Os Maagziekten
SPÉGIFÏQUE ST-JEAf f
11
Spoorlijn Brussel - Ratst- Gent - Bi uoge-Qostende.
r 1920 tol 2 Januari 1921
z
Perfecte Kleesvebwerij
VADERLANDSLIEFDE
MIJNE DAMN
SIN WËlNl
Bder van
Dr. Sniram
ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN
3MIE jËk. .iËL, C3r
ÏERSTÖPPING 'St; Püi
E 1:
BEftlCHT
Wel de Poeders De Cock elschen
Eenzeernuttig Boek
Droeve Winteravonden
Richard DE STOBBELEiR
- - American Petroleum Company - -
Groot Belgisch Merk
VLOEIBARE KREEM
VOOR METALEN
alle aandoeningen grondig genezen door het l)
He* WEKKÖASiËSTE De flsscb 1 fe. SS
Het MIKST kostelijke in alte apotheken f;
J. NEEFS, Tandmeester
Bericht aan de Landbouwers!
Leert FRANSGH ea ENC-ELSCB
IIIIIIHIIIIIBIillllllMII PIlllllllliHIIIIII
Be Pon „STYLO" „UiüTOSEL" de pen der
toekomst veranot alle tot hiertoe gshralkte
schrijfwijze
J.-Van Nuffel-De GeaSt, Kerkstraat, 22, Aalst
z
-
-
z
-
-
-
s
Aalst-Moorsel-Baerdegem-Opwyck-Londerzeel-Autwerpen
Werktreins -
-
i
-
1
Aalst naar Dendennonde
Dendermonde naar Aalst
Van Aalst naar Durst
Van Burst naar Aalst
Wanneer men aan de maag
'lijdt is men altijd treurig.slecht
geluimd en zoer krikkel. Men is
knorrig, twistziek, men wordt
bloedarm, neurastheniek, en na
de eetmalen lijdt men en wordt
men een heele reeks min of meer
pijnlijke ongemakken gewaar
zwaarten, opzwellingen, neer-
Dr De Ccck slachtigheid, benauwdheid, enz.
Om u te genezen en onmiddeli.ik te verlichten,
neemt een cachet F»oed.ers De
Goek het is een onvergelijkbaar middel om
alle maagziekten t9 genegen. Het gebeurt zelfs
soms dat de- Poeders 3Z>e Gocli
in ecu of twee dagen maagziekten genezen die
aan alle behandelingen weerstaan hadden. En
dit is natuurlijk, vermits de ï=*o©cl.©x-!3
33© Coclc de maag ontsmetten, haar ver
sterken,haar reinigen en haar de spijzen helpen
verteren, in een woord, zij vernieuwen haar.
't Is het eenige waarlijk afdoende middel om
alle maagziekten goed te genezen.
Indien gij aan de maag lijdt en indien ge de
Poeders De Goefc niet ingeno-
hebt, dat is het alsof ge niets gedaan hadt, ja
toch, gij hebt uw geld weggesmeten.
Koopt van heden af eene doos P0E£ER3
de coc:; en binnen twee of drie dagen zult ge
een ijzeren maag hebben, bekwagm, om het even
welke spijs te verteren. Fr. 4,50 de doos in
alle apotheken. 23654
ln alle onafgsanbare Kleuren op alle Stoffen
Spoedige Bediening en Gematige Prijzen
Op 42° jaar onafgebroken in werking.
Justine Dominique BAEYENS
St. Jorisstpaat, 35, AALST.
bij de Boter- of Overdekte Markt. 5345
ïoor alle bezitters van paarden en vee
door A. SANSON Hoogleeraar
in dierenteelt bij de Nationale Landbouw
school van Grigoon.
In dit werk zijn beschreven: alle in- en
uitwendige ziekten der Paarden, Runders,
Varkens, Schapen, Hoenders, Konijnen,
enz. met de oorzaken, de kenmerkende ver
schijnselen en de geneeskundige behandeling
van ieder bijzonder geval; de gebreken en
verwondingen der hoeven, de kneuzingen en
gezwellen der borst door tuigdrukking bij
de paarden en de trekossen de geneesmid
delen welke de landbouwer zelf kan toedie
nen en de gewone heelkundige kunstbewer
kingen of operaties. Het boek bevat talrijke
gravuren ter opheldering van den tekst.
Prij3 fr. 4.00. Te Aalst, bij M. J. Van
Nuffel-De Gendt, Kerkstraat, 9.
Muzikanten, de droeve Winter nadert snel
ziet dat uwe pianos gereed en in order zijn,
wilt gij de droeve Winterdagen gezellig
doorbrengen en schoon muziek hebben.
Wend u zonder dralen tot de Oorlogs-
blïnde, gediplomeerde aocordear, Slalieplein
4, Aalst, alsook voor kleine reparaties,
gebroken hamers, snaren, ressorts un linten,
ook besten raad voor het verwisselen, her
nieuwen en verkoopen van oude Pianos,
allen bij A. De Wift-Be föouck,
Gediplomeerden accordeur.
Fabriek van Scheikundige Meststoffen
Molenstraat, 69, Aalst.
Te bekomen NITRAAT VAN SODA
15/16 STIKSTOF
KL A VER VET; CHIMIEK GUANOgesohikt
voor graangewassen, aardappelen, beeten,
enz. enz.
Ook allerhande grondstoffen, voordeelige
prijzen, gewaarborgde inhoud. 1984
Ersirsbadegssn, Telefoon 137 5493
Zonder verbintenisvrachtvrij in gansch Belg ieper 50 literminimum
GAZOLIEN specifiek gewone ongeveer 650/660
LICHTE BENZINE id. id. id680/685
BENZINE voor Luxe-Auto710/715
MOTOCARLINE bijzonder voor Automobielen
BENZINE voor Motoren.
TOONT
«Ég
P! Gedeponeerd
N merk
Regionale DepotJ. DELBECQ, Bisschopstraat, Aalst. 26891 P
gAlgemeene agent voor België, G. MOREL, St. Pietersstraat, 2, Brussel, Telf. 101 82.
Voor het groot: Kip. DE VOS,
22665 Molenstraat, 6, Aalst
Bericht aan de Bakkersu
Te koop per wagon Sparren Brandhout.
Ook te bekomen Larixen Piketten. Zich
wenden tot M. Louis De Ryck, Erembo-
degem. 5280
Statiestr. 35, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 7 1/2 tot 3 uren ook 's Zondags 's mor
gens, 4309
In het begin dezer week zal hier in Aalst
een schip aankomen met echte Hollandsohe
Plantaardappelen goed gesorteerd uit de
beste kleigrond en vrij van ziekte aan 55 tot
60 fr. de 100 kilos alsook eene partij
voeder aardappelen aan 17 fr. de 100 kilos
insohrijving cn inlichting te bekomen bij
PLACIDE DE WINTER, Geeraerdsberg-
schestraat, Aalst. 5571
Ta verkrijgen ten burea'a
en bij onze t-cerlverkooperi
zonder meester
Vlaamscb-Fransoh leen2°deel, per deel 7 fr.
3® deel 8 fr.
Vlaamsch-Eugelscli, prijs 7 fr.
Verzameling van BrievenSmeekschriften
en aanvragen in 't VI. en in *tir, jr. 7,00
Zij levert de volgende groote voordeele op: 1° Zij ver
vangt de gewone pen; 2° Zij krabt niet; 3° Zij schikt zich
naar de lichte hand der damen 4° Zij dient als lijntrek
ker 5° Zij roest nooit en verslijt niet6° Zij schrijft ia
alle houdingen 7° Zij is kostbaar op het bureel voor het
schrijven van vele facturen, notas, telegrammen, enz.
Zij vervangt dus het sclirijfmaobien, da gouden pea,
de afdrukpers, welke allen kostbaar en zeer kiesch zijn.
't Is dus eene gewaarborgde besparing. Te koop bij
PRIJS 3.25 Fr.
Brussol (Noord;
Laekea
.St-Pieters-Jotte
Berchom-St-Agatha
Groot Bygaarden
Dilbeek"
St Martens-Bodegho:
Ternath
Esschene-Lombeek
Liedekerko
Denderleeuw
Erembodegöm
AALST (Noord)
Lede
Cherscamp
Schellebcllo
Wettoren
Quatrecht
Mellc
Meirelbeke
Gent (Zuid)
Gent (StPietersj
Brugge
Oostende
Oostende (kaai)
Oostende (kaai)
Oostende
Brugge
Gent (St Pietors;
Gent (Zuid
Meirelbeke
Mei te
Quatrecht
Wetteron
SchelleheUe
CherscamF
Lede
AALST (Noord)
Erembodegeoa
Denderleeuw
V
5.10
6.00
5,17
5,22
5,28
5,33
5,38
a
5,44
mm
5,50
5,57
6,01
A
Cv05
6.26
V
6.28
AA
A
6.38
V
r
6.40
M
u
€S
c
6.17 6.51 7.07
6.24
6.29
6.35
6,39
6.44
6.50
7.14
7.20
7.24
7.23
7.37
7.42 7.25
7.44 7.28 t:
7.52 5
7.57 t
8.03 g
8.09
8.16
8.21
8.27
8.04
8.11
3.16
7,32 8.50 8.55 10,45
9. 2 ■*-
9. 7
9.13
9.17
9.22
9.28
9.34
9.40
9.44
9.48 11,12
9.51 11,14
9,58
10. 3 11,24
10. 6 11,26
10.14 -
W
7.35
8, 6
8,10
9.24
9.26
P
11.30 c"
11.35 Z
10.26 -
8,42 10.42 11.56 -r
11.24 12.214
12.30
12.35
12.41
12.45
12.50
12.56
13.02
13.08
13.12
11.52 13.16
13.19
13.26
13.31
13.45
13.53
13.58
14.04
14.10
14.17
14.22
14.23
14,35
«I
6,07
$.09
6.15
6,22
6,53
7.11
7.16
7,54 10.10
8,01 1015
8,26 10.51
8.35 7.58
9. 4
9.57
10.01
10.39
10.47
11.12
g 13.40 14.37
13.47 --
13.52
m 13.58
"2 14.02
3 14.07 -
14.13
3 14.19 -
1425
P 14.29.
14.33
14.— 14.38
11 07 14.45 -
14.12 14.60 15.11
14.54 15.13
15.25 15.44
16.06 15.48
17.12 16:26
17.18 16.32
17.54 16.57
16. 0 16.23 17.05 17 10 17.50 17.55 18. 5 18.15
16.27
16.29
16.30
16.35
16.41
16.45
10.50
16.56
17.02
17.03
17.12
17.17
17.22
17.28
17.33
17.37
17.42
17.48
17.54
17.59
17.16 17.31 IS. 3
17.19
17.26
17.31
17.34
17.42
17.47
17.53
17.59
18. 6
18.11
18.17
18.24
cs
ci
17. 7
17.11
17.53
18.
18.2'
19.
w
TT
18.24
18.29
18.39
1S.27
18.31
18.41
18.5(9
19. 7
19.32
19. 2
19.40
19.18
AA
19.42
19.21
-5
20.48
19.59
20.52
20. 5
ai
21.28
20.30
19.—
19. 7
19.12
18.48
18.53
18.58
19.04
19.10
19.17
19.21
19.25
18C50 19. 0
18.57 19. 7
19. 2 19.12
19.03 19.18
- 19.22
19.27
19.17 19.33
19.23 19.39
19.29 19.45
19.34 19.49
19.37 19.53
19.40
19.47
19.52 V
Ut
20.20 20,
20.
21,
21.
21.
21.
21.
21.
21,
21,
20.54 21
20.56
.50 22.21
,2
,8 r^J
12
17 - g
,23 22.36
29 22.40
43 22.50
46 22.52
53
58 23. 2
.3 23. 4
- 22.11 23.13
22.20
55
-
.33
.38
.44 23.38
A
V -
A
V -
A -
Liedekerko 4.47 5.16
Eeschene-Lombeek 4.52 5.20
Ternath 4.58 5.27
8t-Martens-Bodegem 5.33
Dilbeek 5.39
Grooten Bygaarden 5.44
Berchem-St-Agatha 5 10 5.49
Jette 5.16 5.55
Laeken 5.21 6. 0
Brussel Noord) A 5.!
De twee eerste treinen
27
zijn
5.1!
5,58
7,30
5.47
6.23
7,55
5.52
6,28
7,58
6.5S
7.10
8,36
7.34
7,13
8,39
9,03
5,21
5,58
6,31
5,30
7.43
5,36
7,49
5,42
7.54
5,49
6,15
6,43
8.01
a
5.55
8.07
M
O
6. 1
8.12
6,07
8.18
6,14
6,31
7, 4
8,15
7,43
O
9.09
O
2
9.33
5.20
6,16
6,33
T, 7
8,27
7,45
a
9,11
a
9,35
5.26
6,22
8.33
ct
5.32
6,28
6,43
7.17
8.39
7.55
5.35
6.12
6,30
6,45
7.19
8,41
7.57
8,36
9.36
5.39
6.16
6.34
8,45
5.44
6.21
6.39
3,50
5.50
6.27
6.55
7.29
8,56
5.56
6.33
7. 1
9,02
6.02
6.39
6,51
9,08
6.07
6.44
6,56
9,13
6.11
6.48
7,11
9,17
6.17
6.54
7, 4
7.17
9,23
6.22
6.59
7. 9
7.22
9.28
6.28
7.05
7.15
7.28
7,49
9.34
8,24
9.02
9,46
10,<H 10.10
8.22
8,47
8.52
9,30
9,35
9,53
10,09
10,11
10,21
10.23
10,50
Werktreinonen komen toe in de statio Groendreef (Allee Verte).
11,15
11,40
11,46
12,24
12,29
11,25 Z 12^24 13,46
11.34
11.40
11."45
11.52
11.58
12.03
12.09
12.16 12,59
12.18 13,01 13,08
12.24
12.30
12.32
12.36
12.41
12.47
12.53
12.59
13.04
13.08
13.14
13.19
13.25 13,36
13. 3
13.39
13.44
14.50
14.54
15. 3
15.09
15.14
15;05
15,30
15.36
16.14
16.18
'Z 17^15
Vertrek uit
Groendreof
17.28
17.53
17.59
18-37
15.28 18.41 18.57
21.27
21.30
22. 6
22.20
22.45
M
15|27
17.38
wm
h
-L».
17,43
mm
mm
T—
L
15.36
17,49
mm
12,53
14,15
tl
15.43
16,48
17,56
19.02
19,11
19*32
12,55
14.17
a
15.46
16,16
16,50
18,05
19.03
19.13
19.85
19.40
ee
15,52
16,22
.18.11
19.46
14,27-
15.58
16,28
mf.
18.17
19.13
19,22
mm.
19.52
14,32
15,15
16. 1
mm
18.22
19.14
19,24
a
mm
Jm
16.05
O
mm
18.28
mm
mmm
mm.
16.10
0
mm
18.32
mm*
mm
s
mm
16.16
3
18.40
mm
mmm
mam
16.22
0
P
mm
18.46
mm
mm*
mm.
"O
16.28
18.52
mm
3
mm
16.33
w
mm
18.57
mm
mm
B
16.37
0
19.01
mm
mm*
mm
16.43
CJ
19.07
mm
mm
mm*
ym
16.48
19.12
mm
mm.
tm*
13,30
14,53
15.45
16.54
17,25
19.18
19.40
19,50
20.10
13,14
13,20
- -
o
19,39
'm*
20,05
'm—
20.09
rnm
mm
21.15
r~
21.18
21.26
21.32
2). 87
2144
21,50
3
»j
M
O
w
22. 6
O
M
a
S
21,47
mm
22.39
21,51
21,56
mm
-m
22.02
mm
*ym
22,08
mm
22,14
—m
22.19
mm*
mm
22,23
mm
22,29
mm
32,34
m.
22.40
33.05
a
20,53
21.16
21-26
22.04
22.08
22,42
22.44
23,19
Aalst (Noord) Vertrek
Moorsel
Baerdcgotn
Ny verscel
Opwyck y|
Peise(?em
Steen buffel
Londerzeel (W.) y'
Londerzeel (Oost)
Thisselt(West)
Willebroeck v'
Boom y
Niet
Hemixem
Hemixem (werkpt.)
Hoboken (Lapellestr.)
Hobokon
Antwerpen ^Zuid| A
4, 5
4,15
4/21
4/25
4,31
4,36
4,44
4.51
4,57
5.10,
5.15
5,23
5.30
5.31
5,39
5,41
5.49
5,57
6, 1
6, 6
6,10
W
8, 4 11,53
8,14 12, 3
8,20 12, 9
8,24 12,13
8,30 12,19
8,35 12,20
8,43 12,28
8,50 12,35
8,56 12.41
9, 3 12,51
9, 8 12,55
9,16 13. 5
9,23 13,11
9/24 13,12
9.82 13,21
9.34 13,24
9.42 13,32
9,50 13,4u
9,54 13,44
9,59 13,49
10, 3 13.54
1QJL0 14, 1
14,20 18,39
14,30 18,49
14,36 18,55
14,40 18,59
14,46 19, 5
14,50 19. 9
14,58 19,17
15, 5 19,24
15,11 19.30
19,49
19,54
20. 2
20, 9
20,16
20,24
20,34
20,44
20,53
21.02
21,06
81,12
Antwerpen (Zuid) V.
Hoboken
Hoboken (Kapelleetraat)
Hemixem (Werkpl.)
Hemixem
Niel
Boom
Willebroeck
Tbisselt (West)
Londerzeel (Oost)
Londerzeel (W.)
SteenhulTel
Peisegem
Opwyck
Nyverseel
Baerdegoai
Moorsel
Aalst (Noor«ll
7,45 11,23
7,53 11,31
7,57 11,35
8, 1 11,39
8, 7 11,45
8,15 11,53
8.21 11,59
8,23 12, 2
8.31 12,10
8,32- 12.11
8,39 12,18
8,48 12,27
6,51 12.30
9,10 12,50
9,17 12.57
9.25 13, 5
9,31 13,11
9,37 13,15
9.43 13,21
9,47 13,25
9.53 13,31
10, l 13,39
17,35
17,46
17,51
28, 2
18,10
18,16
18,18
18,26
18/28
18,37
18,46
18,51
15,50
15,57
16, 5
16,11
16.13
16.19
16,23
16.29
16.37
- 20Ü)6
- toji
Aalst (Noord)
Hofstade
Gysegem
Audegem
Dendermonde
3,56 8,44 10,23 14, 6 17, 5 19,18
4, 2 8,50 10,29 14,12 17,13 19,24
4, 8 8,56 10,35 14,18 17,20 19,30
A IF. on 10,42 14,25 17,28 19.37
10,47 14,30 17,35 19,42
4,15 9; 3
A. 4,20 9, 8
Denaermonde
Audegem
Gysegem
Holslade
Aalst (Noord)
V.
9,33 11,24 16,20 18, 3 21,26
9,40 11,31 16,27 18,14 21,34
9,47 li ,38 16,34 18,21 21,42
6,57 9.52 11,43 16,39 18/27 21,49
A. 7.02 9 57 11,43 16,44 13,32 21,56
6,38
6,45
Aalst (Noordv
Vijfhuizen
Erpe-Meire
Bambrugge
Burst
V. 4,15 7,30 18,30
4,28 7,43 13,42
A. 4>ï 7,Sl
Burst V. 8,17 20, 0
Bambrugge .-£■ „tL
Erpe-Meire 8,25 18,52 20, 9
Vijfhuizen r» r*
Aalst (Noord) A- 8,34 19, 4 20,21