School- en Biireelgerie
Tandpijn
Dentogène
Vichy-Pillen
Moordenaar ter dood veroordeeld
Geen yeid om de schulden te öotahin
Staking der Luiksche tramlisdienden
VUrloclarama te Schaarbeak-
DE DUITSCHERS IN AALST
STADSNIEUWS
Laatst© Berichten per» T©lsf©sa
In de Beenhouwerij - De Toekomst»
Samenw. Maatsch. DE TOEKOMST
Katholieke Voikskring Slut Jozef
Aalst, Sint Marlens-Jaarmarkt 1920
VERSTOPPING
Leert FRANSCH en ENGELSGH
Droeve Winteravonden
y Zststyj" TgfeSts-vfv 'jrr-ae^TtftTa»^ icy^iTU-"-^yga;^!:
3 irtt'Ta^-.»-
wordt gesneden,
gedood doop het
20068
Het fleschje 2 fi'.
ALLE APOTHEKEN
Woensdag werd voor fcet Assisenhof van
fBrabant de zaak opgeroepen ten laste van
Jozef Gillaert, belicht van moord gepleegd
,«p eene dienstmeid, mej. Casilde Saeys, ge-
jboren te Zele, in dienst bij de echtgenooten
IVan de Velde, Edmond Picardstraat, te El-
sene.
Diefstal was de drijfveer der misdaad ge
weest. De moordenaar na de meid een mes
steek te hebben toegebracht, welke schier
.onmiddelijk den dood veroorzaakte, bad het
buis doorzocht doch vond er geen geld of
jwa.arden. Hij kon enkel wat kleederen, schoe
nen, ene. medenemen, welke hij bij een oud-
kleerkooper voor 125 fr. verkocht.
Gillaert werd een paar dagen later, op 17
April 1920, aa. gehouden en deed weldra
volledige bekentenissen.
Door wetsdoklors onderzocht, werd hij
verantwoordelijk bevonden.
Ter zitting kreeg hij verscheidene aanval
len van vallende ziekte, zoodat hij buiten
moest gebracht worden en het verhoor een
Lcelen tijd zonder hem wordt voortgezet.
Hel openbaar ministerie drong aan op eene
strenge straf, vooral doende uitschijnen, dat
zoo de jury er in toestemde verzachtende
omstandigheden toe le slaan, de straf op die
wijze kon dalen lot slechts drie jaar gevang.
De'verdcdigers van Gillaert, meesters Engel
en Sohier, legden er zich vooral op toe te
doen aannemen dat de belichte de volle ver
antwoordelijkheid zijner daden niet bezit,
^ijne moeder en zijn vader behooren lot de
kmiliën, -vaar tallooze gevallen van alkoolism
vallende ziekte, zelfmoorden en zinsverbijste
ring voorkomen.
Acht vragen werden aan de jury gesteld
de vijf eerste betrek hebbende op de diefte en
de bezwarende omstandigheden; de 6' en 7®
op de moord en de voorbedachtheid; de 8' of
de moord gepleegd werd om de diefte te ver
'gcmakkelrjkcn of cr de straffeloosheid van te
verzekeren.
Na veertig minuten beraadslaging komt de
jury terug met een bevestigend- antwoojd op
alle vragen.
Toon de griffier lezing gaf van de ant
woorden stortte Gillaert opnieuw in een kri
ais neer.
In gevolge de uitspraak der jury, werden
veene verzachtende omstandigheden toege
staan en Gillaert werd ter dood veroordeeld.
BERLIJN, 20 October. Antwoordende
op ulcere vragen in den Reichstag gesteld,
verklaarde het Duitsch gouvernement dat het
een kontrakt had met de Deutsche AÜgcmeine
Zeitung, waarbij het gouvernement dagelijks
20,000 nummers van het blad kocht aan den
prijs van 724,000 mark 's jaars. Zulks komt
dus overeen met 20,000 mark daags of 1
mark per nummer.
Van den anderen kant is cr in den Reichs-
een ontwerp neergelegd betrekkelijk" de
jaarwedde der staatsambtenaars. HeJAotaal
der jaarweddene genomen de basis van 30
April 1920 beloopt de kleinigheid van elf
miljard mark.
De slaking der Luiksche trambedienden
duurt voort. Woensdag morgend werd in het
Skating Palace eene algemeene vergadering
gehouden. De socialistische volksvertegen
woordiger nam er het woord en zegde er dat
het eenige middel om een einde te stellen aan
de werkstaking, de nationaliseering der mij
nen was. Spreker predikte verder nog den
weerstand tot het uiterste aan, doch sprak
geen woord over de kwestedev ondersleuning
der werkstakers.
S E N A A
Zining van 20 October
De Senaat vergadert om 2
De wraak eaner verlatend.
Een genaamde Gaslon Lebeau trad Woens
jog morgend le Schaarbeek in hel huwelijk
Toen hij mei zijne bruidien de genoodigden
de trouwzaal verliet, sprong zijne gewezen
«riendin, Mej. Wilmart, 28 jaar oud, moeder
van een kind, ophemtoe en wierp hem vitriool
in het gelaal.
Lebeau werd erg verbrand in aangezicht
tn borst. Men vreest zelfs dal hij de oogen
aa) verliezen. De man moest bij hoogdringend
heid naar het gasthuis overgebracht worden
Ook de bruid en ecu drietal andere personen
werden verbrand.
Mej. Wilmart werd aangehouden en ter
beschikking van den prokureur des Iionings
afgesloten.
IN IERLAND
DUBLYN, 20 October. De agenten der
nieuwe consulaire policie, samengesteld uil
gewezen Engelsche officieren, hebben zich-in
twee gepantserde automobielen naar het cen
ter der stad begeven en spanden er ketens,
tra hel verkeer te beletten. Daarna drongen
zijn in verscheidene magazijnen om huiszoe
kingen te doen. Twee personen werden aan
gehouden.
DUBLYN, 20 Oct. Eene officieele nota
incldt, dat meest alle aanslagen welke onlangs
gepleegd werden in den omtrek van Dublyn,
gepleegd zijn door Sinn-feincrs die gestolen
soldaten uniformen droegen.
DUBLYN, 20 Oct. Officieel wordt ge
beld, dat het aantal politieke misdrijven, in
Ierland gepleegd afneemt. Daarentegen wer
den er in de laatste week 7 policieagenten
gedood en acht gekwetst, terwijl er de vorige
week slechts twee gedood en vier gekwetst
werden.
De toestand van den lord-meier
LONDEN, 20 October. De lord-meier
San Cork begon gisteren te ijlen, 's Avonds
lag hij bewusteloos. Zijne familie is hij hoog
dringendheid verwittigd geworden.
Dg Fransche IegervaandeJs
Parijs, 21 October. Zooals men weel
moesten de Fransche legervaandels, in den
borlog van 1870-71 door de Duitschers vero
verd en welke volgens het vredesverdrag aan
Frankrijk moeten teruggegeven worden, op
11 November in het half-eeuwfeest der Repu
bliek prijken.
Uit Berlijn wordt thans aan Le Journal
gemeld, dat de bijzondere kommissie, naar
Dnitschland gezonden om die vlaggen af te
balen onverrichter zaken zal moeten terug-
keeren, daar er in het arsenaal van Berlijn
geen enkel Fransch vaandel meer te vinden
was.
Men zal zich herinneren, dat verleden jaar
'de Duitsche studenten Fransche vlaggen ver
brand hebben aan den voet van het standbeeld
,van Frederik den Groote. Naar alle waar
schijnlijkheid zijn al de vlaggen dan verbrand
geraakt.
1920.
u. 15 onder
voorzitterschap van M. deFAVERAU.
De bespreking van het wetsontwerp be
treffende den 8-urendag cn de 48-urenweek
wordt voortgezet.
M. LEPREUX zegt dat België, om zich
weer op te richten, zijne voortbrengst moet
uitbreiden.
Indien de beperking van den arbeidsduur
moest gevolgd worden door eene beperking
van de voortbrengst zou dit eene ramp daar-
stellen voor het land.
Spreker zou eene internationale overeen
komst willen zien tot stand komen, waarbij
de 9-urendag wordt ingevoerd, mits werk
gevers en arbeiders vrij te laten den arbeids
duur tol 10 ureu op te voeren, indien het
noodig blijkt.
Intusschen zal hij met het oog op de crisis,
die Belgie doorworstelt, voorstellen aan de
regeering de gradueele toepassing van de wet
over te laten.
M. DUMONT verdedigt het princiep der
vrijheid. Eene beperking van den arbeidsduur
zou schaden aan de voortbrengst en aan de
oprichting van het land.
Spreker zal tegen de wet stemmen.
M. WISER zal de wet stemmen, zooals zij
voorgesteld is. Hij heeft zich vooral laten
overtuigen door de argumenten van gezond-
heidskundigen aard welke M. Depage heeft
aangehaald.
M. de MOFFARTS spreekt zich eveneens
uitlegen de wet, zooals zij voorgesteld is,
omdat zij inbreuk maakt op de persoonlijke
vrijheid.
M. WAUTERS, minister van arbeid, ver
klaart zich gelukkig dat al de senators, be
halve M. Digneffe, 't akkoord zijn over het
princiep dat de arbeidsduur moet beperkt
worden.
Na tal van statistieken te hebben aange
haald, trekt de minister de aandacht van den
Senaat op de 200.000 arbeiders, die dagelijks
met werkabonnementen naar hun werk rei'
zen. Moet voor hen de duur van de reis niet
in de duur van den arbeidsdag gerekend
worden 'l Of moeten al de arbeiders veroor
deeld worden om samen te hokken in de
groote sleden
Dan wijst de minister erop, dat hel verdrag
van Versailles den maatscfcappelijken vrede
in zijne schikkingen heeft geschreven. De
beperking van den arbeidsduur is eene recht
vaardige zaak.
M. Wautcrs verzoekt zijne vrienden van
de uiterste linkerzijde, niet aan te dringen
opdat de wet onmiddelijk toegepast worde
op de zcemans en de landbouwwerklieden.
De minister haalt dan het voorbeeld aan
van de andere landen en wijst op al de uit
zonderingen welke de wet toelaat.
Ten slotte dringt hij aan op de stemming
van de wet, waarna de algemeene bespreking
gesloten wordt.
De zitting wordt geheven om 6 ure.
Niet uiisteRen tot morgen, doch
vandaag nog uwe inschrijving gege
ven I Dit standaardwerk mag in geen
enkele woning ontbreken, 't Is de ge
schiedenis van al wat Aalst en om
geving fe doorstaan had onder San-
guinetto en compagnie.
v^V
Gilde «au Siate Grlspijit ende Sinie Crisplanos.
Maandag 25 October zal dit vanouds be
staande Broederschap, ter gelegenheid van
het patroonfeest harer schutsheiligen, in St
Martenskerk, aan het Gildeouter, eene plech
tige H. Mis laten celebreeren, om 10 ure 's
morgens, welke voorafgaandelijk zal aange
kondigd worden door beiaardgespcl, naar
oude kostumen ende gebruyke
Al de gildebroeders worden er door dees
toe uilgenoodigd.
Wij bcstaiigen met* genoegen dal fal die
prijsbare inrichtingen uit vroegere tijden op
nieuw hunne vooreeuwsche faam pogen te
hernemen, 't Is een blijk van broederlijke
verstandhouding onder de beoefenaars van
een zelfde vak, wat wellicht terugvoert naar
den gulden lijd der ambachten.
Er wordt herinnerd dat het lidmaatschap
recht geeft op eene mis tot lafenis der ziel
van ieder afgestorven'lid. De nabestaanden
gelieven dus, bij afsterven, hiervan kennis le
geven aan een der bestuurleden.
Tevens wordt de-aandacht geroepen op het
volgende Personen of ambtgenooten welke
vroeger deelmaaklen van deze inrichting, en
thans niet uilgenoodigd werden hunne bij
drage te storten, mogen zich daartoe wenden
lot M. Ronsmans, Lange Zoutstraal 37, of
lotM. Mallego, Groote Markt 19, welke ook
bereid zijn nieuwe leden in te schrijven.
Intusschen wenschen wij onze Aalstersche
schoenmakers een heilvol vermaak, Maandag
a. s. en tevens van harte geluk met de her
opbeuring hunner aloude gilde. Mocht ze
groeien en bloeien.
DE LIJK PLECHTIGHEDEN VAN GENERAAL LEMAN. Luik, 21 Oct. Heel de
stad is in rouw. Aan alle huizen langswaar de lijkstoet straks voorbij moet hangt de vlag
halftop. Van af 9 ure komen alle burgerlijke en militaire overheden der provincie in het
provinciaal hotel samen. Daar werden lijkreden uitgesproken door luitenant-generaal Lotz,
namens bet leger, door M. Gregoire, gouverneur der provincie, door M. lluinault dienst
doende burgemeester namens de stad en door M. Pietle namens de oud-strijders.
Daarna trok de onafzienbare lijkstoet naar de Guilleminsslalie, waar de lijkkist in eene
nationale vlag gewikkeld, in een fourgon van den expresslrein voor Brussel geplaats werd.
BRUSSEL 21 Oktober. Heel de Brusselsche bevolking is.te been, om eene laatste
hulde te brengen aan den held van Luik. In de Noordstatie, geheel met zwart behangen, en
versierd met de kleuren der Verbonden legers, bemerkt men de vertegenwoordigers van!
den Koning, graaf Jan de Merode, generaal de Ruette, major de llennin, meestal de
ministers, talrijke generaals en opperofficieren van hel Belgisch en de verbonden legers,
de leden van Kamer en Senaat, dc gouverneur van Brabant, de burgemeesters van Brussel
en voorsteden, enz, enz.
Eene afdeeiing carabiniers met muziek bewijst de eer.
Om 1 1/2 komt de trein uit Luik aan. Het muziek der carabiniers speelt de Ireurmarsch
van Chopin, terwijl de lijkkist uit den fourgon geschoven wordt. En langzaam gaat hel
naar het Natiepaleis.
De aanblik op de Rogierplaats is overmachtig, 't Is eene ware menschenzee, evenals in
de straten welke naar hel Natiepaleis leiden. Verscheidene autos, gansch met prachtige
kronen gevuld volgen het kanon affuit waarop de lijkkist vervoerd wordt.
VERLOREN. Grijze trekhond, met langen -
staart, 10 fr. belooning aan terugbrengen,
bij Allons De Ridder, Groote Steenweg, 114,
Erembodegem. 554$
KERKSTRAAT, 21, AALST
kan iedereen alle dagen van de week versch
Bevrozen Rand-en S.5hapenvleesch bekomen
alsook Spek, Vet, Rijst, Koffie, alle soorten
van Kaas, Camenbert, allerlei ConserveD,
alsook IireefteD, alles aan de voordeeligsle
prijzen.
Altijd te bekomen versche Hollandsche
boter 16,50 fr. de kgr. 5542
TE KOOP
aan voordeetige prijzen, 10,000 ver
schillende schoone Rozelaars, 50,000
schoonste
soorten. Zich te wenden bij Eugéne
DE WOLF. BEoentenkweekerij, Erpe.
Bericht aan het geacht publiek dat van
heden af bij haar te bekomen zijn allerhande
Kleedingsloffen voor mannen en vrouwen
aan de prijzen van 'l fabriek.
VERKOOPINGEN Maandag, Dijnsdag,
Woensdag on Donderdag, telkens van 2 tot
uren. 5543
Komt zien en oordeelt. Het Bestuur.
De vervlaamsching der Besturen in de
Senaatscommissie voor Binnenlandsche
Zaken.
De Senaatscommissie voor binnenlandsche
zaken, gelast met het onderzoek van de taai-
et op het bestuur, vergaderde Woensdag
namiddag, onder voorzitterschap van den
heer Berryer.
Drie voorstellen werden besproken 1.
Moet de taalwet op het bestuur dood-een-
voudig aangenomen worden
2. Moet men ze zonder omslag verwerpen
3. Moet zij zoodanig gewijzigd worden dat
zij in overeenstemming gebracht worde met
de nooden en eischen van de natie
Voorstellen 1 en 2 werde.i verworpen; 3
werd aangenomen mei algemeene stemmen
op éen na. die van den heer BTyckmans, se
nator voor Antwerpen.
De commissie zal toekomende week ver
gaderen, ten einde haar tegenvoorstel te
bespreken.
Bij IH3. RcPierf Vast de Lanotte
WisselagentEsplanadeslraat, 8, Aalst, schrijft
men in zonder kosten Kasbons Stad Gent
5 °/0 en kasbons gemeente krediet 5 */0
470 uitkeerbaar in 1930 aan 500 fr. Uit
wisseling van Fransch geld aan den hoogsten
prijs. 5545
Maatschappij van Ouderlingen Bijstand
Eendrachtige Broederliefde
Zondag 24 October, om 5 ure namiddag,
in het lokaal van den Katholieken Burgers-
kring, Korte Zoutstraat, vergadering voor al
de mannelijke leden.
Dagorde Belangrijke mededeelingen over
de werkzaamheden der maatschappij. Uitleg
gingen over de nieuwe wet op de ouder
domspensioenen.
Al de mannen zullèn het zich als eene
plicht aanzien tegenwoordig te zijn, vermits
de inlichtingen die zullen gegeven worden,
betrek hebben voor al de personen van het
huisgezin.
Nieuwe leden worden aangenomen.
Aan de gewezen Krijgsgevangenen der
Stad Aalst.
De gewezen Krijgsgevangen der Stad Aalst
worden uitgenoodigd tol de Algemeene ver
gadering welke zal plaats hebben op Woens
dag 27 October aanstaande om 7 1/2 uren
's avonds bij den heer Prosper De Neef, Var-
kensmarki, 7, Aalst.
Dagorde Laatste schikkingen huldebetoon
M. Prosper D'lioir.
Rijdt met uw Ford in
Europa, Azië, Occeanië,
""ret vHtvessAi cab Afrika, Amerika. Overal
vindt gij de veryangingstukken.
Officieele Agenten R. AN DRIES en S.
HOFFMANN, Albert Liênartstraat, 9, Aalsl.
Telefoon 184. 5499
Meuleschettestraat, Aalst.
Vierde algemeene verplichtende Vergade
ringop Zondag 24 Oetober 1920, om 5 1/2
ure (Winteruur)
1. Aansluiting onzer Christene Werklieden
bij den Werkliedenbond
2. Een woord uitleg over de nieuwe Pen
sioenwtt.
TE KOOP PER OCCASIE een nieuwen
platten Wagen, dragende van 4 tot 5000 kgr.
bij Sonok Edmond, Hofstade, Tragel. bij
Aalst. 5544
TE KOOP schoon eu gezond hooi, alsook
eenen meersch nagras voqr af te maaien.
Adres Leopolditraat, 11, Aalst.5548
TE KOOP dubbele deur, alsook zinken
bad, kinderlessenaar on vogelmuit met voet.
Werf, 2, Aalst. 5547
LEDEN VAN DEN BOND VAN HET
H. HÉRT. Zondag aanstaande om 7 üren
Algemeene Maandelijksclie Communie,
Tracht in groot g§tal naar de biecht te
gaan Zaterdagnamiddag van 5 tot 7 uren
en wilt den Zondag morgend, onmiddelijk
na de biecht, de rangen aanvullen bij den
algeraeenen groep der middenbeuk.
Kasbons 6 O/o Grands Maga-
Sins a A l'Innovation uitkeer-
baar den 1 Ootober 1930 zijn te verkrijgen
ter Banque Centrale de la Dendre aan 480
frank, zonder kosten. 5418
Familie-Kinema, Zonnestraal, 20, Aalst
Programma van Zondag 24 Oetober:
1. Een deugdzaam Man, drama in 5 deelen.
2. Protëa, de geheimen van het kasteel van
Malmort. Derde episode: Het helsch gewelf.
Vierde episode: Dè heldhaftige Teddy.
3. De gevangSb"Deurwaarder, koiftiek.
WATER IN DE MELK. De provin
ciale opzieners der eetwaren waren Donder
dag morgend naar Aalst gekomen, om eens
het geweten der melkboerkens na le zien. Van
sommigen kon het er nog al door, doch an
deren hadden waarlijk al 'e weinig melk in
hun water gedaan. Ook werden er verschei
dene in overtreding genomen.
In de Katteslraat was er eene die 't spel
niet betrouwde en drie groote kannen melk
uitgoot. Daarbij schold zij de policie nog
wat uit. Er bleef ongelukkiglijk voor kaar
nog genoeg melk in eene der kannen, om toe
te laten ze te onderzoeken, 't zou heel goed
kunnen gebeuren dat die eene gepeperde
rekening zal krijgen.
WERK DER MEISJ ESRETRETTEN,
Molenstraat, AalsL Op Maandag, 25 dezer,
om 6 1/2 u. 's avonds, opening der relret I cTadioluV knófen van
welke duren zal tot den Vrijdag en gepredikt
zal worden door den Eerw. Pater Faustinus,
Capucien. Alle leden cn oucMeden, alle juf
frouwen van goeden wil worden opgeroepen.
Men zegge het voort.
Kasbons Gent 5 f> h. uitkeer-
baar ten laatste in 1930; Prijs van uitgifte
470 }r. per titel van 500 fr.-
Kasbons 5 t. b. Qemeseiie»
krediet van SSelgie9 uitkeerbaar
in 1930; Prijs van uitgifte 470 fr. per
titel van 500 fr.
Men schrijft in zonder kosten Ier Banque
Centrale de la Dendre, 5319
Het College van Burgemeester en Schepe.
nen heeft de eer bekend le maken dat de Sint
Marlens-Jaarmarkt zal plaats hebben op Don
derdag 11 November, op het Esplanadeplein,
te beginnen om 8 ure 's morgens.
Belangrijke geldpremiën zullen uitgereikt
worden aan gepatenteerde paardenhandelaars
die met ingeschrevene paarden ter jaarmarkt
zullen tegenwoordig zijn
Niet ingeschreven paarden zullen van de
premiën niet genieten.
Inschrijvingen kunnen genomen worden
van heden at bij Mevr. Wed. Pannemans,
Café de i'Ünivers Esplanadeplein, 14.
De Besturende Commissie.
VOETBAL
Eendracht V. C. Aalst
Zondag aanslaande gaal Eendracht I. naar
Loheren legen Racing F. C. zijn 31" match
voor het kampioenschap spelen. Regelmalig
moeten onze Wit en Zwarte de twee punten
veroveren. De match begint om 2 1/2 uren
TE AALST ontmoet Eendracht II. fIIId0
divisie elftal) hel 3» divisie elftal van Een
dracht F. C. Gent. Deze krachtige ploeg, is
kampioen van Vlaanderen 3" divisie voor
1919-1920. 'T zal dus een duchtige tegenstre
ver zijn, en onze wit en zwarte zullen voor
hunne eersten match in de Belgische Unie
een harden strijd le voeren hebben 'Tzal
aan hun moed niet letten en wij wanhopen
niet hun de.zege zien te behalen.
Volgende Zondag (30 October) te Aalst om
2 1/2 uren ontmoet ons 1" elftal zijn gelijk
namige Eendracht V. C. van Gent.
Men herinnert zich den strijd die deze
ploeg leverde dezen zomer in de schaal der
Stad Aalst aan den overwinnaar Ass. Sp.
Ronse.
't Is den duchtigsten tegenstrever onzer
it en zwarte, ook mag men zich aan een
hevigen strijd verwachten.
Eere on werkende leden welke Zondag per
auto naar Lokeren willen mede gaan, zijn
verzocht zich lot Vrijdag avond te laten in'
schrijven in het lokaal Graanmarkt,
1920 STAD AALST 1920
Er word l aan de Hopplanters ter kennis
gebracht dat de jaarlijksche prijskampen
zullen plaats hebben op Zaterdag 2, 9, 16
23 Oktober a. s., om 9 ure.
Om tot den prijskamp toegelaten te worden
moet de hop van goede hoedanigheid zijn en
gepinkt bel voor bel; iedere baal moet ten
minste 1 00 kilos wegen.
De hop moet rechtstreeks van den planter
naar de markt gebracht en aldaar verkocht
worden.
TE VERKRIJGEN
TEN BUREELE DEZER
Carnet de Poësie, Cahiers, Calpins, Pennen
Gom8, Crayons, Passers, Porte-plumes
Porte-plumes Reservoir, enz. enz.
Cahiers zeer goed papier 0,4Q eu 0,50 fr,
dobbèle CahierB 0,80 fr.
BÜEST. Men vraagt strooisel voor twee'
paarden, in ruiling van goed gevulden mest
put, alsook hondengareelen te koop. Zich
te wenden bij H. Ledeghen, Visoh-en Kaas
handel, Nazarethstraat, 78, Aalst. 5540
UIT TER HAND TE KOOP, een huis in
de Gazometerslraat, 7, Aalst, oumiddelijk
ngebruik. Zich te bevragen Albert Liênart
straat, 21, Aalst.
MEN VRAAGT voor liuishouden van twee
personen, deftige meid van 25 tot 40 jareD,
kunnende Jde burgerskeuken. Goed loon.
Adres Kerkstraat, 22, Aalsl. 6549
WORDT GEVRAAGD eene Boerenmeid,
kost en inwoon. Loon 60 Fr. per maand.1
Zich te wenden onder de letters C. D.
ten bureele van 't blad.
Aankomst van den Engelschen Schrijf-
inkt STEPHENS ten bureelé dezer
Kerkstraat, 9 en 22 Aalst:
Vermijdt de hevige
purgeermiddelen
BEPROEFT OE
genezen de Lever
en Maagkwalen,
in alle apotheken
Depot 48, Luxemburgstraat, Brussel
8740
Te verkrijgen ten bureele
en bij onze voorlverkoopers
zonder meester
Vlaamsch-Fransoh l®en2°deel, per deel 7 fr.
3® deel 8 fr.
Vlaamsch-Engelsoh, prijs 7 fr.
Verzameling van Brieven, Smeekschriften
en aanvragen in 't VI. en in 'I Fr. fr. 7,00
Muzikanten, de droeve. Winter nadert snel
ziet dat uwe planos gereed en in order zijn,
wilt gij de droeve" Winterdagen gezellig
doorbrengen en schoon muziek hebben.
Wend u zonder dralen tot de Oorlogs-
blinde, gediplomeerde accordeur, Statieplein
4, Aalst, alsook vopr kleine reparatie®,
gebroken hamers, sndren,.ressorts uo, linten,
ook besten raad voor het verwisselen, her^
nieuwen en verkoopen van oude Pianof,'
allen bij A- De Wit«De RoucJfj
Gediplomeerden accordeor.
