DE KAfVIER
Prins Leopold to Seralng
Laatste Berichten pas* Telefcon
Een ongelnkklgen dief
RECHTBANKEN
Het boekje van E. P- Maas
August-Ferdinand Van Stsenberglie
STADSNIEUWS
Zittingen van Vrijdag 31 Juli.
Morgendziltinggeopend om 10 ure onder
voorziterschap van M. Brunei.
Oe overrompeling van het Parlement.
Verklaring van den eersten minister.
M. DELACROIX, eerste minister. Sinds
den wapenstilstand waren wij verplicht in
heiland - en in het land alleende mil
jarden te zoeken die noodig zijn voor het nor
male leven der Natie. Ik zeg miljarden te
bekomen door leening of door belasting. Het
is moeilijk iedereen te bevredigen. Wanneer
men langs den cenen kant voldoening geeft,
dan moet men anderen, voorloopig, doen
wachten.
Maar, voor wat de Oud-Strijders betreft,
hebben wij er aan gehouden van den eersten
dag af, hen een bewijs der erkentelijkheid
van het land te geven.
En wij hebben voor de Oud-Strijders meer
gedaan dan men in welk ander land ook voor
Oud-Strijders gedaan heelt. Wij hebben nu
gewilt dat zij zelf het bestuur in handen ne
men van eene inrichting, die bestemd was om
hun voldoening te geven. Wij duchten dat
zulks de beate getuigenis van vertrouwen was,
die wij hen konden geven. Wij wilden alleen
degenen uitsluiten waarvan de toestand in
Jen oorlog niet geleden heeft. De regeering
kan geen andere macht hebben dan deze die
zij van het land en van het Parlement ont
vangt.
Voorzeker, wij willen de gebeurtenissen
niet erger maken dan wat zij zijn.
Zooals in de families, beproefd door de
fout ^an een harer leden, moeten wij vermij
den dat de gebeurtenissen vergroot worden,
en wij moeten, door onze kalmte en onze
werkzaamheid, toonen dat de orde terug her
steld is.
Wij vragen u bijgevolg dat gij uwe beraad
slagingen koelbloedig zult voortzetten de
gebeurtenissen van gisteren vergelend, en u
weik te hervatten alsof er niets gebeurd
ware. (Toej. op al de banken.)
M. JASPAR, minister van Binnenlandsche
Zaken, zegt dat hij Woensdag avond verwit
tigd werd van de voorbereiding van eene
betooging van Oud-Strijders.
Onmiddelijk stelde hij zich in verbinding
met den burgemeester van Brussel, die mij
zrgde dat alle maatregelen getroffen waren
en dat policie en gendarmen gereed waren.
In don namiddag werd het policie-coidon
in de Wolstraat doorgebroken, maar dan nog
dacht ik dat tiet Paleis der Natie zou geëer
biedigd worden.
Ik voeg er bij dat onze voorzitter aan de
afgevaardigden der oud-strijders de beslis
singen der Kamer had medegedeeld.
Maar enkele elementen, die wij weldra
nader zullen kennen, drongen in de zitting
zaal binnen. Gij weet het overige.
Do burgemeester van Brussel vroeg ons of
men de emlarinerie rpoesl laten oprukken,
zonder aan de .gevolgen te denken Ik ani-
woorde bevestigend, daar de wel meesteres
moest blijven van het gezag.
Dus de noodige maatregelen waren getrof
fen door de' regeering. De stad Brussel had
van hare zijde maatregelen getroffen.
De mi ïistcr zegt verder, dal het betreu
renswaardig is maatregelen te moeten nemen
tegen oud.strijders en vooral tegen invalieden
doch, dat liet volstrekt noodig is, dat derge
lijke incidenten zich niet meer voordoen.
Ondanks de houding van zekere verdwaal
den, blijft de Kamer dc oud-strijders gem
gen.
Dch zoolang ik hier op deze bank zal
zetelen, zal ik alle middelen gebruiken om
de órde te handhaven en den terugkeer te
vermijden van de erge incidenten van giste
ren.
M. VANDERVELDE, minister van Justicie
zegt dal hij met droefheid de tooneelen van
gisteren heeft bijgewoond.
Hij heeft met eigen oogen gezien al wat de
soldaten geledon hebben. Hij zal nog ijveren
voor het verwezenlijken van rechtmatige
eischen.
Maar hij zal ook als minister van justicie
het noodige doen opdat de vertegenwoordiging
der natie geëerbiedigd worde en opdat de op
hitsers en de belhamels gestraft worden.
Ik zal mijn plicht doen tegenover de natie.
M. MAX sluit zich aan bij hetgeen door de
leden van het gouvernement is ge7.egd ge
worden.
Verder geeft hij uitleg over zijn persoon
lijk optreden, als burgemeester van Brussel,
tusschen de gendarmen en de beloogers. Het
is terwijl hij zich bij den minister van binnen
landsche Zaken had begevenr dat de beloo
gers tot aan hel Natiepaleis, in de onzijdige
strook gedrongen zijn.
Het mag niet gezegd worden dat onze
glorievolle invalieden het vooneent hebben
zich boven de wet ie stellen en als schild te
dienen aan heethoofden, die ze exploiteeren
en zich achter hen verduiken. Voortaan zal de
orde door iedereen moeten geërbicdigd wor
den. (Toej. op al de banken.)
Een machtvertoon, dat gisteren, slachtoffers
had kunnen doen vallen, wordt nu door
.edereen als eene noodzakelijkheid erkend.
Men had gisteren de Kamer kunnen behoe
den voor 't voorgevallene. De belooging had
kunnen verboden worden. Dat is waar. Maar
Jat ware de oproer verwekken. Siormloopen,
de betoogers uitcensabelen, dat ware de
•lachting geweest. Wat men mij ook zou
kunnen verwijten, ik verkies dat liever te
ondergaan, dan een ongerust eeweten te heb
ben.
Maar, ik verbind mij, op mijne eer, dat in
de toekomst niets zal verwaarloosd worden
om de herhaling van liet voorgevallene ie
voorkomen. (Ovatie.)
M. DE VOORZITTER. - Tijdens de zit-
zoek openen en de noodige maatregelen ne
men. (Zeer wel.)
Oe belasting op het inkomen
Zonder bespreking worden de artikels van
de gewijzigde wetgeving betreffende de be
lasting op het inkomen goedgekeurd.
Oe jaarwedde der onderwijzers
M. MARCK vraagt dat de Kamer eerst en
vooral de kwestie der onderwijzersjaarwedde
zou oplossen. De wijzigingen door M. Buyl
voorgesteld en mede onderteekend door drie
leden der rechterzijde, bevatten de wenschen
der onderwijzers. Wij hopen dat de regeering
er rekening zal van houden.
M. WOESTE.. Ik neem de gelegenheid
te baat om nog eens mijne grootste genegen-
heidaanhet onderwijzerskorps uittedrukken.
De onderwijzers zullen zich niet over het
ontwerp der regeering te beklagen hebben,
indien dit gestemd wordt met de wijziging
door de Midden Afdeeling eraan voorgesteld.
In 1842 reeds werd er groote verbetering aan
de wedde gebracht, maar wal ware deze in
vergelijking met die heden voorgesteld wor.
den De nieuwe verhooging zal 67 millioen
per jaar aan den Staat kosten. En juist dat,
doet de vraag stellen of men zoo ver mag
gaan als betdeMiddenafdeelfng wcnscht. Wil
de regeering verder gaan ik zal bet goed
keuren.
Met het ontwerp der regeering te stemmen
zullen wij het onderwijzend personeel een
blijk van erkentelijkheid geven, waarbij zich
gansch de Kamer aansluiten zal.
De zitting wordt om \2 ure 10 geheven.
Namiddagzitting geopend om 2 u. onder
voorzitterschap van M. Brunet.
Voor de oud-strijders.
M. DE VOORZITTER. Wij moeten
stemmen over de dagorde Pirmez. De mid-
denafdeeling heeft nu echter het beginsel der
dotatie aangenomen en zal over de modali
teiten beraadslagen. Ik slel voor deze midden-
atdeeling met de legercommissie samen te
laten een ontwerp opmaken.
Een incident.
M. VAN REMOORTEL verlangt uitleg.
M. DE VOORZITTER. Gij zult begrij
pen, dat vele oud-strijders het zullen betreu
ren, gisteren hunne zaak zoo te hebben zien
bederven.
M. PIRMEZ. Dat is waar.
M. VAN REMOORTEL. Ik zou willen..
M. MATHIEU Gij hebt niet gestreden
zooals wij. Gij hebt niets te zeggen. Wij wil
len niet langer door een - emöusqué geleid
worden. (Toej. op alle banken).
M. VAN REMOORTEL. Ik hoop dal
de minister van Binnenlandsche Zaken her
kennen dat ik gestreden heb.
Hulde aan den Voorzitter
M. LEMONNIER stelt voor den voorzitter
geluk te wenschen met zijne krachtige hou
ding. (Langd. toej.);
M. DÉ VOORZITTER zichtbaar ontroert
dankt.
De eerbied van hél Parlement,1 zegt hij, in
een Vao de voorwaarden voor het herstel van
het lantl. Ik hoop dat sommige dagbladarti
kelen geen weerklank zullen vinden in het
land.
Ik heb in dezen eenvoudig mijn plicht
gedaan. (Toej.)
Het voorstel van M. Brunet om de midden-
afdeeling te voegen bij de legercommissie
wordt aangenomen.
Nog een hevig incident
Terwijl dc Kamer bij hoofdelijke stem
ming het wetsvoorstel voor de wijziging der
wetgeving betreffende de belastingen op de
inkomsten aanneemt, doet zich een nieuw
incident voor.
M. VAN REMOORTEL ontmoet M. COL-
LEAUX voor het tribuun van den voorzitter.
Zij beginnen elkaar uit te schelden.
M. VAN REMOORTEL. - Gij zijl een
leugenaar, een lastéraar
M. COLLEAUX. Gij zijt een lafaard.
Gij zijl hier zoo laf als op het front. (Hevig
rumoer.)
De twee tegenstrevers ballen woedend de
vuisten. De heeren Helleputte en de Selys-,
Longchamps kumen lussccen en scheiden de
uziemakers.
Daarmede is het incident afgeloopen.
Oe jaarwedde der onderwijzers.
M. DOMS verdedigd het voorstel Destrée
dat hij beter vindt dan het voorstel Marck-
Buyl.
M. DESTREE verdedigt zijn ontwerp, zegt
dal de regeering doel wat zij kan en dat de
regeering zal- optreden indien het ontwerp
niet gestemd wordt. (Heiig verzet.)
Overigens liet ontwerp laat de toekomst
open voor verdere verbeteringen.
M. MARCK zoo zullen wij nog 't akkoord
geraken.
M. DESTREE geeft verder uitleg over zijn
ontwerp. Alle onderwijzers zullen als aan-
vangsjaarwedde o-l.OO fr. hebben. Het ont
werp zal 80 miljoen kosten.
M. HEYMaN maakt den lof der onderwij
zers vóór, gedurende en na den oorlog.
M. DESTREE stemt daarmede in en ver
klaart het te betreuren, dat sommigen mis
bruik gemaakt hebben van het haudteeken
der leiders van het Nationaal onderwijzerssyn-
dikaat om valsche slakingsorders uil te vaar
digen.
Dc minister valt hevig zekere bladen aan,
die de onderwijzers en nu laast ook de oud-
strijders aanhitsten.
M. VAN HOECK vraagt dat de regeering
de familiale vergoeding, voorgesteld door de
Een tweegevecht
Na het incident tusschen MM. Matbieu en
Van Remoorlel, waarover in ons Kamerver
slag gesproken wordt, kwamen beide heeren
opnieuw samen in de leeszaal der Kamer.
M. VAN REMOORTEL vroeg aan M. Ma-
thieu uitleg over de woorden door hem zoo
even uitgesproken.
- Ik beschuldig u, antwoordde M. Mathieu
de verwezenlijking te vertragen van de
eischen der oud-strijders en dit uit kiesbe-
lang. Voor wat het woord embusqué
betrelt, indien gij daarover uitleg verlangt,
zend mij dan twee uwer vrienden.
Eeu konfrater heeft aan M. Van Remoor
lel gevraagd wat hij over dit incident kon
mededeelen. Hij zegde dat hij wel een woor
denwisseling had gehad met M. Mathieu,
doch daler geen spraak geweest was van het
zenden van getuigen.
IN IERLAND
Generaal Luoas ontsnapt
Limerich, 30 Juli. Heden morgend heeft
een militair auto, nabij Oola, tusschen Lime
rich en Ti ppèrary, generaal Lucas opgeno
men. De generaal die zooals men weet eenige
weken geleden dóór de Sinn-feiniers opge
licht en verborgen werd, was er in gelukt te
ontsnappen.
Later viel de auto "in eene hinderlaag en
een hardnekkig gevecht ontstond, waarbij
twee soldaten gedood en drie gewond werden
Een tweede militaire auto kwam ter plaats,
waarop de Sinn feiners de plaats ruimden.
Generaal Lucas kon alsdan naar de kazerne
van Tipperary gebracht worden.
Prins Leopold is Vrijdag morgend te Se-
raing aangekomen, waar hij in gezelschap van
M. Gerard, algemeene bestuurder, leidde den
prins rond. 's Middags ontbeet hij bij M.
Trasensler, waarna hij de koolmijnen van
Ougitée-Marihaye bezocht.
Prins Leopold verklaarde zich uiterst vol
daan over zijne bezoekeo en keerde rond 4
ure naar Brussel terug.
Moorddadige ontploffing
te St. Jans Molenbeek.
Twee dooden Negen gekwetsten
Vrijdag namiddag rond 4 ure, waren een
25 tal werklieden aan den arbeid in eene
ijzergieterij der Jules Delhaizestraat te St.
Jans Molenbeek, toen eensklaps een motor
ontplofte. i
Hel gebouw stofte schier geheel in terwijl
dichte wolken rook en stof opstegen. Spoedig
werden de reddingswerken aangevangen. De
stoker, Pierre Desmaal werd spoedig terug
gevonden, doch hij was hel hoofd verpletterd
en het bovenlijf vreeselijk verminkt. De onge
lukkige had reeds opgehouden televen.
Een anidere werkman, Pierre V^n den
Plas, 42 jaar oud, gehuwd er. vader van fa-
millie, wonendo te Berchem St Agatha, was
ook vreeselijk geketst. Hij werd ift der
haast naar hfet gasthuis overgebracht waar
hij kwart uiirs latei*' bezweek. Nog liegen
andere werklieden werden min of meer erg
gekwetst en moesten narr bet gasthuis over-
gebrachtgworden.
Een onderzoek is geopend.
Hoe een arme Amerikaan
milliorinair werd
Charles Ponzi te New-York, die kort gele
den een betrekkelijk arm man was, schat zijn
fortuin tgans op 1,700,000 pond sterling.
De overheid stelt nu echter een onderzoek
in om na te gaan of hij zijn vermogen op
wettige wijze heeft verworven. Zijn stelsel
was anders doodeenvoudig.
Hij gaf gelegenheid om geld bij hem te
ploatsen, waarover hij beloofde Jbinnen 90
dagen 50 per rente te betalen, en hijibetaalde
die rente werkelijk in vele gevallen binnen
een nog korteren termijn.
Voor de deposito's.van zijn dingen kocht
Penzi Italiaansehe lire en andere vreemde
valuta. Vervolgens werden door middel van
agenten in verschillende landen van Europa
internationale antwoord coupons gekocht, die
in andere landen werden ingewisseld voor
postzegels.
Door het koersverschil verdiende Ponzi aan
deze transacties soms wel 400 percent. Daaj-
na werd de opbrengsi weer omgezet in Ame-
rikaansche dollars en binnen 45 dagen was
de zaak gewoonlijk afgehandeld.
Nulieefl Ponzi aan de beleggers een schuld
van ongeveer 600,000 dollars, welke hij
echter gemakkelijk afbetalen kan, dank zij
zijn tegoed van verscheidene miljoenen dol
lars bij Amerikaanscbe banken.
NOG DE INGIDENTEN TE BRUSSEL. Brussel, 31 Juli. Slechts een der perso
nen aangehouden wegens de woelingen van Donderdag laatstleden in en rond het Parle
ment, bevindt zich nog in hechtenis. Het is de sekretaris van den Vlaamschen Oudstrijders-
bond, die zal vervolgd worden in gevolge artikel 104 van het strafwetboek.
Brussel, 31 Juli. Heden morgend werd een genaamde Urbain-Edgard Rietjens gewe
zen algemeene bestuurder van Ons Vaderland aangehouden. Rietjens had tijdens den oor
log te Brussel een aktivislisch dagblad uitgegeven. Hij werd bij den wapenstilstand -aan
gehouden, doch op bevel der krijgsoverheid terug in vrijheid gesteld.
EENE MOTU PROPRIO VAN DEN H. VADER. Rome 31 Juli. - De Osserva-
tore Romano kondigt een motu proprio van den H. Vader af, voorschrijvende daj
groote plechtigheden zouden plaats hebben ter gelegenheid der 50* verjaring der aanstelling
van den II. Jozef, als patroon der Katholieke Kerk.
DE PuOLSCHE-RUSSISCHE VREDE. Londen 31 Juli. Uit New-York wordt aan
den Daily Mail gemeld, dat de Bolschewisten enkel vrede zullen sluiten met Polen, indien
Polen ophoudt een bufferstaat te zijn tusschen Rusland en de Entente, daar deze laatsten
ongehinderd door Polen kunnen trekken;
HEILIGE ZITTINGEN IN DE JAPAANSGHE KAMER.— Tokio, 20 Juli. De laatste
zittingen in hetJapaansch parlement waren zeer woelig, daar een kamerlid, Shiniada,
verscheidene ministers beschuldigde van schandalige beursspeculatie. Voor de onder
zoek skommissie geroepen, weigerde Shimada uitleg te fgeven, zeggende dat hij enkel in
openbare zitting zou spreken. Verscheidene kamerleden werden handgemeen en een hunner
erS aan het hoofd gekwetst.
OP HETTURKSCHE FRONT. Londen 31 Juli. Uit Gonstantinopel wordt aan
den Times gemeld, dat de Armeniërs eene gevoelige nederlaag hebben toegebracht aan de
Turken en de Tartaren. Deze ondergingen zware verliezen en moesten ijlings aftrekken, na
de belangrijke positie van Begverdi ontruimd te hebben.
HOLLANDSCH KREDIET AAN DUITSCHLAND. Den Haag, 30 Juli. De eerste
Hollandsche Kamer heeft zonder stemming het wetsontwerp aangenomen waarbij een kre
diet van 200 miljoen gulden toegeataan wordt aan Duitschland tegen levering van kolen.
jaren aan het front doorgebraol.l, voor de
ting zijn eenigen onzer kollegas geslagen j onderwijzers-oud-strijders dubbel zou tellen
geworden. Daar de zitting niet opgeschorst Iin dc berekening der dienstjaren. (Goedk. op
was, vullen deze feiten onder de toepassing j ve^e banken).
van ons reglement. Het bureel zal het onder-I De zitting wordt om 5 ure 45 gesloten.
Vrijdag morgend nam Mej. Hemery, van
Oostcamp, in de Noordslaiie le Brussel een
reisbiljet en bad twee pakken met kleeding-
stukken naast zich op den vloer gezet. Een
dief maakte zich van de pakken meester en
nam er mede de vluclU-
Hij liep hechter niet ver, want op den hoek
der kruisvaartenstraat 'k'wain hij terecht in de
armen van M. Van dejr Bosch, policicopzich-
ler, die hem dadelijk herkende als een ge
vaarlijke oud veroordeelde, zekeren Karris,
die sinds eenigen tijd ejigezocht werd wegens
verscheide dieften. Hij is Ier beschikking wan
den drokureur des konings opgesloten.
Beroepshof ean Gent
VRIJ GESPROKEN Be genaamde
Theofiel Van Mol van Aalst, die vervolgt was
om kolen verkocht te liebben aan woekérprij- j
zen is door het Hof van Beroep van Gent'
vrijgesproken geweest^ de betichting niet j
bewezen zijnde en daar hij slechts legen een
zeer kleine winst verkocht had.
Wat een raar boekje, dat boekje van P.
Maas Zie, ik heb het driemaal gelezen en
ik zal bet nog herlezen, want eiken keer
treffen me nog dingen, allernuttigst zoo voor
mijn levensvreugde als voor mijn gezondheid.
In alle geval het heeft mij wel voor duizend
frank gezonder bloed in 't hart gegoten.
Vooral hel 4® deel - Over oud worden en
jong blijven is onbetaalbaar. Waarlijk als
ge dat leest krijgt ge lust om dat eens te
probeeren den wijzen raad van dien ijverigen
pater en vriendelijken prater toe te passen.
Ja, iedereen moet dit boekje lezen. De
vaders, willen ze de gevaren kennen die hun
ionge zoons bedreigen de moeders, om te
leeren hoe ze hunne keuken én gtzondcr én
goedkooper kunnen inrichten de onderwij
zeis en ondeiioijzeressen en al wie hart heeft
voor de opvoeding der jeugd, ja zij vooral,
moeten dat boekje lezen en van buiten leeren,
om het gansch in hun lessen te verwerken.
Moet ge het ook uw hinderen te lezen ge
ven Zeker, er staat zelfs een heel kapittel
voor hen alleen in. En verloofden Wel, die
nog meer dan elk ander, die moeten zelfs de
nota's lezen onder aan de bladzijden (inzon
derheid blad. 20-21); dat kan hun heel wat
leed en dwalen sparen voor ze stappen in het
huwelijksbootje en ook daarna.
Kortom, het ware veel spoediger gezet d,
wie dit boekje niet moet lezen, want, eerlijk
waar, iedereen moet het. lezen. Meester en
onderdaan, werkbaas en werkman, geestelijk
en wereldlijk, allen biedt het voor twee
frankskens de waaide van het groot lot van
100.000, dat immers veel minder waard is
dan de herwonnen of de versterkte gezond
heid, waartoe dit boekje den korsten weg
leert.
P. S. Die geen 2 fr. missen kan, koope
een afzonderlijke afdruk van het 3® of 4'
hoofdstuk - Mag een jongen rooken
(XL75 fr.) of het onbetaalbare Oud worden
en jong blijven aan den spotprijs van 0.50
Maar wie alles te zamen wil hebben, wat de
geleerde Pater over zoovele zaken weet, haas-
te zich en koope Red de jeugd voor de
bagatel van 2 fr. bij
De Volksstem Kerkstraat, 22.
Mevrouw Weduwe August-Ferdinand VAN
STEENBERGHE, gebojen Maria PALLAN-
CHIER
Mijnheer Jean-Marie-Pierre VAN STEEN
BERGHE
Mijnheer en Mevrouw Petrus VAN STEEN-
BERÜHE-C1ETERS
Mij jheor en Mevr. Constant PALLANCEIER-
CAMERLYNCK
Mijnheer en Mevrouw Cesar VAN STEEN-
BERGHE-T1LLEY en hun zoon Pierre-Paul
Mijnheer en Mevrouw Victor VAN STE3N-
BERGHE-RUYSSINCK en hunne kinderen
Maria, Albert, Jozef, Elisabeth en Cesar;
Mejuffer Maria VAN STEENBERGHE
MejufferPaulina VAN STEENBERGHE
Mijnheer Jozef VAN STEENBERGHE, Lui
tenant b(j het Belgisch Leger;
Mejuffer Martha PALLANCHIER
Mijnheer en Movrouw ANDERSON-PAL-
LANCH1ER
Mejuffer Fernande PALLANCHIER
Mijnheer Robert PALLANCHIER
Mejuffer Joanne PALLANCIER
Mijnheer René PALLANCHIER
De familiën VAN STEENBERGHE, C1E-
TERS, PALLANCHIER en CAMERLYNCK,
melden u met diepe droefheid, doch christene
gelatenheid, het afsterven van hunnen teerge
liefden echtgenoot, vader, zoon, schoonzoon,
broeder, schoonbroeder, oom, neef en bloed
verwant,
MIJNHEER
Klerk bij d« Dlrektie van Posterijen
te Brussel
geboren te Aalst, den 23 Juli 1895 en godvruch
tig overleden to Etterbeek (Brussel), den 30 Juli
1920, voorzien van de Rechten onzer Moederde
Heilige Kerk.
De lijkdienst en begrafenis, waartoe Ued. uit-
genoodigd wordt, zal plaats hebben Maandag
2 Augustus 1920, te 9 uren, in de parochiale
kerk van Sint Jozef, te Aalst.
Vergadering ter statie Aalst-Noord, na de
aankomst van den trein uit Brussel, om 8,30 u.
I>e Dertigsten te beginnen van 3 Oogst, in de
Sint Jozelekerk, om 7 ure.
Zij bevelen zijne ziel in uwe godvruchtige
geiteden.
ZONDAGRUST. Zondag 1 Oogst, zal
alleen open blijven, van 's middags tot mid
dernacht de dienstdoende apotheek van M.
DE Kezel, Bierstraat.
St-Martinuskerk Bond van het H. Hart
Zondag aanstaande, 1 Augustus om 7 ure
maandelijksche Communiemis, voor al de
leden van Bond.
Maandag aanslaande 2 Augustus9 maan
delijksche verdadeiing der II. Familie.
Al de christene huismoeders worden drin
gend verzocht aanwezig te zijn.
Men gelieve de lidkaart mede te brengen.
Kerk der Eerw. Paters Capucienen.
Feestdag van Portiuncula. Zondag om
o 1/2 urè rozenhoedje, plechtig Lof met ser
moen door den E. P. Bera'-dus.
Maandag om 5 1/2, rozenhoedje plechtig
Lof en te Deuin.
Kerk der Arme Claren Coletienen
Vollen Aflaat bij ieder kerkbezoek ter ge
legenheid van Portiuncula.
Orde der Diensten
Zondag 1 Oogst, uitstelling van het Aller
heiligste Sacrament om 2 ure.
Om 0 ure het Lof.
Maandag 2 Oogst, om 5 ure de ëèi sle Mis
en uitstelling van het Allerheiligste Sacra^
ment; óm 7 ure gezongene Mis; om 6 ure het
Lof met Te Deum.
Avis. La Bauque Centrale de Ia
Dendre lermera ses caisses, bureaux et gale
ries de Coflre Forts le Mercredi 4 Aoüt 1920
Jour fèrié légal. La Direction.
Bericht. De Banque Centrale de Ia
Dendre zal hare kas, winketten en gaanderijen
vau Brandkuffers sluiten, op Woensdag 4
Augusti 1920. Wetelijke feestdag
5104-, Het Bestuur
Programma van het Concert
dat zal gegeven worden op Maandag 2
Oogst, om 8 1/2 ure, ten kiosk Groote Markt
door de Koninklijke Harmonie, onder de
leiding van M. René Lenssens:
1. Sulut a la Belgiquemarsch Adroit.
2. Hulde dan Conscience, ouvertureWaelput.
3. Siyurd Jorsalfar Grieg.
a) In de Koningshalle
b) Borghila's droom
c) Huldigingsmarsch.
4. Da use de pet ite poupée, karakterst. Gadennf
5. Caprice sur trois melodies Mercadante.
ONDERSCHEIDING - Het staatsblad
meldt, dat Mej. Emma Beeckman, bediende
in de Banque Centrale de la Dendre het rid
derkruis der orde van Leopold II met gouden
band ontvangen heeft voor diensten bewezen
aan het land gedurende de bezetting.
Beste gelukwenschen.
ONZE BEIAARDIER TE ANTWERPEN.
Wij lezen in Le Matin van Antwerpen
- Gisteren avond bespeelde M. Karei De
Metle, stadsbeiaardier te Aalst en beiaardier
van het huis des Konings, te Brussel, het
klavier van onzen beiaard. Zeggen wij maar
dadelijk dat hij een wonderbaren zekeren
toetsslag heeft. Het spel van M. De Metle is
zeer gebonden, zonder dat de noten zich
vermengen,wel integendeel. Onder zijne hand
stijgt de melody zacht en zeer onderscheiden
op. Het h Voorspel voor beiaard van Van
den Gheyn, klonk kristaal helder. Ik ken
een lied van De Mol en de cavatine uit
Robert de Duivel van Meyerbeer, waren
echte prachtstukken voor de liefhebbers van
romantische muziek.
En wat zeggen van de uitvoering der IIP
Fantaisie, dat zoo bij uitsteken diepgevoelig
stuk van Peter Benoit De beiaardier geelt
dat gevoelen uiterst trouw weder en de uit
voering van dat stuk viël zeer in den smaak
van vele toehoorders. M. De Melte gaf met
hetzelfde zielsgevoel de serenade uit de
lyrische legende Yolande van E. Wam-
bacb, de Andante der 6® Symphonie van
Haydn en eene fantaisie van "Mignon van
Thomas»
Een uiterst gunstig weder bevoordeeligd*
dit aangenaam zomerconcert.
