^5
Zalerdair
Sept 1922
RQÜD DE LOURPESfROT
Da üerlsg
Het pretest van een slachtof
fer der ielschewlsien
isifiehfingeis smtrssit de desr
its Algemeens Spaar en Lijf—
rentkas aangenomen maat
schappijen
lüHsehlattd's vsrpüehtingen
Hst drankvsrbed m Amerika
Bewaren van fruit
In den Volkerenbond
He! huwelijk van den ex-kelzer
Vervalsehing van titels
ap groste sshaal
De toestand in Klein-Azie
bedenkelijk
DE VOLKSSTEM
XXVIII* JAARGANG NUMMER 196
Kerkstraat, 9 en 21, Aalst. Tel. 114 8 CENTIEMEN WEKELIJKS 0.53 Uitgever: J. Van Ndffel-De Gendt
Publiciteit buiten liet Arr. AALST Agentschap Havas, Adolf Maxlaan, 13., te Brussel. - Place de la Bourse, 8, Parijs, Bream's Buildings, 6, Londres E. C. 4.
H. Linus
Zon op 5,40 onder 5,47
Eerste kwartier den 27
Wij verlaten Lourdes, zijn won
dergrot, zijn drie praalkerken, zijn
pleehtige processies, zijn prachti
ge diensten, zijn indrukwekkende
preêken door Cardinalen, Bisschop
pen en uitgelezen priesters ons ge
houden wij zeggen vaarwel of
liever tot wederziens aan al die pui
ke monumenten die de gansche
christelijkheid en de eeredienst tot
O. L. Vrouw er oprichtten wij
roepen een laatste dankwoord aan
de Moeder Maagd die er achttien
maal verscheen, zooveel genezin
gen bewerkte en zooveel hekeerin-
gen verkreeg.
Onze trein stoomt de spoorhalle
van de Mariastad uit langs de
spoorbaan naar l'au, Dax, Bor
deaux. Een laatste maal het Ave
Maria lied aangeheven bij het
voorbijrijden der Massabiellerots
en een laatste hertekreet ter eere
der goddelijke Moeder geslaakt. En
dan val ik in mijn hoekje van het
compartiment dat me was voorbe
stemd. Diep in overweging, 't Rolt
al voor mijn geest en hert voorbij
en ik heb er zoodanig deugd van dat
ik smaak en smeek om nog. O zoe
te Moeder wat waart ge Loch goed
in Lourdes voor ons Nog nooit
verdienden en genoten wij zulke
Vertroostingen, nog nooit werd ons
christenhert zoo voldaan
We leefden te Lourdes en rond
en in de heiligdommen een ander
leven.... ja een hemelsch leven en
dachten niet meer van deze wereld
te wezen maar verheven tot een be
ter welzijn mochten wij zweven in
hoogere sferen, net zooals de enge
len met ter daad doen,
Iedere bedevaarder liet genoeg
hooren hoe geraakt hij zich gevoel
de hij 't wegrijden en hoe graag hij
Welhaast zou willen terugkeeren. De
zieken meer dan ooit voelden zich
getroost en voldaan en de beternis-
sen kon men bestatigen. De opbeu
ring welke ze gewaar worden en de
moed die ze nadien bezield is reeds
een half wonder.
't Vloog al voor mijn oogën wat
ik te Lourdes het geluk had te be
wonderen Niet alleen de grot met
haar krukken behangen en haar zil
veren altaar er onder, met haar
bosch van brandende kaarsen dat
's avonds den omtrek verlicht en
als een toovervuur ter eere van de
wondere Dame brandt en vlamt
niet alleen de wonderfontein en
haar talrijke kraantjes niet alleen
de drie opeengebouwde kerken zoo
kunstig en prachtig gebouwen als
drie kathedralen niet alleen hare
monumentale wijdopengespreide
trappen en gangen waar duizenden
pelgrims binst de ommegangen
plaats kunnen nemen.
Maar ook het Esplanadeplein
speelde me voor de halfgesloten en
vermoeide oogen met zijn Sint Mi-
chiels bronzen beeld in 1878 door
Mr. de Lautrec, in naam van het
121 linieregimnt, waarvan hij luite-
nant-colonel was, geschonken met
zijn Bretoenschc calvarieberg, uit
graniet van den Finisterre ge
beeldhouwd en wegende 65.000 ki
logrammen met zijn beeldgroep
van de verschijning van 't H. Hert
aan de H. Margareta van Cortna
in 1911 door het bisdom Autun aan
de Lourdesmaagd geschonken; met
zijn praalstuk der overwinning
Wiens eerste steen door Cardinaal
Lu^on van Reims den 12 Novem
ber 1919 binst de bedevaart der
Fransche legers aan O, L, Vrouw
van Lourdes, gewijd met zijn zie-
kenmonument door het bisdom Ka
ïnerijk geschonken met zijn le-
vensgroote beeld van den in gebed
verslonden en geknielden zaligen
pastoor van Ars, eene gift van het
bisdom Belle}' aan hetwelk hij toe-
behoorde.
O welke zoete herinneringen
zweefden mij voor den geest. Het
meeste en beste genot deed me nog
immer meer en meer deugd en bij
't invallen van de nachtduisternis
zag ik nogmaals weer de keerskens-
processie en de verlichting van den
hoogen en spitsen toren der eerste
Lourdeskerk die juist boven de grot
waarin de H. Maagd verscheen is
opgericht, 't Verkwikte me nog en
ik waande me immer te Lourdes....
waar ik zou willen leven en sterven
JOANNES.
Mgr Tikhone, Patriark van Moskow
en opperhoofd der Russische Orthodok-
sche Kerk, door de bolchevisten aange-
houdon en in het gevang gewprpen, heeft
van uit zijnen kerker aan de roode bloed
honden eene moedige protestatie gericht,
waarin hij de verdediging van het ver
drukte volk neemt. Deze brief die waar
schijnlijk aan Mgr Tikhone het leven
zal kosten, is als volgt opgesteld
Alwie met het zwaard omgaat, zal
door het zwaard vergaan.
(Math. XXVI, 52).
Aan u, tegenwoordige regeerders van
ons land, die u de volkskom missaós-
sen noemt, herinneren wij het gebod
van Christus....
Plet gezag in handen genomen heb
bende on het volk uitgenoodigd zijn ver
trouwen in u te stellen, wat hebt gij het
beloofd en hoe hebt gij uwe 'beloften ge
houden In waarheid, hebt gij het een
steen in plaats van brood gegeven, cn een
slang in plaats van viseh.
(Matheus VII, 9, 10).
Gij hebt de bevolking in twee vijan
delijke kampen verdeeld en deze in een
wreeden burgeroorlog geworpen Gij hebt
openlijk de liefde van Christus in den
b aat veranderd.
Het was Rusland niet dat een schan-
ddgan vrede met den vijand van buiten
zou noodig .gehad hebben deze vrede
was 'U noodig om uwen wensoh te vol
doen- van onzen vrede in 't binnenland te
vernietigen. Niemand voelt zich veilig
in den lande, iedereen leeft in een besten
dige vrees voor huiszoekingen, plunde
ringen, aanhoudingen en strafuitvoerin
gen.^
Gij hebt de vrijheid beloofd. Maar is
dat vrij zijn, wanneer men het recht niet
heeft zijn voedsel te koopen, wanneer
m'en niet, van woonst durft veranderen,
en van de eene stad naar de andere
gaan
Noemt gij dat vrijheid, wanneer huis
gezinnen en zelfs al de inwoners van
gansche huizen op straat geworpen wor
den, of wanneer al de burgers in twee
soorten Verdeeld zijn, waarvan eene tot
honger en 'besteling verwezen is
Is dat de vrijheid, wanneer men zijne
denkwijze niet durft uitdrukken, om
niet van tegen revolutie beticht te wor
den Waar is de vrijheid van liet ge
sproken en gedrukte woord Waar is
de Vrijheid der Iverk Zijn zij met tal
rijk, de predikanten die hun geloof met
hun 'bloed, 'het bloed der martelaren,
bekocht hebben Gij neemt de dienaars
dor Kerk tot een speelbal. Gij dwingt
d:e bisschoppen (Hermogenius, bisschop
van Tobolsk) van hun eigen graf te del
ven, en gij verplicht de priester de wal
gelijkste zaken te volbrengen. Gij hebt
aan de Kerk hare goederen, vergaard
door geslachten van geloovigen, ontno
men, en gij hebt de wilsbeschikkingen
dezer geloovigen miskend. Wat kan ik u
nog zeggen
Want de tijd zal mij ontbreken om al
de rampen te beschrijven die over ons
ongelukkig vaderland gekomen zijn.
Voorwaar, wij leven in wreede tijden, en
de herinnering aan uwe regeering zal
in langen tijd niet uit den geest des
volks verdwijnen, omdat gij het ge
laat van God verduisterd hebt, en het
vervangt door een afbeelsel van een
hoest
En, op dezen stond, richten wij u deze
woorden van opwekking toe Viert
de verjaring van uwe gezagneming met
de vrijheid aan uwe gevangenen te schen
ken. Houdt den vloed van bloed, geweld,
vernieling en geloofsvervolging togen.
Wendt u af van het werk der vernieling
en bekommert u met het 'herstel van de
orde en van het geloof I Geeft aan liet
rolk den vrede, waarnaar het zoo tracht
Want het blood der rechtvaardigen, dat
gij vergoten hebt, roept wraak tegen u,
en gij die het zwaard getrokken hebt,
zult door 'het zwaard vergaan, n
kan nog gezien worden met al zijne ver
woestingen en afgrijselijkheden, in het
Panorama van den Yzer, dat, op aan
grijpende wijze, de verschillende standen
vertoont van den slag, welke aan het Bel
gische leger een onVergankelijken luis
ter verwierf.
De door de Algemeene Spaar- en Lijf-
rentkas aangenomen maatschappij voor
werkmansbuizen Eigen Haard van
het Arrondissement Aalst, ge vestigt te
Aalst, heeft namelijk ten doel hot bou
wen van goedboope woningen te verge
makkelijken
Te dien einde wordt de maatschappij
er toe gemachtigd aan de minvermogen
don hypothecaire koningen te doen, die
hoogstens 80 0/0 of 75 0/0 van den to
talen prijs van bet gebouw (bouwgrond
er in begrepen) mogen bedragen, ze door
I e vens-verz eke-rin gscon tract zijn verze
kerd, of niet, zonder nochtans in welk
geval ook onderscheidelijk 20.000,
16.000, 14.000 fr. te overschrijden, en
dat. naar volgens d©t woning is gelegen
in een gemeente van de hij artikel 2
van het Koninklijk Besluit dd. 14 Au
gustus 1922, bedoelde lste, 2do of 3de
categorie.
Indien de on doener met de Algemee
ne Spaar- en Lijfrentkas een verzekering
op het leven lieeft aangegaan, on indien
hij komt te sterven voor den vervaltijd
van het contract, dan wordt zijn schuld
tegenover de maatschappij van rechts
wege verminderd met het bedrag van het
kapitaal dat bij het afsterven verzekerd
Het te verzekeren kapitaal mag be
kopen tot het 'bedrag der gedane lee-
n-ing.
De ontleencrs betalen hun schulden
aan de maatschappij door middel van
maandelijksehe stortingen, waarvan het
bedrag verschilt naar gelang der groot :e
der leening, den duur van het contract
en, in geval van levensverzekering, naai
den ouderdom van den belanghebbende.
Daar het aan de minvermogenden we
gens de huidige dagloon en en wedden
wordt mogelijk gemaakt nog al hooge
maandelijksehe s^ortingen te betalen, zal
de terugbetaling der leening op een ge-
noegzamen korten termijn worden ge
steld op 15 jaar eerder dan op 20 of
25. Zoo de dagloonen merkelijk daal
den, dan dient de terugbetalingstermmi
verlengd ten einde het bedrag der
maandelijiksche stortingen te verminde
ren
Er valt op ie merken dat op onver
schillig welk tijdstip de on'tleener zijn
stortingen mag vermeerderen en zelfs
bij voorbaat de sommen, die hij nog
verschuldigd blijft, geheel of gedeelte
lijk mag uitkeeren.
Al wie inlichtingen wenscht te beko
men, betrekkelijk eene aan te gaan lee-
ning voor bouwen van een woonhuis, als
ook over het toekennen van premie aan
gekondigd door koninklijk besluit van
20 Oogst 1922, tot liet bevorderen van
hot bouwen van goedkoope woningen,
wende zich ten bureele. der NaarnL
Maatschappij Eigen Haard te Aalst,
Esplanadestraat 12, alle dagen tusschen
.11 en 12 ure voormiddag.
EENE VERGADERING TE BERLIJN
Berlijn, 21 Sept. De rijkskanselier
heeft heden morgen de partijleiders ont
vangen en gaf hen een overzicht van tH
onderhandelingen met Belgie. INI. Ha-
venstein, van zijn kant, gaf enkele uit
leggingen. De communisten waren niet
tegenwoordig en de meerderheidssocia
listen; die allen door het congres te Augs
burg weerhouden zijn, waren eveneens
afwezig.
De kanselier verklaarde dat niettegen
staande de uitgave veroorzaakt door de
overeenkomst met België, de toestand
voor Duifcschland ernstig blijft en dat
alles zou afhangen van de draagbaarheid
der regeling van het geheel van de her
stelkwestie. De kanselier cn M. Haven-
stein verklaarden verder niet in bijzon
derheden te kunnen treden omtrent de
overeenkomst met de Bank van Enge
land gesloten.
Geene vraag werd verder gesteld en de
bespreking werd dus gesloten.
Berlijn, 21 Sopt. Volgens de
Berliner Zeitung am Mitiag zullen
de schatkistbons door de Duitsche regee
ring Maandag aanstaande aan de Belgi
sche rcgecring overhandigd worden.
Naai* tu.it New-York gemeld wordt,
deelt de New-York World mede, dat
de drankverbodskwestie in de Vercenig-
de-Staten wellicht internatonale bctce-
kenis zal verkrijgen, door liet optreden
van den gezagvoerder van het Britsoh©
jacht Onward Deze had naar
men beweerd een Ameri'kaansehc
ambtenaar van de drankbestrijding met
de vuist belet, aan boord van zijn schip
(de Onward te komen, teneinde een
overtreding op het gebied van den drank
handel vast te stellen. Het incident had
plaats ter hoogte van Long Branch, doch
buiten de driemijls=zonc.
Een Amerikaansc'he kruiser met de
drankpol it ie aan 'boord, ontdekte met
zijn zoeklicht het Britsche jacht en zet
te een boot uit met een ambtenaar, die
opdracht kreeg, de onward te inspec-
teeren. Toen de kapitein van de On
ward zulks belette, zegde de Ameri-
Zcaansche ambtenaar, dat de Onward
beschoten zou wcsalen, waarop de Brit-
scbe kapitein antwoordde, dat dan de
Britsche vlag zou worden beschoten.
Onvemcliterzake keerde de man naar
den Amerikaanschen kruiser terug, welk
schip wegstoomde.
Daar het fruit dit jaar zeer overvloe
dig is zal het goed zijn de aandacht van
het publek te "vestigen op eenige wijzen
van bewaren welke gemakkelijk kunnen
toegepast worden.
Drogen van Fruit. Peren en Pruimen.
Men legt. het to drogen fruit op wij men
(wisschen) of op ijzeren bakkersplaten,
niet te dicht bijeen. Oude manden die
men doorsnijdt, dan nat maakt en open-
plooit kunnen goed als wij men gebruikt
worden. De bakkeisplaten of wij men,
van de peren of pruimen voorzien, wor
den na liet broodbakken in den oven ge
zet. Dit werk moet 3 tot 4 maal herbaald
worden. Wie over geenen broodoven be
schikt kan de wijnen of platen op de
schikt kan de wij men of platen op de
Als het fruit droog is wordt het in ge
floten blikken doozen 'bewaard.
Bewaren in Azijn, a) Pruimen Men
kookt een hal ven liter goeden azijn met
1/2 kg. suiker per -kgr. pruimen. Werpt
de pruimen in den kokenden azijn en
laat ze 3 minuten koken, legt daarna de-
pruimen. in eenen zuiveren bokaal, giet
den azijn er over en, als de azijn koud
is. sluit den pot met oen papier.
b) Peren 2 1/2 I. wijnazijn, 1/2 liter
water, 2 kg. suiker voor 5 kgr. peren.
Mengt azijn, water en Suiker en laat al
les koken. Doet er de geschilde peren in
en laat. koken tot dat ze bruin worden.
Bewaren in potten zooals pruimen.
DE KWESTIE DER INTERGEAL-
LIEERDE SCHULDEN
Het plan dat De Jouvcnel in de zit
ting van Donderdag zou indienen in ver
band met het voorstel van Lord Robert.
Cecil komt in hoofdzaak overeen met het
plan van Cecil, alleen met. het onder
scheid, dat het de wenschelijklieid, dat
de Volkenbond zich bezig houdt met de
kwestie der schadeloosstelling en der in-
tergeallieerde schulden, afhankelijk stelt
van oen desbetreffend verzoek der geïn
teresseerde regeeringen. Het plan van
De Jouvcnel is in een vorm van een
resolutie opgesteld, welke zegt
De vergadering legt er den nadruk
op, dat de materieele ontwapening ge
bonden is aan de moroele ontwapening,
welke op haar 'beurt afhankelijk is van
vertrouwen en veiligheid in de wereld.
In het bewustzjn hiervan, verklaart de
vergadering voorts, dat het. voor het her-
istei van 'het- wederzijdsch vertrouwen
in de wereld noodzakeljik is, de desorga
nisatie der wisselkoersen alsmede de
werkloosheid en de economische onrust,
welke thans in de wereld heeischt, uit
den weg te ruimen.
De vergadering merkt verder op, dat
de eenige wijze om aan den economi-
schen nood der wereld een einde te ma
ken, er dn bestaat, dat de onzekerheid
betreffende het herstel der verwoeste ge
bieden wordt opgeheven en de kwstie der
intergeallieerde schulden wordt opgelost.
De vergadering is van oordeel, dat. de
regeeringen, die de verdragen, waarin
de kwestie der schadeloosstelling is op-
gonomen, hebben onderteekend. zoo
spoedig mogelijk een oplossing van het
gcheclc probleem der schadeloosstelling
en der intergeallieerde schulden moeten
vinden.
Verdor verzoekt de vergadering 'den
Volkenbondsraad mot aandacht aÜe po
gingen te volgen, die door de geïnteres
seerde regeeringen tor uitvoering van
deze aanbevelingen worden gedaan.
Daarbij maakt, de vergadering er den
Volkenbondsraad op opmerkzaam, dat
hij door den gein tertsseerde regeeringen
moet worden uitgenoodigd om daadwer
kelijk tot de regeling van de kwestie dep
schadeloosstelling en van liet vraagstuk
dei' intergeallieerde schulden te kunnen
bijdragen.
Berlijn, 21 Sopt. De ex-kroon
prins heeft, al is het dan ook met tegen
zin, besloten het aanstaande huwelijk
van zijn vader bij te wonen. Hij nam
deze beslissing om een schandaal te ver
mijden en om niet openbaar te toon en
dat er in de vroegere keizerlijke familie
verdeelheid heers elite. In ieder geval is
de ex-kroonprins zeer misnoegd, wat hij
vrijuit aan den ex-keizer zegde toen de
ze liem zijn huwelijk aankondigde.
De verloofde, prinses van Schonaeh-
Caro'lath, verblijft op dit oogonblik, bij
de Groothertoging Louise von Baden,
dochter van Wilhelm 1.
Zij verklaarde dat van beide zij don dit
huwelijk op liefde gebouwd is en
voortgevloeid is uit groote sympathie en
harmonie van gedachten. Zij hoopt er te
kunnen toe bijdragen om zijn loven
draaglijk te maken. Hare jongste kin
deren zullen haar naar Doom vergezel
len, maar de dag van haar vertrek is nog
niet bepaald.
De rechterlijke politie te Parijs, on
derzoekt iJhans eene zaak van diefstal
van titels, welke veel ophef zal t naken
en waaromtrent nog het. grootste Stilzwij
gen bewaard wordt.
Toch meent men te weten dat er kwe»-
tie is van de ontdekking eener belangrij
ke dievenbende, zich toeleggende op den
diefstal van titels, waarvan de nummers
veranderd werden om nadien verhan
deld te worden in krodiethuizen.
Deze vervalschingen zouden eene zeer
belangrijke som boreiken, verschillende
millioenen zegt -men, en de zaak wordt
verder nog belangrijker als men weet
dat, oen der verdachten, in wiens woon
huis ver va-Ie c'hte titels gevonden worden,
een groote plaats inneomt in de aulomo-
biolnijverbeidi, dat bij verschillende kas-
steelen bezit en talrijke dienstmonsehen
onder zijn gebied hoeft.
Alle afdeclingen der rechterlijke poli
tie zijn te been en het ondezoek der zaak
zal vermoedelijk lieden avond nog ge
ëindigd zijn. De meeste verdachten zit
ten reeds achter slot..
DE INDRUK OVER DEN TOK
STAND TE LONDEN EN TE PARIJS
Parijs, 21 Sept. De bladen achten
de bespreking van gisteren een stap op
den goeden weg en uiten ook hun voldoe
ning over de overeenstemming tusschen
Sforza en Poincaré-, terwijl zij zeggen,
dat de houding van Curzon heel wat
hartelijker was dan de laatste Britsche
nota.
Daar de bespreking het nut van de vre
delievende politiek van Poincaré heeft
aangetoond, hopen de 'bladen, dal de,
Engelsche regeering nu ook zal inzien.'
dat de vreedzame diplomatieke weg vee|
boter resultaten zal opleveren dan an
dere maatregelen, die met bloedvergieten
gepaard kunnen gaan en dat oen afzon
derlijke militaire actie groote moeilijk-
beden zou opleverbn.
Londen, 21 Sept. De morgonbla-
den verheugen zich dat de geallieerden
blijkbaar tot- overeenstemmnig zijn ge
komen over de bijeenroeping, zoo spoe
dig mogelijk van een conferentie, waar
de vredesvoorwaarden voor het Naburi
ge Oosten geregeld zullen worden.
De Morniiig Post kenschetst Cur-
zon's bezoek aan Parijs als oen groot
succes.
De Daily News zegt Eindelijk
zal een doeltreffende gemeenschappelij
ke actie beginnen en wij behoeven niet
langer te twijfelen dat volledige overeen
stem ming zal verkregen worden.
De "Weet-munster Gazette zegt '1
Er is oen stap gezet op den goeden weg,
maar de gealhoerden moeten zich thans
inspannen het eens te worden over eene
gemeenschappelijke politiek, ten einde
een veroenigd front te vormen wanneer
de conferentie bijeenkomt. Indien die
zorg overgelaten wordt aan Curzon en.
de dedamdigen van buifcenlandsebe za
ten mogen wij hopen dat vooruitgang
in dezen zin wordt verkregen.
De Times merkt met voldoening
