONDSTOFFEN aan matige
prijzen.
542
To verkrijgen oerslo kwaliteit Benzole,
mat zeer groote en kleine hoeveelheden.
Klaarder en beter koop licht dan petrol,
vrij en franco geleverd aan zeer voordee-
lige prijzen. Ook speciale Lampen en
Bekken, bij Ch. De Ridder-Van Kerckhove
te Schoonaarde hij Dendermonde, Kolo
niale Waren, Bierbrouwerij «Do Schelde»
Stooinkofliebranderjj Do Goude Ster».
Ook to verkrijgen Petrol. 626
Voor alle benoodighoden wende mon
zich in volle vertrouwen tot: fFSicftatPlI
Oe 38©©ks Dirk Martensstraat, 64,
Aalst. 440
Den Benzolite zelfde stof als petrol ook de
zelfde bewerking, geeft het klaarste licht dut
er bestaat, ge kunt hem gebruiken in uwo
curb uur- of petrollampen, gij hebt maareenen
anderen bek te ncmou die iku /.eer goedkoop
kan leveren. Volledige ücnzolitelampen vun
al' 2 l'r. to beginnen^ gansch compleet.
Ik verkoop aan £c bestkoopsto prijzen van
den dag. Benzolite in vaten van luO, 200 en
.*300 liters. Agenten worden gevraagd.
Groote vermindering voor cio met vaten
nemen of voortverkoopors en Gemeente-Co-
mileiton, spoedig franco geleverd in Brabant
en in Oost-Vlaanderen.
ÊPneteB*Ss Hoogstraat, 35, Saardegem
Sprekelijk ie Aalst, alle Zaterdagen, van 8
tot 10 uren, bij M. Emiel Van de Maele# Dui-
venlokaal, Groote Ivlarkt, en te Pendermoiule
's Maandags, in den Alkazar, Groote MarkT\
van 9 tot 10 ure. 625
fóSen wes'fiacii&jS 4e k©apera s
lj Goede Meersoh, in Aalst of omlig
gende.
Voor alle aanboden zich te wenden tot
den Notaris Paue Eeman. 590
Wie verlangt afbraak te
koopen in goeden staat
zooals: Deuren, Ramen, Roosters, Steen,
Arduin Kolonnen in ijzer, enz., wende
zich in do Leopoldstraat, 45, Aalst, bij
E. Penne. 631
Depot voor Aalst, Dendermonde en om-
stroken, bij Jozef Moorigat-Be Ridder
Lebbeke.
Ook to bekomen alle benoodigheden
voor Melkerijen on Kaasmakerijen. 558
Altijd to verkrijgen beste Petrol, bij
Edmond Matthys, Meire. Voordeeligc
prijzen voor voort vork oppers. 585
werden
tegen den hoogiten prijs aangekocht
door hot fabriek van
Saucissons de Boulogne
241 Firma:
Bureel: 5, Dm MLBT
Te bekomen bij CASIMIR VERÓEI-
REN, Nazarolhstraak51, Aalst: Kaas-
vonns. Thermometers, Matjes, Doeken,
Meotglazen, Messen, Kleursel en Strem-
1 (Deensoh). Een liter stremsel stremt
3000 liters molk (gewaarborgd). Vermin
dering van prijs aan voortverkoopors. 617
m
van 300 koopen zware
De Notaris DE WINDT, te Aalst, zal
namens zijnen ambtgenoot Mster BRECK-
POT, op Woensdag 13 September 1916,
te beginnen om 8 ure 's morgens, open
baarlijk verkoopon di ij honderd koopen
Kruinen van Beuken boomen,
liggende in den Beukenbosch, te Meldort,
Kravaal. 630
De jaohtwaoliter Louis Verloes, is met
den aanwijs gelast. Komptanie betaling.
van eone allerbeste
De Notaris DE WINDT, te Aalst, zal ten
verzoeke van wien het behoort, openbaar
verkoopen
Een allerbest perceel Land, genaamd de 7
Dagwand, gelegen te Aalst, Yvijngaardsvoid,
gekadastreerd suciie D, nummer 99, met cene
grootte van 2 hectaren, 20-aren 20 centiaren,
doch slechts groot volgens meting 2 heetaren
16 aren 36 centiaren, palende noord M. J. De
Craecker, Catharina Van Neek en J.-B. Pode-
vyn, oost dame wed. V. De Gheest, zpid Cam.
Van Paepegam en west M. De Craecker,
Charles en Louis Boeykensen de Kerkfabriek
van O. L. Vrouw, te Mijlbeek.
Gebruikers: Theod. Pilate, Adolf Van de
Velde, Joseph Schockaert en E. De Bruyn.
Verdeeld van Noord naar Zuid, in G loten,
elk van 39 aren 12 centiaren.
ENKELE ZITDAG:
Donderdag 14 September 1916
om 3 uren nanoen,' ter herberg Dn Posterij,
bij den heer Henri De Saedeleer, te Aalst,
hoek der Nieuwstraat en van 't Koizerstraafcje
De koopers moeten zich voorzien van hun
trouwboekje of een estraktvan geboorte.
Voor alle inlichtingen wonde men zich bij
den Notaris. 597
KAi-A-TSSPEL.
BSqopscB Uoi'-'tjipEaziSo
Zondag 10 September, groot kaatsspel om
2 1/2 ure, bij Ph. De Block, tusschen de ver
maarde parti,jen: Aalst, Tallier; Moorsel, Van
Moeseyke, Moorsel, Hendricks met P. Wal-
graef, bijgenaamd (zwarte Peè). 623
VUiezc E-crpj'Jacls
Op Dinsdag 12 September om 1 1/2 ure na
middag, op de Dorpplaats, groote lutte tus-
schen Ilerderaem, Moens. Aalst, De Groot.
St-Gillis, Gebroeders De Coster.
HaaStert Dorpplaats.
Groote lutte op Zondag 10 September, om
3 ure, bij De Win^p-Iliano, tusschen Haal-
lert Joorjs-Oscar, Terjoden Vereruyssen-
Verhoeven, Denderhautem A. Schouppe, en
Meire Crommelinckx.
Herdersent Eorp.
Maandag II September, om 3 ure, groote
beslissing van het kampioenschap der Vlaan
deren tusschen de drie overwinnende partijen
St-Gillis, De Coster; Ilofstade, Van Caeken-
borgh; Rerdorsem, Moens.
Lebbeke Groote Plaats
Revanche tusschen Herdersem, Moens en
Hofstadc, Van Caekenbergh, op Maandag 18
September om 3 ure namiddag.
igjj, ue ueSuipnoqiiBB 000S UÖP -ioeui
eojiieiq 101 uCiz ïpjeui soisia" dpvci jccnI
•u»i|CAeS Aneeus ejsaee ep bi qeejis
■Si9c\ ep ui jeeAt iqoefs mosjoeq iuojj
3 cónlïerrien
eiuji epeeMi ep ui puBjeueSei eqosiiriQ ep
ejiez 'uepiecc uep^iq eijosjesii^ JWK
het nhflLWM
WliilrftpWaMBgWaUMM
Drukker-Uilgever J. Van Nuffel-De uenèt
C';-
Bureelen Kerkstraat. 9 en 22. Aalst
BEëCEgmMAKBN®
Van eene aanzienlijke meuigto inwo
ners der stad Lokeren, is er op 4 Oogst
1916, tegan Belgen, die zich voor den
arbeid in Duitschlaud hadden laten aan
werven en in de statie den trein wildon
nemen om near Duitschland to vertrok
ken, onteerend geroepen, zooals Belgi
sche lafaards landverraders enz.
De schuldigen koudon niet aangehou
den worden.
Wegens deze Duitschvijandelijko hou
ding, van een deel der inwoners van
Dokeren, is er op bevel van hot Üpper-
komrnando van het 4° leger aan de stad
Lokeren eene boete ter hoogte van
10,090 mark
opgelegd geworden.
Dit brengt ter openbare kennis
De Etappöninspekteur,
von UNGER, generaal der ruiterij.
Gent, 7 September 1916.
Burgers en Werklieden
van Aalst en omliggende
h.zoolit do TENTOONSTELLING IN
DE \MBAGHTSCEIOOL ST. JOZEF,
Meuleschettestraat, van Zondag 10 tot
17 S' '.ember.
Vo i-dige Dagschool gedurendo vier
studi (rei> voor Schrijnwerkers, Moubol-
maluSineders, Paswerkers on Elec-
trioitou, de eerste en eenige vrije inrich
ting van dien aard en op dien voet opge
vat, an onze buide Vlaanderen.
Me r dan 100 leerlingen van Aalst on
omlig, oude*gemeenten, ontvangen daar
gedür. ide gansch hoi jaar, Winter en
Zomer, alle dagen gedurende meer dan 9
uren, een volledig vakonderwijs, en
bereiden zich een schitlereudo toekomst.
Wilt gij u overtuigen valP den kolos
salen omv'ang dezer uitmuntende Vak-
Bchool, alsook van do bekwaamheid der
Meesters en Loeraaps, en van don verba
lende vooruitgang der leerlingen, bezoekt
door Kapitein Jakob.
35° VERVOLG.
Goloeft gij dat het er alloen van komt
omdat hij gisteren avond te veel gedron
ken heelt vroeg Tom aan zijn vader.
Sterke drank heeft dat niet alleen
gedaan, antwoordde de oude Tom. Neon,
neen, ik zie wel wat dit is. Ga maar weor
naar bed, Jakob
£ij brachten mij naar bed, en woldra
viel ik in een soort van bewusteloosheid,
waarin ik bleef, nog lang nadat de lichter
te Brentford was aangekomen.
Toen ik weer bijkwam, bevond ik mij
te bed kapitein TurnbuU zat aan mijn
zijde.Men had pnj naar zyne woning
overgebracht, toen de lichter was aange
komen juist op dit oogenblik was kapi
tein Turnbull in gesprek met M. Tomkins.
den vorigon klerk, die nu een hoogure
betrekking had aanvaard. De oude Tom
kwam aan wal en verhaalde mijn toestand;
en daar M. Tomkins mij geen bed in zijn
huis kon verschaffen, gaf de kapitein aan
stonds order mij onder zijn dak le brengen
on zond terstond om den doktor. Terwijl
ik in denzelfden toestand bleef, onder
richtte de oude Tom M, Turnbull, den
domiHé en Tomkins van al wat er gebeurd
was, en vertelde hun, hoe ik door den
heer Drummund verongelijkt geworden
was en, noch van de jachtpartij op de
de Expositie van 10 tot 11 September,die
do sloulste aller verwachtingen zal over
treffen. f
Nieuwe leerlingen worden aanveerd
tot 23 September, dag van hot Ingangs-
exaafn. Voor alle voorwaarden en inlich
tingen mag men zich wenden tot Eerw.
Hoer Cyr. De Meester, Bestuurder der
School, Dendermondsche Steenweg, 18,
en Mr A. De Waegonaere, Technische
Bestuurder^Pirk 4U art e n s t ra at^
Vergadering van8 September.
M. Maenhaut deelt mede
Deze week is er gruisde verdeden.
ONDERSTAND. Het Nationaal
Ivomitoit fs niet genegen do bijlage aan
de Maatschappijen van Ouderlingen
Bijstand, van fr. 0,60 tot 1 fr. te ver-
hoogen.
Het is het Provinciaal Komileit dat de
0,40 fr. moet bijleggen wij hebben
redan to -verhopen dat ons Provinciaal
Komiteit dien bijleg zal doen, zooals vier
andere Provinciale Komileiten dat doen.
SCHEIKUNDIGE MEST. Wij zullen
binnen kort fosfaten beschikbaar hebben.
AARDAPPELMEEL. Er zul er lo
krijgen zijn aan 51 en 49 guldon ppr
100 kilos.
M. De Caluwe. VLEELGHMEEL.
Eeuige bons kunnen nog afgeleverd
worden.
ZAAIGRAAN. Geen nieuws.
HANDEL IN VETTE. Een staal
van vette, die aanbevolen wordt voor
aardappelen, bovat volgens de ontleding
Ammoniaksulföat, zero fo3faat, zero
potaeso, zero.
't Is eeno soort olie, die daarbij nadee-
lih is voorde vruchten.
Het A M M ON IAKSULFA AT is, men
bezig met verzenden.
ZAAIGERST. Beernem, Zwijnaarde
en Leeuwergom hebben nog hun zaaigorst
niet afgehaald.
heide, noch van mijn dronkenschap spre
kendo, gaf hU te kennen, dat een slechte
behandeling alleen de koorts veroorzaakt
had. Ik geloof, dat hij de waarheid sprak,
ofschoon mijne ziekte door de twee om
standigheden, door hom verzwegen, zeer
waarschijnlijk verhaast-en verergerd was.
MM. Turnbull en Tomkins trokken voor
mij partij, en eerstgtfnoemdo begaf zich
naar Lenden, om M. Drumrtiund van qijjn
toestand-konnis te geven, en hem van a(|n
onrechtvaardigheid ten mijnen opzichte
te overtuigen. Sedert haddon er omstan
digheden plaats gehad, die M. Drummund
aan mijne verontschuldiging een. gunstig
oor .deden verleenen, maai' de door "mij
gezohdeu boodschap was een hinderpaal
geweest. Deze werd echter «enigszins uit
den weg geruimd door de verwarde ant
woorden van den jongen klerk, toon
kapitein Turnbull en M. Drummund hem
ondervroegen, alsmede door de getuigenis
der beide Toms, die, schoon in de kajuit,
het geheelo gesprek hadden geboord on
M. Drummund verzocht den kapitein mij
te melden dat alles vergeven 011 vergeten
was.
Van zijn kant was dit zeer mogelijk,
maar geenszins van den mijnen, en toen
de kapitein mij dit nieuws bultend maakte,
om wat op te beuren, schudde ik 't hoofd
en legde 't woor neer op mijn hoofdkussen.
Do lezer heeft waarschijnlijk reeds be-
inerkt, dat het geloden onrecht een gevoel
van wraakzucht bij mij had doen ontstaan,
hetwelk zeer diep in mijn hart geworteld
Nog- woedt de weroldslrijd in al zijn* hevigheid
Een hloed'ge en vuur'ge lijn dreunt onder 't krijgsgabrom,
En, spert voor alle Volk zijn' trouw' godsvruchtigheid,
Den christ'nen pelgrimstocht naar Lourdes Heiligdom.
Beroofd van 't-zielsgenot, bij 't statig jaargetij
Van Haar gehoortestond, in vrome dichte schaar
Ter- grot van Massabiël to slroomen. gul en blij,
Om hulp, cn troost, en moed in 't dreigende gevaar.
Zijn wij in hangen nood ons tempels ingerukt,
En biddend neergezijgd rond Maagdes wonderbeeld
Zijn troon, met bloemfestoen en looverkrans omsmukt,
Beglansd met toovrend licht, dat koor en beuken streelt
En menglend ons gezang aan 's orgels smeekgesteen.
Aanriepon wij in koor den Zoon der Moeder Gods,
Lijk ginds op het gebergt, waar zij weleer verscheen
Aan 't nod'rig werltmansmeisje, in d'oenzaam', kil'ge rots
Loof luid, Jerusalem Loof, Sion, uwëh lieer
Hosanna, Davi-.is Zoon Erbarming, wij vergaan
Wie komt in 's Heilands Naam ontmoete lof en oer
Geloof, on liefde, on lioop handhaaft ons op uw baan 1
Ontklonk 't de mannenborst, zong zuchtend d'arme vrouw,
Ruischte 't in 's grijzaards ziel en stamelde het kind
In boetveerdig akkoord, doorsprankeld met berouw,
CV» 't zwakke menscheiihart door zijnen drift verblind.
Maria, die men roemt als d'oorzaak onzer vreugd,
Zie op dit schouwspel neer met weemoed en geua
Weerlmü des Vadors toorn spaar hem die leeft in deugd;
Bekom dat 't zoudekind zijn' boosheden versina
Bewaarheidt wordt dan 't Woord in 't Goddelijke Schrift
't Volhardend smeekgebed verdrijft 't opwellend wee
Door Gods onfaalb'ren Geest opbeurend neergegrifi,
Én... juicht 't beproefde Euroop' over beatond'gen vreê C
was tot dusverre evenwol had dit gevoel
zich niet door daden kunnen openbaren
eu nu zulks het geval was, kon hot niet
tot kalmte gebracht worden.
Het was klaarblijkelijk dat het zijn oor
sprong aan fierheid was verschuldigd, en
in dezelfde verhouding groeide mijn hoog
moed aan.Ik beantwoordde de woorden
van den kapitein met een# volstrekte wei
gering, om onder het dak van M. Drum
mund terug te komen.
Neen, mijnheer! zeido ik, ik kan
niet bij M. Drummund terugkeeren. Dat
hij mij weldaden heeft bewezen en dat ik
daaraan zeur voel verschuldigd ben, erken
ik van ganscher harte on thans, daar hij
zijn dwaling, waarbij hij mij van do zwar-
ste ondankbaarheid beschuldigde, heeft
erkend, vergeel ik hem gaarne, maar 't is
mij onmogelijk verdere gunstbewijzen van
hem te ontvangen. Ik kan mij niet aan
het gevaar blootstellou van weer ten on
rechte vernederd te worden. Ik gevoel dat
ik mijn plicht niet moer mot hetzelfde
genoegen zou doen als vroeger, en nimmer
/.ou ik onder hetzelfde dak kunnen leven
met lion, die thans zyn bedienden zijn.
Zog hem dit alles, en, ik bid u, zeg ook
aan de kleine Sarah, hoe dankbaar ik mij
gevoel wegoiis hare vriendschap voor mij,
•n dut ik altijd met smart aan de noodza
kelijkheid zal denkeu waarin ik mij bevind
om haar te verlaten.
Bij deze herinnering aan Sarah smolt ik
in tranen eu snikte ik in mijn kussens.
De kapitein, 't zij hij mijn karakter juist
beoordeelde, 't zij hij overtuigd was dat
mijn besluit vaststond, kwam niet weer
op dit onderwerp terug.
Nu, Jakob hernam hij, wij zullen er
maar niet weder over spreken. Ik zal uw
boodschap met uw eigen woorden over
brengen. Neem thans uw drankje on be
proef eens of gij slapen kunt.
Ik voldeed aan dit verzoek en <3aar de
koorts mij nu geheel had verlaten, kwa
men mijn krachten spoedig terug en ook
tegelijkertijd mijn gewaarwordingen van
haat en wraakzucht. Het was alleon do
zwakke toestand waarin ik mij bevond,
toen de kapitein mij er over sprak, weiko
mijn aandoeningen verzacüt had en mij
zulk een gematigd antwoord had doen
geven maar toen myne ziekte voorbij
was, gaf de herinnering weer nieuw voed
sel aan mijn wraakzucht, daar ik mynheer
Drummund on zyn bedieudey beschuldigde
van mijn ziekte te hebben veroorzaakt. Ik
zwoer dus dat ik mij vroeg of laat wreken
zou.
De dominé kwam mij den volgenden
Zondag bezoeken. Ik was aangekleed en
koek naar buiten, toen hjj bianenkwam.
De vorst was zoor toegenomen, de rivier
was met groote ijsscholen bedekt, en hot
was myn grootste genoegen er naar te
kijken, hoe zy met het tij wegdreven.
Ge zij c het voor de tweede maal ter
nauwernood ontkomen, mijn zoon, sprak
de dominé na «enige voorloopige aanmer
kingen.
LV«r volgt.)