Zondag 21 Msl
Maandag 22 Mei
1922
DE 6CRÜISDAGEH
is ieisüfiisg vasi 'S Rijngebied
De Ksta?k$®slie
Uitbarsting vaes den Vesuvius
International Socsalistlsclie
Conferentie fe Brussel
Goedkoope Weeshuizen
Alle KaiheSleke Middenstanders en Burgers van hel ar-
rendissment Aalst vieren hsdea lendag le GeeraartSsher-
gsn hunnen Volksvertegenwoordiger H. Ferdinand Van
Nieuwenhove, da katholieke gekozene van den Kiddeit-
stand. Vertrek le Aalst om 64 u. 21.
Plezierireinen naar Spa
Verloving van prins Leopold
Wederoproepingen der mili
tairen mei onbepaald Verlof
In Opiier-Süezïe
De Conferentie le Genus
Kerkstraat, 9 en 22, Aalst.Tel. 114
XXVIII' JAARGANG NUMMER 104
£T A T~> |0 CENTIEMEN WEKELIJKS 0.50 Uitgever: J. Van Npffsl-Db Gespt
H. Hospictus
Zon op 4,03, onder 7,341
H. Eniilius
Zon op 4,02 onder 7,32|
Volle Maan den 26
blicitelt buiten het Arrondissement Aalst, zich te wenden tot het Agentschap Havas,Adolf Maxlaan,13, te Brussel8. Place de la Bourse, Parijs en 6, Bream s Buildings Londres E.G. 4
„„I,..,, I nu li li inliminimi «■■immiii iimifminiliw—-
Willenswillens, vare ik verder^
Langs dc ruwe levensbaan,
En ik zie den goeden Herder,
Ach, zoover mij voorengaan,
Met zijn kruis en mei zijn kroonój
Die mij zegt: Kom, volg mij na.
Dal den ingang ik u toone
Dat ik met u binnenga!
't- Zijn de drie dagen die onmiddellijk
liet feest van Ons Heer Hemelvaart voor
gaan die zoo genoemd worden, immers
dan worden in dc boetprocessien de krui
sen of de relikwie van liet H. Kruis al
leen gedragen.
't Is om onze zonden te boeten en door
die vernedering bermliertigheid te beko
men en ook om den zegen te verwerven
over den oogst dat deze ommegangen ge
houden worden. De eerste maal geschied
de zulks te Vienne, in het Zuiden van
Frankrijk, in bet jaar 470. De heilige
bisschop Mamertus, zijn bisdom door on
telbare rampen, zooals aardbevingen,
brand, tempeesten en invallen van wilde
dieren verwoest ziende, en overtuigd dat
eene algemeene en vurige toevlucht tot
den hemel het beste redmiddel zou we
zen, beloofde aan God en deed, op de
drij dagen voor O. H. Hemelvaart, te
samen mét al zijn volk openbare boetpro
cessien, die voortaan, 'krachtens zijn be
vel, jaarlijks op die zelfde dagen moes
ten geschieden.
En ziet deze godvruchtige pogingen
werden met goeden uitslag bekroond,
want nauwelijks waren die dagen Van
gebeden en boetpleging ten einde, of de
schrikkelijke plagen verdwenen.
Allengskens aan werden deze boetom-
inegangen algemeen. Niet'te verwonde
ren, want de meeste 'bisschoppen van
Frankrijk, vernomen hebbendo hoe do
H. Mamertus was verhoord geworden, en
hoe de liemelsche zegen over alle plaat
sen kwam waar men die boetprocessien
onderhield,volgden welhaast een zoo heil
zaam voorbeeld na, en gebruikten tot
behoedmiddel hetgeen te Vienne zoo ge
lukkig tot redmiddel gediend had. In
511 stelde dc kerkvergadering van Oi
lcans vast, dat de Kruisdagen geheel
Frankrijk door zouden onderhouden
worden juist gelijk te Vienne, en rond
het einde der achtste eeuw schreef Paus
Leo III ze aan de gansche II. Kerk voor
Jt Is met gevoelens van ware inge
keerdheid, godvruchtigheid en groot be
trouwen dat we die boetsmeékingen moe
ten bijwonen en vergezellen.
In sommige steden, dorpen, gaan die
processien tot verscheidene bidplaatsen,
't zij kerken of kapellen om door de tus-
sehenkomst van verscheidene Heiligen
troost en bnlp tc verwerven. Daarom nog
zingt men alsdan de Psalmen van Boet
vaardigheid en de Litanie van alle Heili
gen, gelijk op Sint- Markusdag.
Help mij! help mijhoeveel stappen,
Eer ik stel, den laatsten keer,
Op de laatste wcreldtrappen
Mijnen laatsten voet, o Heer
Eer het daagt en eer het dag wordt,
Eer uw hand mij binnenlaat,
Eer uw kruis den laatsten slag hoort,
En de deur mij openslaat!!
Het oude Vlaamsch en kristen gebruik
op de Kruisdagen, niet alleenlijk de pro
cessien mee tc gaan, maar ook de H. Mis
bij te wonen en de II. Communie voor
zijn geestelijk welzijn en zijne stoffelijke
welvaart op te dragen, mag en zal niet
uitsterven in onze gouwen en streken
MARC.
Men weet dat de Amerikaansche regee
ring in 't. vooruitzicht der mogelijke
Duitsch-geallieerde verwikkelingen en
moeilijkheden, bij den vervaldag van 31
Mei aanstaande, beslist heeft hare troe
pen tot 1 Juli van does jaar in den Rijn
sektor van ICoblcnz te behouden. Te Was
hington heeft men begrepen dat het on
gepast en gevaarlijk zou zijn de Ameri
kaansche troepen uit het Rijngebied weg
tc trekken, op hot oogenbiik dat Duitsch-
land weigert zijne verplichtingen jegens
de bondgenooten na te komen. Dergelijke
maatregel zou door Duitscbland be
schouwd worden als eene aanmoediging
in hun verzet 'tegen het vredestraktaat
van Versailles. Sommige Duitsche krin
gen hebben zich inderdaad reeds in dien
zin uitgesproken. President Harding
heeft deze verdachtmaking niet op de
Vcreentede Staten laten rusten en beslist
dat de Amerikaansche troepen aan den
Rijn zullen blijven, minstens tot 1 Juli
en mogelijk nog langer Kolonel Tilson,
Ld van he< Amerikaansch parlement, af
gevaardigd door President Harding, is t(
Aobleuz aangekomen, gelast met de lij
zonder© zending te onderzoeken of -1
Amerikaansche troepen na den 1 Juli
aan den Rijn moeten blij vod Hij ver
klaarde dat de openbare meening m
Amerika heelemaal gekeerd is en 'van
oordeel is, dat dp Voreenigde Staten eii
do geallieerden in nauwe verstandhou
ding in het Rijngebied moeten blijven,
TIJDELIJKE SCHORSING
Ziehier den tekst van bet wetsont
werp waarbij zekere rechtsvorderingen
en tenuitvoerleggingen tijdelijk worden
;eschorst.
Eerste artikel. Tot het tijdstip dat
een nieuwe huishuurwet houdende her
ziening van de wet van 14 Augustus
1920 van kracht wordt, zijn geschorst
1. Het berechten van eiken eisch ge
grond op het verstrijken der huur op de
opzegging van den huurder;
2. Het tenuitvoerleggen van alle von
nissen, waarbij, om welkdanige reden
ook, de uitzetting van een huurder of ge
wezen huurder uit het door hem 'bewoon
de perceel wordt bevolen, ten uitzonde
ring van
a) De vonnissen wegens niet betaling
an de bij de wet van 14 Augustus 1920
vastgestelde huishuur
b) De vonnissen wegens misbruik van
genot;
c) De vonnissen, waarbij de verlen
ging om gewichtige redenen wordt ge
weigerd of ingetrokken.
Art. 2. Deze wet is verplichtend op
den dag zelf harer bekendmaking.
HET NIEUW ONTWERF
Wij kondigen hier het eerste deel af
an het wetsontwerp tot herziening der
wet van 14 Augustus 1920 op de huis
huren. Het overige zullen wij in een vol
gend nummer aan «onze lezers mede-
deelen.
Albert, Koning der Belgen,
Aan allen, tegenwoordigen en toeko
menden, Heil.
Op voorstel van onzen eerste Minister
en van onzen Minister van Justicie,
Wij hebben besloten en wij besluiten
Onze eerste Minister en onze Minister
van Justicie zijn gelast in onzen naam bij
de wetgevende Kamers het wetsontwerp
aan te bieden waarvan de inkpud volgt:
Hoofdstuk I. Huurverlenging
Artikel 1. Van het tijdstip af waar
op de huur eindigt, bij uitsluiting van
welke stilzwijgende inhuring ook, of, als
de huur geëindigd is, van het tijdstip af
waarop de door de wet van 14 Augustus
1920 verleende huurverlenging ten einde
loopt tot het overeenstemmend tijdstip
van het jaar 1925, is elke huurder of
vroegere huurder gerechtigd om het
door hem 'bij het in werking treden dezer
wet bewoonde perceel verder te betrekken
op de voorwaarden zijner schriftelijke
oi mondelinge huur en overeenkomstig
de navolgende bepalingen.
Voor de mondelinge huur geldt als
tijdstip waarop de huur eindigt de eerste
vervaldag der huur volgende op het in
werking treden van deze wet.
De verlenging is niet van toepassing op
de bedingen in zake optie tot aankoop,
Bij overlijden van den huurder of
vroegeren huurder genieten zij, die sedert
ten minste zes maand bij hem inwoonden
met uitzondernig van bedienden en
dienstbode, het voordeel van de huurver
lenging. Hei tijdsbestek van zes maand
gelat niet voor een van de eclitgenooten.
Art. 2. De verlenging is van toepas
sing op de verhuurde perceelen welke
tegelijk tot woning strekken en voor han
del of nijverheid dienen, indien de jaar-
lijksche huur op 1 Augustus 1914 niet
meer bedroeg dan
6000 fr. te Brussel, Etterbeek, Elsene,
Sint-Jans-Molenbeek, Sint-Gillis, Sinte
Joost-ten-Noode, Schaarbeek, Ander-
lecht, Vorst, U'kkel," Watermael-Boits-
fort, Sint-Pieters-Jette, Koekelberg, Sint
Lambrechts-Woluwe, Auderghem en in
de gemeenten van meer dan"l00,000 in
woners
3,000 fr. iri de gemeenten van 50,000
tot 100,000 inwoners;
1,800 fr. in de gemeenten van minder
dan 50,000 inwoners.
De verlenging is niet van toepassing
1. Op de perceelen die uitsluitend voor
handel of nijverheid werden verhuurd en
die voor 1 Maart 1922 uitsluitend daar
voor werden gebruikt;
2. Op de perceelen die gedeeltelijk voor
handel of nijverheid werden verhuurd
indien de huurprijs bovengemelde be
dragen overschrijdt;
3. Op villas, buitenverblijven of ande
re lustwoningen welke de huurder slechts
tijdens een deel van hel jaar huurt of
betrekt.
Zij kan niet ingeroepen worden om de
uitvoering van werken van algemeen nut
te verhinderen, of wanneer het vaste
goederen geldt, die aan openbare bestu
ren toebeliooren en bestemd zijn om voor
en dienst van algemeen belang te wor
den gebruikt.
Art. 3.'Deze verlenging geschiedt
van rechtswege.
De verhuurder is echter gerechtigd
hetzij om de verlenging te weigeren, het
zij om de betrekking daarvan aan te vra
gen, indien hij het bestaan bewijst van
zijne zijde of van die van den huurder
van gewichtige redenen, waarover de
rechter oordeelt.
In dit geval moet de verhuurder, bin
nen den tijd van ten hoogste drie maand
te rekenen van het oogenbiik waarop de
gewichtige reden zich voordeed, zijn
eisch in rechten instellen waarbij hij
tevens de redenen heeft op te ge
en waarom hij zich tegen verlenging
verzet of dezer intrekking aanvraagt.
Deze termijn wordt vastgesteld op
straffe van vervallenverklaring.
De verhuurder kan als gewichtige re
den doen gelden dat hij volstrekt genood
zaakt is het verhuurd perceel zelf te be
trekken, ofwel door zijne voor- of nazaten
of door die van zijn ecktgenoote te doen
betrekken.
De verhuurder kan zich ook tegen de
erlenging verzetten mits bij aan den
huurder of vroegeren huurder eene wo
ning van gelijke waarde en op dezelfde
voorwaarden verschaft, en zonder dat de
huurder eenige kosten uit dien hoofde
mag ondergaan.
In de gevallen voorzien bij het 5e lid,
kan de rechter beslissen dat een deel van
het verhuurd perceel, mits een door hem
te bepalen vermindering van den huur
prijs, ter beschikking zal gesteld worden
hetzij van den eigenaar, hetzij van zijne
voor- of nazaten, of van die van zijn echt-
genoote.
Wordt geljkgesteld met een gewich
tige reden, het geval van iederen Belg,
die eigenaar was op 1 Maart 1922 van
cén of meer perceelen, doch geen dezer
op dien stond bewoonde, thans in een van
hen wenscht te verblijven of er zijne na
zaten bij hunne instelling te laten ver
blijven. Het voordeel van de verlenging
zal echter dén huurders, die bedoeld per
ceel bewonen, slechts ontnomen worden
mits zij zes maanden op voorhand ver
wittigd zijn en enkel wat de lokalen be
treft welke de eigenaar of zijne nazaten
noodig hebben volgens hun rang en
stand, voor Kunne huisvesting en voor
die personen, welke gewoonlijk met hen
samenwonen.
In al de voormelde gevallen, indien de
verhuurder het verhuurde perceel bin
nen drie maanden na het vertrek van den
huurder niet betrekt of niet iaat betrek
ken, of indien het maar schijnbaar be
trokken wordt, is de vroegere huurder
gerechtigd om van den verhuurder scha
deloosstelling te eischen, evenals zijne
wederinstelling, zoo daartoe termen zijn.
Art. 4. Het voordeel der verlenging
wordt afhankelijk gesteld van de nako
ming door den huurder, van zijne ver
plichtingen, met inbegrip van de gere
gelde betaling van den huurprijs, daar
onder begrepen de verhooging, en van
de tijdens den oorlog vervallen achter
stellen, overeenkomstig de getroffen be
slissingen of schikkingen.
De rechter kan aan den huurder uit
stel verleen en om aan zijne verbintenis
sen te voldoen.
Art. 5. De hum-der, die het voor
deel der verlenging heeft genoten, kan
niettemin het gehuurde perceel verlaten,
mits hij zich houdt aan de voorwaarden,
door de huurovereenkomst of door het
;ebruik bepaald.
Art. 6. Door de eigendomsover
dracht wordt aan den bewoner, huurder
of vroegeren huurder, het voordeel der
huurverlenging niet ontnomen.
De nieuwe eigenaar kan echter de in
trekking der verlenging aanvragen, zoo
als is bepaald bij art. 3, 5e lid, indien de
aangevoerde gewichtige redenen zich van
zijne zijde voordoen zes maand na bet-
aangaan van de overeenkomst welke voor
hen geldt als titel.
Art. 7. De onderverhuurders heb
ben tegenover den voornamen huurder
al de rechten, welke deze heeft tegenover
den eigenaar.
Tegenover den eigenaar verliezen de
onderverhuurders, uit hoofde van het
vertrek van den voornamen huurder, of
vroegere onderhuurders het voordeel der
verlenging niet, indien de onderverhu
ring, zelfs stilzwijgenderwijze, toegela
ten was.
Indien echter de perceelen gemeubi
leerd verhuurd waren, heeft de voorname
huurder het recht het hem toebehoo-
rend mobilier mede te nemen.
('t Vervolgt.)
Uit Napels wordt gemeld Sedert en
kele dagen is de Vesuvius in uitbarsting.
Van dag tot dag wordt het heviger eu
daardoor mooier, zoodat talrijke toeristen
hier thans vertoeven. Ondeiaardsch ge
rommel doet zich gedurig hooren. De
drie kraters van den berg spuwen aan
houdend steenen in de lucht en kleuren
des nachts den hemel vlammend rood.
Een internationale socialistische con
ferentie heeft Donderdag en Vrijdag te
Brussel plaats gehad. De besprekingen
liepen over de houding der socialisten ten
opzichte van de uitslagen der confe
rentie van Genua.
Frankrijk, Engeland en België waren
op die conferenie vertegenwoordigd.
Eene resolutie werd goedgekeurd, wel
ke vaststelt dat de conferentie van Genua
mislukt is, en dat de huidige regeeringen
den vrede niet hebben kunnen bewerken.
De resolutie spreekt zich ook uit tegen
de bezetting van do Ruhrstreek en voor
een onpartijdig scheidsgerecht door een
volledigen Volkerenbond.
De socialisten zullen ook ten aanzien
van de tendenzvolle berichten der bur-
;erspers en offieieele agentschappen over
le wereldgebeurtenis openbare meetin
gen inrichten en politieke actie voeren
in den schoot van de parlementen van
Belgie, Engeland en Frakrijk, ten einde
den werkelijken toestand te laten uit
schijnen.
De Nationale Kommissie voor de be
studeering van de hervormingen die in
zake goedkoope woningen dienen gedaan,
onderzoekt op dit- oogenbiik ieverig liet
door M. den minister Moyersoen aange
kondigde stelsel van premies, die de re-
geering van zin is toe te kennen om het
bouwen van goedkoope woningen door
particulieren te bcvoordeelen.
Het Koninklijk besluit desaangaande,
zal afgekondigd worden zoodra de Kamei
de noodige kredieten voor het vcrleenen
van de premies zal gestemd hebben.
Het blijkt dat, bij het aanstaande be
zoek der Italiaansche vorsten aan ons
land, de verloving van prins Leopold met
prinses Yolande ambtelijk zal bekend
worden gemaakt. Naar gouverneur Beco
onlangs op ceu 'banket verklaarde, zou
liet huwelijk eerlang plaats hebben.
DIE DEEL UITMAKEN VAN HET
BEZETTINNGSLEGER
Ruiterij en wielrijders
le lanciers, 1916 (bijz. licht. 1919),
wederopgeroepen van 28 Aug.id. 1917
(bijz. licnt. 1919), wederopgeroepen van
28 Aug. tot 20 Sêpt.
1/2 Jagers te paard, 1916 (bijz. licht.
1919), wederopgeroepen van z4 Juli tot
10 Aiig.id. 1917 (bijz. licht. 1919), we
deropgeroepen van 24 Juli tot 14 Aug.
11/2 Jagers te paard eu M/2 Jagers te
paard 1916 ((bijz. licht. 1919), wederop
geroepen van 5 tot 22 Aug.; id. 1917
(bijz. licht. 1919), wederopgeroepen van
5 tot 28 Aug.
1/1 Kar. Wielr. 1916 ((bijz. licht.
1919), wederopgeroepen van 2 tot 19
Juni; id. 1917 (bijz. licht. 1919), weder-
opgcriepen van 2 tot 24 Juni.
2/1 Kar. Wielr. 1916 (b(ijz. liclit-.
1919), wederopgeroepen van 26 Juni tot
13 Juli; id. 1917 (bijz. licht. 1919), we
deropgeroepen van 26 Juni tot 18 Juli.
3/1 Kar. Wielr. 1916 (bijz. licht.1919)
wederopgeroepen van 24 Juli tot 10 Au
gustus; id. 1917 (bijz. licht. 1919), we
deropgeroepen van 24 Juli tot 14 Augus-
tus.
Artillerie
8 A. 1918 (bijz. licht. 1919), weder
opgeroepen van 8 tot 26 Augustus.
9 A. 1918 (bijz. licht. 1919), weder
opgeroepen van 12 tot 30 Juni.
13 A. 1918 (bijz. licht. 1919), weder
opgeroepen van 28 Aug. tot 14 Sept.
Genie
Bn./4 L. A., le en 2c Cies, 1916 en
1917 (bijz. licht. 1919), wederopgeroe
pen van 31 Juli tot 26 Augustus.
3e en 4e Cies, 1916 en 1917 (bijz. licht.
1919), wederopgeroepen van 1 tot 27
Mei.
1/2 Gn. 5 L. A., 1916 en 1917 (bijz.
licht. 1919), wederopgeroepen van 27
April tot 24 Mei.
Vervoerkorps >geen wederoproeping.
Seintroepen, Spoorwegbataljon en mi
litaire Luchtscheepvaart wederoproe-
pingen geregeld (toor de korpsoversten.
Do dagen waarvan de datums vermeld
staan, zijn inbegrepen in de periode der
wederoproepingeu.
Een pleziertrein naar Spa wordt op
Maandag *5 Juni a. s. ingericht, ter gele-
genluid van het kampmensenap vooï
onafhankelijke wielrijders, en een an
der op Zondag 18 Juni, ter gelegenheia
van let kampioenschap >orr beroeps*
wielrijders.
Het vertrekuur is als volgt, vastgesteld:
G< Et 5.15Aalst-Noord 5.58: An wer
pen 5.28Mechelen 6.21Brussel-Noord
7.V5Leuven 8.00Thionen S.24Lan
den S.42. De aankomst te Spa geschiedt
te 10.45.
Bij den terugkeer vertrekken de reizï*
gers te 19.10 uit Spa, met aankomst te
Landen (21.17), Thienen (21.33), Leu
ven (21.57), Brussel-Noord (22.35),
Aalst-Noord (23.38), Gent (0.13), Mechen
len (23.10) en Antwerpen (23.35).
De prijs der reis heen en terug be
draagt 15 fr. in 2e en 10 fr. in 3e klasse,
welke de statie van vertrek zij. De reizi
gers 3e klasse üit Landen welke daar bij
den terugkeer afstappen, betalen echter
maar 9 fr.
De biljetten worden tusschen 10 en 14
uur ter voormelde statiën afgegeven, op
1, 2 en 3 Juni voor de eerste reis, op 15,
16 en 17 dito voor de tweede reis.
HET VONNIS VAN HET PROCES
PETERSDORFF
Het in tergeallieerd gerechtshof deed
uitspraak in de zaken van Gleiwitz. 36
personen waren boschuldigd.
Daar de Duitsche wetgeving geen von
nissen bij verstok aanneemt, konden
slechts drie uitvoerdrs van den aanslag
van Petersdorff en 15 anderen voor deel
name aan de Selbsehutz gevonnisd wor*
den.
Satzek werd tot eeuwigdurend dwang-*
arbeid veroordeeld.
De andere straffen gaan over 8 tot 15
jaren.
NOG DE SLOTVERGADERING
M. Motte wijst er op waarom Zwitser
land de achturen-arbeidswet niet in voe
ge bracht.
De besluiten der economische commis
sie zijn dan zonder opwerpingen aange
nomen.
Daarna gaat men tot het onderzoek
over der besluiten van de politieke com*
missie.
M. Schanzer herinnert de voorwaar
den waarin de bepalingen aangenomen
werden, op 15 Mei aan de Russische af*
vaardiging ov'erhandigd.
Verder verklaarde hij wij laten ons
werk niet in den steek; het blijft en zal
voortgezet worden door de commissie van
deskundigen te Den Haag.
Ons vretrouwen in de oplossing der
groot© vraagstukken die hier bestudeerd
werden, blijft behouden.
M. Patijn brengt de instemming van
Nederland voor wat betreft de keuze van
Den Haag, als zetel van de commissie vanj
deskundigen.
M. Facta bedankt de regeering der Nor
derlanden voor de gastvrijheid die hier,
door haar aan deze commissie geschon*
ken zal worden.
M. Lloyd George verklaarde op zijné
beurt dat Engeland het verbond van met*
aanranding aanneemt, waarop de verte
genwoordigers der Dominions hunne in
stemming geven, wat ook geschiedt met;
de vertegenwoordigers van Italië en van
Japan.
De afgevaardigden der andere mo«
gendheden verklaren opvolgentlijk de'
besluiten, ter stemming gelegd, goed té
keuren, het meerendeel ipefc het voorbe
houd, vroeger voor de commissie uitge
drukt.
M. Jaspar verklaart de verbintenis niefi
van nu of, aan te kunnen nemen, doch
hij belooft zijne regeering er over te spre
ken.
M. Barthou spreekt- in den zelfden zin.-
De besluiten van dc le commissie wor*
den dan zonder verder debat aangeno*
imen.
M. Tchitc-hcrin vroeg dan nogmalaé
het woord en verzekerde dat Rusland den-
vrede wil.
Dan staat M. Facta recht en spreekt da
slotrede uit. Deze werd door al de af ge-*
vaardigden sftandc aanhoord en op cin,*
delooze toejuichingen onthaald.
