1° Communie-artikelen
VOOR DE VROUWEN
DE KAMER
WISSEL KOERS
STADSNIEUWS
Laatst© BeHchtssz gses»
KERKBOEKEN PATERNOSTERS GESCHENKEN
au J. VAN NUFFEL-DE GENDT
KERKSTRAAT, 22. AALST
GEERAERD MARTENS
Bijhuls: Aalst, 10, Albert Liénartstr.
RECHTBANKEN
Schconen en Grooten Eigendom
JQUVENGE van Abbé SOURY
Vertegenwoordiger
Gedurende hel verhoor van die getuigen
ten öhllaste voor Splingard, willen de verde-
dfgers van iamar doen uitschijnen, dat Splin-
-gard vrijwillig naai4 Zwitserland i» gegaan fn
het begin van den oorlog ei) dat hij zijne
vrouw heeft laten jtomen.
Kr worden nog eenige onbeduidende ge
tuigen gehoord en dan wordt de zitting gehe
ven.
ilorgcndiitling van Dijnsdag 11 Mei,geopend
vin 10 ure, onder voorzitterschap van
M. Brunei.
Eupen en Malmédy.
M. DELACROIX geeft breedvoerig wat er
lol nu toe in Eupen en Malmédy is gedaan
geworden, voornamelijk voor hetgeen be
treft de kwestie der marken. Buiten degene
welke wij reeds per familiehoofd of per gezin
uitwisselden, kunnen de arbeiders de mar
ken welke zij als loon ontvangen, uitwisselen
jan den koers van 0,65 fr. De kabinetsover-
ile drukt den wensch uit, deze arbeiders in
België aan 't werk te kunnen stellen, name
lijk aan de spoorwegen, waar er personeel
te kort is.
Wij moeten die menschen goed bij ons
sntbalen en ik betreur ten 'zeerste het feil,
3at zicli onlangs te Verviers heeft voorge
daan Een groot nijveraar had 250 arbei
ders aangeworven in Eupen en Malmédy,
doch toen zij te Verviers aankwamen, werden
jij door de bevolking uitgejouwd, omdat zij
Du Use h spraken. Dat is spijtig en ik zou
dergelijke onvoorkomende handelwijzen
voorlaan geheel tot bel verleden willen zien
behoore».
De inwoners van Eupen en 3Ialmédy moe
ien voortaan als broeders aanzien worden.
Onze hoogkommic-saris-generaal Ballia ver-
richt zijne zending met de grootst mogelijke
jcgcmoelkomiiig, zonder dwangmiddelen
tegenover de bevolking. Wij brengen hem
nulde voor zijn tactvol optreden. (Generaal
Ballia woont van op cener der tribunen de
Jilting bij).
In zake onderwijs en godsdienst eerbiedi
gen wij do bestaande toestanden. Wij Jwillen
daar de Franschc taal niet opdringen cn laten
de menschen de taal spreken die zij verkie
zen. Wij willen enkel bet goede. (Instemming)
Werkstaking te Leuven
M. db WOUTERS d'OPLINTER interpel-
ïeert de minister van nijverheid, arbeid en
bevoorrading, over de noodzakelijkheid, voor
de rdgeering om spoedig bemiddelend op te
treden lot de bijlcgging \an het geschil dat
te Leuven in het naaibcdrijf is ontslaan we
gens seliandalig kleinen loonen.
Deze loonen slaan builen alle perken. De
staking is uitgebroken op 1 April 1.1. De
jrbcidsbeurs kon geen hulp versehaffen. Een
onderzoek is van ïogecringswege ingesteld
geworden, doch nog niemand kent er den
üilsljg van.
Spreker 1 .a^t ook over het biulaal op
treden der pulieie, ter gelegenheid eener rus
tige belooging welke do s baksters hielden.
De openbare mceninz moet de naaisters
van Leuven steunen ih haar strijd. (Zeer wel
jp alle banken). Zij zijn in haai' volste récht
en ieder eerlij ie menseh zal haai'pugitig voor
lotsverbetering goedkeuren. (Zeer goed,
9 vera l.)
M. WAUTERS ministers van arbeid. De
toestand is wel zooals M. de Wouters hem
Bceli afgeschilderd. De loonen der naaisters
lijn schandalig klein en ondanks al hunne
pogingen konden zij met de patroons tot
geen akkoord komen.
Wij kunnen wel niet wettelijk ingrijpen,
doch steunen kunneu en zullen wij.
De minister laakt ook het optreden der po-
licie tegenover vrouwen.
Spreker handelt verder over artikel 310.
M. IIEYMAN. Buiten het syndikaai
ïtaluut is geene oplossing mogelijk.
M. WAUTERS. ln afwachting van eene
oplossing hebben de slaaksters recht op
steun, lol zoolang alle middelen om tot eene
verzoening te geraken zijn uitgeput.
Wij zullen ons best doen om de slaaksters
van Leuven die onze sympathie hebben, te
helpen waar mogelijk. (Zeer wel).
Een incident
M. HEYMAN wil in 't Vlaamsck spreken.
M. MASSON. Gij kent goed Franscb.
M. Heyman en de zaak waarover er sprake
is, 't is ook voor ons belang, spreek dan geen
Vlaamse!), zoo niet moeten wij ons verwijde
ren.
M. HEYMAN.Het is ons recht Vlaamsch
le spieken.
M. MASSON. Dat betwisten wij niet.
Gij hebt daarover reeds zooveel gesproken
dat wij het nu weten.
M. HEYMAN gaat voort in hel Vlaamse!:.
Hij brengt hulde aan vorige sprekers het
slaat nu vast, dat de Regeering voor de
jtaaksters is Ook te St-Niklaas is staking ge
komen in het naaiwerk. Daar moet eveneens
geholpen worden.
M. VAN ÏSACKER spreekt in denzeiIden
M. DOMS is van oordeel dat dc kapitalis
ten de oorzaak is van alles, daar zij de arbei
ders uitbuiten. Spreker vraagt afschaffing
ran artikel 310 en verdedigt de huisarbeiders.
De zitting wordt om 12 ure geheven.
Namiddagzitting, geopend om 1 ure 55 m.
onder voorzitterschap van M. Brunei.
Belasting op de buitengewone winsten.
De algemeene bespreking- wordt geopend
over bel wetsontwerp waarbij eene bijzonde
re belasting gesteld wordj opac buitengewone
winsten van 1919.
M. WOESTE. Ik geloot niet dat deze
bespreking het ongemak dat op het land
drukt zal doen verminderen. Ik heb het reeds
in eene andere redevoering gezegd, dat er
geen kwestie kan zijn van aan de regeering
hel geld le weigeren dat zij noodig heeft, en
dan nog moei men voorzichtig te werk gaan.
Men heefl aangekundigd «ial het gewoon buu-
jet met een boni zou sluiten. Ik hoop hcL In
alle geval, men mag niet' vergeten dal bet
evenwicht van ons budjet gedeeltelijk rust op
de.wijzc waarop Duitschland zich \an zijne
verplichtingen ten onzen opzichte zal kwijten
En juist deze omstandigheid moet ons tot
voorzichtigheid aandrijven.
De tegenwoordige Kamer schijnt, ongeluk
kiglijk, genegen blindelings alles aan te ne
men wat de regeering voorstelt.
Wanneer de bevolkingen de nieuwe eiscben
van den fiskus zuilen kennen, zal de strijd
van de lastenbetalers le^en den liskus voor
goed beginnen. Dal is jammer, en vooral
juist op een oogenblik dat de eendracht tus-
schen al de burgers ongeschonden moet blij
ven, in 't belang 's landrheropbouw.
M. DELACROIX, minister. Om het
land te herstellen is er geld noodig.
M. WOESTE. Voorzeker. Ik zal u bron
nen aanduiden.
Tijdens de bezetting werd er veel gesmok.
keld, in overtreding der Duitsche reglemen-
tatie. En men dacht goed le handelen.
M. DELACROIX, minister. Dat is niet
betzelfde.
M. WOESTE. Bepalen wat smokkel is
kan van veel gebeurtenissen on zienswijze
afhangen. Gij zegt:het land heeft inkomsten
noodig. Ik herhaal hetZeker, maar in de
mate van het noodige. Men moet ook niet
vergeten aan besparingen le denken. Maar
dat is voorzeker met voldoende. Er zijn las
ten noodig. Welnu dat men, zooals M. Van
Hoegaerden het voorstelt, de beslaande lasten
verdnbbcle cn zelfs met drie vermenigvuldige
En er zal geld zijn. zonder dat het noodig zal
zijn wetten voor ie stellen, zooals deze die nu
besproken wordt, cn die niets anders dan
groot misnoegen kunnen verwekken.
Ons volk is aan het oud lastenstelsel ge
woon en houdt van geene ^nieuwigheden op
liskaal gebied.
M. DELACROIX, minister.Gij betreurt
dns ook de belasting op de oorlogswinsten
'M. WOESTE. lk begrijp dat men de
zeer groote winsten treffc, maar, door hel
wetsontwerp zullen een zeer groot getal ne
derige lastenbetalers getroffen worden. Hel
is zeer gemakkelijk van buitengewone win
sten te spreken Er zijn zooveel verschillende
gevallen, als er laslenschuldigen zijn.
M. Wauwermans, verslaggever, heeft aan
het ontwerp der regeering merkelijke veran
deringen voorgesteld. Ik wensch hem geluk
bij heeft goed werk verricht. M. Delacroix
wil den laslensehuldige die weigert de be
lasting te betalen aan den schandpaal nage
len, hem 5 jaar gevang geven en voor 15
jaar van zijne politieke rechten berooven In
wat land leven wij M. Wauwermans heelt
dat afgeschaft. Maar... 1
M. WAUMERMANS. Eerst bloemen,
en: nu de doorn onder de rozen T
M. WOESTE. Ja, er is eèn maar
want gij behoudt de terugwerkende kracht
embelast den landbouw. Wij 'hebben al bet
mógelijke gedaan om de landbouwers vrij te
stellen van de ontworpen belasting,
Ik weet wel dat M. de minister van finan
cies naar mijne verwittiging niet zal luisteren
Ook, het is niet voor hem dat ik spreek,
maar voor het land, en ik twijfel er niet aan
of mijne stem zal weerklank vinden. Ik heb
mijn hart onllasc De Kamer zal doen wat zij
wil. Fiat voluntas lua Doch, zonder profeet
te zijn, durf ik voorzeggen dal de gevolgen
der tinancieele politiek der regeering zullen
gevoeld worden door degenen die deze poli
tiek beoefend hebben.
(Zeer welop verscb. banken rechts).
M. GARLIER spreekt eene ellenlange re
devoering uit, om te vragen dat er streng zou
opgetreden worden legen ai de personen die
ziel) willen verrijken
M. WAUWERMANS, verslaggever, ver
dedigt hel wetsontwerp en de amendementen
welke er door de kommissie aan toegevoegd
zijn.
Toen spreker echter aanmaant tot voor
zichtigheid, om de uitwijking der kapitalen
te vermijden, breekt bij de socialisten een
vrecselijk onweder los...
Een hevige twist ontstaat dan tusschen
MM. Van Hoegaerden en Delvigne. Deze
laatste wordt tot de orde geroepen, doch na
uitleg wordt de tot de orderoeping ingetrok
ken.
Lager Onderwijs
M. BUYL stelt voor, de bespreking van
het ontwerp op de loonstandaard in het lager
onderwijs niet langer meer uit te stellen.
M. DE VOORZITTER. Het zal zot
gauw mogelijk in bespreking komen.
Herneming der bespreking.
M. LEMONNIER bestrijdt het wetsont
werp, hetgeen nieuw rumoer bij do socialis
ten uitlokt.
Hij drukt zijne verwondering uit dat men
niet meer vrij spreken mag in de Kamer.
M. VAN HOEGAARDEN breekt ook het
wetsontwerp af, waarna de zitting om 5 3/4
ure geheven wordt.
Amsterdam (gulden) 5.25 0/0 5,35 0/0
Lonuen (pond sterling) 5-t S7 1/2
Parijs
Keulen (inaik)
Dollar
Madrid
Geneve
Italië
Stockholm
Christiania
Copenhagen
95.00 3/8
28 ÖO 3/4
14.35 0/0
$34 0/0
2-13 0/0
74 1/2
504 0/0
#73 O/O
£30 0/0
55.12 1/2
95.00 5/8
30.00 3,4
15.45 0/0
238 0/0
247 0/0
75 1/2
308 0/0
277 0/0
243 0/0
Kerltelijlt ühTieuws
NAAR AFFLIGEftl
De jaarlijkscbe Bedevaart der Stad Aalst,
naar onze Lieve Vrouw va-n Vrede, zal als
naar gewoonte plaats hcbjjeo op O. H. He
melvaart, den 13 Mei. - bijeenkomst om 3
ure, aan de Grot van Mijlbeke.
De Juffrouwen Inrichtsiers: der Bedevaart
zullen hunne gewone omhaliug doen voor de
Offerande. De geldinzameling zal dienen om
een zilveren voorwerp ter versiering van den
Autaar van O. L. Vrouw van Vrede te laten
vervaardigen.
Men rekent op eene milde bijdrage der ver
eerders van Onze Lieve Vrouw van Afiligem,
en dat zij talrijker dan ooit zullen opkomen,
om in de Abdij, óm 5 ure,'hét plechtig Lof
en Sermoen bij te wonen.
Bedieningen van plaatsvervangend tele
grambesteller
Op 22 Mei aanstaande, zal een vergelij
kend examen plaats hebben voor het bege
ven van bedieningen van plaatsvervangend
telegrambesteller te Aalst.
De Candida ten. moeten ten minste 14 jaar
en mogen niet meer dan 10 jaar oud zijn, en
moeten voldaan hebben aan de vereischte
voorwaarden der Schoolwet.
De schriftelijke aanvragen tot deelneming
moeten aan den heer Telegraafontvanger ter
stede gezonden wordeD,
Katholieke Volkskring StJozef
Meulesohettwtraat
Op Zondag 16 Mei, om 9 uren voormiddag,
Meifeest der Chrislcne ]\7erklieden, ter ge
legenheid der vorschjjuing van den beroem
den wereldbrief - Rerum Novaram die
de gansche wereld heeft 'in beroering ge
bracht, een nieuwe richting gegeven aan
gedachten van Wetgevers en Landbestuur
ders, het uitgangspunt is geweest en de
bron van ontelbare maatschappelijke in-
'ichtingen, ter verbetering van het lot der
lijdende arbeidsklag het Evangelie van
Kapitaal en Arbeid; 't Wetboek van Patroon
en Werkman.
Zulk feest moet door ons christen volk
met geestdrift gevierd wórden; daarom zal
de Volkskring Sint Jozef met geDoegen aan
den oproep beantwoorden en met leden en
vlag en Fanfaar deelnemen aan de feeste
lijkheden van Zondag aanslaande.
Om9 uren stipt, bijeenkomst in bet lokaal
Meule8chetlestraat voor al de leden van den
Volkskring
Om 9 1/4 uren, optocht, onder de leiding
onzer bloeiende Fa- faar u Willen is Kunnen»
naar het Groen Kruis St Jorisstraat.
Om 9 i/2ureD, stoet der'Gbrislene Werk
lieden naar St Martenskerk» alwaar om 10
uren eene plechtig© mis zal gecelebreerd
worden.
Na de,II. Mis optocht door.de stadnaar
het lokaal van den Volkskring Meulesehet-
testraat, alwaar aanspraak door onzen Volks
vertegenwoordiger P. Van Schuylenbergh.
Om 4uren namiddag, in het «Groen Kruis
Feestrede door den geliefden volksredenaar
Pator Rutten. ,j.
Om 6 uren, Luisterrijk Tooneelfeest
kosteloos aangeboden aan de leden der
Chrislcne Vakvereenigingeu en hunne fami
lie, in do bovenzaal van hot «Groen Kruis»
Beste Leden, houdt u vrij op 16 Mei; wij
rekenen op u den ganschen Zondag, van
's morgens af te 9 uren,( in den Volkskring,
Meulescbetleslraat.
De Banque Centrale de la
Oendre houdt nog ter beschikking barer
kliënten een zeker getal obligation der Bel
gische Binnenlandsohe Premieleening 5 t. h.
aan den prijs van uitgifte. 4412
Belangrijk berioht. Er wordt
tor kennis gebracht dat het Bureel dor
Belastingen gevestigd te Aalst, Vooruit
gangstraat, 15, voortaan slechts open blijft,
alle werkdagen van 9 tot 13 ure. 4594
Vrije Vereeniging der Katholieke Burgers
Gedeeltelijke Senaatvevkiezivgen van
Zondag 10 Mei 1920.
De uitslagen der gedeeltelijke Senaatver
kiezingen van Brussel en Antwerpen, op
Zondag 10 Mei, zullen per telegram verzon
den worden naar ons lokaal, Groote Markt
24, Zondag avond.
VERLOREN eon brum hondje (griffon)
mannelijk geslacht. Terug le bregen legen
belooniDg Korte Zoutslraal, 0, Aalst. 4651
De Banque TransGlIantique
Beige, Naamlooze Maatschappij, 152,
Koninklijke straat, Brussel, verhandelt snel
en juist alle bank- en wisseloperatiën, aan
de voordeeligste voorwaarden. In bewaar
geving van fondsen in rekening op zicht
voor korte en lange termijnen. 3846
VEREENIGING ~VAN BESCHAAFDE
NEDERL. UITSPRAAK. Op Zaterdag J 5°
Mei a.s. te 7 1/2 uur 's avonds m de Feest
zaal van 't Landbouwershuis, Keizerlijk©
Plaats, te Aalst. Spreker d'heer Joz. Ariën
Kunst/anger.' Onderwerp Ontstaan en ont
wikkeling van het Volksli$cL
Aan dc piano Dc heer,Joz. De Wilde
(Toegang voor niet lcde:j 1 fr.)
Vrije Vereeniging der Katholieke Burgers
BELANGRIJK BERICHT.
Het Bureel is open den Dijnsdag, Don
derdag en Zaterdag van/iedere week, van
5 tot 7 uro 's namiddags.
Het Bureel aanvaard aldaar allerhande
klachten uf aanvragen, en zendt dio
grondig onderzoek, aan de bevoogde over
heid.
For muien voor hel bekomen der 300 fr
aan de oud-strijders toegekend, alsook voor
'het bekomen der 100 fr. j)tr kind, worden
er kosteloos ingevuld op boogergemelde
dagen.
EENE TF.RDOODVEROORDEELIJiG TE DRÜSSEL. Brussel, 12 Mei. Hel
Assisenhof van lirahant heeft heden niot'gend bij veislek den ondernemerl Jean Van der
Est, gewoond hebbende Adolf Maxlaan le Brussel, ter dood veroordeeld. Uij was belicht
hulp aan den vijand verleend le hebben, doordien bij de vliegpleinen van Etterbeek en
Nijvel had ingericht. Hij had daaraan 65000 fr. verdiend.
AKTIV1STEN VOOR 11 ET ASS1SEFH0F. Brussel, 12 Mei. De Kamer van
Beschuldiging heeft eenen groep aktivistische leiders, deel gemaakt hebbende van den
Raad van Vlaanderen, voor de provincie Antwerpen, vóór het Assisenhof verzonden.
OP DE LliXEM.RURGSGHE SPOORWEGEN. Luxemburg, 11 Mei. Wij heb
ben gemeld dat de Luxemburgsche spoorwegbedienden bij de Fransche en Belgische
gouvernementen protest hadden aangeteekend tegen de Belgisch-Fransclie onderhaudelin.
gen betrekkelijk de Luxemburgsche spoorwegen.
Le SiosAL, orgaan van de Federatie dei- Spoorwegbedienden kondigt thans een schrijven
af van minister Renter, waarin deze hein vïrklaart, van minister Delacroix een schrijven
onlvangeu le hebben, luidende dat de Luxemburgers volle vertrouwen mogen hebben in
den uitslag der onderhandelingen, daar het hier geenszins eene kwestie van kontrol geldt.
DE KEIZER VAN JAPAN STERVEND. Londen, 12 Mei. De medewerker van
den Daily Express te New-York meldt dat men daar uit Tokio bericht omring dat
Mikado stervend is.
MOORDAANSLAG TE HALDEREN. Maandag avond waren uit de omliggende dor.
pen jongelingen naar Malderen afgezakt, Ier gelegenheid der feesten. In eene herberg
ontstond twist tusschen de genaamden Henri D. van Steenhuffel en Theo B. van Hachelen.
Zij werden handgemeen en eensklaps stortte D., kermend ten gronde. Zijn tegenstrever
had Item drie vrceselijke messteeken in den huik toegebracht en daarna de vlucht genomen.
Hel slachtoffer werd naar een kliniek te Brussel overgebracht waar hij Dinsdag overleden) ia.
De gendarmerie van Londerzeel vernam, dat de moordenaar Dinsdag den eersten trein
genomen had naar Bijsel. Dadelijk werd naar Gent getelefoneord en toen de trein uil Den-
dermonde in de Zuidstatie kwam werd de moordenaar aangehouden.
TOMAAT
CONSKHVETI
WISSEL- BEURS- EN BANKKANTOOR
Naamlooze Maatschappij
Kapitaal 5,300,000 franks
Intresten op gelden iu loopende rekening
4 OIO met voorbericht van 3 dagen
4 1/2 OJO neergelegd voor 1 jaar
5 0/0 neergelegd voor 2 jaren.
5 1\2 OjO neergelegd voor 3 jaren.
Vrij van Belastingen.
Ook alle Beurs- en Bankbewerkingen.
Uitwisselen van vreemd geldonz. 4282
Boetstraffelijke Rechtbank van Denderm.
OPSTAND TEGEN DE POLITIE TE
AALST. Den nacht van Nieuwjaar waren
de politieagenten op ronde om de herbergen
te doen sluiten. Toen zij zich aanboden in
zekere herberg aan het Fort, en de talrijke
verbruikers verzochten te ruimen, vielen ver
scheidene dezer, de politiemannen aan, en
pleegden opstand. Een der kerels, zekere Van
de Maole, August, was zelfs gewapend met
eerien revolver.
De rechtbank heeft aan de daders de. vol
gende straffen gegeven
Van de Maele Leo, gladslijper, te Aalst
Van de Maele Edward, werkman te Aalst
Van de Maele Jozef, werkman te Aalst en
Van de Maele Romaan, paswerker te Aalst,
ieder twee maanden gevang.
Van de Maele August, koolmijner, te
Aalst, drie maanden gevang.
Schollaert Marie, vrouw Van de Maele
Leo, 50 frs. boet.
KAATSSPEL
De alom gekende partij' vao Gijsegem,
laat weten dat zij in tweede kategorie spe
cial zal spelen, en samengesteld is als volgt:
Philemon Van de Velde, Gustaaf Van Hau
wermeiren, Edgard Van Hauvve, Gijsegem;
Clement Daelman, Hofstade Fr ana Dael-
man, Audegem.
Donderdag 13 Mei, O. II. Hemelvaart,
groote latte tusschen de drie sterkste par
tijen uit den omtrek, namelijk de partij van
Gijsegem, Aalst (De Groot) en Hofstade
(Eeoklioul-Temmerman), bij Severien Goen
Gijsegem, Steenweg.
Studie van den Notaris VAN DE Vf.LDE,
te Lebbeke.
OPENBAREVERKOOPING
door het ambt van den Notaris VAN DE VELDE
te Lobbeke van eenen
kunnoade diencu voor allo bedrijven
TE DENDERBELLE.
Jnatol NVoansdag 12 Mei 1Q-ft
VerblijfDonderdag 20 Mei
telkens om 3 uren namiddag, te Denderbelle,
Kapellestraat. (Zie plakbrieven). 4602
WORDT GEVRAAGD een leerjongen
voor Je varkensspckalachterij (charcuterie),
bij L. Snel-De Cock, Korte Zoutstraat, 21,
Aalst. 4624
Baarmoederontsieking
Eulfer ce portr«il
Elke vrouw, wier maand
stonden onregelmatig en
pijnlijk zijn,vergezeld van
kolieken,lendenpijnen, pfin
in het onderlijf; tij die on
derhevig zijn aan witte
vloed, bloedstorting, maag- K
pijn, brakingen oplappen,
zuur, gebrek aan eetlust
en altijd zware gedachten heelt, moet de
BAARMOEDER ONTSTEKING vreezen.
De vrouw die daarvan is aangetast zal
zeker genezen, zonder operatie, door ge-
bruik te maken van de
Dit goneesmiddel le onfeilbaar op voor
waarde dat het bijtyds gebruikt worde.
De Jouvenco van Abbé Soury geneest de
Baarrnoederontstehing zonder operatie, om
dat zij samengesteld is uit bijzondere plan
ten, die voor oigenschap hebben den bloeds
omloop te bevorderen, van de kranke
lichaamedeelen bloedopdxang te weren en
ze te genezen.
Het is goed iederen dag inspuitingen to
doou met de HYG1EXITINE des DAMES
de doos 2 fr. 50, plus belasting 0 fr. 30,
totaal2 fr. 80.
De Jouvence van Abbé Sourry is de rege
laar der maandstonden bij uitnemendheid en
alle vrouwen moeten er bij regelmatige lus-
schcnpcozcn gebruik van maken om: ge
zwellen, kanker, vezelgezwellen, kwade ge
volgen der bevalling, witte vloed, aambeien,
aderspat, bloedaderontsteking, zwakheid,
moedeloosheid, de ongevallen van 'th'eeren
der jaren, verhittingen, vapeurs, bedrukt
heid, enz., te voorkomen en te genezen.
De 10UVENCE van Abbé SOURY bevindt zich in
al do apotheken van Belgio aan den prijs van
6 fr. 59 de flesch 7 fr. 50 vrachtvrij. De
4 flessclien vrachtvrij tegen postbon26 fr.
gestuurd aan t algemeen depotApotheek
VIRARIO, rue de l'Université, Luik 81596
Eisch! wel de echte JOUVENCE van AbbéSOUHY
met hel handtceken Mag. DUMOHTIER.
(Kostelooze nota met inlichtingen)
WORDT GEVRAAGD. Eene boerenmeid
kosten inwoon, zeer goed loon, bij Valery
Van Nuffel, St Jobkapel, Aalst.
MEN VRAAGT goede en deftige meid
om te helpen in het huishouden onkunnendo
een weinig de keuken. Goed loon. Schrijvou
Brusselschestraat, 6, Aalst.
4618
MEN VRAAGT keukenmeid voor kasteel
bij Doornijk, een weinig franse!) kunnende.
Zich aanbieden Albert Liónartslraat, 15,
Aalst.4619
HOLLANDSCHE KOEIEN EN VAARZEN
nieuwen aankomst van koeien en beste
veerzen op Donderdag 13 Mei, 3 volle eu
versche gekalfde bij Alois Abbeloos, Holle-
weg, Erembodegom. 4020
VRAAGT PLAATS deftig jongeling,
Fransch en Vlaamsch sprekende, goede ge
tuigschriflen, als bureelbediende voor halve
dagen. Schrijven bureel van het blad onder
de loiters V. A. M. 4625
BflfWER5HOElfE?r welke hunne kleur
verloren hebben worden^ wederom zuoali
vroeger gekleurd en vernist aan matig©
prijzen Meuloschettestraat, 66, Aalst. 4021
TE KOOP PER OCCASIE. Houten barak
met remisie belegd met pannen, groolea
koperen waschdouehe (inhoud 300 liters),
ijzeren \val6rleidingsbuizen, enz. Zich wen
den ter bleekerij van Frans De Meyst, Aalst,
Erembodegemalraat, 2. 4Ö23
UIT TER HAND TE KOOP. —Twee
woonhuizen met moesthof, ieder gestaan en
gelegen te Ereinbodegem, Hoogeweg, het
eene hebbende eano groote van 6 aren 53 c
en hel andere 5 a. 53 c. Zich te bevragen bij
den heer Robert Mollaerts, te Erembodegem
Uoo.-ewpg.4526
TE KOOP een goed Ruinpaard, 8 jaren
oud, zonder foulon. Ziel) te bevragen bij de
Firma Gallebaul Gebroeders, Wieze. 4626
WERKHUIS TE HUREN 100 vierkante
meters groot, met woonhuis en koer, nabij
de Statie, te Lede. Te bevragen bij M.Alfred
Mattbys, Lede. 4589
GESLOTEN RIJTUIG (coupé) en
sohillige tweewielige met kap le koop.V
x vep"
kap le koop.Voor-
deeiige voorwaarden. Groothertogslraat, 10
Etterbeek, (Brussel). 4012
regelmatig de koopers van kant in T groot
bezoekende, zoekt Belgisohe fabrikanten van
echte of nagemaakte kant, dio zouden willen
zaken doen met Parijs en den vreemde.
Goede l)ewijsscliriflen en waarborgen in
Belgie en Frankrijk. Schrijven Louis De
Wever, 38, Boulevard Magenta, Parijs»
Frankrijk. 4611
