De Beetle Bruilof!
STAD AALST
Hoofdkerk van Sint Martinus
1922
!\ov.
Brussel-zeehaven
Paardenmarkt te Brussel
Valsehe munt
De politiek wm i, Lippees
Bnze
dienen beschermd
NUMMER
Het plechtig jaargetij met offer tot lafenis der
zal plaatshebben Zaterdag n November, om ioure
's morgens.
Het koor zal voorbehouden blijven aan de Burger
lijke en Militaire Overheden, alsook aan alle Maat
schappijen van Oud-strijders,
Kerkstraat, 9 en 21, Aalst.
xxviii* jaargang
Tel. - 8
236
CENTIEMEN WEKELIJKS
G,SO Uitgever: J. Van Nuffel-De Gf.ndt
H. Justus
Zon op 6,53 onder 4,17
Laatste Kwartier den 11
•Publiciteit buiten het Arr. AALST i: Agentschap Havas, Adolf Maxlaan, 13, te Brussel. Place de la Bourse, 8, Parijs, Bream's Buildings, 6, Londres E. C. 4.
Men meldt uit Brest De torpedo
jager' Delage aangeduid om Frank
rijk te veriegenwooidigeu bij de feapten
der inhuldiging van Brussel-zeehaven
zal Donderdag uit Brest vertrekken.
Do Spaanseho destroyer VBlamill
die niet hetzelfde doel naar Brussel gaat,
is binnen geioopen te Brest en haar ge
zagvoerder, korvetten kapitein Aneano-
guil, ldgde er bezoeken af bij de bur
gerlijke an militaire overheden.
TAMELIJK HOOGE PRIJZEN
De vierde en laatste paardenmarkt,
van dit jaar werd Woensdagmorgen op
de Zuidlaan te Bwasei gehouden en
bleek zeer merkwaardig te zijn, trots het
ongunstig weder.
62$ paarden waaronder 10 Deensene,
350 groote trekpaarden en 275 kleine,
twee muilezels en een ezel waren er aan
gebracht.
Het was dan ook zoowel op de Zuid-
laan ale in aanpalende straten een ge
draaf van belang. Niettegenstaande het
feit dat thans ook de vreemde markten,
waaronder de Doiteohe, openstaan voor
de koopei's, waren de prijzen vrij hoog.
De zware Brahantsche trekpaarden
gingen van 4.01X1 4.500 tot 5.000 fr. en
de lichte voor wagens van 2.500 tot
3 500 fr.
Een fokker vroeg 10.00Q fr. voor een
koppel zware Brabanders. De goede mer
ries werden druk gevraagd.
De jury, bestaande uit dc hh. Prosper
Wieleitmns, Th. Meal, Van Autgaerdoo,
provinciaal veearts, L, de (/oornan, G.
Devis, E. Gafiz, Fcdix Goossens, voor-
zittel- van da provinciale landbouw*
kommissie van Brabant, L. Massart, B.
Van IIertsen, V. Van Schelle en Fr. De-
ramaeker, sékretaris, reikte de volgends
onderscheidingen uit.
Zware trekpaarden. Eerste prijs
(200 fr. en gouden inedalje) aan den li,
Mathdeu tweede prijs, 150 fr. oa zilve
ren medalje, h. Grimberglis derde
prijs, 100 fr. en bronzen medalje, h. De
Temmerman vierde prijs, 50 fr. en'
bronzen inedalje, h. Geschuttervijfde
prijs, 50 fr. en bronzen medalje, h. Del-
forterie.
Lichte trekpaarden. Eerste prijs,
200 fr. en gouden medalje aan den h,
Matliieu voor een reefes van 8 paarden
tweede prijs, 150 fr. en zilveren medalje,
aan den h. WaeJkens voor 8 paaiden i;
derde prijs, 100 fr. en bronzen medalje,
aan den h. Temmerman voor 6 paarden;
vierde prijs, 50 fr. en bronzen medalje,
aan den h. De Schutter voor 6 Deenschei
paarden.
Bij het uitreiken d<?r prijzon wonechte
■de voorzitter de gelukkige eigenaars dat
bekroonde dieren hartelijk geluk.
Te Gent zijn er veel valsehe nnini*
snik! en van 25 centiemen, der jaartal*
len 1021 en 1022, met gaatjes dua, it*
omloop en men zegt dat ze heel goed nas
gemaakt zijn.
Ze zijn gemaakt van twee op elkan»
der geplaatste ver.nsk!keldei schijfjes
het nandteeken van den artist Michaux,
dat men op de echte duidelijk kan lea
zenis op deze vatecbe strikken bijna uit1
leesbaar,
Wij geven hieronder de vertaling
van een artikel verschenen in Le
Temps, waarvan wij de overneming
aantreffen in La Libre Belgigue.
Het komt ons als een tuiltje van
passende overwegingen voor den
Keizor-Ba inliet, hom aangeboden op
don vooravond van zijn zoo besproken
tweede huwelijk, en draagt voor op
schrift
In afwachting der opperste kastij
ding, gaatde gehangene door M.
Lloyd George aan den Toren van
Ltmtlen beloofd, hertrouwen.
Tusschen den doodendag en de
verjaring van den wapenstilstand
twee tijdstippen bijzonder zinnebeel
dig in zijne oogen gaat Willem
van Hokenzollerii,ex-koiinigvaiiPrui-
sen en. Duitseken vervallen keizer
trouwen in tweede huwelijk. Ilobben-
de zijne Gedenkschriften neerge
pend,acht hij klaarblijkelijk te hebben
afgerekend met het verleden, en dat
het oogenblik .voor hem is aangebro
ken om zich het leven te hermaken.
De eenzaamheid drukt hem zwaar in
zijn Hollandsch kasteel; do stilte be
nauwt hem de overdenking maakt
hem klein. Hij wil zich troosten
tegenover de mènschen, de dingen en
zich zoiven, en het wonder, het mira
kel, het is dat hij voor zich eene
vrouw heeft gevonden, eene Duitscke
prinses, om dien rol van echtgenoote
staande te houden, voor God en de
Wereld, van den groölsten misdadiger
aller eeuwen
Door de bijzonderheden voropen-
baard van allerlei kanten, zou men
ons willen overtuigen dat er hier
spraak is van een huwelijk uit liefde.
Tou minste, de twee verloofden kon
digen liet at, en doen liet kennen, zoo
't schijnt, aan deze die er willen naar.
luisteren. De Duitsche prinses, het
offer gewijd, heeft de verloochening
zoo ver gedreven van te beweren, dat
zij eene echte persoonlijke overwin
ning heeft behaald met den ex-keizer
te huwen, want doet men haar
zeggen er was een groot getal vrou
wen dis, zij ook, den keizer wilden
trouwen.
't Is wel mogelijk. Het hart der
vrouw is ondoordringbaar, en al de
zeldzaamheden, helaas bevat de
de menschelijke natuur. Men beeft
wel vrouwen aangetroffen, die bewust
zijner rampspoedige geschiedenis, het
inzicht uitten Landru te huwen, had
bj de valbijl kunnen ontsnappen Zij
die morgen de slotvoogdes Van Doorn
zijn zal is de meesteres van baai' har t
en van haar leven, zij heeft slechts
rekening te geven aan baar geweten,
en baar lot berust enkel in hare kan-
d'en.
Maar bij, dat is wat anders. Hij be
hoort tot de Geschiedenis liij beeft
schuld aan ganscb de beschaafde we
reld. Hij, is do Hun die al de euvel
daden heeft bovolen en natonde te
overwinnen door al de sckaamten. Hij
heeft het recht niet nog de vrougde tö
kennen van te beminnen èn bemind te
worden hjj beeft liet recht niet van
gelukkig te wezen.
De geest komt in opstand bij do
eenige gedachte dat dit wezen van
slijk en bloed zich nog zou mogen
spiegelen in hartroerende oogen, dat
een vrouwenhand met eene streeling
nog de bekommernissen van zjjn voor
hoofd zou mogen verjagen.
Ik ben de gelukkigste msnsch
der wereld, met de liefde te bezitten
eener dergolijko prinses zou bij
uitgeroepen hebben. Neen Neon
Hij liegt. Hij poogt zich zelve te be>
liegen, zich vast te klampen, in de
verschrikkelijke afdrijving van gansch
zijn bestaan, aan iets dat hem zijne
beklemdheid en zijne laagheid zou
doen vergeten.
Gelukkig, bij zal bot nooit, nooit
meer zijn Hij heeft wel te toekan om
zich een-haardstede t« hermaken, zich
oeno ovei'pracktige tooneolscbikking
voor zijn huwelijk te bereiden, te dwa
len en zich veranderlijkheid voor te
tooveren, de werkelijkheid zal hom
de keel grijpen, en hij Zal niet ver
hinderen dat de bruiloft van Doorn,
eene roode bruiloft zou wezen
Want, wanneer de klokken ginder
zuilen galmen voor de keizerlijke hu
welijksplechtigheden, zullen de mil-
lioenen en millioenua dooden van den
grooten oorlog oprijzen onder do graf
zoden der talrijke kerkhoven van bet
aloude Europa, om die bruiloftgezan-
gen te beantwoorden. En met de hel
den die verdwenen zijn, zullen komen
de moeders, de weduwen/de weezen,
dezo die van verdriet zijn neergestort
en doze die van ellende zijn bezweken
te midden der puinen van zoovele en
zoovele verdelgde provinciën al deze
die geleden en geweend hebben door
de schuld van dien man, en zich sa
mensmelten tot eeno huilende en sid
derende menigte, onafmeetbare zee
van menschelijke smart, en zij zullen
de hemelruimte vullen met hunne ge
duchte vermaledijding. Tusschen hem
en de liefde, tusschen hem en de
vrougd van te leven, zullen zij allen
oprijzen, met hunne wezens zonder
oogen, hunne monden zonder lippen,
hunne ontvleeschde vuisten, en hij zal
wel te roepen hebben Ik heb dat
niet gewild de dooden zullen hem
Londen en hem niet loslaten.
Üit Congo komt het volgende oiig
nieuws toe
Tengevolge van een omzendbrief
van den dienstdoen den goevemeur van
den Evenaar, hebben al de dorpen van
Christenen Wel gekregen binnen de
zes maanden uiteen te gaan. Daarente
gen mogen al de dorpen door vrijgestel
de inlandsel ve soldaten samengesteld
voortbestaan, met zich te onderwerpen
aan het gezag van een inlandsch stam
hoofd deze laatste domen mogen even
wel geen nieuwe intvonem ontvangen.
Wat de christen dorpen betreft die mo
gen, aan geen en'kdle voorwaarde, blij
ven voorbestaan.
Dut is nu eens twee maten en twee
gewichten gebruiken, en het valt niet te
betwijfelen of vijandschap ten opzichte
van de Missies is aan dit bevel niet
vreemd,
EEN BEROEP OP
DE REGEERING
Het pond heeft gisteren op ze
ker oogenblik bijna 80 gestaan en
de gulden 7,
Eergisteren hebben wij liet pond
zien klimmen van 73 tot 76, giste
ren van 76 tot 79 't is te zeggen
dat men binnen 48 uren eene ver
hooging van 6 punten heeft vastge
steld.
De speculeerders hebben nooit
zoo'n feest bijgewoond en de fluc
tuaties van '19 en '20' zijn klein
bier in vergelijking bij de fabelach
tige sprongen van vandaag.
In vroeger jaren,'voor den oor
log, was een verhooging van 3 cen
tiemen op het pond binnen den loop
eener week een heele gebeurtenis
en de Beursman, die toen iets meer
was dan de machinale uitvoerders
van orders, had geen rust alvorens
hij de redenen kende dezer vlotting.
Vandaag wordt er maar gespe
culeerd, en niemand vraag zich af,
welk oneindig nadeel berokkend
wordt aan onze munt, wanneer,
zonder de minste reden, onze frank
op 48 uren dergelijke waardever
mindering ondergaat.
Wij doen een beroep op onze re
geering om onze bevolking te be
schermen want het is stellig dat de
vreemdeling alleen meester wordt
in Belgie, aangezien hij hier met
zijn geld alles voor onzen neus kan
weghalen
Het is buiten kijf dat er hier met
gulden en ponden, die voortdurend
in waarde toenemen, zaakjes wor
den gedaan op grootg schaal en dat
wij, met ons geld wanneer door
vreemden alles is opgekocht, later
nog hooger prijzen zullen mogen
betalen.
Intusselien liopen wij dat de
speculeerders, die nu hunne eigen
lahdswaarden op de markt gooien
om aan buitensporige liooge prij
zen dollars, ponden en gulden te
koopen, maar niet spoedig de dupe
van de historie zullen zijn.
Zoolang loopt de kruik te water
tot ze breekt en als DE PANIEK
komt, die onvermijdelijk komen
moet, zal niemand met die
SLECHTE BELGEN ook maar
een grein medelijden hebben.
Wij houden er aan het oordeel
van een paar confraters aan te ha
len, om de speculeerders, die hun
land verarmoeden, te laten hooren
wat men over hunne handelingen
denkt.
Ziehier het oordeel van eên
Vlaamsch blad i:
M elhoo nu 't oogenblik daar is om
to toonen dat cr solidariteitsgevoel be
staat onder de Belgdto, en aller krachten
te vereenigen ter verdediging van ons
eigen geld en goed, wat zien wij Een
menigte Belgen spannen samen met een
bende beuraschüimcis om ons
beproefd door -den oorlog en al wat er
voortgevloeid is, nog meer te verarmen,
om ons volk letterlijk uit te plunderen
en den duren tijd, die stilaan aan
't min doren was, te verscherpen en te
bestendigen.
Men zegt dat op die internationale
en nationale schurken de strafwet gren
verhaal lieeft, of geen verhaal kan heb
ben. Wc betreuren het, want al die agio-
leuis, speculeerden? en paniekgasten zet
ten hier eenvoudig liet anti-nationaal
gedoe voort der activisten, met deze. ver
zwarende omstandigheid dat, predikten
do landverraders meestal in de woestijn
en liadden deeec -drijverijen geen ce.vol
gen met 't oog op de algemeen» welvaart
des lands, do speculeerders het er op aan
leggen het nationaal heropleven te
knakken en van Belgie een tweede Polen
of Hongarie te maken.
Maar, nogeens, loontje komt om zijn
boontje, en wanneer het volk zal verne
men dat er oen menigte Woekeraars en
handlangers van woekeraars met hun
pikkels, financieel gesproken, omhoog
zullen liggon, dan zal liet in zijn handen
klappen en juichende uitroepen Wel
besteed wol besteed 1
En een Fransch confrater
schrijft 7
Do speculatie duurt, schaamteloozer
dan ooit voort, maar zij die zich door
deze tijdelijke golf laten meeslepen zui
den eindigen en de tijd is dichter bij
dan zij denken met te zien dat de
\toestAnd ten hunnen nadeele zal veran
derd zijn.
De kleine renteniers verspillen liun
bezit ton voordeelc van oenigo agioteer-
ders, die de waaide vermindering van
den Belgischen frank beoogen.
Deze door kwade trouw bezielde specu
leerders bedriegen liet publiek ten voor-
deele hunner eigen belangen.
Als er tuffichen de verschillende re-
goeringen een akkoord voor de stabiii-
seering van don wissel ontstaat, dan zij n
diegenen, die vreemde deviezen aan on
redelijke prijzen hebben gekocht, met
een DE HELFT HUNNER FORTUIN
KWIJT.
Al de financiers die wij daarover
raadpleegden wij bedoelen de finan
ciers die niet den ondergang van hun
land beoogen en die de stelligste wijze
do bedrieglijke beweringenvan de
seliraapzuchtige agiotoerdere weerleg
gen zijn zeer optimist en een hunner
verklaarde ons onlangs
Zeg toch aan uwe lezers dat men
leugens op bédrog stapelt en dat onze
nationale deviesen geen gevaar loepen
geen onkel kan het tegendeel bewijzen.
De rijzing dei' vreemde devieson is het
werk van speculaties. Zij meenon zich
le dekken, door hun koffers vol ponden
te steken, zullen gauw ontgoocheld zijn
Wanneer zij de herneming zullen zien
die zich reeds afloekent.
Wij geven onze lezers een goe
den raad ziet uit uwe oogen, want
laat gij u vangen in het net der
agiospelers, dan zoudt ge dra een
tuimelaar kunnen makejj, waar ge
u niet zult van beleven.
ZATERDAG 11 NOVEMBER aanstaande, verjaardag van het
sluiten van den wapenstilstand, geschiedt in de Hoofdstad de beaar-
ding, aan den voet der Congreszuil. van eenen Onbekenden Soldaat,
In dezen enkelen worden vereerd al de slachtoffers van den rampvol
len oorlog, al dezen die hun leven hebben prijs gegeven voor de be
vrijding van het land en de verovering zijner onafhankelijkheid.
Op het oogenblik dat de overblijfsels van dezen Onbekenden held
zullen worden in het graf gelegd zal niet alleen in de Brusselsche Ag
glomeratie, maar geheel Belgie door, gedurende een minuut, alle-ver-
keer worden onderbroken en een plechtige stilte worden verwekt.
Hierom Zal in onze stad, te II uren 's voormiddags, de doodsklok'
kleppen in alle kerken. Eenieder wordt aangemaand op het eerste sein,
gedurende een minuut, de diepste ingetogenheid te betuigen, alle ver
keer stop te zetten en de volkomenste stilte te bewaren.
Op verre afstand zal dit lïuraetivtuig eene roerende -L^LivniLig
zijn aan de verheerlijking van dezen die voor het vaderland zijn ge
vallen en wien eene onvergetelijke herkentenis schuldig blijft.
De inwoners worden aanhebt de nationale driekleur halftop aari
hunne woning te hijsclien.
Te 9 uren 's morgens zal de trein die het lijk naar Brussel voert
in de statie te Aalst stilhouden alleen de uitgenoodigden zullen eg
toegang hebben. -
Te 10 uren wordt in de St. Martenskerk eene plechtige Mis opge
dragen.
Aalst, den 9 November 1922. De Burgemeester,
F, DE HERT
Het gouvernement heeft verboden bloemen of kronen in de spoor-
wegstatien langs den doortocht, op de lijkkist neer te leggen. Zij1
worden enkel toegelaten aan de grafstede van den onbekenden soldaat,
Kongreszuil te Brussel.