/f; I P
m I I
1 m ms
iL. mm
Be odinperiile üüiküoolQsrlGo
Oorlogsberichten
Westslijk geveehtstorMn
msm*. mm
Zuidelijk gsveeMsterreln
Zali-3s8teiijk Èsevesiitsierrëia
Turkscliö frootsn
Rond de vredeskwestie
Z&WIVS<DS2E MEDCOEEB.KNG
468. BEKENDMAKING
betreffende het buiten koers stellen van
de tweemarkstukken.
(A. V. B). 17, bis. 102 n. 759).
Bij bekendmaking van li Juli 1917 van den
heer Rijkskanselier (R. G. BI., blz. 625) (Jzijn
de twecmarkstukkeri (met uitzondering van
de in vorm van gedenkpenning aangomuute
stukken) buiten koers gesteld. Te rekenen
van 1 Januari 1918 zijn zij niet meer te "ue-
pokouwon als wettig betaalmiddel. Binnen
hel Duitsche Rijk aanvaarden do rijks-en
landskassen nog ien laatste tot J Juli 1918
tweemarkstukken tegen de wettige waarde
hetzij in betaling, hetzij tor uitwisseling inet
rijksbankbrieijes (Reiclibanknoton), met
rijkskasbons (Reichskassenscheine) of met
voorschotkasbons (Darlohenskassonscheine).
Binnen liet gebied van het 4® leger worden
tweemarkstukken ten laatste tot 1 Juli 1918
in betalin^fT ter uitwisseling aangenomen
door al de militaire en openbare Duitsche
kassen.
Deze Laatste kassen zij-n echter niet verplicht
doorboorde of op andere wijze dun door den
gewonen omloop aan gewicht verminderde,
alsook nagemaakte muntstukken in betaling
of ter uitwisseling te aanvaarden.
A- H. Q., den 31 Januari 1918.
Von Seiten des Armee-Oborkommandos,
I.A. von RK.DEKN,
Oberst u. Oberquurtiermeistor.
Duitsche bron
BERLIJN, 13 Februari. Legers
van kroonpr. Rupprecht en don DuiJsehen
kroonprins Sterke verkennorsafdwolin-
gen dio don vijand ten noorden van Lens
en ten noorden van de Omignonbeek in
zette, werden in 3irijd van man togeu
man afgeslagen. Overigens bleef do ge-
veclitsactio beperkt tot kleinere verken
ningen en artillerievuur in enkele sekto
ren.
Legergroep van partshertog Albreclit
Na hevige vunraciio tusschen Fl'irey en
Mosel stootton v irscheidene Fransche
compagnies bij Remenauvillo en in hot
westdeol van het Priestorboscli tegou
onze lijnon vooruit. Na kort gevecht werd
de vijand onder «ware verliezen terug
geworpen. Gevangenen bloven in onze
handel)-. Aan den Sudelkop en den Hart
mannsweiierkop artillerie eu mijn werpers
gevechten.
Franeohe bron.
PARIJS, 12 Fobruari. Da naehU
was gekenmerkt door groote bedrijvig
heid van Fransr/he verkeuningsafdeelïn-
gen. Benoord de Ailotte liet een overval
bij Bouconville don Franschen toe een
twintigtal gevangenen to maken en twee
milraljeuzen te veroveren. In Moeavre
zijn verschillende ondernemingen togen
de Duitsche linios insgelijks geslaagd, o.
a. bewesten Remenauvillo. Do Franschon
hebben 24 gevangenen gemaakt. Van hun
kant trachtten de Duitsche,os, onder de
bescherming vau een hevig bombardement
de Franscho linies tusschen Bezonvaux
en het Bois des Fosses te naderen. De
aanval door drie afdeelingon uitgevoerd
werd in het Fransclie vuur gestuit, dat
den vijanu gevoelige verliezen toebracht.
Duitsche pogingen in Champagne en
Mceuvre en in de Vogezen leverdon geen
resultaat op.
PARIJS, 12 Februari. Wederzqd-
sehe artilleriebedrijvigheid in Champagne
in do streek der Bergen, op don rechter
der Maas en op oenige punten der Vogee-
zen. Geene inlaateriebefrijvigheid.
Op 11 Februari werden vier vijande
lijke vliegtuigen door onze vliegers neer
sehoten. Bovendien deden onzo vliegtui
gen verscheidene bombardeertochton.
Negen duizend kgr. bommen werden
geworpen op de vijandelijke inrichtingen,
depots, statiën en legerplaatsen, onder
andore op de statie van Metz-Sablonr
alwaar brand ontstond.
JCng-elschQ bron.
LONDEN, 11 Febr.
Australische
i uoAvn Ui uojcunu j jju ji-u-u 3[t oppaoo^
f pi p
K&& W las?"
Druk teer-Uitge verJ. Van Nuffel-De Gendt.
BureelenKerkstraat, N. 9 en 22, Aalst
troepen hebben in den at'geloepen nacht
eon geslaagde overrompeling uitgevoerd
op de Duitsche stellingen ton zuidoosten
van Meessen. Behalve andere verliezen
die den vijand werden toegebracht, hebben
\v.ij 28 gevangenen genomen.
In den nacht, van den 9 heeft een Bel
gische patroelje mot goeden uitslag een
vijande! ij ken post in bet vak vanMerck-em
aangevallen, de'bezetting gedood en een
machiengeweer vormeesterd.
OoetenrijkeeJao bron
WEENEN, 12 Februari. Geene
gevechtshandeling van eonige boteekenis.
Italiaan scire bron
ROME, 11 Februari. Gisteren zijn
-onstuimige koncenlraties van het geschut
vuur en s-toumloopon van de vijandelijke
infanterie elkaar opgevolgd ten westen
on ten oosten het dal van de Freuzeta.
Tegenover oi ze nieuwe stellingen op den
Monte di Val Bella en den Collo dol
-Rosso heeft hel welgerichte vuur onzer
batterijen het optreden der togenstender3
afdoende verstikt. Vorder oostwaarts, op
de zuidelijke hellingen vau de Sasso
Rosso trachtten Oostourijksche afdoeliu-
gen, ouder bescherming van hun vuur,
bij herhaling eeuige delckingsloopgraven
te bezetten, dieltaliaanache soldaten voor
onze linies hadden bezet. De Oostenrijkers
werden er door moorddadig afsperrings
vnur telkens iu verhiuderd.
Een Italiaansch vlieger trof na elkaar
twoe vijandelijke toestellen. Het eerste
tuimelde benoorden Pioveoo; de vliegers
werden gevangen genomen. Het andere
viel in vlammen bij het dal di Signora.
Duigsarseiia bron
SOFIA, 12 Februari. Macedonisch
front In het dal van-de boven Skoembi
hebben de Bulgaren door hun vuur een
sterke afdeeling Franscho infanterie aan
do Tsjefovena Stena, alsmede bij Bitolia
(Monaslir) verjaagd. Af en toe zwol ons
geschutvuur bewesten de Vardar aan.
Verscheidene korte vuuraanvallen der
Bulgaarsclie artillerie verstrooiden tal
van Ettgelsclie pelotons, dio op onze stel
lingen bij den mond van de SStroema los
trokken.
Turksehe bron
CONBTANTINÜPEL, 12 Februari.
In do bocht van Tsjundarii werd eene
vijandelijke boot door onzo kuetbatterijen
suksesvol beschoten. De opvarenden, een
kapitein eD drie man, werden gevangen
genomen. Anders geen bijzondere gebeur
tenissen.
AVOMDBERICHT
BERLIJN, 13 Fobr. Van de verschil
lige gevechtsterreinen, niets nieuws.
BERLIJN, 13 Febr. Niouwe duik
bootsuccessen op het Noordelijk gevechts
terrein, 20,000 ton. De tot zinken
gebrachte schepen waron meest'allen
zwaren beladen. Daaronder bevonden zich
twee groote stoomora van ongeveer 5000
ton, waarbij een tot do Bibby-lijn behoo-
rende.
De chef van den adm. staf der Marine.
In Duitsohland
De onderstaatssekretaris van buiten
landsche zaken, von den Bussche ontving
de leiders der rijksdagfrakties, en deelde
hun bijzonderheden mede over de onder
handelingen in Brest Litowsk.
BERLIJN, 12 Fobr. In de kringen
der leiders van de rijksdagfrakties, is men
over het algemeen zeer sceptisch tegen
over de verklaringen van Trotzki, waarbij
deze den oorlogstoestand 'usschen Rus
land eu do Gentralen ten einde verklaarde.
Men vestigt er de aandacht op dat de
verklaring van Trotzki eeoen zeer onkla-
ren toestand in het leven roept.
Zij is eene tussohenzaak, tusschen oor
log en vrede, en van hof standpunt der
klare ontwikkeling der verhoudingen,
door Duitschland niet aanneembaar in
dien Trotzki den vrede wilde, dan had hij
hot, door de voortzetting der besprekingen
te Brest Litowsk in de hand, om liet zijne
bij te dragen tot het in stand komen van
den vrede.
Een vredestoestand voorziet de herstel
ling van geregelde politieke en ekonomi-
sche verhoudingen, zooals het ook in het
vredesverdrag niet Oekranië uitgedrukt
wordt; de huidige toestand is in alle geval
onder allo betrok onhoudbaar.
Men ziet in groote spanning de verkla
ringen to geiruiot dor Duitsche regeeriüg,
tegenover do verklaringen van Trotzki.
De Duitsche rogeoring zal voorzeker
slechts na besprekingen met hare bond-
genooten een antwoord kunnen geven.
Staatssecretaris von Kulilmann, die
Dinsdag te Berlijn werd verwacht, zal een
onderhoud hebben met den Rijkskanselier
en zich vervolgons hij den Keizer bege
ven, zoodat liet aan te nomen is dat de
verklaringen der Duitsche regeoring zich
in de eerstkomende verklaringen zullen
voordoen.
De houding van zekero Berlijnscho bla
den, die in bijzondere uitgaven van eenen
vrede met Rusland spraken, en alzoo de
openbare meening in dwaling brachten
wordt scherp veroordeeld.
Dinsdag vertrokken de rijkskanselier
graaf Hertling eu staatssekretaris von
Kuhlmann naar het groote hoofdkwartier,
waar zij met liet opperste legerbestuur
don toestand, door de verklaringen van
Trotzki geschapen, zouden bespreken.
De verklaringen van Trateki worden
door de Duitsche regeering enkel tep ken
nis genomen, zonder als grondslagen voor
een verdere stellingneming erkend te
worden. Integendeel behoudt Duitschland
volledige vrijheid van handelen, terwijl
de Bolschewikische regeering aan hare
verklaringen gebonden is.
Duitschland kan er niet toe genegen
zijn door Trotzki op de eene of andere
manier te laten bopalen, op welke plaats
verdere onderhandelingen! zouden kunnen
plaats grijpen. Noch JSt Petersburg, noch
om het even welke neutrale plaatselijk
heid komen daarvoor in aanmerking.
De besprekingen mogen geen gevaar
loopon door verspieders gestoord te wor
den. Er moet ook in aanmerking worden
genome* dat de huidige toestand in St
Petersburg in geonen deele zekerheid
bi«dt voor eene rustige onderhandeling.
Men moet zich dus afvragen of het niet,
aan te bevolen ware de kommissiën der
Verbondenen die thans aldaar werkzaam
zijn, terug te roepen.
Vcor 't overige kan men wel den heer
Trotzki aanmanen, de verklaringen <tye
hij gebeurlijk ^ïan do Duitse hers zou te
doen liebbon, naar Berlijn to sturen. Veor
wat aangaat de door Trotzki aangekon
digde demobilisatie van het Rusaiscbe
leger, ziet men in 't geheel nog niet kl«*r
in hoeverre hier enkel mogelijks
slechts een schijnmanceuver in 't spel is.
De onderhandelingen met Rumenië zijn
voor zooveel men in Berlijn weet, nog
iet begonnen. Zij moeten veeleer,-Ien
govolge van bet aftroden van het minis
terie Bratianu, verdaagd worden. Et
werd echter een ministerie Averescu sa
mengesteld, dat zijne taak reeds heeft
aangevangen.
De demobilisatie-,zou een schijn maffo?
ver van Trotzki zijn.
BERLIJN, 13 Febr. Er zijn thans
bewijzen voorhanden, dat de bel^/te, van
Trotzki, het Russisch leger te ÜHmoliili-
seeren, oen schijnmanceuver ds. De leiders
der Bolschewiki arbeiden mot aila-fcraclil,
om uit liet overschot van het Russisch
leger een leger der Roode garde te vor
men, dat zij op een miljoen man hopen te
brengen en dat zou dienen, om hunn*
heerschappij in de rand--' de.aan
grenzende Staten, ven of in
te richten.
Engeland's stelling nopens den vrede
met Ukranie
LONDEN, 13 Febr. Er wordt ,g.
meld, dat de Engelsche regeering zich
niet verplicht hadt, den vrede, welke tus
scheu de Geutraalmacliteh en Ukranie
gesloten is, te herkennen.
Kamenew over de verklaring van
Troizki
KOPENHAGEN, 13 Febr. Over d
verklaring vau Trotzki, zegde de gezant
der Russische regeering, Kamenew, to
don vertegenwoordiger van 't bla-i
- Social Demokralen
Wat thans voorligt is eene vredes
verklaring van Russische-zijde.
Rusland heeft door zijne;onderbande
laars verklaard, dat het den oorlog ijiol
voortzetten wil of kan. In ons besluit is
echter geene afwijking van.onzo.vredos
princiepen en ook geene herkenning van
het Duitsche standpunt.
Wij hebben ons vrije hand voorbehou
den, om op de algeineane vredeskonfe
renoie, welke eens komen moet, vooi
onze opvattingen op te treden.
Kamenew verklaarde verder, dat
Duitschland zijue troepen niet allen vut
het oostfront terugtrekt, doch .eene grens
wacht zal achterlaten.
Ten slotte zegde hij Men vergeet
zich, wanneer men denkt, dat Trotzki op
eigen hand handelde. Het besluit dar
vrodesverkhring en der demobilisatie
werd genomen te Petrograd, in de laatetc
algemeene ziuing van den Arbeider en
Soldatenraad, waar Trotzki aanwezig was
Geen Duitsoh ultimatum aait Rotuneirii
BERiLIJN, 13 Febr. Tdiaji»
gemold, dat de tijding van hei Uittu»t*w
dat door Duitschland aan Roumonié
'gezouuon zijn, onjuist is. Alleen z$n oa
dei-handelingen aan gang-over
bestaan van dea wapenstshrtaftd.