Zoodag 21 Januari
Maandag 22 Jannarl
1923
IN DEN FAMILIEKRING
nicqdeem.
Ilgr Waffelaert, bissehop van
Brugge ligt zisk te Luzern
Ministerie van Sp. P.T.T. en Z.
uitgiete van stkafpore
De bezetting ven
- hef
Arrendfssem. commissarissen
Be frankpenningen
Een sluwe paardendief
C.DNGO
Rsehtlsankea
XXIX* JAARGANG NUMMER 17
Kerkstraat, 9 en 21, Aalst. Tel. 114 i A fï- nT A T~> |Q CENTIEMEN WEKELIJKS 0.50 Uitgever: J. Van Nuffel-De Gendt
Publiciteit buiten het Arr. AALST [i Agentschap Havas, Adolf Mailaan, 18, t« Brussel. Place de la Bourse, 8,Parijs, Bream's Buildings, 8, Londrea E. C, 4.
H. Agnei
Zoo op 7.36 onder 4,28
H. Anaslaiïus
Zon op 7,35 onder 4,29
Eerste Kwartier den 24
Indien het bijzonder gdbed een zoete,
gemakkelijke en voordeelige pliclit is,
zooveel te gemakkelijker en voordeeli-
jgcr is het gebed in den liuiskring of het
familicgebed. 't Is immers een; der
schoonste en edelste overleveringen der
christen© huisgezinnen men bewaart
zc en men zet ze voort als eene erfenis
der voorouders. God is de stichter der
.familie. Hij vormde, zegende en maakte
ze vruchtbaar. Hij houdt Ze gegrond
vest op de godgewijde vestingen welke
hij door 't christelijk huwelijk instelde
•Niets rechtveerdager dan aan God eene
plaats in de haardstede te verleen en.
■Van Hom daalt de goedheid neder in
den schoot der moeder, het gezag op de
hu\velij.kslegerstcdc, den zegen over de
wiegen. Moet de familie van den Heer
geen gunsten verwachten die al hare le
den aanbelangen Moet zij Hem geen
dankzeggingen voor de bekomen wel
daden offeren Jesus-Christus zelf in
zijn II. Evangelie is er op uit om on3
het famhiegebed aan te prijzen, wan
neer Hij ons leert r« Iedere maal dat
■twee of drij personen in mijnen naam
zulleli samenkomen, zal ik in liun mid
den zijn
is iets schoon'er, niets vruchtbaarder
dan het familiegebed of het gemeen
zaam bidden.
De echtgenoot en de eclitgenoote be
minnen inniger malkaar en verstaan
elkander boter als zij samen bidden
zij vergeven gemakkelijker hun weder
zij dscli' en onderling ongelijk als ze te
«samen voor den Heer neerknielen.
Geknielde ouders zijn eerlbiedwekken-
dcr, ontzaginboezemender, grooter en
indrukwokkendor dan dezen die zich
nooit vernederen. Zij prediken hun ge
loof in God. Men zou oneenen priesters
te ontwaren, die staan aan het altaar of
op den kansel.
Zij ankeren in de ziel van hun nage
slacht de onvergetelijke waarheden, de
groote gedachten, do edelmoedige lee-
ringen van rnn* II. Geloof. Hun voor
beeld alleen, is immers de welsprekend
ste aller predikingen.
Oudera weet wel dat uwe kinderen u
meer in 't oog houden dan zo naar u
luisteren. Het is nïet voldo'ende dat ge
liun gebiedt Mijn zoon, mijne dochter,
zegt uw gebed op Noemt ze bij de hand
on roept uit Mijn zoon, mijne dochter,
iaat ons samen bidden Op die manier
worden de nieuwe geslachten grondig
en voor altijd onderwezen, gevormd en
ycrchristelijkï. Niets vruchtbaarder dan
het gebed in familie. Eilaas 1 niets is
zeldzamer geworden Ik zoek in de
huiselijke haardstede naar do bidplaats,
de bidbank, den gewijden palmtak,
■de iamiliegebedenboekon, het erfelijk
kruisbeeld, het rozenhoedje, dat men
's avonds samen bad.
Dit- alles is verdwenen of is aan 't
•verdwijnen. En de families hebben geen
zeden, geen banden, geen waar geluk
meer, omdat zij geen huiselijken eere-
dienst meer bezitten.
Men ziet bijna nergens meer r: Al de
kleine kinderen, de oog en ten hemetf
verheven, hetzelfde gebed op hetzelfde
uur prevelende en genade van den al
ge meenen Vador afmneekende.
Het gebed, het zuiver en onschuldig
gebed,weerklinkt niet meer waar de kil
en koud geworden kleinen samen zijn.
ïs er thans m'eer eendracht, meer geluk,
meer welstand in die huizen De ank»
woord pp die vraag is niet twijfelachtig
voor niemand en zij is bijna voor allen
Verpletterend. Vaders van familie, ver-
blaat uwen plicht, daar is ook uw voor
deel ip gelegen, en herstelt in uwen
huiskring het gemeenzaam gebed of het
familiegebed I Stelt een einde aan die
verfoeilijke verdeeldheid van uw huis
gezin waar men een onverschilligen va
der, een vitzuchtigen zoon bemerkt e-n
waar moeder ©n dochter zoowel hun
christenzijn en christenplicht verstaan
en uitoefenen, waar men kinderen ont
moet gekwolten en beroerd in tegen
overgestel den zin door huishoudelijken
invloed en tegenstrijdige voorbeelden
welke zich bekampen en elkandeT
dwarsboomen Een zoon, telg ecner
rijke nijverheidsfamilie verzwolg zijn
«er en zijne gezondheid in vuige\-erma-
ken. Een priester nochtana^beproefde
dien ongelukkige te redden met hem
de volgende vermaning toe te sturen
i« IIoo is 't mogelijk aan zulke verlei
ding toe te geven, gij die aan zulke
schoon© familie toebehoort en die oen
fcoo achtbare vader bezit Mijn va
der, antwoordde do jeudigéj demper,
mijn vader, diep. heb ik nog nooit zien
bidden .1 iï
Vaders van familie, uwe kinderen heb
ben u broodnoodig, zij hebben uwe
woorden doch nog meer uwe voorbeel
den van doen. Bidt voor uwe (kinderen,
in de tegenwoordigheid uwer kinderen,
met uwe kin derem
(Richt in uwen familiekring het 'fami
liegebed in I O ouders, beschouwt de el
lenden en de onmacht van onze heden-
daagscbe samenleving* De godsdienst
ontbreekt haar en sterft weg bij gebrek
aan godsvrucht. Nu de openbare macht
stolt geen belang -meer in den godsdienst
als hij niet door haar bekampt wordt.
De drukpers is zeer dikwijls de me
deplichtige van het ongeloof en van het
zedenbederf. Het voorbeeld van de hoo-
gere klassen der samenleving is niet al
tijd onberispelijk men volgt het na
als het niet deugt en wanneer het goed
is, stelt men er zijn. roem op om er zich
van te ontmaken en te ontslaan.
De openbare school hield op christe
lijk te wezen en zij minacht den gods
dienst in de oogen der kinderen, omdat
zij hem aanziet en behandelt als eene
weg te laten hoeveelheid. De priester
zelf vermag niet alles op de jeugd. Zon
der u, oudera, vermogen wij bijna niets,
omdat gij de eerste leermeesters uwer
kinderen zij t, omdat uw kroost slechts
voorloopig als overgang bij ons voorbij
schuift, omdat alhoewel wij uw gezag
bezitten wij uwe waarborgen niet in
handen 'hebben. Dus, o oudera, stelt u
aan 't werk en geeft aan den godsdienst
en aan God do plaats die hun in uwon
'huiskring toekomt
Coesar ging zijne vloot vervoegen en
het kleine vaartuig dat hem overzette
werd door een geweldig tempeest aan
gevallen. Do veerman schrikte en heef-
de
r« Wat vreest gif Vroeg'hem 3e op
pergezaghebber, gij voert Coesar mee I
Ouders, de huiselijke schuit aan wiens
roer gij etaat, wordt bewogen en be
dreigd Plaatst Jesus^Ohris lus in uw
schipjc Hij zal u en do uwen verlos-
isen 1 Bidt en bidt in den familiekring
Mgr Waffelaert, bisschop van Brug
ge, is op zijne^ terugreis van Dome te
Luzern in Zwitserland moeten afstap
pen. Zijn gezondheidstoestand liet hom
niet toe de reis voort te zetten.
De eerbiedwaardige kerkvoogd lio-t
thans in deze stad ziek. Mgr. Waffelaert
is 72 jaar oud1.
EEGELS
Te? uitvo'ering van fcen ministerieel
fel'uit van 9 Januari 1923, wordt de
roeta strafporteegefe van Let in omloop
zijnd© type aapgevuld mot de waarden
van 40 centicïn; en van 1 franfc.-
Kleur cn datum van uitgifte van de
nieuwe strafportzegels, alsmede van den
postzegel van 15 centiem met konink
lijke beeltenis waarvan de uitgifte
door een ministerieel 'besluit van 22
Oogst 1922 voorzien werd, zijn vastge
steld als volgt
Strafporteegel van 40 centiem K bruïB,
1 Februari 1923
Strafporbzogel van ïranE S paars,
1 Februari 1923 r;
Postzegels van 15 centiem B licht
paars, 1 Maart 1923.
EEN TEEEFOONMIDDENKAN.
TOOK TE DENDEKLEEUW
'Van cn met 20den Januari, zal een
telefoonmiddenkantoor in de spooiweg-
statie Denderleeuw weiiken.
Diensttijd op de werkdagen van 7
tot 21 u. op Zondagen en daarmede ge
lijkgestelde feestdagen yan 9 tot 12 u.
en van 14 tot 17
-VQV-
In eon persintervieuw heeft M. Beco,
gouverneur van Brabant, verklaard dat
hij in do jongste vergadering van de
gouverneurs met {minister Rerryer het
behoud der üitoh dissemen ts-com missa-
rissen en het nut dezer, ambtenaren
lie off verdedigd.
Den 2 Januari 1.1. waren or 32.500.000
penningen <t goed voor 1 fr. in om-
loop gebracht. Tegen 1 Juni aanstaan
de zullen de bankbijetten van 1 frank
uit den omloop verdwenen zijn.
oqo
Vrijdagmorgen begaf Jozef Wal,
landbouwer in de omstreken van Binche
zich langs den Ninoofschen steenweg te
Brussel, -met een paard naar de markt
te Sint Jans-Molenbeek.
Onderweg kwam de man een kerel
tegen, dien hij voor een paardenmake-
laar aanzag. De vreemdetling nam het
paard nauwlettend op, stapte plotseling
op den 'landbouwer toe en -bood hem
1.800 frank voor het beest aan. De land
bouwer sloeg het aanbod af, waarop de
valsclio koopman den boer deed opmer
ken, dat het paard hinkte. De landbou
wer beweerde dat zulks gelogen was.
Nu stelde do "sluwe kere-l voor zelf
eeijs hot paard te berijden, onder voor
wendsel dat de eigenaar zoo beter het
gebrek van het Iw-est zou opmerken. De
bóer liet zich bepraten. Maar nauwelijks
zat do makelaar in den zadel, of hij reed
in vollen draf met het heest in de rich
ting van Ganshoren weg.
De beteuterde boer kon' niet beter
doen dan do politie vad het geval op de
hoogte te brengen. De persoonsbeschrij
ving van den dief en van het paard werd
in all§ richtingen gestuurd,)
AANKOMST VAN DE
A.LBERTVILLE
was nog geen acht uren, toen do
Belgische stoomboot Alhertville
van hare thuisreis van Congo, reeds aan
do kaai to Antwerpen lag, met het ge
volg dat het gevolg dat het aantal
nieuwsgierigen en familieleden, slechte
uit enkelen bestond.
De Al'bertville 'kapitein R. Bos
quet, bracht 48 passagiers mede, waar
van 13 van le, 30 van 2e to 5 van Ge
klas. Te Lo Pallice waren reeds 8 pas
sagiers van le on 4 van tweede klas aan
wal gestapt.
Beuevens gewone lading koloniale
goederen, bracht liet schip nog 27 kilos
goud moe.
Aan boord bevond zich het lijk van
Mevr. I-ïamblenne, dju een jaar geleden
haar man, die posiontvaugeT-to Banana
ging vervoegen, en er in Augustus
1.1. tengevolge van ziekte overleed.
Het lijk zal met een autowagen naar
Dinant gebracht worden^ waar het in
den familiekelder der overledene za! bc-
aen we. —ca.
xOx
[AUDENAERDE
De genaamde Emiel Godyn, Van Ne
derbrakel, kwam den 19 Maart 1922 per
velo langs den steenweg van Audenaer-
de gereden. Aan 'de kruising van den
Steenweg Ronse-Bruesel, een gevaarlijke
plaats werd hij omgeworpen door den au
tomobiel van M. Henri Huttert, nij ve
raar te Brussel, die in volk snelheid
reed.
Godyn die deerlijk toegetakeld was,
werd naar eene ldiniek te Audenaer-
de gebracht, waar hij verscheidene we
ken ter verpleging bleef.
Voor de rechtbank waren al de getui
gen hefc eens om te verklaren dat M.
Huitter smet overdreven snelheid sreod
cn dat hij niet vertraagd had aan de
kruising der steenwegen. Bijgevolg
stond M. Hutterfc onder betiehting ver
wondingen toegebracht te hebben door
onvoorzichtigheid. De rechtbank veroor
deelde hem tot een maand gevang, tot
100 fr boete vermeerderd met 20 decie-
men, 't zij 300 fr. voorwaardelijk. Ver
der moet hij aan Godyn betalen 1.
voor geneeskundige zorgen, de som van
1.617 fr. 2. voor verlies van 78 dagen
loon 1.248 fr. het kapitaal van de ren
te gelijk aan 15 per honderd van ge
meld loon, 't zij 13.066.11 fr. 4. voor
zedelijke en lichamelijke smarten, 2.000
franken.
DENDERMONDE
Te Aalst dronken aijnde heeft Cor.
Frans, leurder te Aalst, opstand gepleegd
tegen de agenten van politie Van den
Brocek cn Kcymeulen, en dezen ge
stampt cn geslagen. De woeste vont
«iuAoova Lob fr.
EEN TOL-GORDEL RONDOM HET
RTJHRGEB1ED
Er zijn over de plannen van 3ë Fran-
schen veel berichten bekend gemaakt,
die later moeeten worden tegengespro
ken. Een van de berichten, die herhaal
delijk zijn opgedoken is thans 'bevestigd,
namelijk dat de Franschen rondom het
ïtulirgebied een tol-gordel zullen trek
ken. Er werd echter bijgevoegd, dat de
zaak nog in studie is bij de Rijnland-
commissie.
DE ALGEMEENE TOESTAND
Voor het overige zijn de berichten op
liet oogenblik scliaarsch. Te Buer-Erle
liet een Fransch majoor den commissa
ris van politie eonige m*en gevangen
zetten, omdat deze niet binnen den hem
gestelden termijn gezorgd had voor de
geeischto gelegenheid tot inkwartiering.
Te Essen is op bevel van de ibezettings-L
overheden het zingen van volksliederen
als c Die Vacht am Rhein Si<?~
reich sollen wir Frankreich schlagen
,en Deutschland ubor alles verboden.
Op do herdenking van de vestiging
van het rijk werden bij de standbeelden
tran Bismarck en "Wilhelm I kransen
neergelegd. Do krans voor het stand
beeld van Bismarck moest op bevel van
oen Fransch officier worden verwij
derd.
DeTranschen hebben tot nu toe geen
•levensmiddelen opgevorderd. Al het be-
noodigde wordt uit Frankrijk aange
voerd. Te Essen is een levensmiddelen
depot voor de omliggende troepen inge
richt.
De fe Munster 'liggende rijksweeraf-
deelingen zijn in verband met den nog
steeds mogelijk geachton opmarsch naar
deze stad vertrokken.
Het verbod van generaal Fournier
heeft niet alleen betrekking op het zin
gen van volksliederen, doch ook op het
'bevlaggen. Zonder voorafgaande toe
stemming van den divisie-generaal mo
gen uit particuliere of openbare gebou
wen geen nationale of par tij vlaggen wor
den uitgestoken.
Overtreders zullen voor den krijgs
raad worden gdbracht of gestraft met
een boete van ten hoogste 700.000 mark.
Zes maanden gevangenisstraf is er ge
steld op onbehoorlijke uitlatingen te
genover personen, dio behooren tot de
geallieerde bezettingstroepen.
Do burgemeester van Munster deelde
mede, dat lalle jgeruchten betreffende
een opmarsch van Fransche troepen
naar zijn gemeente |ot nu toe onge
grond zijn.
DE BEZETTING GAAT GEMOE
DELIJK
De Belgische soldaten brengen hun
avonden door -met biljarten met de be
volking. De burgerij was al spoedig in
betrekking met de soldaten en de han
delaars verknopen hen gewillig hun wa
ren.
De kinderen spelen rond de stormwa-
gens on luisteren met belangstelling
naar de inlichtingen welke de soldaten
er omtrent verschaffen.
ZOOAL6 SANGUINETTO DIE
NIET HOOREN WIL MOET
VOELEN
De burgemeester van Mullheim kreeg
van de bezettingsoverheden te Bredeney
opdracht verschillende grootnijveraars
waaronder de hoer Frifcz Thyssen, te
verzoeken zich ^Donderdag avond om 9
uur op het hoofdkwartier te Bredeney
aan te bieden.
Zij zou don er desnoods toe gedwon
gen worden. De burgemeester verklaar
de dat hij dezen laats ten eisck van de
hand wees. Hij beloofde evenwel de be
langhebbende te verwittigen.
De hoer Thyason op de hoogte gesteld,
weigerde kortweg op het. gesteld uur op
het hoofdkwartier te Bredeney tegen
woordig to zijn.
Een telegram van gelukwenechen
werd naar Fritz Thyssen gezonden door
de middencommissie van do Duitecho
ui jverheideassocati e.
Uit E>son wordt verder het volgende
gemeld
De bestuurder-generaal Kesten, de
assessor der -mijnen, Otfe; de bestuurder
Spindler de bestuurder-generaal Cen-
golmann en de bretuui der-generaal
Wuster-Oeffer, die uitgenoodigd waren
geweest, zich Donderdag avond bij de
bczuUiiigovj uriioden te bege ven, heb pea
uit eigen beweging, aan dit verzoet vol
daan. Zij werden ondervraagd over d€
redenen dio hen er toe hadden doen bc-
sluiten ]dd Idvqringen Kun steenkolen
voor de vergoedingen te staken.
Hun verklaring zal de basis vormen
van een geding voor den (krijgsraad.
- De Duitschers bleven in liun wc-igcx
ïing volharden, steunend op 'liet ver
bod van den Rijkscommissaris voor de
steenkolen.-
Ten slotte werd hun gezegd dat men
niet onmiddellijk tot hun aanhouding
zou overgaan, maar zij zich ten allen
tijde/tor beschikking van den krijgs
raad hoefden to bevinden.
INBREUKEN OP DE BEVELEN
VAN DEN IIOO GEN BELGISCHEN
COMMISSARIS
Niettegenstaande do verwittigingen
van den hoogen Belgischen commksa-
ris, dat in dc Belgische strook van liet
bezette gebied geen betoogingen moclu
ten plaats hebben werden talrijke iu-«
breuken vastgesteld, waartegen even
wel sancties zuil on getroffen worden.
De ambtenaren die aan hun verplichtin
gen te kort kwamen, kunnen afgezet of
uitgedreven worden.
DE MAATREGELEN VAN DE HOO„
GER COMMISSIE TOEGEPAST
Do maatregelen door de hooge comj
missie getroffen werden in toepassing
gebracht. Men seint 'geen incidenten.
DE RIJKSBANK VAN MAINZ
GESLOTEN
Hcfc bijhuis der Rijksbank te Mainz
werd gesloten. Bevelen werden gegeven
om te voorkomen dat de fondsen naar
niet bezet Duitschland zouden gezonden
worden.
HET GELD DER BANKEN IN
BESLAG GENOMEN
FILIALEN DER RIJKSBANK
MILITAIR BEZET
Duaseldorf, 19 Jan. De Franschen.
zijn hier ter stede overgegaan tot inbe
slagneming dor 'gelden van de Rijks
bank en andere groote banken.
Het verslag treft in de eerste plaats
partiouliero deposito's, die zonder meer
geconfiscoerd zijn verklaard.
Te Dusseldorf en enkele andere ste
den in (het bezette gebied zijn de filia
len van de Rijksbank en van do andere
groote banken militair bezet. Do kassen
zijn gesloten, de betalingen gestaakt.
Het zakenleven in alle steden is vol
slagen in de war, omdat er geen geld to
krijgen is en de voortbrengers betalin
gen in checks weigeren.
Nadere bijzonderheden
Dusseldorf, 19 Jan. De poging dor
Reichsbank to Mainz kon gelukkig
verijdeld worden, dank zij de maatrege
len, door M. Tirard getroffen.
Wij hebben al het in kassa der bank
in beslag genomen.
Ten gevolge deze feiten heeft een
groot aantal andere sukkuractlen der
Reichsbank in het bezette gebied, inzon
derheid te Dortmund en te Dusseldorf,
gepoogd hunne waarden te doen verhui*
zen.
Dit hebben wij beantwoord met hoö
bezetten van al deze instellingen en de
inbeslagname van al de fondsen dio zij
bezaten.
De bezetting van de sukkursaal der
Reichdbank te Dusseldorf gebeurde mot
enkele soldaten, de bajonet op liet gea
weer en oenige gendarmen.
Heden mórgen te 10 uur waren duL
zenden nieuwsgierigen voor het gebouw
samengedrongen
Verschillende banken weigerden
reeds hei vreemde geld uit te wisselen,
onder voorwendsel dat de stocks markce
aanzienlijk verminderd zijn.
OTAATFMTJNEN DOOR DE FRANV
SCHE TROEPEN BEZET
DUIT8CHE KOPSTUKKEN
AANGEHOUDEN
Dusseldorf, 19 Jan. De toestande»
in liet Ruhrgebiod naderen do krisi*
Heden ïTiorgcn zijn de staatsmijnen
Molter bij Gladbeck, Rhein-Baden,
BergmannsgluckWesterholt en Schob
ven door Fransclie troopen bezet.
De president van de staatsmijndirea-
tie te Recklinghausen, geheimraad
Raiffeisen, is gevangen genomen, even
als de leider dor stoateic.'pectie te Buer,
Deze, mijnraad Arent», is in de mijn
aangehouden, omdat hij bij de onder*
handelingen had gezegd, de cokes td
zullen opslaan, doch niet te zullen ver*
zenden.
De troepen hebben echter later dé
mijn yan Buor w^er .y^lateg. om ©e^