SHEIKUIIDIfiE lAJBYETTEl
Liefhebbers
Gfünikrtdiit van Belgis
EER LIJK
ïJzermagazijii S1NGELYM
MÜEBrlj - Kaasmakerij
"T5F zosüit mogelijk zien"
Etektrieko wasscherij slrijksrij
9, PANME-VAN DfrVOOHDE
Licïit!!..
p :p z-?p
EHUEL BI8AERÏS, BOTERMARKT, 3, AALST
3 SWST8F, bestaande iyï ammoniak en organische stikstof,
CtiSfóNDERE PRIJZEN voor WCOaTWERKOOPEBSS
JFi.OJSOJr'Si.'fci©
FaSrisS vinStMMIgt Lsadiallti in SupsipitsspMia
ACHILLE EEMAN. AALST
Pplt|»6fl|is!!{e,CEr!)ur8,pe!rfl!ln8
MSTELIKE MTIEJi
j Tabateiiijfiiaoiiienen |jj
BENZ3SUTË-B.AIHPEN
Kaasmakerij.'1'8
KLOEK ESEB op fiesscheng
JftNNEEgEBBER^
STOUTBIESB
Èi^^SSMÊMSSSMM
Robert fÜ2f;S, Kerkstraat, 24, Aalst.
Men verlangt te koopen
LANSEN 82 MEERSCHEN
2 WOONHUIZEN
HOFSTE PEGROND
WOONHU1S
- W«l8W!¥(l)Wig, n t O
J i"'l *n**'P»o .iccq S fln 8 a I 6^ S Uwlb
GEWAARBORGDE IMHOUD
voortkomende uit BLOEDMEEL.
V ^ti'ÖSiPSMJOIIZÜÜll oplosbaar in water.
'ld PO YASSSsS oplosbaar in water.
Deze meststof is bijzonder gemaakt voor HET LOOF (Rapen).
Landbouwers, Gij allen welke mij uw betrouwen hebt willen
scbkon, en dan goeden uitslag mijner landvetten hebt kunnen vast
stellen bij bet eerste seizoen, moogt in alle vertrouwen deze landvetten
gebruiken voor bat loof.
GEBRUIKWIJZE Men strooit i i/2 kilos per roede. 43S
«li',«.ttamrI-lBrnKKriT^t^r>.T~ryrTr<.
Allo sysloemen va» Naaimaohienen wonion
spoedig, goed en goedkoop hersteld in het Huis
77, LEOPOLDSTRAAT, AALST, (Kattestraat)
bij ALFOMS GHËYS
MECANICIEN 713
Naalden en toenelioorten aan don ouden prijs
Goede occasiemachienen ie koop,
HUBS GESTICHT 2N -i S73
Altijd te bekomen, ten fabrieke Hoogevesten, alle soorten MEST
STOFFEN, bijzondor geschikt voor: Aardappels, Beeten, Granen,
Haver, Hop, Hovonierderij, Klavers. Loof, Vlas, Weidien, enz.
Ook allerhande GRONDSTOFFEN, voor Boomgaarden, Weilanden
en Wintergranen, zcoals: Superphosphate», UzersJakken, Kaïniet,
Sulfaat en Chloorpotasch., Ook bohoudmiddel tegen 't Zwart dor
Granen (massor). VoQvdeclige prijzen en inhoud gewaarborgd.
Hoofdagentschap: As'st, Leopsldsü\9.
Geldleeningen te bekomen te beginnen
van* -1 t. li. intrest, aflosbaar op vaste
terrmjn of met driemaandelijksche afkor
tingen.
Uitgave en vernieuwing van obligatiön
aajp 4 t. b. 's jaars. Uitbetaling dar
.couponj zau4®r kosten.
Voor allé Inlichtingen wende men zich
hl liét bureel te Aalst, Leopolstraat, 9 en
ftn stqtie van den Notaris EEMAN, te
Mporsel, Niéuwstraat, 3. 23
PA(ro]jne, Benzolile-lampon on bokken
('i^ d|jö sóórten van af tï. compleet in 't
grQpt en in 't klein, bij
FS&riERS Ch. L.
625 Hoogstraat, 35, Baardegem.
7 en S AALST
der draagbare
j BAKOVENS PIETERS 0,
in gemetst steen en yzer.
övens iil alle grootte
Alle sporten f
van ZlÉ-tEN voor moei,
I aaaen en granen vj ;(J||
Blokmakersa/ange- »^.Ö£SJ
waarborgd goed. i'itl
Waschmackienen on wringers
Verders al de artikels betrek hebbende tot
den ijzerwinkel, 662
Eesfcs fltnepsfcaanseStte Peüpol
Xuweye sESejazosiSc
por liter on per vat, te bekomen bij Alt'ons
JANSEGERS, in do Nieuwe Brugstraat
ii° S, Aalst. Bijzondere prijzen voor voort-
vorkoopors on Voodingscomi teilen. 051
Voor alle lienoodigheden wende men
zich in volle vertrouwen tot: ifósCr&BSHPfil
üö<a S2Hocifc3 Diirk Marlensslraat, 04,
Aalst. 440
als gij mans- of jongenspardessus moet
koopen. Ook nog cabans en kapjes. G73
Alles nog aan matige prijzen
bij F'i'osaper Blaxiclcaert
LeOPOLFSTRAAT. Nr 81. A A LÖT
082 CALLENS-NEEFFS
KapittelstraatDender monde
Nieuw wasscherij, neornt alle werk aan
di® den waseli en strijkstiel aangaat.
Abonnementen. Ontsmetting door don
stoom. Matige prijs. Spoedige bediening
Kleursel, alsook Kaasvernis, Matjes,
Thermometers, enz., bij Casimir VER
BEI REN, Nazaretiistaaat, 63, in plaats
van 51, Aalst. 712
Let wq! op hot nummer.
Edefóijcsj gehuwd maas, 39 jaar,
fr. vl. goedegetuigschriften, vraagt plaats
als toezichter, bewaker, reiziger, of depot
voor verkoop van waren tegen waarborg,
GenJschjstraat, n, 109, Aalst. 710
v VAN
Vraagt de voorwaarden aan
O ALLmmr, Wiezejj
Ihm
Voor don verkoop van
on
esa aas'Jcs'e Biea-ati
Men vraaijl vaortverkospers Ui
ni S
rm;&
SSeüti vepBangjf ï<3 koopen s
1) Goede Meersch, iu Aalst of omlig
gende.
Voor alle aanboden zich te wonden tot
don Notaris Paul EjJman. 590
52 e Sc w a m fe 3 o k a p p v a
worden gevraagd bij Alf. Van den ïïyndo,
Burgemeestersplaats, Aalst. 708
wBcexazanxu: cuzesnzj.azvT.re jzxasgzax1n .".u-isc,-?.-.»
A A N KOOP
VAK
f'ETALEM D00ZEH MET DEKSELS
SSoIens^2saff AALST.
Fabriek van Mastiek, gemalen Glas.
Specialiteit van BtancFicae 1'Incomparable
MAGAZIJN VAN GLAS,
GEWOON EN GEGRAVEERD
SSeuren cn Vernassen
Alle benoodigheden VQor Schilders cn
Glazenmakers. 624
OPENBARE VERKOOPING
Aangekomen gansch nieuwe lampon,
gebroveteerd stolsel. Onontplofbaar voor
het verbruik van CENZOLITE.
Lampen in allo prijzen kompleet van
af 1,90 fr. 709
Groote partij BENZOLITE beschikbaar
Bijzondora prijzen in 't groot, liij
Oroote keus van Elektriche Zaklampen.
Eono goede HANDKAR OP RESSORT
iunnende (800 hilgr. dragen), alsook
eenige KRUIWAGENS, alles in goeden
staat. Zich te bevragen ten bureelo
dozer.
OPENBARE VERKOOPING
van
te Aygem, Erpa, Moiie en Haeliert.
De Notaris OSCAR TIBBAUT, te Aalst,
zal met gewin van palmslagen gelagen in
hel operióaar verkoopen
I. Land te Aygem, Damkanter, groot 31
aren 20 centiaren, wijle B, nummer 430k,
gebruiker den lieer Emile Verbrugghen.
II. Land te Erpo, Hoonegem, wijk B.
nummer.707 groot 15 aren 70 centiaren. Ge-
jjCi'uilcer den heer Benjamin D'Herde.
III. Meersch te Meire, Lange Meerschen,
jroofc I hectaar 07 aren 66 centiaren, wijk A,
nummers 1237, J228, 1240, 1240a, 12-12.
Gebruikers de kind. Lievens. Boornp. l'r. 1730
^'el•deeld in vier lcoopen. Zie plakbrieven.
IV. Lan^te Haeltert, Groot Kauter, wijk
C, nuinme^ÈA, groot 24 aren 60 centiaren.
Gebruiker Felix Vyverman.
DERDE ÉN LAATSTE ZITDAG:
Donderdag .9 November 101S
Ton 2 ure namiddag, ter herberg Ri.vt
Lirven bij Juffers Gezuste«&Vinden Eyndo,
Aalst, .Kerkstraat
LAflD en MEERSCH
te Meire, Haoliert en Nieuwerkerfan.
De Notaris OSCAR TIBBAUT, te Aalst,
zal met gewin van palslag en gelagen, in het
openbaar verkoopen
Gemeente Meire.
1. 2 Woonhui/en, groot volgens titel G
aren 78 centiaren, gestaan en gelegen op het
Langevéld, gehucht Cauwenbcrg.
Bewoond en gebruikt door Franciscus Vaf
der Mesrscheen I-Ionoré Eèekhout.
Gemeente Haeltert.
2. Een perceel Land, gelegen op Kouter-
liaege, groot 13 aren 60 centiaren. Gebruiker
den heer Canaille Arys,
iïóg gemeente Meire
3. Een perceel Meerscli, gelegen in d^
Visscher, groot 10 aren 30 centiaren.
Gebruiker den lieer Janscghers.
Gemeente jSiemoerkcrken
4. Ec-n perceeltje Land, gelegen op het
Doorenveld ol" Mourgracht, groot 2 aten 00 c.
ZITDAGEN
Instel Vrijdag 20 October 101r
Verblijf Vrijdag 10 November
ten 1 ure namiddag ter herberg van den heer
AU'O.NS Raits, Ie Moiré, Nieuwstraat, nabij
het Dorp.
EN B All E YEJlKOOPINGBaEt3e'ra'
van
BOSCH LANDEN
ie a oü- e e i e n heldert
De Notaris PAUL EEMAN, to Moorse],
zal namens wie het behoort, openbaurlijk
verkoopen
Gemeente Moorsel
Koop 1Eon perceel Land, op Molonkau-
ter, groot 20 aren t:0 centiaren,Gebruikt
door dame weduwo Muylaert-Verbeke.
Kcop 2. Een perceel Hofstedcgrond, op
Spruithoek, groot aren 10 centiaren, vol
gens meting 8 aren 93 centiaren. Gobruikt
door de Iieoren Eugeeu Cassiman on Adolf
De Kegel.
Koop 0. Een perceel Bosch, genaamd
den Armenbosch, groot 1 hectaar 35 aren 20
centiaren, volgens meting 1 hectaar 32 aren
•1 centiaren.Gebruikt door mijnheer Jozef
Moons. Verdeeld in drij gelijke cleelen.
Op te leggen booinprijs Lot I of west deel
1280 l'r.: Lot 2 of middendeel 1035 fr.; Lot 3
ol of-stdeel 1500 fr.
Genu en te Meldert
Koop 4. Een perceel Land. op Klaar
haag, groot24 aren 04 centiaren.— Gebruikt
door mijnheer Leandcr Hendrickx cn da
Wed. Frans Goosscns.
Koop 5. Een perceel Land, op Klaar-
hnag-, gfOJt.20 aren 86 centiaren.— Gebruikt
door de weduwe Frans Goossehs.
Koop C. Een perceel Land, op KI aar-
hang, groot 23 aren 57 centiaren. Gebruikt
door Mijnheer Jan Doums.
Koop 7. Een perceel Land, op li laar-
haag, groot 33 aren 2 centiaren.
Koop S. Een perceel Land, op Klaar
haag, groot 31 aren 23 centiaren. Beide
koopen zijn gebruikt door mijnheer Joseph
Van de Velde en de wed. Pieter Van de Vcldo.
Koop 9. Een perceel Land, op Klaar-
haag, groot31 aren 15 centiaren. Gebruikt
door Mijnheer Louis Dc Gols.
Koop J0. Een r«rceel Land, op Klaar
haag, groot 35 aren 46 centiaren. Gebruikt
door M. Victor Moyersoen.
Koop 11. Een perceel Land, op KI aar
haag, 35 aren 2 centiaren. Gebruikt door
Mijnheer Frcdorik WUiems. Boomprijs
25 franken.
ENKELE ZITDAG:
Donderdag S3 November 19J6.
om 2 ure stipt namiddag, ter herberg Den
Anker», gehouden door den heer Leopold
Verdoodt,, te Moorsel. Dorp.
De koopers zijn verplicht zich te voorzien
van trouwboekje of uittreksel van geboorte
akte en degene welke bcgeeren te genieten
van vermindering van rechten, van hunne
contributiebiljetten.
Voor alle inlichtingen wende men zich ten
kantore van genoemden Notaris EEMAN,
te Moorsel, Niouwstraat, 1.
OPENBARE VERKOOPING
van een
TE SSESSEpE&ï
De Notaris DE VUYST, te Borsboke, zal
ten verzoeke van wie het behoort op
Dijnsdag 21 November 1916,
om 2 uren namiddag, ter herberg van don
lieer Frans Va.vdrr Biest, te Ressegcm, aan
de Kerk, openbaar verkoopen:
Een woonhuis met medegaande afhangen 1
en grond, te Rossegem, Goezestraat, groot
$i\ren 10 c, Ogaidtjl,e.lDjke ingelroiktrcdiog,
jeuofeqep ieui ejjo[Bu©i tiq p.ieA\ 'uodaoAV
•o"SnJ0} uezeipieA ejBAtz ^siu eii:itjuenj
AA'ijijgnw bi1 yys
IJimq 9p uj "in 006 UBA QlpQo^fllhOJj uoo
jsao jirtJOÓA fiA\ uüiuï-^j tuujjiieo joq uj
ueqqaq noqosucj^ uo uoqqsj®"iiv[ *opuRB->
- jooa aepuoz pf|J]s ugjopjS ui?a Sep uoo
fv'.ÜS'.' i.'»-WTw,
Drukker-Uitgever J. Van Nuffel-De
DUITSCHE B1SEDEDEELISSG
253
VERORDENING
over de stapelopneming van zijde-
weefsels.
1. Wie van zijde gemaakte weefsels,
sloffon, linten, snoeren, liskoorden onz.
in bewaring heeft, is verpiioht do op 0
1910 voorhanden voorraden tot den 12
November met aangifte van den eigenaar
en de lagorplaats schriftelijk aan do be
voogde Oris- of Etappenkommandantur
op Lu goten.
2. Zijn vrij van do verplichting lol
aangifte do volgende hoevoulheden in
privaalfiuishoudingon en winkels welke
in 't klein verkoopen
Stollen tot 5 meiers van elke kwaliteit
Linten tot 25 nieters van elke kwaliteit
Liskoorden tot 50 m. van elke kwaliteit
Passementen tot 25 m. van elke kwaliteit
Passementen afgepast tot 5 dozijnen van
elke kwaliteit.
3. Wie opzettelijk of uit nalatigheid do
aangifte, tot welke hij volgens deze ver
ordening verplicht is, niet in den bepaal
den tijd of wetens onjuiste aangifte doet,
wordt met ten hoogste 0 maand gevange
nis en met geldboete lot 5000 Mark of
mot eono dezer twee straffen gestraft.
Erneyons kan het verbeurdverklaring dor
niet aangegeven voorraden uitgesproken
worden.
Zijn bevoegd do Duitsehe militaire
rechtbanken en militaire bevelhebbers.
A.H.Q. den 27 October 1910.
Der Oberbcfelilshpber,
Herzog Albrccht von Wurttemberg
254
VERORDENING
Ovar d® behandeling des suikerbesten-
oogst van dit jaar
1. Alle in 't Etappengebicd gebouwde
en ingeoogste suikerbeeton moeten in do
suikerfabrieken der Etappe verwerkt
worden. Zijn alleen uitgezonderd diu
booten welke mot opgave van do namen
door Kapitein jakob.
80" VERVÓLG.
Echter is het een dwaling, die uit
een edeiodenkwijze voortkomt, en moet
daarom niet to zeer gelaakt worden. Doch
vergeet nooit hoeveel on hars telbaar voor
u zou verloren geweest zijn, zoo ge niot
zulk een vriend als M. Turn buil hudt ge
vonden.
Ik kon niet anders dan de juistheid de
zer aanmerkingen erkennen. Do avond
ging zoo spoedig om dat hot twaalf uren
sloeg voor ik opstond om afscheid te ne
men ik keerde naar mijn logement terug
zoo gelukkig cn dankbaar als iemand op
dit benetlunrond mot mogelijkheid kan
zijn. Don volgenden dag nam ik mijn in
trok in mijn eigen iiuis, en do eerste order
die ik gaf, was een boot voor mij te lcoo
pen. Zoo sterk was de kracht der ge
woonte, dat ik deze niet kan ontberen
do holft van mijn tijd bracht ik op do ri
vier door; ik roeide eiken dag naar do
woning van M. Drummond, en kwam dos
avonds of wel eens laat in den nacht te
rug. Aldy bracht ik twee maanden door,
gedurende welko ik don dominé de Sta
ple tons en den ouden Tom meermalen zag.
Ik had mij veel moeite gegevon om Tom
zijn ontslag te bezorgen, on had ten "laat
ste het genoegen aan zijn ouders to kun
nen verhalen dat het met de eerstvolgende
Gendt
Mi.. -
Bureeleu Kerkstraat. 9 en 22, Aalst
der voortbrengers voor do fabrieken
Lilloo, Calloo en Beirendrecht naar het
Gouvernement Generaal mogen uitge
voerd worden.
Allo andere koopverdragen welke den
uitvoer van beeten uit hol Etappengebieu
beoogon zijn niet rechtsgeldig.
Do suikerbeeton in aanmerking ko
mende voor de fabrieken Lilloo, Calloo
en Beirendrecht mogen alleen in de
omtrekken dor Koqimatidauturen van
Lokorén en Ertvoldo gekocht worden.
2. Het veyvoedoren van suikerboeten
is verboden, evenals elk ander gebruik
dan do verwerking in de suikerfabrieken.
Tot den 6 November 1916 moet ieder-
eon (iio Suikerbeeten gebouwd heeft, dit
aan zij no Etappenkommandantur aange
ven mot nauwkeurige aanduiding dor
bebouwdo akkers.
3. Wio uit do orafrekkon der Elappen-
korninanilaiiturenThielt, Beernem,Eekloo
Doinze, Gent. Dendermondo, Ertveldo en
Lokoren zijne suikerbeeton niet reeds aan
eeno der drie suikerfabrieken
1.) Suifförfabriok en raflinaderij Moer*
beke Waos, te Moorboke.
2.) Suikerfabriek en raffinaderij Sel-
zaoto, te Seizaele.
'6.) Suikerfabriek Franz Witthouk, te
Selzaelo.
verkocht hoeft, is verplicht geheel zijne
opbrengst aan do opkoopors der boven-
genoomde drio fabrieken te verkoopen en
aflo leveren.
4. Wio uit de omtrekken der Etappen-
kcininandanlureuKortrijk inot Mouscron,
Audonaardo, Aalst, Geeraardsbergen zijne
boeten niet roods aan do Suikerfabriek
Hoichin (Kommandanlur Mouscron) ver
kucht heeft, is vefplicht geheel zijne
opbrengst aan oon dor opkoopors dezer
fabriek Ic verkoopen en af te feveroo.
Do fabrieken aan welke do suikerbeeten
moeten v.orden afgeleverd, overnemen
soms roods vroeger gesloten Ie vering s-
verdragen ondor dezelfde voorwaarden.
brievenmaal zou worden opgezonden. Bij
do Drurnmund's werd ik als een lid der
familie Beschouwd uren lang zat ik al
leen bij Sarah, on schoon ik nog niet open
lijk voor mijn gevoelens was uitgekomen,
werden zij, zoowol door Sarah zelf als
door hare ouders, zoo hot scheen goedge
keurd.
Tweo dagen nadat ik deze blijde tijding
aan hot oude paar had medegedeeld, zat
ik aan het ontbijt en liet mij door den
tuinmanen zijn vrouw bedienen, want ik
had mijn huishouding niet vergroot. Hoe
groot was mijn verwondering, toon ik
eensklaps den jongen Tom zag, dio de
kamer binnentr#, on ais naar ge\yoontu
lachte, terwijl hij zijn hand naar mij uit
strekte.
Tom, riep ik uit, hoe zijt ge toch hier
gekomen
Over zee, zooals go wel kunt denkon.
Maar hoe hebt go uw ontslag ont
vangen Is het schip dan weder in Enge
land -r
Ik hoop van neen. Do zaak is, Jakob,
dat ik mij zoif heb ontslagen.
Hoe zoo zijL gT* dan gedeserteerd
Juist. Ik had daarvoor drie rodenon:
do eerste, dat ik zonder u niet op het schip
kon blij von do tweede, dat mijn moedor
mij schroef dat Maria zich mee een ser
geant ophield en do derde, dat ik op libt
rapport was vermeld als straf hebbende
verdiend, en dat ik striemen op den rug
zou ontvangen hebben, zoo waar do kapi
tein een paar epaujettou hud.
Overtredingen worden met tan hoogste
5000 mark geldboete of mot gevangenis
tot drij maanden gestraft alsook met
verbeurdverklaring met in strijd met
bovenstaande bestemmingen gebruikte
voorlbrengsels.
Zijn alleen bevoegd de Duitsehe
militaire rechtbanken on besturen.
E. II. O., den 22 October 1916.
Dor Etappeninspekteur,
von Ünger
General der Kavallerie.
255
VERORDENING
betreffende het gebruik der beenderen.
1. Ruwe en gekookte beenderen welke
uit openbare slachthuizen, privaatslachte
rijen en huishoudingen als afval voort
komen, mogen niet vernietigd, verwijderd
of op welke wijze ook verwerkt worden.
2. De op 31 October 1916 voorhanden
voorraden van hoenderen moeten tot don
5 November 1916 door bemiddeling der
Etapponkómmandanturen schriftelijk aan
de Etappen Inspection (Wirtschaftsaus-
schuss) opgegeven worden. Hoeveelheden
welke er nieuw bijkomen, moeten binnen
2 woken worden opgegeven. Do plicht
tot aangifte claat niet op voorraden
beneden do 50 kilos in de hand van één
bezitter; de voorraden moeten Slechts
opgegeven worden, indien zij 50 kilos
beruiken.
Zijn verplicht tot de voorgeschreven
aangifte
De eigenaar.
b.) De bezitter of pakhuishouder.
c.) Iedereen die gerechtigd is voor eigon
of vreemde rekening over do waar te
beschikken.
De opgave gedaan door een dezer
personen bevrijdt de anderen van hunne
verpliehtiin; tot aangifte.
7. De beenderen worden door de
opkoopers, die door de Etappen Inspektion
(Wirtschaftsausschuss) van een schrifte-
Ga toch zitten eu vertol mij dat alles
eens omstandig. Go weet, dat ge uw ont
slag hebt
- O ja, dank zij uw zorgen, Jakob Des
te boterwant thans zulten zo mij niet
nazitten. Einde goed, alles goed. Na uw
vertrek, schynt het, 'ilat mijn humeur niet
van 't beste was, en die rekel van een
tweeden stuurman, die ons geprest had,
vond goed, mij boven allo beschrijving te
plagen. Eens noemde hij mij leugenbeest;
waarop ik vergat dai ik aan boord van eon
oorlogschip was, on antwoordde dut hij
oen gauwdief was en dat hij beter zou
doen van mij do twee guinjes te betalen
die hij mij nog schuldig was, wegens liet
brengen op het schip. Hij klaagde mij bij
den kapitein aan en deze, die, zooals ge
weet, geen onrecht kan dulden, vorklaar-
de dattde tweede stuurman zich nog als
eon fatsoenlijk man noch als officier had
gedragen, eu dat hij daarom het schip zou
vorlatei; maar dat mijn taal tegen mijn
overste met de scheepstucht onbestaanbaar
as, en ik daarvoor geducht zou afgeran
seld worden.
Nu weet ge, Jakob, dat, schoon de an
dere officieren hun schulden niet betalen,
kapitein Maclean hierin nooit achterlijk
blijft cn or zelfs den intrest bijvoegttoen
ik dus begreep dat liet meenens was zwedu
ik des nachts auu land, eD bereikte Mira-
inachi zonder «enige ontmoeting, behalve
met een sergeant van de marine, diou ik
omtrent drie mijlen van de stad voor dood
liet liggen. T® MiruUiachi giug ik aau.
lijk bewijs voorzien zijn, afgehaald. De
eigenaars zijn verplicht, hunne voorraden
"Van beenderen aan deze opkoopers te'
overleveren. Voor de overneming der,
beenderen door de opkoopera wordt een
boogsfe prijs van S fr. voor 100 kilos bij
hoeveelheden beneden de 1000 kilos, van
9 fr. voor 100 kilos bij hoeveelheden
boven de 1000 kilos bepaald.
4. Met ton hoogste 5000 mark (vijf
duizend mark) geldboete en met gevan
genis, tot 3 maanden of met eone dezer
ètraffen wordt gostraft, wie de bestem
mingen dezer verordening overtreedt.
1 egelijkertijd moeten do niet opgegeven
of niet afgeleverde voorraden verbeurd
verklaard worden.
Zijn bevoegd do Duitsehe militaire
rechtbanken en militaire besturen.
E. H. O., den 24 October 1916.
Der Etappeninspekteur,
«on Unger}
General der Kavallerie.
256.
BIJVOEGSEL tot do VERORDENING
over het fotografeeren door privaatper
sonen (Verordening N- 67 van 25 Oct.
1915).
Cijfer 2 wordt dermate aangevuld dat
ook het bezit van losse objectieven,
welko tot ïotografiesche doèleindon
geschikt zijn, aau de bevoegde Etappon-
kommandantur moet worden opgegeven.
Dit gaat inzonderheid fabrieken, winkels
en magazijnen voor fotografiescho be-
noodigdheden aan.
Het bezit van objectieven zonder oene
uitdrukkelijke schriftelijke toelating der
Etappenkommandantur is verboden en
zal met de door 5 voorziene straffen
gestraft worden.
E. H. O., den 25 October 1916.
Der Etappeninspekteur,
von Unger
General der Kavallerie.
boord van een koopvaardijschip, en hier
ben ik.
Het spijt mij toch dat ge gedeserteerd
zijt, hernam ik, het mocht eens kw'aiijk
uitvallen.
Vrees niet, men weet dat ik ontslagen
ben ik ben dus in veiligheid,
Hebt ge Maria al gezien
Ja, en in dat kwartier gaat alles naar
behooren. Ik zul mij een hnderaboot bou
wen, en aan de andere zijde van de brug
blijven. Wanneer ik mij daar zal noerge"-
zot hebben, zal ik trouwen en bij de oude
lui inwonen.
Maar zal Maria er in toestemmen om
daar te wonen 'i Het is er zoo stil eu afge
legen ik vrees dat zij ervoor bedanken
zal.
Maria Stapleton heeft zich waarlijk
als airs genoeg gegeven en is reeds genoog'
haar eigen weg gegaan. Maria Üeazeley
zal den zin van liRr®n' man doen of zij zal
met mij te doen hebben.
Wij zullen zien, Tom! Wanneer men
nog niet getrouwd is kan men het best
zijn vrouw regeereu doch, thans hebt go
geld noodig om een boot te koopen.
Ge zoudt me verplichten zoo ge 't mij
leenen wildet ik zou het niet gaarne aan
mijn ouders vragen ik zal u betalen zoo
dra ik kan, Jakob
Neen, Tom, ge moet dat als eon ge
schenk beschouwen en wanneer ge
trouwt, moot ge nog iets van mij aanne
men, zeide ik^Jiem de bankbriefjes ovoy
bandigeude. (V®rvolut.)