MODERNA
KERKBOEKEN
Damenhoeden
Jozof DE GENDT-DE SMET
Spoorlijn Brussel -Aalst- Gent -Broggo-Qosiooilo. Vertrekuren vanMei iet 30 Juni 1920
Mloeds uiveren de Pillen
Gallinapoeder
oor Maagpijn, Verstoptheid, Gal, cnz.Gi:BRUIKT DB
van M'r. <f ALJLEBAV SA pot/teker,
BSotermavkt, 8, A al si
J. NEEFS, Tandmeester
*c
^bericht"™
Apstheel MEDARD DE IEZ&
4. Doterstraat, 4, AALST
Leert FRANSCH en ENGELSCH
Gentschestraat, 78, Aalst
Duivencachetten
Opening van een groot
Meubelmagazijn
Denk aan uwe Pianos
_ïx\
#x
E=
voor godvruchtige
DOCHTERS
Py OTOPPPQ Ph0,°Waflisci18 afdrukken en uilgavea)
1 ny lUrrnd Oecïischesiraat, IV, Aalst
en andere Benoodigheden
GesraeFdsbsrgsG&esiraat, 4S, Aalst
SCHOON E KEUS VOOR U COMMUNIE
Men aanvaardt
alle verandsrlsgsn
Slot- en Stoofsmederij
Geeraardslrergsslisstraat, 48, Aalst
GROOTE KEUSvan STOVEN
z
!*•-
14-l)ö
14.18
-
-
1
-
-
- 11.31
-
1
Aankomst van den Engelschen Schrijf-
inkt STEPHENS ten bureele dezer
Kerkstraat, 9 en 22 Aalst.
GEVRAAGD keukenmeid,teer
Kouerlijko Plaats, 35, Aalst.
'oed loon,
MEN VRAAGT ©ene goede meid, kun
nende alle werk. Zich le bevragen bij M.
Arthur Roelandt-Keppens, Molenstraat, 23,
Aalst. 4611
WORDT GEVRAAGD. Eene boerenmeid
ltosten inwoon, zeer goed loon, bij Valery
Van Nuffel, St Jobkapel, Aalst.
VRAAGT WERK een bakkersgast, goed
op d'hoogte van den stiel. Zich te bevragen
Moorselbaan, 44. Aalst. 4654
VRAAGT PLAATS goede bottinstikster,
op de hoogte van hel vak. Schrijven bureel
van hei blad onder de letters E. NV. 4655
MEN VERLANGT TE KOOPEN groote
chatüpangef.esscken aan 40 tot 45 centiemen
Let stuk. Zich te wenden bij Hector Van
Culsem, St Camieisiraat, 16, Aalst. 4650
Statiestr. 35, Aalst
ontvangt Dinsdag. Donderdag en Zaterdag
alsook 's Zondags 's morgens. 4309
Het ötficc cSu psrsassnelj
132. Nieuwsiraat, Brussel, plaatst kosteloos
in Brussel, de Provincie en den Vreemde,
alle meiden en huisknechten. Een bijepntiero
dienst is ingericht voor bureelbedienden en
werklieden.# 20827
Voor dc Plaag der Kiekens
GEBRUIKT DE
GENEZING IN DRIE DAGEN
Apotheek VuilebmtS,
4326 SBotermavhf, 3, te Aalst
OOK lïEMEÜlEN VOOR DUIVEN EN ALLE HOFDIEREN
M ACH I EN BOUW
GARAGE
Versch gekogBle en reeds aange
kweekte Kiekens, alsook kweektoestellen te
verkrijgen bij L. Castelein-Arents, Haeltert,
Dorp Voor voorwaarden en inlichtingen
tieh bij hom te bevragen. 4ö4i
Ik ondergeteekendo Urbain -Gorael,
Tapissier, neem de eerbiedige vrijheid
het geacht publiek kenbaar te maken
dat ik mij geplaceert heb in alle schoon©
occasies van Behangpapieren.
Hopende door mijne goede, spoedige
en verzorgde bediening, aan matige
prijzen, de gunst van eenieder te zullen
verwerven, bied ik Ued. mijne beleefde
groeten. 4610
SJrbaasi Gcrael-Seminck
jg Tapissier, Gentschestrant, 149, Aalst.
tu8achen de Vleeschmarkt en Botermarkt).
Nauwkeurige uitvoering aan billijke prij^
zon van de voorschriften der heeren Dokters.
Alle inlandsche en uitlandsche specialitei
ten. Breukbanden, verbandstoffen, essencen.
Specialiteiten voor vee en pluimgedierte.
EENIG DEPOT VAN
Kenhalg ine van Modard De Kezel. On
feilbaar tegen migraine, hoofdpiju, tandpijn,
zenuwpijn.
Maag en Galpillen van Medard De Kezel
zuiveren hot bloed, verdrijven galen slijmen,
verwekken den eetlust, enz. 1894
hoeslpillen van Medard De Kezel, tegen
grippe, influenza, hoest, valling, verkoudheid.
Bloedpillen van Medard De Kerel, tegen
Lloedarmoado,bleekzucht, algemuene zwakte
Te verkrijgen ten bureele
en bij onze vooriyerkoopers
zonder meester
Vlaamsch-Franach !*en2°deel, per deel 6 fr.
3» deel 7 fr.
Vlaamsch-Engelsch, prijs 6 fr.
Verzameling van Brieven. Smeekschriften
en aanvragen in 't VI. en in 'tlr. fr. 6,00
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
Verkoop van Auto's, Moto's, Velo's. Motoren, Landbouwmachienen,
Ontroomers Persoous enz.
Moderne inrichting voor constructie en reparatie, alle soorten draai-
werk, schaafwerk, soudure autogène, enz.
In magazijn allo verwisselstukken en bonoodighoden, olie, moto-
gazoline, motocarline, enz.
Verzorgd werk. Spoedige bediening. Matige prijzen. 4623
te bekomen, ten bureele dezer, in doosje
met fleschje inkt. PRIJS 4,20 Fr.
Korte Zoutstraat, 56, Aalst,
DOOR
Prosper pE SAEDELEER
Slaapkamers, Eetplaatsen en alles wat
den stiel betreft in alle stijlen en soorten van
hout. Matige prijzen. 4423
PIANISTEN. Uwe piano is uw lieve
ling, zoodus vérwaarloost ze niet, denk ér
ten laatste drie maal per jaar aan om ze le
laten accorderen.
Houd ze droog en wartn gedurende de
natte Wintertijden, het is voor uw goed en
het goed van de piano.
Voor het accurdeeren vraagt de gediplo
meerden accordeur, alsook voor kleine repa
raties. Goede en spoedige bediening.
A. de Witte-De Rouck,
gedip. accor. 6, Statieplaats, Aalst.
XXXXXXXXX X X X X X X X§X XXXXXXXX XX XXX' X X(j
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Onze jonge Dochters zoeken nog al eens om eenen GEB£DE?£39£K
te vinden naar hunnen smaak. Veten willen een Kerkboek waar niet alleen de
GEWONE geboden in te vinden zijn als deze onder de H. Mis, Vespers en Lof,
de Communieoefoning en eenige Litanicn, maar waarin zij daarbij nog
geholpen worden tot alle aanbevolenc godvruchtige oefeningen.
Gedurende dezen tijd van gebrek aan alles, scheen het hoogst moeilijk
hun voldoening te geven met eenige nieuwigheid voort te brengen. En noch
tans, de gewenschte boek, een prachtige Kerkbaek, wordt aangeboden
in liet magazyn van
J. VAN NUFFEL-DE GENDT, Kerkstraat, 22, Aalst.
Doorbladert dezen Oebodonboek en gij zult ondervindon eerst door
nieuwigheid, dan door geestelijke voldoening dat gij hom maar met
moeite zult stuiten
't Is een LIJ VIGE Kerkboek van 600 blz., en wordt verkochtin ECHT
LEDEREN band, 9,@d fr. in netten linnen baud, 4,90 Jr.
Voor personen die dikwijls ter H. Tafel naderon wordt ook aanbevolen
Handboek voor de veelvuldige Communie
(31 lloeksen Communieoefeningen). Prijs 3,50 fr.
X X X X X X X XXX X X X X X§X XXX X X X X X X X X X X X.Xi
ROTATIVE PHOTODRUKKERIJNieuwe en hoogst moderne inrichting^
Industrieele Photographic
Uitgaven van Zicht- en Prentkaarten
Kunstreproducties (Schilderijen Beeldhouwwerken)
Geïllustreerde Catalogen Reklaamlfaarteü, enz.
Opplakpliolos voor dagwijzers en Doopsuikerdoozen
Reklaamphotos voor Ci^aren en Cigarettenpakjos
ROÜWGEDACHTENIS MET PORTRET
Net verzorgd werk. Prijzeo huilen alle eoncurentie. Spoedige bediening.'
De Ileeren Nijveraavs, HandelaarsDrukkers, Photogirifèhenz.
(en zeerste aanbevolen.
1000!
MAGAZIJN VAN
GEZUST. E. DE GENDT E. WELLEKENS
ALLERLAATSTE NIEUWIGHEDEN
ROUWARTIKELS
SPOEDIGE BEDIENINGEN
MATIGE PRIJZEN
1000
Afspanning ,,De Qroen Poort"
Gelast zich met alles wat den stiel betreft
SPOEDIGE BEDIENING MATIGE PRIJZEN
Brussel (Noord) V
Laeken
fct-Pieters-Jette
Berchem-St-Agatha
Groot Bygaardeu
Dit boek'
St MartensBodeghern
Tem alli
Esscliene-Lombeek
Licdekorke
Denderleeuw Y
Erombodogcin
AALST (Noord)
Lede
Cherscamp
Schellebell©
Wetteren
Quatrecht
Mellc
Mcirelbeke
Gent (Zuid) y
Gent (St Pie tors) y
Brugge y
Oostende
Oostende (kaai)
Oostende (kaai)
Oostende
Brugge
Oent (St I'ieters)
Gent (Zuid
Meirelbeke
Melle
Ouatrecht
Wetteren
Bchcllobelle
Cherscarap
Lede
AALST (N'oord) y
E^embodegem
Denderleeuw
Liedekerko
Essclierie-Lombeok
Tcrnatli
StMartensRodegem
Dillieek
Clrooten üvgaardea
Berchem-V-Agatha
Jet:
Laeken
Brussel Noord) A
f>,10
5,17
5,-22
5,28
5,03
5,33
5,4-1
5,59
5,57
6,01
0,05
0.33
6.35
6.45
6.47
6.17 6.45 7.09
0.24
6.29
0.35
0.40
0.45
0.51
7.09
7.16 -
7.20
7.25
7.27
7.34
7.39 7.20 '-S
7.11 7.23 r
7.49
7.54
8.01
8.07
8.14
8.20
8,20
7,55 3,30 8.50
7.35
td
0
e
•g
m
a
K.
m
w
0
(4
8.04
'C
8.11
-8.16
8,30
9,04
9.24
8,33
9,06
9.26
8.55 10.41
9. 2
9. 7
9.13
9.j7
9.28
9-8 -
9.3i -
9:40
9.44
9.48 11. 8
9.51 11.10
0,58 -
6 11.22
-- 10.14
11.26 12.13
11.23
11.30
11.35
10.26
cd
9,05 10.48 11.52
12.17
12.24
12,29
12.35
12.40
12.45
1,2.5 L
12.57
13. 4
13.03
13.13
13.19
13.26
13.31
18.34
13.42
13.47
13.54
14,
14. 7
14.13
14.19
14.27
13.88
13.43
13.49
■1354
13.59
14.05
14.11
14.18
14.22
14.27
14.30
14.37
19.—
7
7.18
7.»
S,Ó0 i
8.35
8.5S
10.04
8,0a 10.07
8-30 10.43
.58 -
9,37 9.?7
9 42 10.01
10 20 10-39
10,25 10.47
10,50 U-12
13.15
13.ï0
13.5k
li. 3
14.28
14.40
14.50
16. 0
16.20
17.05
17.10
11.50
17.55
IS. 5
18.15
16.27
17.17
16.32
17.22
16.38
17.28
16.43
17.3.3
10.48
17.37
16.54
17.42
17.—
17.48
17.07
17.5.4
17.11
17.59
16.27
17.16
17.31
18. 3
18.41
16.29
17.19
17.26
Ad
(3
a
15.14
15 24
17.31
'E
18.24
18.29
16.39
<a>
0
15.16
15.27
17.34
tv
18.27
18.31
18.41
y
17.42
w
X»
D
17.47
T3
B
O
17.54
S
cd
18.-
<B
18.59
rt
18. 7
18.13
O
Z
IS.19
cd
cd
z
19. 7
15,47
15.58
17. 7
18.28
19. 2
19.16
16.52
16. 3
17.10
19.28
Ad
19.22
16.30
16.43
17.52
■O
20.
16.35
naar
17.85
<1
20. 5
17.—
Z -B.
18.20
c
20.30
18.30
IS. 10
29.20
20.30
22.21
18.-17
20.37
18.52
a
2Ö.4?
18.48
18.58
3
20.48
18.53
19. 3
ir>
20.53
18.58
19. 8
20.58
19.04
19.14
a
21.04
22.36
19.10
19.20
2i.l0
22.40
19.17
19.27
£1.17
19.31
19.31
21.n
19.25
19.36
21.20
22.50
21.29
22;52
21.36
19.12
Ad
7?
20.51 91.41
20; 56 22. 0
22. 8
3
PQ
0
14
28.18
Z
*4
CS
Z
22.37
90 /Q
22.51
23. 2
23. 4
23.13
o
21.87
21.28
22. 6
- 22. 9
22.34
A
V
A
V
A
V
4.53 6,00 7,32
5.52 6.25 7,57
5.42 6,23 8.00
6.53 7.10 8,38
7.23 7,13 8,39
- 90.3
8.22
8,47
8,52
9,30
9,35
- 11,10
- 11,40
- 11,46
- 12.24
- 12,29
12.45
12.21
13.29
14.40
14.15
.15,05
15,30
15.35
1)3.13
16.18
15.47
15.55
1^.31 16.12
16.31 10.14
17.40 16.52
17.42 l6.55
17,00
17.25
17.27
18,05
13.08
17.25
17.50
17.55
18.33
18.38
18.57
5.10
5.16
5.23
5.10 5. 1 6.12
5.16 5.37 6.18
5.20 5.41 6.22
5.27. 5.48 6.29
5.33 5.54 6.35
5.39 6.00 6.41
5.44 G.Ü5 6.46
5.4.' 6.10 0.50
5.55 6.16 6.56
6. O 0.21 7.01
6. 6 0.27 i.UÏ
5.21
5.30
5,36
5,42
5,49
5.»
1
6,07
6,14
6,16
6.22
6,'VS
6.31
7.00
L06
7.17
7.12
7,22
7.28
7.83
50 6,40 - -
7.33
7,39
7.45
7,52 -
7,58
8,04
8.10
8,18 7,43
8,22 7,45
8,28
8.34 7.55
8,23 8,36 7.57
8,42
8,46
6,55 8,35 8,53
8.59
9,05
9,10
9.15
0,21
- 9,86
7,15 7,50 9.03 9.32 8,24
6,11 6,57
6,30 7,13
6,33 7,15
6,43
6,45
9 09
9,11
9,33
9,35
9.35
9,46 10,10 10,19
11,27
11.35
11.41
11.46
9,53 11.53 -
ii;d»
1,2.04
12.10
10.04 10,0'» 12.17 12,59
10.10 10,11 12.19 13,01
- 12.25
10.16 10,21 12.31
10.23 12.34
t» 12.3»
12.43
18.49
*2 - 13.55 -
S 13.01
13.05 -
- 13.10
13.16
- 13.21
19,50 15.27 15,36
12,43 13,46
14.55
-r 16.01
- - 15.07
- - - - 15.14
15.20
M
13,08
13,14
13,20
13,13
13,15
14,15 m
14,17 a
14,27
14,29 15^1
15.30
15.37
15.41 10,16
15,47 16,22
15.53 16.23
ir
16,48
16,50
13,50 14,55 IC
16.01
16.18
- 10.15
- 1G.21
- 10.27
- 16.32
- 16.37
- 16.43
- 16.48
45 16.54
17,25
17,35
17,41
11,47
lï,5»
18,01
IS.,05
18.11
1S.17
18.22
13.28
18.32
18.55
19.01
19.07
19.12
19.17
19.23
19.23
19.34
2'
21.30
21.26
19.02
19.03
19.13
19.14
19,03
19.10
19,20
19,24
19,32
l9.3:>
19.40
19.46
19.5?
91.38
21,44
8L55
a 22.03
:2,'i8
J2.40
17.67 19.10 19.40 19.50 20.10
21,47
21,51
21,56
22.02
22,08
22,14
22,19
22,23
22,29
22,34
22.40
23.05