Dentogène geven wij het geld teiugj Tandpijn öe 08plakt8 bankbriefjes C. P. O. s. ■J Bericht aan de Lamllsosiwsrs Hog siechfs voor 3 weken i- Vertrek van deSao Panlo. Boor een trein vermorzeld DE KAMER STADSNIEUWS Sport Laaf sta Belichten pes» Telefoon duivenvErkooping UITVERKOOP van STOFFER hopboerem. Sokoone groote en kleine Larixen Hopstaken, Boomtaken, Kepers, Piketten en Brandhout, bij Alf. De Boom, Erembodegeai, Ronsevaal, 23. 5947 Bericat Tapisserie Moderne NAAR CANADA Antwerpsn-St-John N. B. Eerste afvaarten Ths Canadian Pacifie Ocèan 8ervi«es woedt gesnedeiT, gedood ttsor het 28iil Het fleschje 2 fp. ALLE APOTHE8CEK terug, en plofte neer don in de richting der eenen en dan weer in de richting der ande ren. Ilot was eene ijselijke menschenjacht. -Vijftien of zestien maal beproeidc de vlieger de vier mensehen te treffen, en deze zouden onvermijdelijk onthoofd geworden zijn, in dien zij niet genoeg tegenwoordigheid van geest hadden, zich telkens len gronde te laten vinden wanneer zij door hel vliegtuig gingen getroffen worden. Eindelijk do jacht moede, verdween de .vlieger in dc lucht. De militaire overheid jwerd onmiddeiijk verwittigd. Een streng on 'derzcek is geopend. In afwachting dat men .weet wal er van den gevaarlijken vlieger ge worden is durft niemand zich meer in de ■velden wagen. Men denkt algemeen dat de vlieger schic lijk zinneloos moet geworden zijn. Stipt ten 12 ure 's middags is het Bvazi- Viuansehe oorlogschip Sao Paulo uit Ant werpen vertrokken. En zooals 10 verwachten, na al dc opeenvolgende feestelijkheden die 'ter ocre der vreemde bezoekers hadden plaats gehad, was er eene massa volk toegekomen. Afvaardigingen van het 2® linie-regiment, alsook marinenroepen hadden onder hangar '21 plaats genomen, alsook het muziekkorps vonkel 8® linie regiment, dal onder de lei .'ding van adjudant Spoel, een afscheidscon cert gaf. Ook was aan de Braziliaansohe ko Tcnie toegang verleend aan dc kaai. Voor het vertrek hebben dc volgende offi- cieele personen die aan boord afscheid namen van den bevelhebber en officieren van de Sao Paulo MM. Barros dc Moreira, mi nister, eu Goorh'tle, consul van Brazilië, met bun fnmiliën baron van de Wcrve en van Schilde, gouverneur der provincie gene- voals Ilcimburger, Collijns en T Serslevcns. "kolonel Leor en meerdere officieren. De Btódsovcrbeden hadden Woensdag avond in dc feestzaal afscheid genomen. Op het oogenblik van 't vertrek speelde ims militair muziekkorps hel Braziliaanse!» «olkslied Jat door dc muziekkapel van de - Sao Paulo 11 met do - Brabaneonne be antwoord werd. Alsdan was het een gejuich va» de duizenden toeschouwers. Ook de fVen>anning van bel reuzenscinp stond voltal lig op hel dek en bleef niet ten achter in hunne toejuichingen. Een telagratn. Ka het vertrek van de Sao Paulo beeft do gouverneur der provincie het volgend te Jegram ontvangen van den bevelhebber va» de Sao Paulo i> Op het oogenblik uw edel en schoon va derland te verlaten, heb ik de eer u in mijn •naam cn in naam der officieren, den harte Jijksten dank te betuigen voor het gul en on •vcrgüiclïjk onthaal dal ons te beurt viel ge durende hel verblijf van den Sao Paulo <c Antwerpen. Get.) TANOREDO COMEN8ÖRO Een gelijkaardig telegram werd ook ont vangen door den burgemeester der stad Ant werpen. Donderdag morgend, rond 5 1/2 ure had in de statie van Edingen een vreeselijk onge- 'luk plaats. Werklieden begaven zich over de >Bpren om hunnen trein te gaai» nemen en jnocslen te dien einde achter «en welke in de statie stond doorgaan. Op hetzelfde oogenblik kwam nog een 'derde trein dc statie binnen gereden. Een der -werklieden Emiel Van llove, 23 jaar oud, kon zich niet meer uit de voelen maken en werd vreeselijk vermorzeld. Het lijk van hel 'ongelukkig slachtoffer werd naar het dcoden huis overgebracht. Is het eene misdaad Het parket van Luik onderzoekt thans eéne je er geheimzinnige zaak. Een drietal weken .ac.'edVn was een inwoner van Beringen, Jozef JDclerne, na3r Seraing. gekomen om er zijne •moeder te bezoeken. Hij kwam daar echter 'wiel aan en ook thuis werd bij niet meer ge- 'aien. Dc politie opende een onderzoek en ver nam, dat een dronken persoon in eene her berg te Seraing beweerd had, dat hij een •persoon in deMaas had geworpen. Hij gaf 'een signalement op, dal goed met dat van den verdwenene overeenstemde. Het parket beval de aanhouding van dezen persoon, liet is een Rus, Alexander Illine. werkzaam bij C'ockcriil. Ondervraagd, loo «bende hij alles en zegde dat hij dronken was Tóen bij in de. herberg van eene misdaad ge sproken had. Wat er ook van zij, Illine is opgesloten en '»«t onderzoek duurt voort. Sitting van Donderdag .9 December De Kamer vergadert om 2 ure, onder voor if(crschap van M. Brunei. Het Rokenhof. M. MECHELYNCRspreekt langdurig over 4emtbreiding van het personeel van het re kenhof on zegt dat hei toezicht niet behoorlijk tan gedaan worden. JA. WOESTE bestrijdt dit voorstel. *Hevwege, zegt hij, spreekt men over de bcodzakelijkheul van besparingen. En' 't is '{pist op dit oogenblik dat uien ons vraagt om personcei van het rekenhof te verdubbe- Ten. Ik wil wel aannemen dal het rekenhof rtittr werk hceftK maar besparingen *>jn ook j&podig «liters, M. Woeste spreekt over ministers die as- censeurs» vragen en badkamers voor hunne hotels. M. FRANCK, minister van koloniën. Wie zijn die ministers M. WOESTE Vraagt hot aan de com- missie van besparingen. M. MECHELYNCK. Die weet het niet. Zij heeft die kwestie niet te onderzoeken go- kregen. Maar in elk geval dit heeft niets te maken met het rekenhof. Dit hof zal werk genoeg hebben met het onderzoek van de ekeningen van Havre. M. WOESTE. Mijn achtbare collega mag gerust zijn. Er zal nog veel water door de zee loopen eer die rekeningen voor den dag komen. Voor het overige wilde ik enkel doen op merken dat het rekenhof nu personeel vraagt. Volgend jaar zal het gebouwen en meubelen willen. Daar komt geen eind aan. Spreker raadt 2ijnc vrienden aan 'l wetsont werp dal hij ontleedt niet te stemmen. M. THEEMIS, minister van financiën, zegt dat do financiecle toestand van Belgie ernstig is en dat men slechts door dc grootste zuinigheid erin zal gelukken de moeilijkhe den te boven te komen. De regeering heeft gansch een financieel programma; zij wil do reeds gestemde belas tingen innen; zij voorziet nieuwe belastingen. Maar voor alles wil zij zich toeleggen op het beperken van uitgaven. Men moet verzaken aan alle uitgaven, die niet volstrekt noodig zijn. En men moet er ook naar streven de toegestane kredieten niet te overschrijden, zooals, men vroeger dikwijls ja zelfs, bijna altijd, deed. Dc minister geeft zijn inzicht 10 kennen in elk departement een ambtenaar af te waardi gen, die, in nauwe verbinding met het rekenhof, al de uitgaven zou nazien. Ten slotte zegt M. Theunis dat de uitgaven van het rekenhof aangevraagd niet overdre- en zijn noch noodcloos en hij verdedigt het ontwerp. M. MECHELYNCK en BUYL, verslaggc ver, verdedigen op hunne beurt het ontwerp. De artikelen worden dan gestemd. De vertrouwensslemming Daarna werd bij naamafrocping gestemd over de dagorde van vertrouwen in de regce- ring gisteren neergelegd door MM. Lemon- nier, Masson, Levie, Oebuè, Huysmans cn Troclet cn zeggende Dc Kamer, vertrouwen stellend in de r< geering om de herziening van de grondwet te bespoedigen, om het herstel van het land voorl te zettenen eene politiek van nationale eendracht en'democratische actie le ver wezenlijken, gaat over tot de dagorde». Deze dagorde wordt aangenomen met 122 stemmen tegen 3 cn 6 onthoudingen. Stemden legen M.M. Vanopdenboseh, Dc Beuckelaercn De Clereq van defrontpaflij. Onthielden zich M.M. Buyl, Glorie, Se- rnys liberalen Eibers, Maibieu en Uytroe- ver, socialisten. Het Koicniaal programma. M. FRANCK, minister van koloniën, ont wikkelt het koloniaal programma. Hij somt dc verbeteringswerken op welke er te doen zijn aan spoor- en waterwegen enz. Deze wer ken zullen op 685 miljoen komen. De minister vraagt cone leening van 300 miljoen tc mogen aangaan en jaarlijks 15 miljoen^ in de begrooling te schrijven. M. RENK1N is van oordeel dat do private kapitalen hier meest noodig zijn, daar Congo van alles te vinden en uit te baten is. De zitting wordt om 5 ure geheven. Wij hebben gisteren volgens Brusselsche bladen gemeld, "dat de bankbriefjes welke bij middel van bandjes papier geplakt waren, door de Nationale Bank geweigerd worden. Dezelfde bladen melden thans dat zulks valsch is en dat deze bankbriefjes voorl uit gewisseld en in betaling ontvangen worden. BEDANKING. De leerlingen van hel Jongens Weeshuis dor Leopoldslraat, 17, sturen hartelijke dankbetuigingen aan den onbekenden weldoener, die, ter gelegenheid van de St-Niklaasfeesien, hen komt te ver lustigen met eene gröotc doos smakelijke nceulaiie. W1ELRIJDEN De zts-dagen-koers van Madison Square. Woensdag morgend na de klassementen van 2 1/2 ure, dus na 501/2 uren rijdens was de klasseering als volgt 1. Coburn-Brocco, 244 punten; De Baets-Pcrsyn, 140 punten op 1 ronde; 3. Mae-Namara-Egg, 133 punt. op 2 ronden BedcII-Thomas, 102 punten, op 2 ronden 5. Leene-Piani, S6 punten, pop 2 ronden 6. Miqucl-Vah Nek, 47 punten,'op 2 ronden 7. Smith-Taylor 41 ponten, op 2 ronden Van Ilcvcl-Van Lcrberghe, 3D punten, op 1 ronde. enz. enz. Zooals men dus ziet staan Van Hevel-Van Lerberghe schier aan 'l staarlje, alhoewel zij eene ronde wonnen op de ploegen wellte nu derde tet zevende gek lasseerd zijn. Dan werd het wederom 'n heelen lijd ltalm, lot rond den middag, Egg en Mae Namava poogden hun achterstel tc verminderen. Broc. co-Coburn en de twee Vlaamsche ploegen wilden daar echter niet van hooren en na een hevigen strijd keerde de kalmte terug. Kort nadien gaf de ploeg Byron Slaolie het op. Donderdag morgend ging hel er wederom een heelen lijd lievig op toe. Ingevolge, eener ontsnapping waren al de rijders wederom op het tooneel van den strijd. Cesar De Baete, die Persyn ktvam aflossen, draaide wat tc laag, gleed uit e,n plofte loodzwaar ten gronde Bij kwetste zich daarbij erg aan den linker arm, doch sprong niettemin terug op zijn rijwiel en zellc dan koers voert onder geest driftig gejuich der aanwezigen. Het gevolg van de ontsnapping was, dat de. ploegen Spaars-Laurence, gebroeders Snier en Grimm-Van de Velde nog een ronde verloren. Na 84 uren hadden Drocco-Coburn 1350 mijlen en 5 vonden afgelegdDe Boets-Persyn en Van Bevel-Yap tcrbcrg&c op 1 ronde de anderen op i oï meer rende». KsaSaons Sant 5 t. uitkeer- baar ien laatste iu 1930; Prija van uitgifte 470 fr. perlitel van 500 fr. Socièlé Intercommunie Beige d'Electricilé, aan fr. 482,50 per titel van fr. 500. Deze titels zijn vrij van lasten on te heko men tonder korting Men schrijft in zondor kosten ter Banqne Centrale dela Denire. 5319 DAAR IS NIETS TEOUN TÉ DOEN: de boste genever is 't merk 't Wit Stcopke (de 3 Boeren) Jacquet Ueefs, Antwerpen. 29373A Bij Cl. Roisent Van de Lamotie Wisselagent Esplanadestraat, 8, Aalst, zijn de nieuwe schatkislbohs 5 h. binnen 6 maan den uitkcerbaar beschikbaren. Uit wisseling van Fransche hankbilietten aan den hoog8ten prijs/ 5930 Aan de bevolking van Aalst en omliggende De Nationale-Strijders-Bond (N.S.B.) in akkoord met den bond der verminkten goefl op Kerstdag, aan de leden barer afdeeling der Weezen van den oorlog, een prachtig Kerstfeesten Kerstgeschenken. De geldelijke opofferingen welke beide bonden er zich heb ben voor getroost, maken een groote leemte in hunne kas. 't Was hunnen plicht en ze deden hel gaarne. Ten einde aan de liefdadi ge Bevolking van Aalst en omliggende de gelegenheid te geven om met giften in geld cn andere dit feest en bijzonderlijk de ge schenken prachtiger le maken zijn wij zoo vrij Ued. vijf personen, aan tc duiden M. Herssens Leo'n, Korte Zöütstraat, 30 M. Van der Guchi Emiel, Kcizcrl.plaats 15 Mad. Wed. Van Milderen, Zonnestraal, 83 Mad. wod.Slerck.'Denderraimd.st.weg, 99 M. Willy Bveckpot, Statiestraatin het lokaal Leopoldslraat, 05, waaraan zij hunne giften mogen toevertrouwen. Wij rekenen op den goeden wil van rijk en arm, om dit edel werk ie willen, steunen. De geringste gift zal wet de meeste dankbaar beid aanvaard worden. Namens de N. S. B. De Schrijver, De Voorzitter, J. VAN MA LD ER EN, HERSSENS Leo. HET SCHEDEN COLLEGE VAN AALST maakt bij deze hekend dat nieuwe Stadsbons tan 500 franken aan,5% vrij van alle lasten, thans te verkrijgen zijn bij den Heer Stads ontvanger (Stadhuis); zij zijn uitkcerbaar den 3i December 1921. Bureel open Dijnsdags en Vrijdags van 9 J/i tot 111/2 uren 's morgens en van 2 1.2 lot 4 uren 's namiddag. Zaterdags van 9 1/4 tot 11 J;2 ure "s morgens. De Schepen van Geldwezen, R. MOYERSOEN. DE VERDUISTERINGEN TEN NADEELE VAN - VOORUIT TE GENT Gent, 10 December. Hel onderzoek van het parket heeft uitgewezen, dal Gustauf Mercy met de gelden ontvreemd ten nadecie van Vooruit volgende waarden had aangekocht: 15 obligation der samenwerking Vooruit aan 500 fr. ieder is 750Ö fr.; 20 obligation der Entreprisea maritimes Beiges aan 500 fr. ieder is 10.000 fr.; 85 obligation der b.wi- nenlandsche leening aan 500 fr. ieder is 42,500 fr. of samen voor G0,000 fr. obligation. De bankiers en wisselagenten zijn door het parket verwittigd geworden.- Ook is het sig nalement van de echtgenootcn Mercy in alle richtingen rondgestuurd. AANHOUDING VAN EEN STAFOFFICIER VAN GENERAAL VON BISSING TE BRUSSEL. BRUSSEL, 10 December. lieden morgend werd ineen hotel van het center der stad een gewezen stafofficier van generaal von Bissing aangehouden. Het is zekere Max Heinol.el, banlcbestuurder le \Vicsb\den. Hij was Zondag uit Engeland teruggekeerd, voorzien van een Rispas, vermeldende dat hij ten laatste Maandag, morgend Brussel moest verlaten. Hij is ter beschikking van den Prukuveur des Konings opgesloten. WAT HAPERT ER BRUSSEL, 10 December. Le Peuple van Brussel meldde heden morgend, dat alle spoorwegverkeer Inssehen België en Duitschland, sinds Donder dag morgend stopgezet was en dat het gerucht liep dat in Duitschland eene nieuwe staats greep had plaats gehad. In het ministerie van Buitcnlaiicsehc Zaken, te Brussel, wist men echter van niets. Latcrkwam een telegram toe, meldende, dat alle vervoer^»» pakken lot. verder order verboden was alleen postpakketten gaan door. De reden van dezen maatregel is nog niet gekend. TER NAGEDACHTENIS VAN KONING LEOPOLD I. Brussel, 10 December. Koning Albe neer le leggen werd er eerbiedig begi DE CONFERENC1E VAN BRUSSEL Brussel, 10 December De conferentie der vergoedingen te Brussel, zal op i i December geopend worden. De Duitsehc afgevaardigden zullen op 1G® aankomen. Ook Amerika zal vertegenwoordigd zijn. IN HET PALEIS VAN LAKEN. BRUSSEL, 10 December. In hel paleis van La ken word heden eeh ontbijt aangeboden aSm generaal Allen, bevelhebber dor Ameiikaas- scke Rhijntvoepen. De leden van het Amerikaanse!» gezantschap te Brussel waren ook uit- genoodigd. Generaal Allen zal eenige dagen tc Brussel vertoeven. IAULUALtl lisais VAJN AUlMiVLi IjISOI'ULiU J. oriiMsvi, iw jjcucii.ijci bert begaf zich heden morgend naar het praalgraf van Laken, om er eene kroon gen op het graf van Leopold I, overleden den 10 December 1-SG&. Koning Alber? nbiedig begroet door dc oud-soldalen gediend hebbende onder Koning Leopold I. WISSELKOERS van 10 December Amsterdam (gulden) Keulen (mark) Ghristiania Stockholm Genève Italië Madrid Londen (pond sterl Parijs Dollar (New York) 488,50 lot 490,50 20,65 tot 22,65 232 1/2 tot 236 1/2 3091/2 tot 313 1/2 248,25 lot 252,25 Ö4,8 3/4 lol 58,8 3/4 204 1/2 tot 203 4/2 55.5250 lol 55,7750 94,51 tot 94,00 61.025 tot 16.125 BEURS VAN BRUSSEL van 10 December Belgische Ronlo^O t. h. Mei 57, i0 Schatkistbons 5 t. h. 99,30 Binnenlandsche Leening 5 t. h. 489,25 Interprovinciale Kasbons 5 t. h. 92,50 Nationale Herstelling 5 t.h. 880/0 Brussel 5 I. h. 1920 ^80,00 Reserveaandeel van deSoc. Gen. 5500 fr. Algemeenc zakengang: zonder bedrij vigheid. Medegedeeld door de Banquó Centrale do la Dendrc. Op Zondag 12 Deeemker, om 3 uren namid dag; in de zaal Wellckcns, Molenstraat. Aalst verkooping' van 4 duhinncii, voortkomend® van liet hok van den hoer Aliens Jansegers, Nieuwbrogslraat. Deze duiven stammen af van den ouden van Rullen Van den Brande cn van den geslokencn van Henri Prieels van Liedekerke, de gevreesde twee kampioenen der Denderstreek. De ouders zullen tentoon gesteld worden vanaf 10 uren's morgens, in bovengemelde zaal. 5937 SStElCl Van heden af kunnen de landbouwers iter stad Aalst die genoegzaam landbouw oor. logssohade geleden hebben, alle soorten van landbouwmachienen bekomen op afkorting dezer schade. De landbouwers die landbouwmachienen begeorer» moeten zich wenden tot Mijnheer Gainiol Pilato, Nieuwslraat, Aalst. Do landbouwmachienen zijn zichtbaar bij' Mijnheer Karei Grëgoiro, Fabriekstraat. Aalst. liet Bosluur dor 5922 Paarden- en Veovordeolingskommissie. MEN VRAAGT werkjongens van 14 lot •15 jaren, ter Tabakfabriek, St-Jorisstraat, Aalst. 5940 MEN VERLANGT TE IIUREN een huis of voorplaats in de kom der stad. To Lovra- gen bij Celoslien Van de Velde, Molenstraat 41, Aalst. 5948 EEN GRONDEIGENAAR zoekt voor do geteisterd© streek eenen vakman om veld- steenovens op te richten en er steen le bak ken. Antwoord schriftelijk richten bureel van 't blad onder de letters M. L. G. 594(1 TE BEKOMEN bij de Kinderen Van der Ilaegen, te Hofstade, swaren en drogon kanada mutsaard. 5948 Aasft de heet»1 Schoenmakers en Schoenfabrikanten Aangekomen, eene groote partij leesten van alloslaeli, mans, vrouwen, meisjes, jon gens en binders, allerschoonste modellen, bij Philemon Tas, leder- en tichenhandel, Brusselschestraat, 78, Aalst. 5941 NflEimS. Uit rode van in ventaris einde van bol jaar,zalfde S.M. .liet Belgisch SchoeiselPieler Couckoslraat, Aaiel.de golegenheid geven aan den verbrui ker rechletreeke le koopen aan FABRIEK- PRIJS voor zooveel er beschikbaar ie, eonigc loten luxe en gewone schoenen. Allo dagen der week van 9 tot 12 en van 14 tot 18 uren. 593 VOETBAL. Zondag te Aalst onimoct Eendracht II de ....are ploeg von U. Sp. van Geeraerdsbergen. Onze Wit en Zwarte maakten verleden Zou te Gent met 4 plaatsvervangers gelijk spel tegen de sterke ploeg van Eendracht V. O. Gent; dit toont zeker dat kun spel ver betert van week tot week. Ook mogen we hopen dat ze, met volledige elftal. Zondag, dc zware ploeg van Geeraerdsbergen zullen overwinnen, 't Spel zal om 2 uren stipt be ginnen. Eendracht I gaat naar Gent om er zijn gelijknamige tegenstrever te ontmoeten. Dat onze Aalstena ars het op het plein van Wonr delgem zullen kwaad hebben is niet te be twisten. Doch we mogen hopen dat de Wit en Zwart» opnieuw bun schoon passenspel van vroeger zuilen hernemen en vlug op den man zullen zijn. Zoo doende denken we hen ttvee punten zien te behalen. Men vertrekt om 11 u. 23 uit Aalst. Sup porters allen op post surserlijfcen etand Mannelijk geslacht 7 g Vrouwelijk 1 HffWELIIKEN L. Spanoghe, vleeschb. met C. Sergant, b. K. Van Vaerenbergh, schrijnw, met J. Van Nuffel, tw. F. Van den Steen, mandenvn. met Z. Eliers, naaist. K, De Smedt, brouwevg. met R. Krygelmans, tw L. Meert, gasw. met N. Rcdanl, br. A. Gjsegem, bed. met M. Tavenêier, z. b.— A. Scheirlinckx, vuurst. met M. Van den Brmck, i. b. OVBRLIJDEKS. M. Ilaudc, vv. Van derHaegen, z. b. 73 j.1100181». A. Meert, bed. 18 j. Denier- .mondst.w. L. De Laltre, a. b. 37 j. Den- derstr, 3 kïndG'CU onder de 7 jaren, Geboorten Bij UITSCHEIDING van BEDRIJF in het Oud Huis Jouret 27, Sint iorïsstraat, Aalst aan buitengewone lage prijzen. ALLE WOENSDAGEN VAN ÉÉN DAG DER VORIGE WEEK aan dezen die hunne aanknopen juistdiendag zullen gedaan hebben Wc!lt ial tie uitgekozen dag zijn? waarop onze klienten dus hunne goederen gratis voor niet» zullen hebben. Dat weet voor don oogen. blilt nog gij nog wij! Do Volksstem zal hem aankondigen in zijn gazet van Maandagavond. 5921 lk ondergetekende Petru» POPPE, op volger van Adolf Van Driessobe, Hamme, Kappelstraat, maakt van keden afbekend aan het geacht publiek van Aalst en omlig gende, aal ilr mij geiast met wekelijksch vervoer tusacben Ilamme, Deodermoode, Aalat, St-Niklaas en Lokeren, eiken Zater dag in de atepanaiqg De drie Koningen Keizerlijko.Plaat», 24, Aalet. Matige prijzen- Trouwe bediening. Pelrus PöPPE, 69® Hamnj», Jappqlstraat, 53- C D Of^TT Dagelijksolie aankomst OF fivJ' I van fijne gerookte Sprot in mantjes van 5 tot 8 kilo. Te bekomen in den gekende» Haring- en Kaashandel va» II. LEDEGTIEN-TIIOCII, Nazarclhstraat,78 Aalst. 5931 TE 11 UREN twee sohoone geraeubeldo kamers, zonder pensioen. Zich te bevragen Molenstraat, G3, Aalst. 5932 BELLE COLLECTION DE LIVRES A VENDUE, jüiqiT'au 12.decembrè: compre. nant ouvragqs de médeciBOj d'agrioullüre, classiqeus, iivreséclêsiasliques, eto. S'adres- ser rue Neuve, 39, Alost. 5925 Groote keus van schoone en rijke modellen van Engetsche Bedden met verschillende soorten ressorten, alsoow matrassen in wol, kapok, iloeans. REGLAAM: een bed met r-.uscrt voor twee personen, een matras, een peluw (katoenen wol) aan 215 franken bij Leopold Dierick'Bonibeke j Maiensfpaat, 19, Aalst 5917 Sicilian 5 December. Holbrook. - 32 December. Scandinavian3* December. Spampian 2 Januari. Schoono gemakkelijke invicklingen voor kabieureizigers en in 3" kis». Reohtstreeksohe reisbiljetten bijzonderste sleden van véreaaigd» Stateni Voor voorwaarden en inhciiVitigen non t» wenden tot. Ageney (Belgiu|) Lid S. A. J<n4acn«? Hojfflan, BailStl. -- eT.ÏW Toor de Canada df

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1920 | | pagina 2