7
Woensdag
Maart 192 3
WAT IS EEM BRUSSELAAR
In den Ministerraad
Bij de mijnwerkers
De KaMsks Ymmn aan
den enkgksndin soldaat
Güslaaf V, Koaing van Zwaden
in Belgis
Een vermaard mlssïenads
overleden
De Bezetting van
hef Roergelied
hlfoisferie van Landbeuw
De zaak Sietem?jn
DE VOLKSSTEM
Kerkstraat, 9 ea 21, Aalsï. Tel. 114 D^lk-Gr
XXIX* JAARGANG NUMMER 55
8 CENTIEMEN WEKELIJKS 0.50 Uitgever: 3. Van Nuff3l-De Gendï
Publiciteit buiten het Arr, AALST c Agontachip Havas, Adolf Maxlaan, IS, te Bruseal, Place do la Bourse, 8,Parijs, Bream's Buildings, 6, Lon dras E. C. 4.
H. Thomas
Zon op 6,22 ondor 5,41
Laatste Kwartier den 9
De Keer Jules Destïêë is Riet
vacht voor de Brusselaars, Ge moet
weten dat generaal baron de Witte
ergens geschreven heeft dat de
Wa'llingantea nog gevaarlij
ker zijn dat de Flaminganten
sn 't is naar aanleiding van die uit
drukking «Wallhigant dat de
oud minister, de Brusselaars, on
der de hand neemt.
Luister naar die roskamming
«Wallhigant wordt enkel in min
achtenden zin gezegd, zooals vroe-
ger het woord geus
Het is een woord dat te Brus
sel is uitgevonden, dus onverstaan
baar voor een Franschman. Men
moet het uitleggen. Wallingant is
toepasselijk op de Waalsclie extre
misten, zooals Flamingant op de
Vlaamsehe.
De Brusselaar, die deze taal
vondst deed, wordt er in weer
kaatst als in een spiegel. Zij vol
doet aan zijne behoefte van mid-
melmatigheid, evenwicht, compen
satie, Hij is viscli, noch vleesch,
Vlaming nooh Waal. hij is beangst
voor de uitersten, -hij is Brusse
laar
Na aldus liet Noord en het
Zuid, het hoog en het laag verloo
chend te hebben, bewondert hij
zijn navelbuik en ontdekt er het
Vaderland, met eene groote V.
Allen die de vrijheid nemen
feen ander gedacht te koesteren dan
het zijne, zijn slechte patriotten
verspreiders van doodende sophis-
nien, gevaarlijke verraders, tegen
dewelke men alleen uit medelijden
niet de doodstraf eiseht
Gramschap der Etoile bij
het lezen van dit artikel, Geen gro-
ye woorden 0111 lucht te geven aan
ilit misnoegen, maar steken onder
water aan den oud-minister, die de
Stoutigheid aandurft, 'kwaad te
zeggen van den Brusselaar,
Het blad zou Destrée willen ver
oordeeld zien, om twee maanden
buiten Brussel te moeten wonen,
ten einde hem daarna eens te vra
gen wat bij zooal over Brussel en
de Brusselaars denkt,
Het antwoord dat de Etoile
aan Jules Destrée geeft, bewijst
evenwel juist dat de oud-minister
den nagel op den kop sloeg.
Heel bet artikel toeb bewijst dat
in de oogen van de Etoile en
in de oogen van eiken Brusseischen
gazettier, Brussel heel Belgie is.
Luister naar dat monument van
eigen dunk
Brussel is bet meest welluiden
de punt van Belgie 't is Brussel
dat. zoo niet de reputatie maakt, ze
toch bekrachtigd. Men leeft er in
tenser, denkt er liooger, ziet er ver
der, Dit is zoo in alle capitales
Dat zal de provincie niet beletten
eene voorname rol te spelen. Zij
brengt voort en bewaart de noodige
énergie, die de hoofdstad niet
voortbrengt, maar die zij noodig
hebben om tot waarde te komen
In andere woorden de provin—
i-iebcwoner kan iets zijn, maar om
werkelijk iets te worden, moet hij
naar Brussel komen, zich in Brus
sel vestigen. De provinciebewoner
Kan gedachten hebben, maar, aan
gezien de capitale het centrum
is van de groote verstanden, is het
natuurlijk dat liet gedacht van
Brussel alleen het wijze, juiste en
goede gedacht is.
Be Brusselsclie gazettier, die de
tolk is van die mentaliteit, kent in
't algemeen maar één taal de
Fransche. Waarom zou men in
Belgie eene andere taal spreken
dan die welke hij kent, waarom
vooral zou men er te Brussel eene
andere spreken
Waren bet niet de parlementai-
der Brusselsehe
bladen die, wanneer in den beginne
Vlaamsch in de Kamer gesproken
werd, de geestigheid uitvonden van
die redevoering weer te geven
M, X, parle en Iroquois >i of
M, Z, parte en Swahili
AI wat hen hindert, hindert de
heeren van de besturen van de mi
nisteries, hindert heel die wereld,
welke, volgens de Etoile hoo-
ger denkt en verder ziet.
Dat een Vlaming hun gebreken
aanklage, laat hen onversohillig
nu echter Destrée hen onder de
lianden pakt, verontrust het hen.
Zou werkelijk de tijd naderen, dat
de Belg 't respect voor de alwetend
heid, de almogendheid en de al-
wijsheid van den Brusselaar gaai
verliezen
Brussel, 5 Maart. Do ministerraad
vergaderd© dezen namiddag van twee
tot half zeven. Na de orde dor parlemen
taire werkzaamheden onderzocht te heb
ben word door M. Jaopar oen uiteenzet
ting gedaan van den politieken toestand
in het buitenland en in de Ruhr.
De Raad besprak dan verder hit ont
werp nopens het. in beschikbaarheid
stellen van Staats-beambten em onder
zocht ook verschillende zaken van be
stuurlijken aard.
Volgens een nieuw ontwerp zullen
voortaan beschikbaar gestolde ambtena
ren vergoeding genieten totdat nopens
hen een beslissing genomen is.
Nopens do I/loyd Roval zou volgend
ontwerp aan de Kamer voorgelegd wor
den.
De Belgische Staat wordt aandeelhou
der in de nieuwe onderneming voor 98
pnillioen, vertegenwoordigende zijne
waarborg en ontvangt 40 millioen voor-
keuraandeelen ca, 58 millioen kapitaal-
aandeel en.
Het tegoed dor Banken wordt tot be
loop van 45 millioen in aandeeten her
schapen, namelijk 25 millioen voorkeur
en 20 millioen kapitaal aandeelen.
MM. Brys en Gylscn onderschrijven
10 millioen voorkeu raan doel en in nieuw
geld. Hun 50 miljoen huidige aandee
len worden in gewone aandeelen zonder
aanduiding van waarde herschapen.
De wiiusten worden verdeeld als
volgt 5 t. li. reserve, 6 t. h. aan voor-
keuraandoolen, 5 't li. aan kapitaalaan-
deelon; van den overschot van de winst
dient 25 t. h. voor afbetaling der voor
keur en kapitaalaandeelen van den
Staat, 25 t. h. aan gewone aandeelen en
50 t. h. aan alle aandeelon zonder on
derscheid;
HERNEMING VAN HET WERK IN
DEN EORINAGE
Het werk is Maandag morgen óveral
hernomen in het Oantrum en in den
Borinage, behalve in de mijn der Houil.
lèrea Unies te Flénu en te Jemappes.
Tegen morgen wordt nog meer her
neming van het werk verwacht.
Overal is hot kalm.
Te Elouges had eene meeting plaats,
waarop de communist Van Oveiatraeten
aanzette tot verder staken on de socia
list Vanderveldo herneming, van het
werk prodikte. De betooging ging Tustig
uiteen.
Do aangekondigde botooging van don
Bond der Katholieke Vrouwen
heeft Zondag plaats gehad.
In don namiddag trok een groote in
drukwekkende stoet door de straten der
hoofdstad om zich naar het Congresko
lom to begeven, waar een© prachtige
bloemenkroon op heb graf werd neerge
legd, terwijl do deelneemsters voorbij
den zork defileerden.
Vervolgens begaf do stoet zich haar
do hoofdkerk van SÖ. Michael en Gu-
dula, waar door Mgr Evrard, pastoor-
deken, een plechtig lof werd gecele
breerd.
On den* het lof werd dooi1 den zeer
eerw. kan. Cochetcux in liet Vlaamsch
Bruseek 5 Maart. Na de ontvangst
van do Zweedsche kolonie in de lega
tie, begaf do koning zich naar het hotel
van prins en prinses Victor Napoleon.
Het is als prins Bernadotte dat de
Zweedschekoning een bezoek bracht
aan den afstammeling van keizer Na
poleon, wiens wapenbroeder zijn voor
zaat was.
De koning bezocht het Museum van
Napoleon, herinneringen dooi' prins
Victor verzameld.
FEESTMAAL AAN HET HOF
Tc 8 uur bood Koning Albert zijn
Imogen bezoeker oen galafeest-maal aan.
Bij het nagerecht bracht Koning Ai-
bert den volgenden heildronk uit 5
Sire,
Het is voor mij eene levendige vol
doening Uwe Majesteit in mijne hoofd
stad te ontvangen en haar hartelijk wel
kom te heeten.
Door Belgie te bezoeken geeft Uwe
Majesteit aan d-it land oen bewijs der
sympathieke •gevoelens die het Zweed
sche volk er voor koestert.
Wij bewonderen in het Zweedsche
volk de merkwaardige methoden van
moreel© en lichamelijke opvoeding, de
verbazende vorderingen in landbouw en
nijverheid, die verwezenlijkt zijn dank
aan eene techniekr door de jongste uit
vindingen -bezieldeindelijk, do vooruiV
gang van wetenschap en kunst, in het
domein van dewelke een door de gan-
sche wereld hooggeschatte prijs door
een grooten menschenvriend werd ge
sticht.
Belgie is fier tusBchen zijn geleierden
en letterkundigen verscheidene titula
rissen van den Nobelprijs te tellen.
't Wil zeggen dat ik gelukkig ben,
en dat alle Belgen met mij gelukkig
zijn, den verlichten vorst te ontvangen
eener natie dio, in den loop eener
roemrijke geschiedenis, een schitterend
aandeel bracht in het gemeenschappe
lijk werk der beschaving.
Ik verzoek u, heeren, uw. glas te hef
fen ter ecro van Zijne Majesteit Ko
ning Gustaaf, van do koninklijke fami
lie, waarvan een lid, prins Wilhelm, .nog
onlangs onze kolonie bereisde en den'lof
harer instellingen mankte.
Ik drink op den voorspoed van het
Zweedsche volk.
Uit Utrecht wordt het overlijden ge
meld van E. P. J. M. M. Van der
Burght, een vermaard missionaris. Hij
woondo to Boxtel in de Procure van de
IVitte Paters. Het arbeidsveld van pater
Van dor Burght lag in Afrika, tussehen
de meren Tanganjika en Victoria Ni-
jansa, waar, in het land Urundi, de
Warundi wonen.
Zijn groot werk is do "«Dictionnaire
Erangais-Kirundi dat is de taal des
lands, die naast zich heeft het Swaheli,
de lingua franea van dit deel van Afri
ka een uittreksel van dat woorden
boek is getiteld Un grand peuple de
1' Afriquo equatoriale elements a'une
monographic sur 1' Urundi et les Wa
rundi Het artikel historie in deze mo
nographic geeft in enkele bladzijden
een uitnemend overzicht van hetgeen er
in en met dit land is gebeurd sedert
1845, itoen de Arabieren Urundi heb
ben teruggevonden.
In het vorige jaar is hot boek van pa
ter Van der Burght verschenen Het
kruis geplant in een onbekend neger-
land van Midden-Afrika Den 16 Ju
li 1896 overschreden do paters Van der
Burght eti Van den Bieson de grenzen
van Urundi, niettegenstaande in 1879
en in 1881 twee pators on een hulp mis
sionaris worden vermoord op de oevers
van het moer hij Bikari meermalen
hebben de pators het land moeten ver
laten, maar in 1.899 konden zij zich in
het binnenland vestigen voor goed.
Een omvangrijk materiaal van we
tenschappelijke waarnemingen hébben
deao reizen naar Urundi en hot verblijf
aldaar opgeleverd. Hans Meyer, dio ook
over do Warundi heeft geschreven, er
kent veel van pater Van den Burgt te
hebben overgenomen en van dezen is
tiging, de stichting van de Si. Antonius-
missie.
Grootendeels te voet heeft de schrij
ver daze reis gedaan, de rouie opnemend
met kompas, uurwerk en schetsboek
later heeft hij in Urundi met deselfde
primitieve hulpmiddelen duraonden ki
lometers opgenomen.
Het museum van Berlijn bezit groote
verzamelingen uit Urundi door pater
Van der Burght bijeengebracht en be
schreven; Leiden heeft een kleinere col
lectie. Von Luschan, Weiden, Schroeltz,
Petenuan, Kiepert, Von Danckelmaon,
Sprigade hebben zijne verdiensten ten
opzicht van Urundi en het Warundi-
vdk meermalen openlijk erkend.
DDITSCHITAND WIL) IDE DIPLO
MATIEKE BETREKKINGEN MET
FRANKRIJK AFBREKEN
De Parijzer Matin verneemt van
zijn correspondent te Berlijn
Men bevestigt in do (parlementaire
kringen dat de Rijksregeering het in
zicht heeft de diplomatieke betrekkin
gen met Frankrijk af te breken.
Heö is met hot- doel dit besluit aan te
kondigen dat de kanselier den Rijksdag
tegen Maandag zou bijceng-eroepcTi heb
ben.
ALLERLEI BERICHTEN
De handelaars van Dusseldorf werden
verwittigd, dat de Duitscho regeering
bereid is ai de schade, die zij hebben
door dè beslagname van goederen, wel
ke zij weigerden te verkoopen, terug te
storten. Daardoor gaat het Rijk vrij
willig naar de iulliet.
Te Westerhold werden nieuwe sabo
tage pogingen bedreven. Een Duitscher
werd bij het gewoel gedood, een. andere
gewond.
Te Horde werd een korporaal door
Duitschers aangerand. Hij vuurde mi
doodde een zijner aanvallers.
De sjioorregie in Rijnland ea in.' het
Ruhrgebied bracht tijdens de 5 laatste
dagen twee-en-twintig millioen mark
op
De verkoop per opbod van hout had
eon honderdtal Belgische houtkooplie
den naar bezet Duitschland gelokt. Die
verkoop bracht 640.000 fr. op.
Generaal Degoutto had te Eoblenz
een onderhoud met baron Rolïn Jac-
quemyns liooge Belgische afgevaardig
de. Er werd gehandeld over de inrieh-
'timg der regio van het spoorwegnet.
De hoogo in tergeallieerde commissie
der Rijnlanden heeft tussehen 15 Fe
bruari en 1 Maart, 303 uitdrijvingen
uitgesproken.
Binds 18 Januari zijn reeds in het ge
heel 752 personen uitgedreven.
In het Lagerhuis heeft M. Mac Neill
doen uitschijnen dat de Fransche en
Belgische regoeringen het recht niet
hadden de grondgebieden, gelegen tus
sehen Mainz en de bruggenhoofden van
Keulen en Koblcntz. to bezettenDe in-
tergcallieerde commissie beweerde dat
die grondgebieden onder hare bevoegd
heid stonden, maar do Engelsche afge
vaardigde woondo de bespreking niet
bij, cn ontkent aan do intergealheerde
commissie de macht die grondgebieden
onder haar autoriteit te nemen*
on in hot Fransch een prachtig gele-
genheidasermoen gepredikt, in heiwolk con hoofdstuk over do Warundivorsten
liij cencn wol sprekenden oproop deed; in Moyers boek. In het boek Het
tot de eendracht, tot welke wij, in het
belang van heb Vaderland verplicht
zijn.
Do gewijde spreker verheerlijkte den
ongeleenden soldaat, dat zinnebeeld van
de velendig voor het vaderland stier
ven^
kruis geplant zijn dag voor dag de
wederwaardigheden der reizigers ver
haald eerst van Mariahilf (Usjirom-
bo) tot de Ruvuourivior, dan de vijf we
ken aan de rivier, do zwerftocht zuid
waarts de reis op het Tanganika-meer
en de aankomst ter plaatse van de ves-
Toestand van den landbouw gedurende
Februari 1923 volgens de verslagen der
S taatslandbouiu kundig en)
Weergesteldheid. De maand Fe
bruari is zacht en vochtig geweest. Re
gens hebben met e enige zonnige dagen
afgewisseld.
Stand der culturen. De winter teel
ten hebben in 't algemeen een goed uit
zicht de 'klavervelden en de weiden
staan groen en de groei herneemt volop
Het vervoer van stalmest is bemoei
lijkt door de nattigheid van den bodem;
in de lichtere gronden wordt het ploe
gen in goede voorwaarden uitgevoerd.
De hooge prijzen door de scheikundi
ge meststof feil bereikt zal voor waar
schijnlijk (gevolg hebbon heb gebruik
orvan te beperken tot groot nadeel van
de productie.
Hot dorschon der granen gaat weldra
eindigen. De landbouwers hebben groo
te hoeveelheden uitgelezen zaai haver
aangekocht om de komende zaaiingon
uit to voeren. Uit zekere streken meldt
men dat d© teelt van haver, Has, sui-
kerbeet en suikerij, oene zekere uitbrei
ding zal ikrijgon, ton nadoelo van de
cultuur van* den aardappel waarvan de
prijs zeer laag geweest is.
Veeuitbating. De verhandelingen
in vee zijn talrijk en belangrijk on de
markten zijn good voorzien. Er is yeel
vraag naar mager vee om de weiden te
bezetten. De goede dieren worden ver
kocht aan 2,75. fr. tot 4 fr. per kilo op
voet. Góed melkvee blijft schaars en
duur. Men meldt eene zekere hervatting
m den handel van zware trekpaarden
tengevolge van aankoopen voor Frank
rijk. Er is een weinig afslag op de big-
nochtans zijn zo zeer gevraagd.
Het slachtvee behoudt gemakkelijk
fcijn voorgaande prijzen.
Stand der markt voor de bijzonderste
landbouwproducten. Alle landbouw
producten zijn in opslag wegens de da
ling van onzen wisselkoers.
Volgens toestand en kwaliteit der pro
ducten noteert men per 100 kilos
Tarwe, 77 tot 81 fr. rogge, 65 tot 68;
haver, 70 tot 75 gerst, 63 tot 66 paar-
deboonen, 75 tot 90 erwten, 110 hop,
260 stroo, 26 tot 35 hooi, lichlelijke
afslag, daar men hoopt, vroegtijdig, op
weide te zetten aardappelen i 1 tot. 14
fr. voüderbeeten, 3,50 tot 5 fr vja3
(stroo) 60 tot 150 fr.
Boter, 16 tot 17,50 fr. per kilu ta
bak, 4,50 tot 5 fr. per 'kilo eieren. 40
tot 50 centiemen 'l stuk.
Slachtvee, hot kilo, op voet vette
ossen, (le kwaliteit) 3,75 tot 4,50 fr.;
koeien, omtrent 3,50 fr.; schapen, 3 tot
3,'5 varkens, 6 tot 6,70 kalveren,
4,25 tot 6,50 fr.
NAMIDDAGZITTING van
MAANDAG 5 MAART
DE PLEIDOOIEN
Voor oanc stampvolle zaal. nam Mr
VERBA ET, verdediger van Loon Van
den Wouwer, Maandag namiddag h£t
woord, om de verdediging voor te dra
gen van den eersten betichte.
De advokaat ontleedt op zijne beurt
de akte van beschuldiging en betoont
dat er niete van recht blijft, dat- geheel
de bewijsvoering van den prokuroiM- des
Konings enkel pp veronderstellingen
berust.
De misdaad kan niet gepleegd zijn
uit geldzucht, daar do experton vau het
parket zelf bewezen hebben, dat zoo
Paul Steinmann in loven bleef, do
toestand gunstiger ware geweest dun an
ders.
Daarna onderzocht Mr Vcvbaet de
kwestie van het alibi van Van den
Wouwer. Het is slechte toen deze in
t geheim opgesloten zat, en dat Mevr.
bad dat Van den Wouwer
zich bij haar bevond rond het uur dor
misdaad, dat. do betichte zelf gesproken
heeft en zijn alibi kwam in alle pun
ten overeen met de verklaring van Mev.
E...
Blijft nog de revolverkwcstio. De ex-
perten kunnen enkel bewijzen, dat er
met den revolver geschoten is. Wanneer,
dat weten zij niet-.
En wie heeft er met de revolver ge
schoten Men weet het niet. Om Van
den "Wouwer te beschuldigen heeft men
drie maand lang gesteund op de beken
tenis van mad. Steinmann. Ik was van
zin te bewijzen dat die bekantenissen
leugens waren. De prokureur heeft dat
zelf ^gedaan in mijne plaats, wanneer hij
zegde dat mad. Steinmann gelogen
heeft, om alle schuld van zich af te
werpen, om allo medeplichtigheid af to
schudden. Zij heeft dus gelogen. We
zijn '*t akkoord. En hoe heeft men haar
die leugenbokentenia ontrukt Eenige
dagen te voren deed men haar hare m
vrijheidstelling voorzien. En dan logde
men haar een verslag voor. en zegde
men haar De exporten bewijzen dat
de moord is gepleegd met uw revolveiv
Gij hebt uw «man vermoord Begrijpt
men den waanzinnigen schrik dezer
vrouw Zij heeft haar mam vermoord.
En men roept haar toe Bekent dat
Van den Wouwer liet is cn ge zijt vrij
En zij heeft bekend, zij hooftgelogen,
'zij heeft de redplank gegrepen, welke
men haar toestak. Zij zou haar broeder*
hare moeder beschuldigd bobben, out
■toch te kunnen bewijzen dat zij geen
schuld had aan den moord. Den dag
nadien heeft ze het ijselijke barer icu-
fens begrepen ea alios ingetrokken. Aan
aar broeder bekende zij Ik heb ge-
1 logen, 't is afschuwelijk Do proku
reur ook erkent nu dat zij gelogen heeft.
Zij liegt, wanneor zij zegt. dat haar re
volver in haar kabasje, bij do boterham
men stak, in het Cuperusbosch Zij
liegt, wanneer zij zogt dat do revolver
bij do garage lag. Wat blijft er nog over
van de revolverkwestie
PROKUREUR. Haar uitroep
Ik heb uw revolver
Mr VERBAET. Ha, juist daar
wenschte ik u te grijpen. Waar is de ge
tuige die dat gehoord heeft Do poli*
■cieofficier, dio neven3 Van den Wouwer
stond, heefj! gezegd, niete gehoord te