SM- en iüieelgerief
W
Keeses oer Jaeer
Goncurenilofiinoplijk
ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN
ROOKERS!
Geld- en Grondfereeniglng
STADSMiEUWS
In de Duitsche
Keizerlijke familie
Laatste Berichten pas» Telefoon
Iets yoüf de Duivenliefliebbers
Eenzeernuttig Boek
Vssch=&Fruithande!
Hoptooeren
Vsor uwe gemaakte Pardessus
Sint Niklaas
HOFSTEDEN
Nu aangekomen
van I men ncenil ze omdat God het wil en
ftiet uit luiheid.
Niet alleen make men door in do week en
'jTOOral den zaterdag vlijtig te werken den
jeigen zondag vrij, maar men denke aan Al
«deze voor wie liet even als voor ons moet
rustdag ïijn.
Iedereen zou het zich moeten als plicht
rekenen, van daags voor den rustdag zijn
'aankoopen te doen.
En dat hier bijzonderlijk de vrouw het
/goed voorbeeld geve en hare voorzorgen
Seme.
Neen, vergeet niet wat pastoor Aangevoort
gezegd heeftDe mannen makan de wetten,
?.ij houden redevoeringen in de parlementen
een woord zij werken mede lot als de wet-
ten op 't papier staau maar om die wetten
voor zoover ze op de zedelijkheid betrekking
hebben lot uitvoering te brengen dat moet
"voorai dc vrouw bewerken. v-
Zoo de \rouw is, zoo zal het huisgezin zijn
en uil dc huisgezinnen wordt de maatschappij
hel volk, de Ssaat gevormd.
Men mag zeggen wal men wilDe man is
liet hoofd van het huisgezin, zeoals het be-
(boort te zijn, doch de vrouw is het hart.
De vrouw zal dc schuttende, reddende en
go} van ons -volk zijn.
Wat gerustheid zal 't haar schenken als zij
'in hare omgeving meögcdecld heeftwaar-
dcering en zelfbedwang
Hel is dus de vrcuw die inzonder sal mee
werken lol het vieren van den zondag.
Vrouwen, gij hebt van God de gave ont
vangen, lo behagengebruikt haar voor hel
welzijn voor den vrede van uw gezin, voor
het behoud van den huiselijken haard.
Rebel zegt
Waar dc vrouw strijdt daar is de zegepraal
iloeh ook waar de vrouw fcis gevallen daar is
dc maatschappij verloren.
Die woorden vol waarheid vond ik in het
pas uitgekomen boek De Levensbestem
ming der Vrouw Studie van onzen welgc
•kenden Pater Berlhold.
?<lelcen zal de vergadering het ook gewillig
tan nemen zoo ik hier felle propagande maak
mei dit zoo belangrijke werk. Niet alleen to
•Aalst maar wel heel de provincie, ja heel het
|and ol beter nog gansch de wereld zou moe
ien kennis maken mei die sociale Philosophi-
studie.
Van uit Jerusalem, zegt de Eerw. Pater
Jat wil zeggen, van uil het Christen gezien
moet de maatschappij hervormd worden,
A Is de vrouw haar werk in huis verricht
js, heeft zij ook het recht, den drempel van
Jet groote gezin der maaiscliappij tc betre-
wn* Morgen vervolg.
IN FAMILIE
Eenige dagen geleden had de echtgenoote
van Etterbeek, de gedurige mishande
lingen van harqn dronken man moede, de
echtelijke woning verlaten en was bij baren
■jiroeder te St. Picters-Woluvve gaan wonen.
Do man had-reeds pogingen gedaan om
haar naar huis te doen terugkeeren endaar
"ïij hem vreesde; had zij har6n broeder ver
hecht, haar 's avonds na haar werk te komen
afhalen.
Maandag avond rond 11 ure kwamen zus
ter en broeder langs de Bosëhslraat te Wo-
luwe, toen schielijk een vuurschot weer
klonk en zij een kogêl-hoorden voorbijvlie
gen. Hel schot was van achter eene haag ge
bost. De broeder der vrouw sprong er heen
in trof er zijn schoonbroeder aan. Na hem
Jen revolver ontrukt te hebben, diende hij
Jem oene rammeling van belang toe. Op het
hulpgeroep van den man, kwam de policie
>ptlagen, en V... werd ter beschikking van
tel parket opgesloten.
IN IERLAND
Jtenticndingen, Brandstichlfngen enz.
Dublvn 30 Novemb. Een der leiders der
jinn-Feiners, M. Mac Neil), die onlangs
ïangehouden was, is terug iri vrijheid
gesteld.
De bestuurder en twee opstellers van het
bbd Young Ireland zijn aangehouden.
In de laatste week werden meer dan 400
personen aangehouden.
Gisteren rnorgend vond men zoo wat in alle
stralen geweren, revolvers, kardoezen, hand
granaten, enz., welke ongetwijfeld door per
sonen, in die stralen wonende,Sweggeworpen
Avaren, uit vrees dal de policie de wapens in
ftnnne huizen zou ontdekt hebben.
Te Limerick werd het lokaal der sinir-
feiners door brand vermeld.
BuMijn, 30 November. Te Cork ont-
ïtond gisteren brand op vier verschiilige
plaatsen. Men poogde ook bij middel van
handgranaten het stadhuis in brand te steken
iioch 't vuur kon spoedig gebluscht worden.
BOND VAN HET II. HART, St Marlens-
kerk. Zondag B December, om 7 ure 's
morgends, Communicmis voor al. de leden
van den Bond. Eenieder zal het zich ten
plichte rekenen te willen 'aanwezig zijn, om
ter gelegenheid der laatste maand van het
jaar, eene dankbare hulde te brengen aan het
H. Hart van Onzen Lieven Heer, voor de
weldaden die Hij sinds het ontstaan onzer
inrichting zoo kwistig er over heen spreidde,
en tevens voor al de gratiën welke elkeen in
't bijzonder van zijn mildgevend harte binst
het verloopen jaar heeft genoten.
OPGELET. De leden en het volk dat naar
de 7 uren mis komt zijn verzocht zich te
voorzien van dQ liedjes uitgedeeld op don dag
der gedurige ^mbidding man "St-Martinus,
opdat zij gezcTBier^ijk den 2.ofzanyitoi hej
II, Hart zouden kunnen meezingen, die bij
het einde der misrzal uitgevoerd worden.
Men zegge hel voort a. u. -b.
ftSiszielfcscliGo!. De leergangen
van nounlecr voor volwassenen grijpen plaats
den Maandag en Vrijdag, telkens om 6 1/2
uren voor de eerste en om 7 3/4 voor de
tweede afdeeling. Inschrijvingen worden nog
aanvaard tot Maandag 15 December a. s.
Vrije Vereeniging der
katholieke Burgers
Lokaat, Groote Markt, 24, Aalst.
De wet van 25 Augnslu»1920 voorziet voor
al de militairen die gemobiliseerd waren tus-
schen 1 Oogst 1914 en 11 November 1918
eene som van 75 fr. ter maand voor front
diensten en 50 fr. per maand voor diensten
achter het front, krijgsgevangenen en gein-
Ier noorden.
Den Dijnsdag, Donderdag en Zaterdag van
iedere week, tusschen 5 en 7 ure 's avonds
mogen de oud-strijders, ten lokale (Groote
Bovenzaal) de Vragenlijsten voor het bekomen
van het Strijdersfonds, voorzien door de wel
van 25 Oogst 1920, komen afhalen.
Het Bureel zal voor het noodige zorgen en
de vragenlijsten op aanvraag zelf invullen,
t
Burgersfaanh van AaSsS
Personen die, alsvorens in te schrijven,
begeeren inlichtingen te bekomen over de
inrichting, werking, enz. der Burgerabank
van Aalst, mogen zich wenden, dagelijkscli
van 5 tol 7 ure 's avonds.
1) Ten lokale der Vrije Vereeniging der
Katholieke Burgers, Groote Markt, 24,
(Bovenzaal).
2) Ten lokale van den Katholieken Bur-
erskring, Korte Zoutstraat, 44.
Inschrijvingen voor stichteessandeelen
kunnen daar nog ecnige dagen aanvaard
worden.
DE BEHEERRAAD
Doder Jules Schelfhout, Voorzitter.
Modest Cercclct en Leopold Bqsieels,
beheerders-afgevaardigden.
Clinckacrt Arthur, Danckacrt Emiel, De
Somer Jan, De Vos Zenon, HerssebsLco,
Menens Albert, Van dc Velde Henri', Van
Nuffel Jan.
DE TOEZIGHTSRAADJ:
Meganck Auguste, Voorzitter.
Van der Taaien Rcnö, De Paepe Arthur,
Clinckacrt Felix.
DE BESTUURDERVan Vaerenbergh
Emiel.
HET SCHEPENCOLLEGE VAN AALST
maakt bij deze bekend dat nieuwe Stailsbons
van 5G0 franken aan 5% vrij van alle lasten,
thans to verkrijgen zijn bij den Heer Stads
ontvanger'Stadhuis); zij zijn uitkeerbaar den
31 December 1921.
He Schepen van Geldwezen,
R. MOYERSOEN.
SDe kuiperijen van den ex-kroonprins
uonden, 30 Nov. Hel Engelseh gou
vernement is op de hoogte gebracht van
^ekerc kuiperijen. Deze zou namelijk met
jenige Pruissische monarchisten eene bewe
ging op touw gezet om het keizerrijk te her
stellen.
M. Bonar Law heeft het Hollandsch gou
vernement op het ernstige zijner verant
woordelijkheid gewezen.
De toestand der gewGzon keizerin
Amsterdam, 30 November. Uit Doorn
■vzordt gemeld dat de gewezen keizerin een
ji'eer woeligen nacht doorbracht. Haar toc-
etand is nog steeds zeer bedenkelijk,
j De predikant van het Ilof is uit Berlijn
panffekpmeD. De gevreten kroonprins wordt
Vieringen rcrwafcht.
VEREENIGING VAN BESCHAAFDE
NEDERLANDSCHE UITSPRAAK. Be
langhebbenden worden beleefd uitgenoodigd
de eerste algemeene vergadering, welke op
Donderdag 2 December, te 6 uur 's avonds, in
het Landbouwershuis, Keizerlijke Plaats,
zal gehouden worden, wel te willen bij
wonen.
DeE. P. Maas, S. J. zal bandelen over
Beschaafd Nederlandse!) en nog wat.
Kunstzanger, heer Ariën, verleend zijn
hooggewaarde medewerking.
Familie-KInoma, Zonnestraal, 20, Aalst
Programma van Zoüdag 5 en Maandag 6 Doe,
1) Huisdieren, leerrijk.
2) Ifet drama van den Bccrenberg, ïielroerend
drama in 2 doelen.
3) Hij is een goed Sportman, berpemd toneel
spel in 3 deelen. i
4) De Wolven der Kuituur, oorlogsdrama,
5 episodo: In de vlammen.
(3 episode: Op bot spoor der verraders.
5) Een Volbloed
Prijzeu 0,50 flr.p0,65 fr.; 1,00 fr.; 1,50 fr.
Kinderen half gold in de namiddag vertooning.
Verloonirigon Kojidag ten 1 1/2, 4 1/2, 7 1/8.
Maandag ten 71/2 ure.
In de namiddagvertoonir.gen betalen de kin
deren half geld.
Wij verwittigeniOnzo talrijke bezoekers dat de
vertponingen al tijd, stipt op uur beginnen.Komt
op tijd,dan kunt go gemakkelijk plaatsvinden
en in familie ziüen.
Deinvalieden mogen ko6toloos de vertoonin
gen van Maandag. 6. December bijwonen. De
familieleden dio liun vergezellen betalen 0,50 fr.
WISSELKOERS
van 1 December
Amsterdam (gulden)
Keulen (mark)
Genera
llaliê
Madrid tv
Londen (pond slerl
Parijs
Dollar (New York)
Clinstiaoia
Stockholm
470 a/4 lot 4803/4
21, 35 tot23,35
- 242,25 tol 247,50
35,23 lol 392,5
202 3/4 tot 204 3/4
54.25 lot 54,675
94,22 1/2 tot 94,75
lo 45 0/0 lot 45.53 0/0
211 O/O tot 245 0/0
300 0/0 tot 304 O/O
BEURS VAN BRUSSEL
vun lDccember
Belgische Rente 3't. h. Mei
Schatkistbons 5 t. h.
Binneniandsche Loaning 5 t. h.
Interprovinciale Kasbons 5 t. b.
Nationale Herstelling 5 t. h.
Brussel 5 t. h, 1920
llesorvcaandeel van deSoc. Gen. 5750 fr-
Algemeenc zakengangweinig betfrij,
vigheld.
Medegedeeld door de Banque Centrale de
la Dendre.
57,90
99,30
489,00
92,50
88,80
489,00-
TE VERKRIJGEN
TEN BUREELE DEZER
Carnet de Poësie, Cahiers, Calpins, Pennen,
Goms, Crayons, Passers, Porie-plumes,
Porle-plumcs Reservoir, enz. enz.
Cahiers zeer good papier 0,40 en 0,50 fr.
dubbele Cahiers 0.80 fr.
Studie van Notaris MOYERSOEN, Lede.
OPENBARE VERKOOP1NG VAN
1. 16 aren 50 c. jstnd to Impe, op bet Rot;
gebruikt door August D'IIondt.
2. 15 a. 70 c. land te Impe, op Papegemkau-
ter; gebruikt door Eugeeu Do Landtsbeqr.
Donderdag 2 December 1920, om 1 uur "na
noen, ter herberg Rj den Mol bij M.,fiageen
IN HET KONINKLIJK PALEIS. Brussel, 1 December De Koningin ontving heden
rnorgend M. Ihcums, minister van financed en Mevrouw Theunis.
DE GRONDWETHERZIENING. Brussel, 1 December Dc kommissie der Kamer
gelast met de grondwelkerziening heeft heden rnorgend, onder voorzitterschap van M Bru
nei, hare werkzaamheden voortgezet. De bespreking liep over de artikelen betrek hebbende
op den Senaat. MM. M*cbelynck en Tibbaut werden gelast cassJag uit te bronnen over de
kwestie der nationaliteit der kiesbaren; verder werd b#sfist, dal dc kandidaten voor den
Senaat minstens 40 jaar oud moeten zijn; daarna werd de bespreking aangevangen over de
aanduiding der bijgevoegde Senators. Deze bespreking zal t:ekomcrrde week voortgezet
worden.
FRANKRIJK EN HF.T VATIKAAN. Parijs, 1 December: Alle bladen bespreken de.
herneming der diplomatische betrekkingen mcl het Vatikaan en verklaren dat deze uitslag
te voorzien was. Zij drukken er op, dat M. Georges Levgues zeer terecht de voordeden
deed uitschijnen, welke Frankrijk uit deze herneming der betrekking zal weten te trekken.
FRANSCHE BANDIETEN AANGEHOUDEN TE BRUSSEL. Brussel, 1 December
Agenten der rechterlijke brigade hebben gisteren avond in een bar der Augustijnenstraat,
te Brussel, twee kerels aangehouden, die verdacht waren doel te maken van de bende var»
Milo. Ten polieiebureele werd een hunner berkend als zijnde Georges Gazpari, geboren to
Marseille. De identiteit van den anderen kerel is nog niet vastgesteld. Beiden bekenden
inderdaad deel genomen te Lebben aan verscheidene bandielerijen door de bende van Milo
gepleegd. Gaspari bekende ook dat bij ten nadeele eener vrouw van lichte zeden uit de
Metserstraat le Brussel, ecno som gelds en juweelen afgeperst had. Eene vrouw van Hol-
landschen oorsprong, diode bandieten vergezelde, is ook aangehouden. De Fransche vei-
ligheidspolieie is onmiddelijk verwittigd geworden.
Bstteppeeënfagfopaek Van Schuv-
lenbergl), Zeeborgkaai, Aalst, aanveerd van
nu af de wortelen voor 't branden. Onmid-
delijke aflevering der peeén. 5849
Aankomst van goede vielsen en klein graan
aan 0,85 fr. do kilo, alsook afsUg op de
beste bruine zeep, koflies, enz. bij Carr.iel
Clauwaert, Nieuwstraat, 45, Aalst. 58C3
UITVERKOOP van Wollen Stoflon voor
Damenmantels, Ileerenkoaturnen, Overjas
sen en Broeken, lm40 breed, voor den spot
prijs van 20 frank pep meter.
Nog slechts ce.ne kleine voorraad.
Gaat dus zien in de KORTE ZOUT
STRAAT, 54, Aalst. 5873
3 Landtskeer, té'Impe, dorp.
OPENBAREVfckKOOPING VAN
eenéu schoonon Eigondpm te Gysegoiu, dorp,
sectie A, a. 248i;, J2-i8K cn 248l, «root volgens
meting 5 a. 60 c.; verdeeld in 3 deelen, zoöals op
het plan der plifibriéVeu !s aangeduid:
1° deel 2 a. 18 c. grond ten zuiden nn>t de ge-
bouwt* van Mc'.kerij, magazijn en stallingen;
gebruikt door de jSainenwerkende Maatschappij
- Melkorjj St Mammis
2* deel1 a, 41 e. grond te midden, met de ge-
bonwen van huis en magazijn; gebruikt door M,
Arthur Van Medogael.
3* deel2 a. 02 c. grond ten noorden, met de
gebouwen van woonhuis, werkhuis en magazijn;
gebruikt door M. Stanislas Verecckcn.
Eenige Zitdag Woensdag 8 December 1920,
om 2 ure namiddag, ter cstaioinet in den Uil
bij d'heer Frans Tas, te Gysegein, dorp. 5772
GOEDE NAAISTER vraagt posten om
herstellingen aan kleodereD, ondergoed, enz.
te doen. Zich te bevragen Geldhofsiraat, 7,
Aalit. 5867
MEN VRAAGT eene dienstmeid Hotel
de Spa IJzer6rtwegetraat, 39, Brussel-
Noord. 5870
HET HUIS TAEYMANS, Groote Markt,
8, vraagt werkjonge», 16 17 jaar. 5869
EXPÉDITIONNAIRE demande place,
bonnes references. Ecrire bureau journal,
sous inilialea Ph. P. 5865
Kasbons Gent 5 t« h. uitkeer-
baar ten laatste in 1930; Priji van uitgifte
470 fr. perlitél van oOO fr.
Socièté Intercommunale Beige d'Electrieité,
aan fr. 482,50 per titel van fr. 500.
Deze titels zijn vrij van lasten en te beko
men tonder korting.
Men schrijft in zonder kosten ter Banque
Centrale de la Dendre5319
DIEFSTAL. Ten nadeele van landbou
wer Alfons De Smet, Moorselbaan, hebben
dieven Maandag nacht op zijn veld aan dc
Roosen, den draad van het hopstakenhuis
doorgesneden en verseheideue hopstaken
medegenomen. Eon streng onderzoek werd
geopend.
Bank- en Wisselkantoor
GEERAERD MARTENS
10, Albert Liénartstraat, 5458
nabij de Slati», te Aaist
Voordeeligste geldplaatsingen op loo-
pende rekeningen (vrij van lasten) 4t.h.
(op zicht), 4 1/2, 5 en 5 1/21. h. vol
gens duur, hoogstens 3 jaar.
Uilwisseling van Fransch Geld, li oog
sten prijs.
Kostelooze inschrijvingen op alle uitgiften
van den Staat, Gemeente krediet, Ste
den of Nijverheidsinrichtingen.
AHegsldverbctodeliQgiQ in t algemeen.
SOC1ETE INDUSTRIELLE a A LOST,
demande employé expéditionnaire actif et
expéditif. Eerire en indiquant pretention, au
bureau journal sous inilialcs Y. Z. 5G87
COIFFEUR vraagt
straat, 25, Aalst,
leerjongen, Molen-
voor ails bezitters «en pRarden en «es
door A. SANSON Hoogleeraar
in dierentoelt bij de Nationale Landbouw
school van Grignon.
In dit werk zijn beschreven: alle in- en
uitwendige ziekten der Paarden, Runder9,
Varkens, Schapen, Hoenders, Konijnen,
enz. met de oorzaken, de kenmerkende ver
schijnselen en de geneeskundige behandeling
van-ieder bijzonder goval; de gebreken en
verv/ondingen der hoeven, de kneuzingen en
gezwellen der borst door tuigdrukkicg bij
de paarden en de trekossen de geneesmid
delen welke de landbouwer zelf kan toedie
nen en de gewone heelkundige kunstbewer
kingen of operalies. Het boek bevat talrijke
gravuren ter opheldèring van den tekst.
Prijs fr. 4.Of). Te Aslst, bij M. J. Van
Nuffel-De Gendt. Kerkstraat, 9.
HET GOUDEN TONNEREN
ALBERT BAUtERS
Brusselschestraat10Adel
Eiken Donderdag aankomst van alle soor
ten van verschen Zeeviscli aan prijzen bui
ten alle cor.curenlie. Ziehier eenige mijher'
prijzen Slagtongon 8 fr. de kilo, Tarbot
6 fr., Hollandsche Schelvisch 4 fr., Rog
3.75 fr., Merlaan 2 fr., beate Lammeken
Zoet (Krokelau) 45 centiemen het stuk.
Spoedige bediening. 5872
Oil portret eisc'ien.
Alle vrouwen ken
nen de gevaren die
haar bedreigen bij het
KEERENderJAREN.
De voorteekens zijn
genoegzaam bekend.
Deze zijn eerst een
gevoel van stikking en
bevaogcnhcid dat dc
keel beknelt, opatij-
J gingen van warmte die het gelaat rood
ma kon en gevolgd zijn door koud zweeten
j over het geheele lichaam.
De buik doet zeer; de e*aamMonden
i worden onregelmatig of te overvloedig;
I en weldra vervalt de klockste vrouw in
een staat van verzwakking die baar bloot-
j stelt aan de grootste gevaren. Alsdan moet
I men, zonder langer te wachten, eene kuur
i aanvangen met de
II
Waar koopt men
den goeden Saucisson
de Boulogne(Ceyoelas)
fijne Filets d'Anversi
In tlo Paarden,lacMerij
JeanDeSmsUSpaess
Dendermondechen steen
weg, 32, Aalst.
Ook dagelijks te lokomen verscli Paar
denvleescb, van eerste hoedanigheid. 5871
5865 Uitverkoop aan verminderde
prijzen van Sigaren en Siga
retten zonder fiscale bandjes.
Profiteert er van
- R. t?AN 8IESEH
Lsopcldstraat, 46, Aal&t
Exlra sehoone Larixen-hopstaken in alle
klassen, Boonstaken per wagon of bij kleine
hoeveelheden, Brandhout en Piketten te
bekomen, bij M. Louis DE RYCK, te Erem-
bodegem, Dorp. Ook Hopstaken to bekomen
bij M. Charles DE HOP, te Moorsel,
Ex lorken. 5690
WENDT II TOT
PROSPER' BLANCKAERT
MEESTEE-KLEERMAKER
MeuEeschettestr. 12, Aalst
- - - - liool.
nabij de Ambacht school.
5684
Aangekomen een! wagon Speelgoed aan
ongelooflijke lage prijien. Onbreekbare l'op-
pen tc beginnen «an 3 fr. Sehoone keus van
allerhaniTe Speelgoed voor jongens en meis-
ica. Onmogelijke conoureutie. Komt xien en
overtuigt a> II. DE VIS,
5848 Meulosseheltestmt, 70, Aalst.
te buur, over te nemen, te koop, te besturen
gaat in Frankrijk, tegen buitengewone voor-
waardon. Goede plau'lsen voor landbouwers-
familicn en werkers, schrijven aan de
CLWTBaLH IMMOBILIEJW, 47, rue
de l'ficuyer. Brawel, 28254
echt» Hollandsche Krugers, opbrengst en
kwaliteit gewaarborgd, 25 fr. per 100 klg.
heler koop dan bg alle bonden. Zioh te be
vragen J>ii 108EP& PYCK, Damkaai, n. 4,
Aalfll, 5850
TV ij kunnen niet genoeg herhalen dat
elke vrouw die den ouderdom van 40 jaar
j beeft bereikt, zelfs indien eij niet bet minste
I ongemak gevoelt, gebruik meet maken van
dc 40UVENCE van Abbé 80URY, met
j gelijke lus8chenpocceD, indien zij de plot
selinge opstijging van het blood naar de
hersens wil vermljdan, de congestie, de
beroerte, harladerbreuk, enz.
Dat zij nooit vergete dat het bloed,
dat 2ijn natuurlijken omloop mist. bij voor
keur zich richt naar dc «watetc fichaams-
deeleD en daar de pijnlijkste ziekten ont
wikkelt: Cezwelfon, Kanker, Zenuw-
swakto (Neurasthènte), Metriet, V®
zalgezwe l, Phieblet, Vloed, enz., terwijl
zij door het gebruik van de
40UYEHCE van Abbé SOORY
aan al de kwalen die haar bedreigen zo)
ontkomen.
De JCDVENCE tah Ahhö SOURY.bereid diordc
Aiutilieek tiap. DUKONTIEH, te Houen, wordlTcr-
lioehi in alle sroibeke», de n«ch. 7 fr. 50 Algemeen
oepolToor Bdlgië Apotheek V1VAD10, Luik.
Eijcbt wel
da echt* JOUVEfteE van Abbé SOURT
oictliel Itandteikan Mag. DtfSONTitR
TE KOOP 1/2 Bockflesscho met meka-
nieke itopsels. Zich te wenden Molendries.
21Aalst. 586$
Spaarlxas dier
(Naamlooze Maatschappij).
Kapitaal7,500,000 fr.
AHTWEBPEH, Huldttcllerstral, 45
BFHEERRAAD:
MM. Raymond Lippens, Voorzitter Gent;
della Faillo de Waerloos, Contich;
D.dePret Roose deCalesberg.Capellent
Laurent Flerens, beheerder van ni&ab'
schappijen Antwerpen»
Burggraaf Th. de Jonghe d'Ardoye,
Drusse'.'
Ernest de Géradon, Ittre;
Carl. Plissart, Schelderode.
COMMISSARISSEN
MM. Graaf Gustave de Lannoy, Brussel;
Edouard de Potter d'Indoye, Harze;
Graaf Adrian van der Burcb, Brussel,
BESTUURDER
M, Robert van d© Werve. 541:
SPAARBOEKJES AAN 4 EN 5
Leeningen op vaste goederen en tegen titelt.
Voor verdere inlichtingen zich te wenden tot
MM. August De Winter, notarisklerk, Niéuw-
straat, 45, Aalst;
Emile Grijseels, wisselagent, 9, Burgemeester*
plaats, Aalst;
Cam. VanGoethem, gemeenteegkr. Denderbelle;
Louis De llyok, beheerder van goederen. Eren»-
bodegem;
EdgavdNoël, notarisklerk, Dorpetr. 12, Brpej
Joseph DeSmet, koster, GijaPgamj
Eduard Scheerlinck, geraeeiJlesegr. Haeltert;
Ben. Van der Haegen.gcmeente-onlr. Hdfst"
Ch. Van den Steen, gemeento-ontv. Kerkx
Adolf De Munter, gemeente-ontvanger,
Valèro De Vis, Moereel.
Pierre Van Laefhetn, zaakwaAnwingr,
werkerken.
Francois Oscar, notaritklfirk. O.ordêgaij. -
ionen;
Fierrt Cooretti»; goaMSti