- BREIFABRIEK -
DE GRIEP
PECTORAL DUPÜIS
Edmond WeSlekens
Grootë keus yan Daiiien
en Kinderlioeden
bij de Gszusters Da Oeiidt en WsIIakeas
Breuklijders
leten Heest, uitgenomen deze éis géiiiflt maken van
Te verkrijgen ten Bureele der Volksstem
Kerkstraat, 21, Aalst
Kiasboeken, Carnets, Teekenvoeken, Inkt, Pennen, Crayons
Gommes, Porte Plumes, Schoolkasjes, Rebels, Buvard, Servietten
in toile ciré. Col, enz.
Dictionaire Callewaerts Ylaamsch-Fransch en Fransch-Vlaamsch
aan 10,00 fr. en 18,00 fr.
Dictionaire Larousse aan 15,00 fr. en 22,00 Ir.:
Boeken om Fransch te leeren zonder meester aan 8,00 fr.
-Brievenboeken inhouaende smeekschriften, aanvragen, enz. enz
Fransch en Vlaamsch. Vulpenhouders.
rooii HET ZOMERSEIZOEN
Gecraeidsbergscheslraat, 3, Aalst
<3 Genezing
Dnivenrachetten
Eieren voor te broeden
Duiveniiefhebbers watfj we daiïM!j
Rookt de Sigaren
Fleur d'Anvers
- HULST -
Geeraardshergschgnsteen weg, 126-130
De hardnekkige hoest
De liehle onlsïekkingen van de keel
verdwijnen
De slijmen gaan wesj en zijn geniakke»
lijk verdwenen
De I)ronddelen zijn weg
De benauwheid verdwijnt
De adem koml weder op zijn regel
Sist
Stoofsmedsrij
fr.3,00
öe dons
.Jis Qroea Paar?*
STOVEN
GRÖOTE
KEUS van
Aalst-Moorsel-Daerdegem-Opwyek-Londerzeel-Antwerpen
Vertrekuren van i Februari tot 51 Mei 1925
Kil!
lT-
Aalst «aar Dendermonde
Dendermonde naar Aalst
Van Aalst naar Burst
Van Burst naar Aalst
Teiï hm'eele dezer
Lijn Aalsl-Deièderleeuw-Minove-Geeraardsbergen
Vertrekuren van 4 Februari tet 51 Mei 1025<, Lijn van Denderleetiw-Sottegem-Andenaeróo
EEL AC RE'S
HELKV0E0SEL
ALIMSKTCELMSS
In alle Apotheken verkrfj^sar
■mm ÖFIA'GP.E WZÏWBZ
I
l il l'liR UAA'D TE KGGP danszaal roet
poon, diet stip voor alia bedrijE. Onmiddetijk
in gebruiklre-Jing. Zich te enden Nazarelh-
ot'raat SS, Aaiai. 2329
Vrvf tijdverlies voordo nog mogeli.iko
govalien, bekomt men alleenlijk
f Y door bol aanleggen en (lo bewer-
iking dor nieuwe GEB RE VE
TE ER1>£ strlsols van dan Bolgi-
sclie.i Specialist Breukmeester
A. ümnonceau
ZuXDivR VEcRKN zijnde, wor
den dezo xiag en nacht au voor
ailo werken, /onder ongemak,
gedragen ZONDER ELASTIE-
KI-tN zijnde, rekken niet uit,
weorslaan aan warmte en zw eet,
behomlou dus hunne kracht en
vorm, sterk. lenig, van langnu
duur, REGELBAAR «mar wiilo-
Flcour, begeven zich r.aar allo
cefeningoTi rontter te rerulaatsen. weerhou
den ordór zacbtd weei heffonde ^irr.kking de
zw-.uirsio ZAK-. ADER-, WATER- en NAVEL-
I'.Rj;i K, dooi 20 langzaam vormimlüi.en tot
VOl.KOMENE VERDWIJNING. Verl.eterde
Bi.TKtiOROLLS voor a'.le afwijking dor
ergonen.
NOTA. De beer Dumoncoau handelt
eer'bk en •reehi'/iiuug onci:-r toezicht van
D.'k'omsspociiilis!. bia oud -rzook van Let
v^eru-tipt^bl <reva3 rcskiaaift lui randweg of
GENEZING Hogelijk is. WAARBORG alles rot
volk- men .genoegen. e«»;t i aatl on uttk'g
kosteloos in VLAARISCHE TAAL van 9 Lot
ure to
GEN'J'. den oorsten en derden Vrijdag der
inaar.tl, II -tel Terinmule, (Zuidstaiio).
To G K El i A EK O S B F. KG EN den vierden
Vrijdag, f; Plotei'do EEurope
To AALST den derden Zalnnlag dor maand
Hotel fle I,"l ">dre~. (Statie.)
AZo WOENSDAGEN. DONDERDAGEN en
don derde&>ud<«£ v-an 9 tot 1 uren
Rue d?s CommerQants, 24, Brussel (•Noord)
bekomen ten bttreale derer, in doosje met
fteschje inkt. Prijs 4,20 fr.
HoilantSscEi Phnlsoen
'van alle soort Krakers, Induslrieaardap-
.pelen, ie bekomen aan kleinen j rijs, bij Cyr.
Malthjs, Haeltert, Dorp. 2332
TE KOOP
Van zwarte Minorqnen (kieken)
3 witte Leghorns
zwarte Lombaardscb» kiekens f f
grijze Lorabaardsche kiekens
Merchtemsebe Eenden (witte t
bekken)
Wille Ganzen, 1,25 fr,
(Al deze eieren komen voort van het echt ras),
Ook te bekortten I.smbaardsehe Jtiekens
voor 't broeden, Keizerlijke PlaaJs, 35, Aalst.
spoedig in orde zet- [g
ten, ze genezenvan «lleaiekten, zeoats puk- I j
kon, oogziekten, meettij ke rui"inj»\ aUjmfcek,
leering,enz. gebruikt in ver«rouw«a
IDEAAL DUIVEXPOEDEIi SAL VA-
TOR en denKRACIJT ELI VIR STEP
PE te hekomen aan 3 fr. de deos en 5 ft. de
llescb, hij Aueibeker Medurd De Kegel,
IJöterstraat, Aalst, ©11 in het algemeen depot
Karei Steile, Apotheker, Oeeraardsber-
gen. Sö92 j
Puis G. Tmchant en Ctc, Anliverpen
Te ver krijgen in 't groot en in 't klein in bet
Huis M. CARTUYVELS, Albert Liónart-
straat, Aalst.
Specialiteit van Mans-, Vrouw- en Kinderkousen
j Zomer en Winterartiice.en aan voordeelige prijzen
geeft lerug Jiare verseliijasais
lie Gi iep cn Let uit werpen van do rillingen is ean ongemak
in 't algemeen en woderstsan niet aan do werking van Let
weldadig
PECTORAL- PUPUiS
"De kiem is verspestoml en LeoCt dikwijls graoto gevaren, mor.
kan niet leven en ontwikkelen zonder BAUME ANTISEP-
ÏJQUES, dis uitmuntende geneesmiddelen doet de spraak
ademen.
Door de uittrekselsvan de planten EMOLLIENTES en
BASAMIQUES, geeft PecïsraS OiapiEÏS spoedig rust aan
Fnrouenffcr
fi
CAZ.VAj-^S A/^T/ÓJ^JYOZ^
W ^PJ.AJVrJSS EM£ilJJ£N7TS^ FECTORA
Eiccht én neamt de Pectoral Depufc
't is de verzekerde genezing tegen de Griep
IN ALLE APOTHEKEN
4»a stiel cstroa
«ATIQg PRIJZEN
Ooistó êticb saeï etias *8.5
SPOEDIGS SEDISmctu
Aalst (Noord) Vertrek
.\foorsel
Daerflegcrc.
Ny verstel
•Opwyck
Peisegem
Ktec-hlrnflel
Loifdcr7.eeI (WO
1.onderzeel (Oosk
"l'hifse.'tfWBSV
Willcbrcec'
A. 4
V.
3,45 4
"3,54 5.'
«4, 5.
4, 3 5.
4, S b,
.4, 9
4.17
4,<?è
45 00b.
r.
Niel
Tlenrixe.»-
ïlemixem (werkpl.)
Tio1:pkrn (h oliestf;
Hohoke»
Antwerpon (Zuid; A.
iG G. 1
05 O.iO
11 6. KJ
14 C,19
19 G,V4
0,25
6,33
•6,42
9.40
9,15
9,2
9.30
9.31
9.41
9,43
9,55
9,59
10. 3
10, 8
10,14
10,21
S,42 U ,5016.
9,10 32, 17,
9,24 92. 0 17,
12,1017,
fi,3ö 13,1617,
9.49 12,17 17.
10, 5 12,2.1 17,
10,19 12,3217,
10.80 12,38 17
12,51
i s;53
13. 5
13.11
33.12
33,21
13,24
38,32
13.40
13,14
<3,49
-13,54
Hl
VA 18,75
3 19, 4
9 19,10
33 19,14
18 19 19
,19 19,20
,27 19,23
,3H 3 SUS 7
43 )9,4t
'^9, 8
2G.18
£Ö,i2
ro,9i
20,29
20,33
20.41
"20.49
20,55
£1, 2
21, 7
21,14
Antwerpen (Zuid;
Holmbii
lïoboken (Kapslleitrao^
Hemixoai
Hemtx
N iet
BooA
WfllebroBck
Thisaeït.(West)
Londerzeel (Oost)
Londevzasil {WA
FïeenhuÊ
Peise/e.n
Opwyok
Nyversao!
Baerdego.;
Woorsel
Aalst (Noord)
A.
V,
V.
4.32
4,54
5, 2
5.11
5.18
5.19
5.24
%,26
5.34
5,42
fc, 7 7.45
5.15 7,56
5.19 a, 2
5,24 3, 5
J. 30 8,10
5.36 8,13
5.43 6,18
5.44 R.-'G
5,57 8,3?
.5,36 8,3.8
6,05 8,45
0,14 S,al
0,18 8,53
7,12 11,30
7.20 11,41
7,2'.'J1,7jS
7 36.12, A
7.37 12,20
7,42
7.16 12,38
7;52 12,59
8, 13,14
11,21 15.33
11.29 l- 41
11,33 6 ?5
11.45 :6.J'J
11.46 16.55
11,51 10.53
12,53 I?) y
12, 3 J7.15
4 n.12
1Ü.15 17,21
.12,32
12,31
l'L33
12.4S 1'.52
12.55 IS.go
IS, 3 7S, 9
13. y l«.t6
18,18 1^,17
13,23 16,22
13,27 1«.26
13,33 18,32
13,41 18,40
37,47 M
17.55 j
IS, 2
18. 7
18.1 i
18.26
18.27
18,36
3S.ro
20.10
2*. .13
.20,27
20.34
29,'45
£0,40
-20,44
20,bo
20,5 S
•UW (Woord) V. 3,« 8,!3 10,17 H, 2 17,3 18.74 19,21
Uodslade 3,;8 6,39 10,25 14, S 17,15 18 30 19,il)
GpMgrai 4.54 8.45 1 J.S3 14.11 17,» 18.30 10,31
Audijr»» 4, i «,53 10,35 14,it 17, S 15.4 3 19.13
Ueotiorinondo A. 4,08 S.57 10,11 11,15 17,35 18.48 19,43
Dendermonde V. 6,2> 9.30 12,26 16,20 13,10 19 52
Aodejem 6,31 Ü,3G lü.32 16,27 18,1'i 19.5S
Grseeom 6, S 9.43 12.39 16,11 13,25 20.5
Hofclade C,44 9,49 12,4". 16,33 18,23 20.11
(No.ord) A. 6,49 _9,5.i 12,ö0 16/44 16,81 20.16
21.25
21.32
21,3)
21,15
21,50
Aalst (Noord) V, 1,50 P,'4 12,5 16,53 18, IS
Vyfhoiiea —71 19.55
Krpc.de,re 4,31 7, 6 72.13 17, 0 79 0a
Basnbruggs
Burst ik.4,33 7,13 12/23 17,16 19,- I
Durst V.4,50 8,06 13, 7 13. G 21,3f
Bam brugge
Erpc-Meire 4,58 8,14 13,16 18.14 21,39
Vijfhuizen 5 9 8,18 IS.L3 21,43
Aalst (N-oord) A.5, 3 8,24 13,23 18.2121,43
tc vei krijffen; liot Spaarzame Keukenboek,
prijs 10.00 fr.alsook G bakken en Gonfitu-
ren, door Gandeolier, prijs 3,50Vlaau.scliai
Spreuken in alle prijzen.
AalsV
'iiderleeuw
ïtldorgen»
Okegem
'Ninove
Eychem
AppRltorr©
.Sa tborgón
Idegem
SeheiidelbelvO
Gceraadsbergan
A.
V. 4, 0
4,,13
4.I9
4,26
4,31
1.35
4,40
4,45
4,50
A. 4,57
S.20
5.32
5;43
5.47
5,53
5 50
G, 4
6 8
•G 12
G, 17
•6,-21
6,28
7. 1
-7.11
7.52
7J5G
8. 3
8. 9
8.16
8.20
6.25
6.29
8.3Ö
10.115
10.24
10.35
10.39,
10.45
10.52
'10.57
II. 1
11, 5
11.10
IL14
•11.21
12.05
12.17
J2.32
12 Jü
J2.42
12.4S
12.53
12.57
13. 1
13. G
13.10
13.17
14.21 IG.12
14.30 IG.24
14.33 16.37
14.42 IG.4!
14.48 .10.47
J4.54
J-i.59
15. 3
15. 7
15.12
15.1G
15,23
IG.53
16.53'
17. 2
47 0
17.11
L7.15
17.22
K.49 18. t>
IG.59 18.17
17 14 18.: >2
17.18 MJQ
17.24 IS. 43
17.30
17-35
17.39
17.43
17.48
.17,52
iS.59
18.49
18.54
18.58
-10. 2
19. 7
19.11
-19 18
'19,40
19.52
20.15
20.19
20.25
20.31
20.36
20.40
•20.44
J20 40
20.5J
21
Gooraardsbergen 5.18
Sehondolbek© 5,26
Idegem
Santberg®^
Appoltori'i
Eycheï
Ninove
Okegem
Idilergm
Deiuieeeeuw
Aalst
5.30
5.35
5.39
5.42
5.48
5.54
5.59
6.22
6.32
G.46 7.24 8.56
6.51 7.32 9. 4
.6.53 7.36 9. 8
7. 3 7.41 9.13
7. 7 7.45 9 17
7.10 7.48 9.20
7.10 7.54 9.20
7.22, S.
7.27
9.32
9,37
7.40 8. 6 9.46
7 52
9.58
11.15
11.23
II. *7
11.32
11.36
11.43
11.49
12.38
12.47
13.33
13.41
13.45
13.50
13.54
13.57
14. 3
14. 9
14.14
14.20
14.32
10.14
16.22
16.23
16.31
1G.35
16.42
16.48
10.53
17.19
17.31
18, 2
18.11
18.16
18.21
18.26
18.30
18.37
18.44
18.50
19. 5
19.17
19.28
19.3G
10.40
19.45
19.49
19.52
19.58
20.04
20.09
20.45
20.54
21.32
2L40
21.44
21.49
21.53
22.01
22.97
2s!30
23.42
Wilt gij uwe kinderen met den
dag B»en groeien en klassen, soefi
nun
1Y5reWteJ??7rocro5 onder den raam''vaa
Denderleeuw
A. 5.25
7.33
10.25
12.21
10.19
1G.26
17.10
18. 0
V. 5.29
7.35
10.29
12.25
10.20
16,29
17.17
IK- 2
Welle
'5.33
12.29
18. 6
Tlartlteri
"5.38
10.37
12.34
z>
3
O»
17.25
IS 11
EutlO
- .5.44
12.40
17.31
18.17
Burafc
A. 5.51
7.19
10.40
.12.47
ca
K.34
IS. 21
*.-5.58
7.50
10.47
12 48
o>
Mi
ct
17.39
18.25
Tortitrtrea
5.55
12.51
Herzei©
5.59
10.53
12.55
O
17.-45
18.31
Püllet'om
6. 3
12.59
rf.
Leeuw ergem
6. 7
13. 3
t-J
So: t ©gem
A. ü.l£
8. 2
11. 4
i3.
10. - t
1 553
17.55
18.4,1
V. 6.15
8. 4
11. 5
12.1 i
10.ió
iü.vjJ
ib. S
Rocfborafc
G.->4
13.20
18.17
Mimckzwalm
G.24
13.25
18..-2
St- .D0u.TBL.uk. G £9
11.19
13.30
IS. 7
W«14on
.0.34
13.35
T i
iioi.amo
4
i3.10
»b 7
AuiTtfuaurda
6:49
8.27'
11.29
13.45
U 0
17.IS
IS.^O 19.25
18r42 ,10.30
19.35
1S.50 19.39
19. «4
19.51
19.52
19.55
19.53
29.05
20.07
P ^0 .20.12
Ij. 1
13.33
20. 3
20. 5
20.10
20.15
20.21
20.28
20.29
£0.32
20.36
20.40
2k45
2 .5
21. 5
.21.13
21.17
21.22
2 i .'46
21.50
2..35
A
Audenaardo
Een a me
Wellen
S'. l)nn..p,ou1t
lUunck/.w»1**
•Roo borst
Sotlegom v 4 24
Jteeuwei'geni 4.29
Iliilogom
Ger/eio
Torhagon
Eurst
Eed»,
llat'i lort
Wei,));
DöijUhrloö'uw
4.33
4.37
4.41
A.4.45
V.4.46
4.54
4.59
5. 3
7
5.30
5.35
5.39
5.4-4
5.48
5.52
5.53
C. I
G. 0
6.10
G. 15
6. 8
6.13
6.24
6,29
G.35
6.40
6.14
G.5'4
7.
7. 5
7. 9
7.14
7.13
7.22
7.23
7.32
7.36
7.40
7.44
7. 8
7.13
7.36
7.38
7.52
7.53
8.38
8.40
9, 2
9. 4
11.36 12.23
11.37 12a£8
11.43
41.52
11,57
12, 1
12.11
12.13
0.14 12.23
9.20
9.21
9.31
12.29
12.30
12.38
12.43
8. 8 9.38 RL50
12.50
g 13.20
to> 13.25
4 13.29
5 13.34
13.38
13.42
13.43
13.51
13.56
14. 0
U, 5
42.37 10.54 19.23 19.34 20. i
12.41 16.57 19.27 19.39 20. ft
17. 3 Eö.U
47. 3 20-13
77.! 4 O.fS
li. 19 ?0.30
v]7.23 20.35
13. 2 17.33 19,50-So. 2 20.43
13. 7 17,35 19.01 20. 4 21. I
21.
21.10
17.45 21.IA
SI.IS
17.58 21.23
17.53 21.23
18. 1 21.2»
18. 0 21.37
PI „HU
13.31 18.1320,18 20.28 21.41,