MMishe, Engelsche, Amerikaansche en Belgische soMaten
iNriizstewslfei
(MJKix gsg8?ea êoor
Dg oorzaak fier nederlaag
¥§n Eonmenio
fe
Aan (k JalsMe Bevolking
PARASOL
Êaastaasflc vreflesanSsrliandeliausji
Bs cndsrhandslingsn te Spa
EEN VERHAAL
W ay enstilstgaiisonderiiaadgli b aan
Vier^s>Miitigs(e jaargang nommsr 22)
TIJDELIJK -IO CENTIEMEN
Zaterdag SO November 19lb
ra&-«ayaCTaagiaasMWPiKS!i iii miiimbf—wan
Drukker-Uitgever: J. Van Nüffel-De Gendt.
Z3 Jïk. O- 3E£ JLj 33
Bureelen Kerkstraat, 9 en 22, Aalst.
-:-h.
0"fc£*,cL JL-StÏ£2.-t. - ZONDAG l DECEMBER 1318, om 4 uren namiddag, ter STADSSCHOUWBURG
ten voordeele vax» liet Werk cler Oorlogsverininkteu dei- Stad
Op bet oorlogsgeruckt is thans bet
geklingel dervredesklokken gevolgd;
na vier jaar strijden, lijden en aller
hande ontbeeringen kunnen do vol
keren eindelijk vrij adem balen eri
den dageraad eenor stillere toekomst
groeten. België, dat bet eerst de vlagen
van den aanvaller to verduren bad,
komt grooter on edeler uit dezo vree
selijke beproeving. Buiten eenige
kleine uitzonderingen beeft iedereen
zijn plicbt gedaan en de taak, welke
bem in dezen storm opgelegd was
volbracht. Onze dappere soldaten
hebben stap voor stap bet land onzer
voorvaderen verdedigd en heroverd
naast onze heldhaftige verbondenen
hebben zij bun bloed bij stroomen
vergoten. In bet binnenland, gebukt
onder de Duitscbe verdrukking, heb
ben de werklieden,de kleine burgerij,
alle klassen, geleden met waadigkeid
en gelatenheid, zonder zich ook maar
een oogenblik te laten ontmoedigen
door de langdurigheid der beproevin.
gen ol de reeks dei' ontgoochelingen.
Liefdadige inrichtingen werden ge
vormd om hulp te bieden aan de
slacht- offers van den oorlog, krijgs
gevangenen, verminkten, zwakke kin
deren, enz., enz. Eer en glorie aan die
allen.
Doch terwijl zooveel moed en zelf
verloochening betoond werd, waren
er ongelukkiglijk ook eenige nijve-
raars en handelaars te vinden, welke
zich niet schaamden, zich aan don
Duitscher te verknopen, door dezen
icet levensmiddelen en materialen te
voorzien. Het is waar, dat deze
raders er rijk
IJselijk voor beloond ge
worden zijn; hunne lafheid heelt hen
toegelaten belangrijke fortuinen te
7erzamolen, terwijl hunne ware va
derlandsgezinde mededingers, die
liunno diensten aan dcDuitschers wei
gerden, hunne nijverheid en handel
gagen stil leggen, hun materiaal plun
deren, hun eigendom verminderen.
Schande over die slechte burgers,
over die ontaarde Belgen, welke
medehielpen aan de uitmoording van
hun vaderland, door met den vijand
te heulen en hem de middelen terhand
te stellen om ons verder te wurgen.
Schande ook over dezen, die de on
misbare medeplichtigheid der Duit
sellers kochten,om de levensmiddelen
op te koopen, er zich het monopolie
van te verzekeren en zich te verrij
ken door de kleinen en de zwakker
uit te huiten. Het is noodig, dat die
rotte hestanddeelen uit de maatschappij
gebannen worden. Zij mogen met
de ware vrienden van het Belgisch
Vaderland niet verward worden en
moetenmetket brandmerk der schande
geteekond worden. Niemand mag aan
deze behandeling ontsnappen, tot
welke politieke denkwijze hij ook
bekoore. Onlangs schreef de Bel-
giscbo Werkliedenpartij in een ma
VERVOI.G VAN
Ge Erfgename van Judas en De Jood Ephraïm
NAAR R. D. Nb
175* VERVOLG,
-- Hebt gij dat gedaan riep Pont Jou
bert.
Ik haar liefhebben, zeide da zwarte,
Pampy u woord gegeven haar bewaken.
God altijd rechtvaardig is. Marie Ange
gered, maar Coilie alles rnd haar gedeeld,
hij oók heeft van vergif gedronken en hij
geetorven en M<ü oeuvre geen kind meer
hébben,
Ziedaar mijnheer, hernam Germaine,
waarom Marie Ange bij ons heeft gewoond.
Panysy zong in een café-concert, al het geld
dat hij verdiende bracht hij hier. Wij wilden
zooveel edelmoedigheid niet, maar wij kon
den het niet boletten. Ona huis is altijd
ordentelijk geweest, dooh dat was 't vroeger
niet. U te zeggen hoezeer wij Mario Ange
liefkregen, zóu onmogelijk zijn, mijnheer,
in één woord, zij waa als ona eigen kind.
nifest In naam van bet nationaal
geweten, eischt de Werkliedenpartij
dringend dat do verraders en de op-
koopers zouden vervolgd en da oor
logswinsten zouden berekend worden».
Die verklaring maken wij tot do onze.
Te dien einde is er te Aalst een
voorloopig komiteit gesticht, dat zich
voor doel genomen beeft in een bond
alle wax-e en rechtzinnige vaderlan
ders dor stad, gelukkiglijk in groote
meerderheid", te vereenigen. Worden
verzocht bij te treden, al dezen, die
op hunne eer en hun geweten bereid
zijn te verklaren, dat zij tijdens den
wereldoorlog van 1914-1918 in gee
nen deele met den vijand van België in
betrekking waren inde hierboven ver-
meldeioegen en hem in geenerlei wijze,
hulp noch bijstand verleenden.
Dezen bond zal alle middelen waar-
cfrer bij beschikt, in 't werk stellen,
om do bevoegde overheden te helpen
:1e verraders, die door lmnno hande
lingen bun land schade toebrachten
of poogden zulks te doen, op to zoe
ken, en bij is overtuigd dat niemand
die kennis heelt van verdachte teiten,
deze niet zal verzwijgen doch ze aan
bet daglicht zal brengen. Voorzekers
weten wij, dat de uitvoerende macht
tegen de pliebtigen zal optreden, doch
bet moet zijn, dat deze macht zich ge
steund, geholpen en goedgekeurd
voelt door ffe bevolking'.
Wij noodigen alle meerderjarige
Aalstenaars, die tijdons don oorlog
als ware vaderlanders handelden, uit,
onzen boud bij te treden en ons eene
verklaring in den volgenden zin te
sturen Ik ondergeteehende
verklaar en bevestig op mijne eer, dat
ik tijdens den wereldoorlog van 1914-
1918 geene betrekkingen had met het
Duitsch bestuur voor levering van
werken, levensmiddelen,produkten van
gelijk welken aard. lit bevestig dat ik
geen de minste betrekking had met de
Duitschers of met hunne tusschenper
sonen, voor het opltoopen van waren.
Ik zweer eindelijk, dat ik door geen
enkele handelinghulp of bijstand ver
leende aan de Daitsche bezettende
macht. Diensvolgens wensch ik inge
schreven te worden, als lid van den
Aslsterschen Vaderlanders-
bond;
Men kan zich een gedrukt exem
plaar dezer verklaring aanschaffen bij
de ondergeteekenden aan wien bet na
onderteekening terug mag besteld
worden.
Zootlra de toetredingen ingekomen
zijn, zal er eeno openbare vergadering
gehouden worden, om bot reglement
te stemmen en het Bestuur van den
Bond te kiezen.
Dat do bevolking kahn blijve en
zich onthoude van gewelddaden,en
dat zij evenals wij vertrouwen hebbe
in bet doelmatig optreden der open
bare Overheid, voor de bestraffing van
ben die zich schuldig maakten aan
hoogverraad jegens bun Vaderland,
Boel Emièl, Borreman-MdllySoc. An.
Callebaut Frères, Camu Gaston, Demain
Alphone, Soc. An. Filature du C'analSoc.
An. Filature ct Jfeinturerie d'Alost, Soc.
An. Usiiies Iïoos, Qeerinckx et Be Naeycr,
Keppms Tictor, SA. An. La Georgië, Soc.
An. Moens Frèret, Schuermans Augusie
Singelyn Joseph, lm der Scheuren Odiion.
Gij hebt haar ala kind verlaten, thans ia zij
groot en schoon. Verbeeld u dat zij onze
kinderen les gaf. En dat is niet alles I Op
zekeren dag wilde zij ook gold verdienen,
om zooals zij zeide, ons niet tot last zijn.
Hare kleine vingers borduurden en naaiden
dat het een lust was om tezfen.
Ja, voegde Parasol er bij, en om haar
moer vreugd aan te doon, betaalde Pampy,
die belast was haar werk te verkoopen,
tiendubbel, en dan lachte Marie Ange Zij
kocht aldns koeken en speelgoed voor de
kinderen. Ik heb haar nooit fierder gezien
ian toen zij haar eerste verdiend geld ont
ving.
Dierbaar kind zeide Pont Joubert.
Hij strekte de beide handen naar Germaine
uit en voegde er met tranen in de stem Lij
Ina zegent n uit don hemel 1
De arme Marie Ange b ad geen vroolijk
leven, zij leefde hier bijna als in eene ge
vangenis. Men geloofde dat zij dood was en
dat was hare zekerheid. Indien men haar bij
ongeluk op straat ontmoet had, zou MiUosu-
vro tear opgeSieoht hobben en wij wisten
Te midden van al het vreugdebetoon
onzer gelukkige bovrijding, mogen wij de
graven niet vergeten van dezen die vielen
langs de wegen en op de slagvelden en die
nu ruston in de stilte des doods.
Meflioop en moed waren ze vertrokken;
ze hebben vaarwel gezegd aan het vaderlijk
huis en stelden hu- bloed te pande tot be
vrijding van hot Va Ierland. Ze zijn gevallen
voor Let recht, zo zijn gevallen voor biug
plicht. Dit zijn de ware helden die wij niet
mogen vergeten. Met bewogen hart en tra
nen in do oogen aanschouwen v.ij het
kruiske waaronder zij rusten. Velen van
hen waren de toekomst oonor familie, de
kroon eener mooder, de glorie van eon va
der. Helaas! dezen zijn gevallen op't oogen
blik misschien dal de bovrijding nabij waa.
Mot stervende oo~en hebben zij misschien
Vlaanderen's*Belfirten aanschouwd en voor
de laatste maal don groet gestuurd aan 't
't bevrijde land d. t hen met dankbaarheid
verwachte. Want ia, dankbaarheid is het
Vaderland die helden verschuldigd. Velen
van hen hebben jarenlang in de loopgraven
gelegen, ongekend door velen, opgewaar
deerd door anderen; en toch, alhoewo!
vergelen of miskend, zijn ze met moed den
vijana to gemoot gegaan; met stoere wils
kracht hebben zo do orders hunner meerde
ren uitgevoerd en zijn gestorven als helden,
omdat het hun pli ht was te sterven voor
't Vaderland.
Ah hoeveel grootheid en .roem schuilt
in den dood van den armen soldaat, hij de
werkelijke uitvoerder der strijdplannen en
de ware bevrijder van 't Vaderiaud. Daarom
mogen wij hun aandenken in onze harten
niet laten uitsterven, noch de wenschen
vergeten die zij in 't stervensuur hebben
uitgedrukt,
Voor God, Vaderland en Vlaanderen dal
was veler leuze. Die woorden moeten wij
indachtig blijven.
Daarom is het de plicht dor overlevenden
den Godsdienst hunner vaderen in eere te
houden; daarom moet ieder bet zijne bijdra
gen tot verheffing van het Vaderland, voor
hetwelk zij hun bloed hebben vergoten;
daarom ook is het de plicht der Vlamingen
hunne rechten te doen geldeu, want ook
voor 'i recht van 't vlaamsche volk hebben
velen hun bloed vergoten.
Ja, heldensoldaten, wij zullen u altijd
herdenken Gij hebt do vrucht van nw
bloed niet zier. bloeien, doch van uit den
hemel, waar gij den waren vrede geniet,
zult ge waken op uwe families, op uw volk
en zult ge zien dal uwe makkers en mede
burgers uwe wensohön niet zullen vergeten,
maar dat ze, om uw bloed, zullen verder
strijden voor God, voor 't Vaderland en
voor Vlaanderen p. b.
voorbereidselen zullen
fe Parijs plaats hsbben
Het is te Parijs dat de voorbereidselen
voor de vredesonderhandelingen zullen plaats
bobben. Reeds maakt men zich to Parijs
gereed, om de vreemde gevolmachtigden,
die aan de beraadslagingen moeten deel
nemen, te ontvangen. Te Versailles is men
bezig, het historisch kasteel van Grand
Trianon in orde to brengen. De algemeene
vergaderingen zullen plaats hebben in de
groote spiegelzaal.
Te Parijs hebben meest al de gevolmach
tigden die aan de beraadslagingen deel
zullen nemen, roeds een hotel gehuurd,
meest allen in den omtrok van de Quai
d'Orsay. Zoo zal do Amerikaanache afge
vaardiging het hotel Gnllon bewonen, de
Belgische het hotel Lutetiade Engelsche
het hotel Astoria.
Iedere afgevaardigiug heeft een talrijk
personeel en hot is noodzakelijk dat zij over
ruime lokalen beschikt, hetgeen niet steeds
zoo gemakkelijk om vinden i3. Zoo weet d©
Italiaausche afgevaardigiug nog niet waar
zij haren intrek zal nemen.
Japan heoft reeds zijne gevolmachtigden
aangeduid. Portugal komt de zijne te b moe-
men. Het zijn MM. Egas Moui, minister
van Luitonlandsche zaken, Teixoira, bostuur-
der in het ministerie van buitonlaudscue
zaken en graaf Pena Garcia.
HOOFDEER Té VAN ST MARTINU'S
Bsstderdag, 5 üeceT.ber, tc 9 ure,
zal plaats hebben
EEI3 FLECHT2QE LIJKDIENST
tot lafenis der gesneuvelde Soldaten van het
Belgisch Leger.
Iedereen zal hot aanzien als een plicht van
vader] andsliefJe dezS" rouwplechtigheid bij te
wonen en voor de zielerust der afgeltorvene
helden een vurig gebed te storten.
wat zij van hem te vreezen had. Eene eenige
vriendin werd in het vartrouwen genomen
mejuffrouw Des lies Chjétiennos. Elke week
kwam zij minstens eenmaal hier, sprak met
Marie^ Aüge, zag haar werk na en speelde
met de kinderen. Dikwijls sloeg zij uwe
dochter voor haar op een pensionaat te
plaatsen, dooh Mario Ange antwoordde al
tijd t Ik loer hier wat ik in geen enkel pen-
pensionnaat kan leeren, de moeilijkheden
des levens. Later als gij do wereld zult
vaarwel gezegd hebben zrl ik naar hetzelfde
klooster gaan, om u niet meer te verlaten.
O, ik herinner mij Juliane nog, zeide
Pont Joubert, met zachte stem, zij was te
zuiver en te schoon voor deze wereld.
Morgen behoort zij er niet meer toe,
sprak Germaine.
Hoe i
Morgen doet zij hare geloften. €ij hebt
zeker den heer Qensenne gekend, een groot
geleerde, die een vrieud van mijnheer La-
vergne, Ephraïm, een jood, tot seoretaris en
vriend had.
De oude geleerde hield veel van Juliane,
ZIJNE WEERWRAAK
Luitenant kolonel Rousset, militaire me-
do werker van Le Petst Parisien schreef id
het nummer van 26 dezer
Het zou wel kunnen, dat de strijd weldra
herbegint in Ukranie. Dezo zoo rijke streek,
welke de Duitschers wilden inpalmen, welke
zij brandschatten ea alwaar zij een gouver
nement narrhnnno gading hadden geplaatst,
schijnt besloten te zijn het juk af te schud'
den. De nieuwe helman of landbestuurder
heeft geheel het land oorlogsgebied verklaard
en de algemeene mobilisatie uitgeroepen; hij
heeft aan het hoofd van het nationaal legtir
een opperbevelhebber geplaatst.
Ten andere, de Duilsche bezetting was
niet zonder incidenten geschied. Men herin-
nere zich slechts het dubbel drama, waarbij
de beruchte von Eichhorn en een zijner
luitenanten gedood werden. Zulks was voor
de onverzadeüjko Duitschers eene les en
eene verwittiging, doch, met hunnen gewo
nen overmoed en in hunne al te verregaande
verwaandheid hielden zij er geene rekening
van. Thans is de opstand algemeen en het
ware niet onmogelijk, dat ^er in Ukranie
eeno herhaling der Brugsche Metten en der
Siciliaansohe Vespers plaats had.
r> Zooveel te meer, daar er neg een ander
gevaar aan den geziohtseinder opdaagt. Het
Roumeensch legor, geheel heringericht en
voor de tweede maal gemobiliseerd, heeft
eeno weerwraak te nemen, voor de onver
diende rampen, welke het verraad het deed
ondergaan. Ik zeg het verraad, want niemand
zal liet ontkennen, dat het Duitschgezind
gouvernement dorSturmer's euProtopopofls
in Rusland, het Roumeensch leger tol twee
maal toe in een waar wespennet dreven.
Het Roumeensch legor was Traussylva-
nie binnengerukt, sieuneade op de belofte
van een machtig Russisch hulpleger, dat
nooit kwam. Verder rokende zij op een
hulpleger van 150.000 man, dat hen iir
Dobroudscha moest komen vervoegen, en er
kwamen slechts 24,000 man, schier zonder
kanonnen... Het Roumeensch leger fcozvveek
ondöv het getal vijarden, na het onmogelijke
gedaan te hebben.
Was het Roumeensch leger huiten staat
om te strijden, toen het nog aan do andoro
zijde dar Karpathen stond, tegenover de
uitgeputte troepen van von Mackousen 'i De
geschiedenis zal het ons leeren. Doch het
ware eone rede le meer, opdat liet Rou
meensch leger thans dat het weder jeugdig,
friach en springlevend is, eene hoofdrol zeil
spelen in het Gosteü.
Rusland moet en mag geen Duitsch
domein blijven. Zijn beslaan is noodig voor
de verdere rust van Europa, daargelaten dat
onze vijandou in de exploitatie zij Dor rijk
dommen eone al le groote vergoeding zouden
vinden, voor hetgeen zij In 't Westen zullou
verliezen.
Wanneer hot rijk der Bolschewiki in
Rusland zal uit zijn, moet dit groot land
hersteld worden, 't is nu Dog niet la zeggen
hoe, doch onder voorwaarden, welke do
orde en de ontwikkeling van zijn voorspoed
verzekeren.
De verbondenen werken daaraan in Si
berië en in het gouvernement Arkbangel.
Het ware eoDe edele taak voor Roumcnie,
tweemaal door do Russen verraden, en
slechts een stap te doen Lebbenda om in
Ukranie te dringen, thans als wraakneming,
door wapengeweld mede to werken aan da
vrijmaking van dezen dio de schuld waren
van zijne ongelukkon. Voor Roumenie zelf,
zou do tijd verspilling, noch de moeite
vruchteloos zijn.
hij zou van verdriet gestorven zijn, indien
zij hem had verlaten. Juliane bleef daarom
bij hem en wachtte tot zijn laatste uur. Maar
toon hij haar voor het laatst gezegend had,
toen de Heer hem tot zioh riep, kon Juliane
vrij hare roeping volgen. Zij kwam toen bij
Maria Ange, en ik zie haar nog binnentre
den, goheel bleek en ia rouwkieeren gehuld.
Zij omhelsde uwe dochter en weende. He
laas wij begrepen dat zij ons ging verlaton.
Het was voor haar wélzijn, wij hadden niets
te zeggen.
Marie Auge drukte ons de handen,
overlaadde ona met liefkozingen en wij
brachten haar aan het verstand, dat zij er
aanmoest deuken hare opvoeding te vol
tooien. Cjrillus zou weldra meerderjarig
zijn, zij kon zich dan hij hem voegen. Dit
was alles good en wel, mijnheer, maar toch
weenden wij allen.
En daarna
Zijn wij eiken Zondag Macie Ange gaan'
bezoeken z|j wordt faóë langer hoe sohooner
en *ij is tbaae gro.qter dan $5. mofc?
getild heeft zij one nog een mènd
In het gewezen Duitsch Hoofdkwartior,
te Spa, worden de onderhandelingen over
den wapenstilstand door do gemengde con
ference voortgezet, daar Hindenburg en
generaal Groener er van onder getrokken
zijn on zich botor gevoelen op het kasteel
van Wilhelmshoche, bij Cassel.
Dagelijks hebben vergaderingen plaats
der Frunsche, Engeischa en Duitscne'afge
vaardigden.
■Vhri Duitsche zijdo is luitenant generaal
von Winteifold do militaire gevolmachtigde
en zeer dikwijls woont ook M. Erzbtrger de
vergaderingen bij.
Van Frausche zlj'de is maarschalk Foob
vertegenwoordigd door generaal Medant, die
bijgestaan wordt door bevelhebber Sisteron.
Naar het schijnt zijn de besprokingeu
dikwijls zeer hevig en meuige malen raeda
is het voorgekomen, dat generaal von Win-
terfeldt op tafel begon te bombardceren,
omdat Engelsohen on Franschen aan de
Duitscho vragen niet wilden voldoen.
't Duurt echter niet lang. Een gebiedend
woord, kranig uitgesproken brengt don
Duitschen generaal spoedig tot de rede terug.
OVBR HET VERLOOP DER
Een lid der wapenstilslandsonderhande-
lingen doet in de Vossische Zeiluny volgend
verhaal over het verloop dozer onderhande
lingen
Toen wij don 5en in onze auto's van Spa
af da Franscha linies bereikten, stonden in
den Novembercevel de vijandelijke wagens
klaar, om ons naar de ons onbekende plaats
der onderhandelingen le brengen. Doze
autorit met Fransche officieren duurde tien
uur en ik geloof vast, dat men dien me*
opzat heeft gerekt, om ons dwars door de
verwoeste provincie te vooron en zoo door
aanschouwelijke voorstelling op datgene
voor te bereiden, wat zich aan haat on
wraakzucht weldra in den vorm der schorpate
voorwaarden aan ons zou voordoen.
Zwijgond wees nu en dan een Fransehraan
op da puinhoopen en noemde dan een naam
ziedaar St Quentin. 's Avonds stond ergens
brief geschreven, om ons uit te noodigen
leger, woordig te .zijn bij het aannemen van
de i sluier van mejuffrouw Juliane des Ilea
Cfcrótienoes.
Germaine stond op, baalda den brief on
reikte hem Pont Joubert over. Deze drukte
het papier aan zijne lippen en las toen het
briefje.
Hij zag bet fijne schrift, bestudeerde eiken
volzin, wa§riu het hart van zijn kind zich
vrijelijk had uitgestort. Groote tranen wel
den in zijne oogon en zijn lippen beefden
onder don indruk eener hevige ontreeriug.
Vrienden, zeide Pont Joubert, wij
gaan morgen samen de plechtigheid bij wonen
Dat was me daar iets riep eene stflm.
Derangeer u niet, ik bön het, Sidor.
Dit plelseling bezoek kwam zoo ongelegen
dat Parasol liem wilde wegzenden, doch
Pont Joubert zeide t
Wat hebt ge te zeggen
Maar Sidor durfde niet meer, de tegen
woordigheid vaq ton vreemdeling hield zijn
raopd gesloten. Hg draalde zijn pet door d«
handen, en hernam