Uitspraak van 't proces Steinmann
9
Vrijdai
Maart 1923
syndik.
De Paus en de Belgist!;®
Christene Mutualiteit
De parlementaire Xaadelsraad
van den Yzer
Id het ïaükaaa
De bezetting van
het Roergehied
XXIX» JAARGANG NUMMER 5 T
Kortstraat, O en 2t, Aals7. Tel. 114 DAGBLAD 8 CENTIEMEN WEKELIJKS 0.50 Uitgever: J. Van Nuffel-De
Genm
Publiciteit buiten het Arr. AALST c Agentschap Havas, Adolf Maxlaan, 18, te Brussel. Place de la Bourse, 6, Parijs, Bream's Buildings, 6, Lon dres E. C. 4.
H. Franoisca
Zon op G.18 onder 5,44
Laatste Kwartier den 9
Onder dien titel bescli«mwt een
Brusselsdi dagblad 'den toestand
in onze nijverbeidsgewestsn.
De strijd door de mijnwerkers
van den Borimage uitgelokt en
daarna in de koolbekken van Char
leroi uitgebreid, trekt de aandacht
op het belangrijk vraagstuk der
gezamentlijke overeenkomsten
welketnlrijke ntijveraarsgroepen de
gewoonte hebben genomen met
vvekerssyndicatei te sluiten.
In het jongste geschil komï de
werkersmassa effenaf in opstand
tegen een bestaand verdrag.
Hare leiders keuren het af,
schrijven geruchtmakende brieven
zitten woelige vergaderingen voor,
en laten zich officieel interviewen
om hunne goede trouw: duidelijk te
doen blijken.
Het ware inderdaad ongehoord
dat gemelde heeren hun handtee-
ken verloochenen en men vraagt
zich af welken rol zij voortaan nog
zouden spelen, in geval zij partij
trokken voor de ongerechtvaardig
de staking die in Centrum en Bori-
nage gewoed heeft Zij weten niet
meer langs welken kant te draaien.
Maar hunne officieele houding
lost de kwestie niet op. Er dient
geweten of de stakers geldelijk on
dersteund werden.
Dc leiders keuren de staking af.
Goed. Maar betalen zij j
Daar zit (le knoop.
Elkeen herinnert zich' nog de
omstandigheden der staking van
Ougrée-Marihaye en onlangs zijn
er feiten gebeurd, waarvan tot hier
toe weinig gesproken werd, maar
die duidelijk de tweezakkerij der
syndicale leiders in het licht stel
len. Onmogelijk ze te verzwijgen.
In het begin van verleden jaar, ten
gevolge van den naren toestand
welke in hunne nijverheid lieersch-
te, waren de patroons, der erts-be
werking en van den
ten wij huichelarij en, in Godes
naam, dat men ons niet meer van
syndikatentucht komt te spreken.
Die bestaat maar op papier. In fei
te hebben de leiders niemendalle te
zeggen, niet den minsten schijn
van macht,
Ér bestaat geenë macht als zij
hare uitspraken niet kan doen be
krachtigen, Wel is waar bezitten de
syndikaten een onweerstaanbaar
dwangmiddel zij hebben den sleu-
te van de kas maar.,., zetten ze wa
ge wijd open,
Hunne werking lieeft maar ëén
doel ontevredenheid, wantrouwen
en opstand tusschen hunne troepen
zaaien,
bouw verplicht de dagloonen te'
verminderen
Na lange onderhandelingen met
het Nationaal Comiteit van ma-
- ehienbouw en den minister van nij
verheid, die heide, op aanvraag der
werklieden, als bemiddelaars op
traden, werd er een overeenkomst
gesloten.
Op t Mei verklaarde de Centra
le der Metaalbewerkers openbaar,
ze aan te kleven en stemde eene
dagorde, waarin ze de werkstakin
gen afkeurde die zoowat door
ganseii het land waren uitgebroken
en de werklieden aanspoorde den
arbeid te hernemen.
Haar oproep vond geen weer
klank en gedurende maanden lang
gingen de stakingen voort tot op
het oogenbiik, dat het werkvolk
door den tegenstand vermoeid,
naar de werkhuizen terugkeerde.
iedereen was overtuigd dat de
wederspannigen door hunne syndi
caten ondersteund werden, maar de
leiders van dc Centrale der Metaal
bewerkers schreeuwden boven alle
daken dat de werkstakingskas er
nooit was tusschengekomen.
Het duurde niet lang of hier ën
naar kwamen onbescheidenheden
aan den dag. die geene twijfel meer
toelieten. Op aanvraag van den
Centrale der Metaalbewerkers,
werd er hulp verleend door de ge
westelijke syndikale kassen en
hunne voorschotten werden weinig
later de Nationale Centrale terug
betaald. Dit kunnen wij op de for-
meelste manier bewijzen,
Xoo is het gebeurd.
VVat moeten wij denken over
leiders die openbaar degenen af
keuren die hunne verbintenissen te
kort komen, maar ze onderduimseh
geldelijk ondersteunen Dat hee-
'Zaterdag 24 Februari 11. werd Rid
der de Ghellinck d' Elsegbem, Senator,
Voorzitter van den Landsbond der
Christene Vereenigingen van Onderlin-
gen Bystand in Belgie, te Rome door Z.
H. den Pans Pins XI in bijzonder yer-
hoor ontvangen.
Hij bood Hem een prachtig ingebon
den exemplaar aan -san het algemeen
Verslag over de werking van den^Lands-
bondj door E. H. Eeckhont, Bestuurder
van het Secretariaat, opgemaakt.
In zijn antwoord verklaarde de Hei
lige Vader dat Hij dit verslag met de
grootste belangstelling zou lezen daar
Hij sinds lang de weldaden der mutua
liteit kent en naar waarde schat.
Toen sprak Hij zijne bewondering
üit voor de Belgen,steeds getrouwe kin
deren der Kerk en onvermoeibare wer-
keis op het gebied der maatschappelijke
instellingen.Hij schonk zijne volkomen
goedkeuring aan de talrijke werken
door de christene mutualisten in Belgie
tot stand gebracht en steunde er op, deze
meer en meer uit te breiden en té vol
maken al deze inrichtingen moeten ge
vestigd zijn op de grondbeginselen van
het Evangelie, want de mutualiteit moet
ook liet hare bijdragen tot de zoo nood
zakelijke hervorming der maatschappij
zij wöze dus steeds een waar apostolaat.
Bij het eindigen van dit verhoor ver
leende Z. LI. zijn vaderlijken zegen aan
de leiders van den Landsbond, aan al de
ter prH-hP aangesloten vereenigingen,, 'hunne |e-
macMeVn>®®lluMeh~^
De Belgische Parlementaire Ilan-
delsraad vergaderde Dinsdag in den
Senaat, onder voondttereehap van den
heer Deseamps.
Minister FranoE üracKE verslag uit
lover de beraadslaging van de juridische
kommissie belast met hst onderzoek van
een ontwerp tot internationale overeen
komst betreffende faillietveiklarin-gen.
M. De Formanoir besprak den toe
stand der Belgische valuta en betreurde
sommige roanoeuvera, die Belgie's kre
diet in den vreemde doen wankelen.
Het doel dezer vergadering kas de
voorbereiding tot de negende algemeene
vergadering van de parlementaire ra
den, die gehouden wordt te Praag, op 22
Mei a. e.
In een volgende vergadering zullen
de verslagen gehoord worden van de
andere afgevaardigden naar Praag.
dat het front van het Belgisch leger op
onvergelijkelijke wijze aanschouwelijk
maakt, moet worden bezocht door ade
genen. die den oorlog niet gezien heb
ben.
ASPECIFIEKE WERKING VAN DEN
ZWAVELZUREN 'AMMONIAK
De stikstof, het fosfoorzuur, de po-
tasch en de kalk werken elk afzonder
lijk en gezamenlijk op de vorming en
de ontwikkeling van al de deelen dei-
plant. Wij weten, ten gevolge de wet
van het minimum, dat alle vier 'deze
bestanddeelen even noodzakelijk zijn,
on dat de ontbrekende stof de opbrengst-
regelt.
De specifieke rol der stikstof bestaat
in hare werking op do ontwikkeling van
al de groene deelen der plant, de vleezi-
ge gedeelten der wortelen on der vruch
ten. Zij werkt dus hoofdzakelijk op den
omvang, de mtma, 'het gewicht.Zij
prikkelt den wasdom, zoodat de andere
beelanddeelen die tot de vorming der
plant onontbeerlijk zijn, in behoorlijke
verhouding uit. den grand en de lucht
getrokken worden.
Dc stikstof dient, nóg ter vorming 'der
eiwitstoffan, die de voedzaamste en kost
baarste bestanddealen zijn dor voedings
stoffen van mcnschen én dieren.
De stikstof vervult bijgevolg de voor
naamste rol in tie voeding der gewassen,
ook geeft hare oordeelkundige aanwen
ding steeds de moeet loonende uitslagen,
niet alleen steunend op de gezamenlijke
working van al de vruchtbaaiimakendc
baslanddeolen, doch eerst en vooral op
hare eigene werking. Zij verzekert de
hoogste opbrengst, zonder daarom in
liet minst do hoedanigheid te schaden,
wel integendeel.
De zwavelzure ammoniak, de rijkste
zijnde der stïkstofmesten in dc landbouw
gebruikt, is het gunsch natuurlijk dat
gcono andere uilslagen, door zijne
aanwending bekomen, kunnen even-
ren,
IntemiévCfi
Dé Paus beeft- gelukwenscbea ge
stuurd aan cardinaal Gaspari, naar aan
leiding yan zijn 25jarig biiscliop?jubi
lee.
Dinsdag avond werd ïn de kerk van
St. Laurens in Laeine, cardinaalsiitel
van Mgr Gaspari, een Te Deum ge
zongen ter tore van het bisschopsjubi
lee van den Staatssecretaris.
Waren aanwezig ganscli bet diplo
matisch korps 'bij den II. Stoel geaccre
diteerd, talrijke cardinalen en' dignita
rissen van bet Vatikaan.
DE REDE MAN DEN RIJKSKANSE-
LIER
Berlijn, 7 Maart. De rijkskanse
lier Dr Cuno ving zijn rede in den
Rijksdag aan met een opsomming van
de Fransche gewelddaden'in bet Roer-
gebied. Deze opsomming nam niet
minder dan drie kwartier in beslag,
waarna hij overging tot een niet minder
uitvoerige uiteenzetting ton betooge, dat
de afctie in liet Roergebied voor Frank
rijk niet voordeolig ie, en verzekerde
nogmaals, dat de volksbeweging in de
Roer volmaakt spontaan was.
Hij wensehte de aandacht fe vesti
gen op de Fransche gswolddaden in de
Roer, op zoodanige wijze, dat heel de
wereld er notitie van nemen moest.
Frankrijk, zeide hij heeft slechts één
resultaat bereikt het verzet der Rijn
en Roerbevolking te versterken.
Daarna tracht hij de herstel poli Hek
der voorgaande regeeringen te verdedi
gen en wijst op de leveringen welke
Duitschland uitgevoerd heeft. Het bc
d-rag der leveringen, met inbegrip van
de verliezen ten gevolge van de ontwa
pening, bedraagt volgens hem 56 1/2
milliard goudmark. TVij wenschen, ver
volgde hij, dat bevoegde en deskundi
ge personen de betalingsmogelijkheden
Fan Dui-tscliiand vaststellen.
Niet daarom is Frankrijk in het
Roergebied gevallen, omdat wij niet
willen onderhandelen, maar alleen om
dat Frankrijk niet wilde onderhandelen
en de hand niet wilde grijpen, die
Duitschland in de laatste 3 1/2 maand
viermaal heeft- uitgestoken.
Ten eerste bij de poging om overeen
stemming tusschen, de nijveraars der
twee lauden to krijgen, ten tweede bij
gelegenheid van de door Duitschland
ingediende voorstellen tor tonfe.rentie
van Londen, ten derde bij gelegenheid
van de konfereaitie van Parijs en ten
vierde bij het Duitsehe vredesvoorstel
ten opzichte van het Rijnland. Wij
willen het vraagstuk van het herstel re
gelen.
Weg met de Vermaningen om tot
overeenstemming te goraken Deze
moeten niet aan Duitachland, maar aan
Frankrijk worden gericht.
't Is niet eens zaaks om aanbiedin
gen te doen en hot is ook onmogelijk,
zoolang er iederen dag in het Roerge
bied waarden worden vernietigd. Wan
neer ons een weg wordt -geopend, die
ons door openhartige onderhandelin
gen, met gelijke rechten zonder druk
van buiten, naar het recht en het ver
stand terugvoert, dan zal de regeering
dezen weg gaan maar zij zal niet onder-
teekenen wat niet vervuld kan worden
en geen regeling goedkeuren, waardoor
zij het Rijnland, het Roergebied of an
der wederrechtelijk bezet gebied in den
steek laat.
De mogendheden, 'die Het verdrag
van Versailles ondertcekenden en nu
zwijgen, weten niet welk geweld- ons
aangedaan wordt. Wij worden alleen ge
laten, maar zullen onze. verdediging
voortzetten tot bet eindes
De laalste pleidooien öf replieken, vaiï-den Wouwer); Hebt gij nog iets te ver--
MMrs Rerikin, voor Van den Wonwer ;üaren.
en P.1 E. Janson voor Mevr. Steinmann, j VAN DEN WOUWER. Ik heb
werden met de -grootste aandacht ge- mooit iets gedaan i Gij doodt mijn vader
volgd. (en mijne moeder. (Snikkend valt hij
Beiden pleitten, dat hunne klienten peder op zijn stoei)
geen reden hadden om Paul Steinmann
uit den weg te ruimen, en trachtten het
reusachtig gevaarte door de beschuldi-
mnrr nnivnlimmourl ozrïirnu +n tirfii-rvfin r/ii
VRAAG TOT VERBREKING
Mr JANSON dient eene vraag in tot
van hefc
ig gevaarte aoor ae oescnuim-
ging opgetjjiimercl omver te werpen. Zijc*e verbreking van hefc vonnis. Hij
.waarschuwen ook de gezwoomen tegen °P foot van proceduur, na-
mogelijke rechterlijke dwaling.
n„ j:
Dc pleidooien eindigen om 6 ure 20.
Aan de juryleden worden 5 Vragen
gesteld.
DE VRAGEN
1.Is Leon Van den Wonteer,
hier tegenwoordig, schuldig van te
Calm.pthout in den nacht van 22
op 23 Juni 1922, hetzij door recht
streeks er toe te hebben geholpen,
hetzij zulke hulp te hebben gebo
den dat zonder zijnen bijstand de
misdaad niet kon gepleegd worden,
vrijwillig met het inzicht ter dood
tc brengen, een doodslag te hebben
gepleegd op den persoon van Paul
Steinmann
Antwoord JA.
2. Is de misdaad voormeld in
de eerste vraag, met voorbedachte
raad gepleegd
Antwoord t JA,
3. Is Lucie Mariroye, hier te
genwoordig schuldig van te Calmp-
thout in den nacht van 22 op 23 Ju
ni 1922, enz., zelfde vraag als n, 1.)
Antwoord s JA met 7 stemman
tegen. 5.
4. Heeft zij die misdaad ge
pleegd met voorbedachten raad 'l
Antwoord NEEN,
3;Is Lucie Mariroye ten min
ste schuldig van medeplichtigheid
aan voormelde misdaad, hetzij door
onderrichtingen te hebben gegeven
om ze te begaan, hetzij het wapen
te hebben verleend dat voor de mis
daad heeft gediend, hetzij buiten
de bepaling van par. 3 van art66
van het S. W, II.den dader te heb
ben geholpen of bijgestaan in de
feiten die de misdaad voorafgingen
of die ze voltrokken hebben,
Door het bevestigende antwoord
op de derde vraag, is deze vraa ri
ven-alien
BESLISSING VAN HET HOF OVER
VRAAG 3
Te i uur 35 keert het Hof terug ïn de
zaal na beraadslaagd te hebben over de
derde vraag.
DE VOORZITTER meldt dat, naar
luid dc-r bepalingen van art.118 van het
strafwetboek het Hof zich aansluit- bii
de meerderheid van den jurv
BIJVEVOLO WORDT LUCIE MAR-
De beschuldigden wórden leni» bin
nengeleid.
De heer griffier geeft lering van het
verdikt.
Van deii Wouwér nam de uitspraak
betrekkelijk onverschillig op.
MEVR, STEINMANN BEWUSTE
LOOS WEGGEDRAGEN
Msv. STEINMANN (springt recht)'.
Op het hoofd mijner kinderen zweer ik
dat ik nooit een haar van 't hoofd van
Paul heb aangeraakt. Hej is schande
lijk, schandelijk 1
Mevrouw Steinmann, door een hevi
ge wanhoopcrisis overvallen, wordt door
de gendarmen buitongaleid.
Met heel zwakke stem, bijna onhoor
baar, zegt Van den Wouwer a Oh, de
lafaards de lafaards 1 waarop Mr
Bentin hem tot kalmte aanmaant
M. DE VOORZITTER. Zullen
wij opschorsen of wachten
Mr JANSON. Men kan voortgaan,
M. de voorzitter.
M. DE VOORZITTER. Het
woord is aan den heer Prokureur des
Konings.
OPENBAAR MINISTERIE. Ik
vraag de toepassing der wet
M. DE VOORZITTER. Mr Ren-
kin, gij hebt het woord.
Mr RENKIN.Ik lieh niets te zeg
en.
M, DB YOORZIT3.ER, (as® Van
melijk dat kolonel Magc 9 -photos heeft
getoond aan de jury en aan het Hof en
welke de verdediging niet te zien kroeg.
Mr Janaon legt besluiten neer bij den
voorzitter, en vraagt daarvan akte. Het
Hof trekt zich terug om te beraadsla
gen. De beraadslaging duurde tot 8 ure.
Het Hof verleende akte van het geval
om verbreking en trok zich dan met den
jury terug om ;te beraadslagen over do
vraag.
De akteverleening beteekent nog niet
dat de verbreking- is aangenomen. Het
parket-generaal zal beslissen.
Het' Hof trekt zich dan met
de gezwoomen terug ,om 1e beraadsla
gen over de straf.
Te half negen treden het Ilof en de
gezwoornen terug binnen.
HET ARREST
De Heer Voorzilter geeft lezing van
het arrest
Wij, de Liehtervelde, voorzitter
van het assisenhof, geven het volgend
arrest Gezien het arrest van '*t beroeps
hof dat Leon Van den Wonwer en Lucie
Mariroye voor het assisenhof verzendt;
gezien de akte van beschuldiging, ^e-
fcoord al de getuigen ter zitting,géhoord
hot openbaar ministerie in zijn rekwisi
ties gelioord de beschuldigden en hun
ne verdedigers Om deze redenen, met
verzachtende omstandigheden sprui
tende voor Van den Wouwer uit zijn
£sdrag -gedurende den oorlog en voor
ucie Mariroye uil oorzaak van efwe-
zigheid .van vroegere veroordeelingen
bij toepassing van artikels 18, 19, 06,
enz., voorgelezen door den heer voor
zitter, het Hof, veroordeelt
Leon VAN DEN WOUWER TOT
EEUWIGDURENDEN DWANGAR
BEID EN LEVENSLANGE ONTZEG
GING ZIJNER RECIITEN.
Lucie MARTROYE TOT VIJF
TIEN JAAR DWANGARBEID El
DE ONTZEGGING HARER RECH
TEN.
en beiden solidairlijk tot 'de hosten 'van
het proces, bel nopende tot 43.683 fr. 22.
Het arrest zal aangeplakt worden te
Cairapfchouè en te Antwerpen.
M. DE VOORZITTER. Van den
Wouwer wij hebben u verzachtende om.
standigheden toegestaan uit hoofde van
uw gedrag gedurende den oorlog. Wij
hebben niet gewild dat iemand die aan
net front zijn leven heeft blootgesteld
met de hoogste straf getroffen worde.
Gij hebt drie dagen om u in verbrekin»
te voorzien.
De zitting wordt geheven te 8 u. 30.
BETOOGINGEN NA HET VONNIS
Na sluiting der zitting had de menig
te, die nog ontzagelijker was geworden
in den omfrek van het paleis, zich voor
al geschaard in de Palcis-, Anselmo- en
Kasteelplehistraten, in het vooruitzicht
de gevangeniskar met de veroordeelden
te zien voorbij trekken.
De politie, onder bevel van den com
missaris M. De Winne, moest bijzonde
re voorzorgsmaatregelen treffen om alle
incidenten van wege de opgewonden me,
nigte te voorkomen. Door de gendarme
rie te paard, zeker wel 30 man sterk,
werd de gehoele Paleisstraat ontruimd.
Een kwart uur na do uitspraak ver
liet het gevangeniakarreke met de ver
oordeelden het gerechtshof en werd da
delijk door bereden gendarmen om
ringd. Zoodra echter het volk het ge
span ontwaarde, steeg van uit de menig
te een eindeloos awoerfc «-geroep op.
gepaard gaande mot. schel gefluit, zoo
danig dat hooren en zien verging.
In snellen draf reed do wagen steeds,
omgeven door de gendarmeD. recht door
de Paleisstraat, langs Bres- en Vcrbond-i
straten en ontweek alzoo de groote mas
sa.
Intussehcn was ook de menigte tot
voor en in de BegijnenRtmat. gestroomd
en slechts met moeite kon het gespan
met de gendarmen de gevangenis be
reiken. Hier ook schoen aan gefluit en
gejouw geen einde te komen.
Zonder verder incidenten reed het
kjUTe]j;§ dg gevangenis binnen,