-Bnrgersbank van Aelst-
De Gouden Kroon
De Gouffan Kroon zyjB
Inschrijvingen sp alle uitgiften van aktiën,obligaties
Stadie m Notaris De Voyst
Een ware BUITENKANS voor de Zuinige Huisvrouwen
Een ALGEMËENE UITVERKOOP van
einde seizoen in OPGELEGDE GROENTEN
Huis E"V A. ÏSJ Ptf TLX ET" 3?" 3E I_.
STADSNIEUWS
DROEVE PLECHTIGHEID
Vermakelijkheden
Samson Kina
nationTle MILITIE
oXo
Ambtelijks Arbeidsbeurs m Aals!
op
Oiiivëssieaws
Laatste Berichten per Telefoon
BANQUE CENTRALE DE LA DEN DRE
ZONDER KOSTEN 2398
Marklprljzts
BRE1FABRIEK
St-Jorisstraat, 27, Aalst
in opei bewaarasvlav. *37s
Wai*en van Allereerste Hoedanigheid.
Kiflsl in de volgende lijst... een GRQENTENHOF in uwe KEUKENKAS!
Op eiken aankoop van minstens 10 doosjes 5
Keffie
Peeën
zijn de
uwe
O O
TERUG.
Aspergen Groote 8,00 fr. literdoos.
Gesneden 1® keus fr. 3,80, 1/2 literd.
Gewone keus fr. 3,50
Er lotjes Fijn fr. 2,50,
Middelbaar I. fr. 2,20,
Middelbaar lll.fr. 1,75,
Poldcrerwlen fr. 1,75,
Worteltjes
G. dra aide Worteltjes fr. 1.75,
fr. 1,C0,
Gesneden
SelderGeheele
Slakjes
Wi'
8 uiten,
At/-.v.» Groene,
Roode,
Witte,
Bloemkool en
fr. 1,70,
fr. 1,15,
lr. 2,00,
fr. 1,80,
fr. 1,35,
fr. 1,35,
fr 1,35,
fr. 1,00,
fr. 1,25, 1/2 literd.
fr. 1,75,
Andijvie,
Sp magie,
Groene Boontjes, fr. 1,50,
Snijboonenloote doosenfr. 2,25,
Snijboon enkleine lr. 1,20,
Princessen, fr. 1,20,
Allerlei Groentenfr. 1,85,
Jonge Raapjes, fr. 1,35,
Zurkel. 1/4 doos, fr. 1,05,
Porei, fr. 1,30,
Purperraap(Pourpier) fr. 2,00,
Schorsenelen, fr. 4,65,
To matten, 1/2 liters fr. 1,00,
Soepjes
Groene Kervelsoep met Erwtjes,
Lentesoep,
Porei en Wortelsoep,
Aspergesoep,
Erwtsoep
fr. 1,30
fr. 1,20
fr. 0,70
fr. 1,30
fr. 0.70
H Is een Hardsell Paradijswovder last of tijdverlies,aan geringe prijs, ein lekkere schotel
Haast U want de voorraad is zeer beperkt voor zekere artikels.
BIJZONDERE VOORWAARDEN AAN WINKELIERS.
Kapel!esti*aat, I en 3, AALST.
HULPHUIS: Hoek St. Vinoenliusstraat, I, Aast-Ni ijlbeek, Nloorselbaan. 2S67
Vrijdag morgen d hadden de lijk plechtig
heden plaats van M. Jczef VAN BALEN,
lid van de Ëerewacht der Vrije Stedelijke
Brandweer.
Op het kerkhof sprak Af. Fritz De Wolf,
Bevelhebber der Brandweer volgende lijk
rede uit
Waarde Heeren,
Be onverbiddelijke dood, weftr» r
spaart, kon t den rouw in ons Korps ie oren.*
gen, door bet wegmaaien van een onzer icve-
rigste makkers, Pompier Jozef Van Balen.
Met droefheid vervul ik, als Bevelhebber
de lastigMaak em, in naam van al de Leden
der Brandweer, hel stoffelijk overschot te
groeten van dezen dien wij thans betreuren.
Jozet Van Balen, dio gedurende meer dan
40 jaren deel van onze Brandweer maakte,
■was een openhartig en rechtzinnig man, een
verkleefde Pompier, die zich imn.er te pande
netelde voor het welzijn van zijnen even
naaste. 1
Echte christen, voorbeeldige huisvader en
onvermoeibare werker, wist hij zich te doen
beminnen, door gansch zijne familie en door
al degenen welke met hem in pipgang waren.
Na eene eervolle loopbaan, hield hij er
aan bij het korps te blijven en niels kon
.henver toe doen besluiten hetzelve te verla
ten tenzij de nieuwe schikkingen van het
reglement welke eene oudeniomsgrens be
paalden en waardoor hij op 76jarigen leeftijd
verplicht was zich als werkend lid terug te
trekken, om alsdan gerangschikt te worden
bij de Ëerewacht der Brandweer.
Niettemin was hij nog met hart en ziel.in
ons midden, en telkens hij uitgenoodigd werd
kon men altijd op zijne tegenwoordigheid
tellen.
Wezen wij hem in onze gebeden indachtig
en dat zulks een troost we ze voor zijne
diepbedroefde Kinderen en achtbare Familie.
Trouwe Kameraad Jozef, vaarwel tot
wederziens hierboven.
oQo
Koffie
Peeën
VOETBAL
Aanstaande Zondag speelt Eendracht I de
laatste match voor 't Kampioenschap tegen
Ass. Sport Ronsei Deze Club staat nu derde
met een punt achter den Feotb. C. Ronae,
maar heeft nog den match van Zondag te
spelen. Dus indien Ass. Sp. den match wint,
komt hij 2* en heeft kans in promotie afdee-
ling te geraken, zoo niet is het den Footb.
Club van Ronse, die tweede plaats behoudt.
Eendracht is nu 5® in geval van overwinning
bekomen onze Wit en Zwarte de 4® plaats.
Onnoo'dig dus aan te dringen over de be
langrijkheid van dezen matoh. Aalster-
sche sportmannen komt allen Zondag om 3
ure (stipt) naar Eendracht's plein, onze man-
nen aanmoedigen.
VVV
STADSSCHOUWBURG VAN AALST
Koninklijke Toomelmaatschappij
Voor Taal en Vrijheid
Op Zondag 8 April, twee vertooningen om
2 3/4 u. en om 7 1/2 u. van het süksesstuk
DE ZWANSBARON.
Kaarten te bekomen in Graaf van Egmont
Groote Markt, Aalst. 2482
ERGE VAL. Donderdag namiddag
stond de Töjarige Jozef Liebaut, op den
dorpel zijner woning. Lange Ridderstraat,
toen hij schielijk voorover ten gronde stortte
en mei het voorhoofd op den boords een van
den bijgang terecht kwam. De ongelukkige
ouderling bekwam eene gapende wonde en
moest na door Dr. Daelman verzorgd te zijn
geweest, naar het gasthuis overgebracht
worden. Zijn toestand is bedenkelijk.
xOx
Jacques Neels, Antwerpen. 29375-3
Lichting wan 1923.
BERICHT.
Zijn verzocht zich bij het Gemeentebestuur
(Bursel van Mijitie) aan te melden voor den
15®n April 1923 (1) om er het vereischle for
mulier in te vullen öt hun aanvraag schrifte
lijk (2) in te dienen (liefst per aangeteeken-
den brief) bij den Burgemeester voor den
zelfden datum
1° Dein 1904 of 1905 géborén jongelin
gen, die vragen om voor het binnenroepen
hunner klasse to mogen dienstneuien (art. 7
der Wet)
2° De miliciens der klasse van 1923 en de
bij deze klasse gevoegde verdaagden, die
om eon uitstel van onbepaald en duur ver
zoeken (art; 8 der wet)
3° Die om een uitstel van een jaar ver
zoeken (art. 9 en 10, c) der wet (3)
4° Die om een onbepaald, uitstel verzoe
ken (art. 77 lilt. b der net)
5° Die cm eene gansche of gedeeltelijke
dionstonthefling verzoeken (art. 78 der wet).
i April, te 8 ure eerste opvoering
h Dienspel in drie bedrijven ter ver-
Kapel der Werf, toegewijd aan 0. L. Vr.
ter Druiven
Feestdag van 0. L. Vrouw Boodschap
Daar does jaar den 25 Maart (Hoogdag
van 't Kapelleken van de Werf), op oen
Zondag viel, en terzei verlijd in de Paasch-
week, zal de jaarlrjksche plechtigheid ter
Werfkapel slechts gevierd worden op Maan-
dag 9 April'aanstaande.
Volgende diensten zullen beurtelings plaats
hebben gedurende de octaaf
Zondag 8 April, ten 3 uren namiddag,
uitstelling van het Allerheiligste, tot 8 ure
's ayonds, waarna de litanie van O. L. Vr.
zal gezongen worden, gevolgd door de Bene-
diktie met het H. Sakramcnt.
Maandag 9 April (O. L. Vr. Boodschap),
om 10 ure, Solemneel© Misom 4 ure Ser-
en pischtig lJ*r,
Binst de octaaf om 7 en 7 1/2 ure gelezens
Missen ten intentie der verzoekers en des
avonds om 8 ure Rozenkrans, gevolgd van
ofliederen ter eere van O. L. Vrouw.
Donderdag 12 Aprilom 8 ure, ter gele
genheid der Bedevaart van de gemeente
Hofstade, H. Mis, opgedragen dcor den E.
H. Pastoor Van Mol, en aanbieding van een
prachtig geschenk aan het Heiligdom van
O. L. Vrouw ter Druiven.
Het Bestuur maakt de talrijke leden der
Confrérie van de Werf, indachtig, dat in den
loop dezer week, de jaarlijksche kwïjtschrif-
ten ten hunnen huize zullen aangeboden
worden, de hoop uitdrukkend dat allen er
aullèn gunstig gevolg aan geven.
xpix
DE UI KERUPBEli NDrapeau» zijn
niet de duurste maarwei de beste. 9367
(1) Voor de niet in België gedomicilieerde
jongelingen wordt dit tijdbestek met een maand
verlengd, indien zij in Europa en me; twee
maanden, indien zij buiten Europa verblijven.
(2) In gevat hem het in te vullen formulier
per post toekomt.
(3) Dit uitstal kan govraagd worden om per
soonlijke aangelegenheden.
WERKONGELUK. Donderdag namid
dag werd de genaamde Jozef Huylebroeck,
wonende Moorselbaan, werkzaam in hel
schoenfabriek Geeroms, Ajuinstraat, aldaar
de rechterhand in een presmachien geplet»-
terd. Dr. Schelfhout, die het slachtoffer ver
zorgde, hoopt dat het ongeluk geene ernstige
gevolgen zal hebben.
xOx
Patisserie Van de Velde
Lange Zoutstraat22, Aalst.
Tijdens de verandering aan den voorgevel
zal de patisserie open blijven en zullen be
stellingen aanvaard worden zooats naar
gewoonte. 2554
Bureel: Stadhuis Telefoon N. 20
KOSTELOOZE PLAATSING
De bureelen zijn op6Q van 9 lot 12 ure
en-van 2 tot 5. Des Zaterdags gesloten o na
middags om 4 ure.
Vragen naar Werk;
Autogeleider.
Pajw erkers.
Lee rs» lij der.
Fabriekwerkers.
Grondwerkers.
Betonwerkers.
Meisjrdiender.
Tabakbewerkers (spinners).
Worden gevraagd:
IJzer en Koperdraaiers, Blikslagers voor
Brussel.
Regleurs voor revolverfabriek.
Schrijnwerkersgasten voor Aalst.
Schoen- en Pantoffelmakers voor Aalst
en Gent.
Pantuffelmaker voor Blackmachien.
Zoolennaaisler met machien.
Voeienbreislers voor fijn werk;
Bobijnslers en spoelmaksters.
Iloveniersgast.
Landbouw werkman.
Leerjongnn hoefsmid.
Tabakbewerker aanlegger.
Koninklijk* Vlaamsche Schouwburg
Lakenstraat, te Brussel.
Bestuurder Jan Poet
van Ih
heerhjking van Zuster Beatrys. Weer een
eigenaardig stout gewrocht van Herman
Teirlinck, dat waarlijk op ons kalm, kneu
terig Vlaamsch tooneel een nieuw leven
brengt, met een nieuwe sensatie. Van die
Hove, vrome kloosterlegende van Beata Bea
trix, maakte Teirlinck als het zinnebeeld van
den eeuwigen strijd van het vleesch en den
geest hier op aarde. Minder pessimistisch
dan de Vertraagde Fiim laat Beatrys uit
Ik Dien een stillen troost na en een nieuwe:
hoop.
Duivenmaatschappij Le Faubourg d'Alost,
evestigd bij Jean Cevmeulsn, Genlsche-
slraat, 123, Aalst, cpleeringen voor de
Ifflonstervluofit uit Quiévraivt
OP ZONDAG 15 APRIL 1923.
Zaterdag 7 April, Qüfévrain, inbrengst tot
0 uren 's avonds.
Men schrijft in aan 1,00 fr. tot 8 April.
Meer dan 500 duiven zijn reeds ingeschre
ven. 2492 Hét Bestuur.
UITSLAG van de- prijs vlucht uit QüIÉ-
VRAIN van Maandag 2 April, gegeven door
de Loerdrachtbond, bij Edw. Commerman,
Varkensmarkt, 4. T/S;
1. Arys F. 1157,8 2. Bastinne B. Aalst
3. Beulen Z. Herdersem 4. Liunans Fr
Aalst 5. De Neef Fr. id. 6. Schokkaert F.
id. 7. V. D. Velde G. Herdersem 8. Ro-
giers E. Aalst9. Gallebaut J. id. 10. Van
den Broeck E. id. 11. De Leeuw P. id.;
12. Van den Borre P. id.; 13. Van Geert A.
id.; 14. tin 15. Aerts Alf. Herdersem; 16.
Meert Alf. Aalst; 17. Schokkaert Fr. id.;
18. V. D. Biest L. id.; 19. Verstraeten F.
id.; 20. Breckpot Gh. id.; 21. Da Wael C.
id.; 22. Verhulst Fr. id.; 23. Van Neck Jos.
id.; 24. De Sterck H. id.; 25. D'Haeseleer
F. id.; 26. Med'aerts Fr. id.; 27. Arys R. id.
28. Van Siichei Fr. id,; 29. De Beul M. id.;-
30. MatlhysO. id.; 31. Van Royen Ed. id.;
32. Gasteur G. id.; 33. Ruysbe.g F. id.;
34. De Schrijver Ed. id.; 35. Visart Fr
36. De Leeuw P. id.; 37. Dj Scbrqver Ed.
id.; 33. V. D. Bonne P. id.; 39. De Latter
A. id.; 40. Meert S. id.; 41. Gorten L. id
42. Huylebroeck G. id.; 42. De Waegeneer
H id.; laatste duif 1051 meters,
fir worden geene uitslagen gezonden,
leklameu tot Zaterdag avond, 20 uren.
•3 FLEERING.
~TGR1L>'£EN, Zaterdag inbrengst tot 1 u.
*g.
IDEGEM, Zaterdag avond van 4 tot 6 1/2
ure. Inbrengst daags te voren.
LESSEN, Maandag van 4 tot 6 1/2 u. id.
Zondag 8 April, PRIJSKAMP UIT QUIÉ-
VRAIN, Vrije Bond inbrengst daags te
voren van 7 1/2 tol 10 ure 's avonds.
2551 Het Eestuur.
VW
DOODELIJK VLIEGONGELUK TE EVERE. Brussel 6 April. Vrijdag mor-",
gend rond 11 ure, was een militair vliegtuig te Evere opgestegen om oefeningen te doen.
Bij het nederdalen had de motor haperingen en eensklaps stortte het vliegtuig ten gronde.
Adjudant Brasseur, die het vliegtuig bestuurde werd vreeselijk. ïgekwetst van onder de
puinen gehaald. Hij bezweek toen men hem naar het gasthuis overbraoht.
EEN VREESELIJK BLOEDBAD. Brussel, 6 April. De echtgenooten Louis
D...f landbauwers, bewoonden met hunne drie kinderen, twee zoons en eene dochter, eene
hoeve langs de baan van Heerne naar Edingen. Verleden nacht hoorde de oudste zoon, dio
bij het leger is en zich in verlof te huis bevond, gerucht In huis. Hij stond op en bemerkte
een kerel, die in de slaapkamer zijner ouders in de kassen aan 't snuffelen was. De jon
geling verliet ongemerkt het huis en ging zijn oom, in de buurt wonende, verwittigen.
Toen zij terugkeerden vonden zij heel de familie vermoord. Moeder en dochter lagen nog^
te bed, de tweede zoon lag op den vloer en de vader lag in de keuken, allen den schedel»
met bijlslagen verbrijzeld. Spoedig werd het alarm gegeven, doch van de moordenaars"
was geen spoor meer le vinden. Ongetwijfeld is diefstal de drijfveer der gruwelijke mis
daad geweest, doch de moordenaars hebben niets kunnen medenamen. Het parket is ter
plaats geweest.
DE MOORD OP MGR. BUDKEWICZ. WarschouI6 April. Gisteren avond had
te Warschou eene raonstermeting plaats om te protosteeren togen de terechtstelling van
Mgr Budkewicz. 100.000 betoogers trokken door de straten. Eene afvaardiging overhan
digde aan den minister-president eene motie, waarin verzet werd aangeteekend tegen de
terechtstelling en gevraagd werd dat het fgouvernement krachtdadig zou optreden ten
voordeeie der gevangene priesters. M. Sikorsky antwoordde, dat het Poolsch gouverne
ment vastberaden bleef tegenover de uitdagingen der Sovjets en dat het alles zou doen,
om de veiligheid der Poolsche enderdanen in Rusland en Ukreoie te verzekeren, doch dat -
Polen zijne handelwijze moest schikken naar(deze der andere mogendheden en bij zonder! ijlt
naar deze van den H. Stoel.
DE BEZETTING VAN HET ROERGEBIED. Parijs, 6 April.;— IA Echo de Paris
meldt, dat M. Le Troquer, minister van Openbare Werken, die heden morgend naar het
Roergebied moest vertrekken, om er met generaal Degoutte en M. Tirard le beraadslagen,
zijue reis tot toekomende week verdaagd heeft.
DUSSELDORF 0 April. Donderdag avond rond 8 3/4 ure, is een melinietpalroon
ontploft op de spoorbaan tusschen Dusseldorf en Duisburg, op 2403 meters afstand deur
laatste staiie. De Fransche baanwachters scholen in de richting van personen die zien in
den omtrek van de plaats der ontplofliing bevonden. De spoorbaan is sieohls licht be
schadigd.
ANDERLECH, 5 April. Kalvcrm.
Te koop gesteld 1441 stuks, Gemiddelde
prijs per kilo 5,oo a 6,80 fr.
AUDENAARDE1 5 April. Boter 12 a
13; eieren o.3i a o.33; 2 kiekens 20 a 22
duiven 4 a 5; varkens 25o a 35o.
ST-NIKOLA AS 5 April. Tarwe 9o;
rogge 68; Haver 85 aardappelen 16; boter
15,on a 16,oo; eiereiL7,5o de 25.
VERLOREN, vos-zwarte schepershond,
vosse pooten, zwarte muiL Belooning aan
terngbrenger bij J. Robyns, smid, Erembo-
degera, Dorp. 2568
FLINKE SPOELSTERS word:n gevraagd
ter Firma Brei- en Lint werken. Goed loon.
Zich wenden bij den portier Fabriekplaats,
15, Aalst, *8 middags eri 's avonds. 2574
GEVRAAGD bij Onderpastoor, stil en
werkzaam meisje, dienstig voor alle werk.
Schrijven aan M. G. Moreelstraat, Dender
leeuw. 2563
MEN VRAAGT lialven smidgast, bij J.-B.
De Nys, Gentschestraat, 97, Aalst. 2564
MEN VRAAGT deftig meisje om te helpen
in huishouden Zich te bevrrgen, Molenstraat
61, Aalst. 2565
DEFTIG PERSOON vrij van militairen
dienst, vraagt plaats als magazijnier of iels
dergelijks. Goede getuigschriften.
Schrijven bureel van het blad onder de let
ters J. D. M. 2570
SCHOENFABRIEK. Men vraagt een
id.; hal ven snijder, eene opkuischlser voor schoe-
nen en eene remplieuse. Zich te wenden
Lange Zoutstraat, 20, Aalst. 2569
VOGEL-PIK
Groote prijskamp naar twee schoone zak
uurwerken, waarde 125 fr., op Zaterdag 7
April, bij de weduwe Van Driessche, Breede-
straat, 5, Aalst. Begin om 7 ure. Kampen
om 10 ure. 2548
xOx—
Groote-.prijskamp naar twee zilveren zak-
uarwerken, bij Gustaaf Bogaert, Ledebaan,
Puitlawijt, Aalst. Begin oiu 8 ure. 2553
<>X0
Groote prijskamp naar eene Zilveren Zak-
horlogie, op Zaterdag 7 April 1923, bij Jozef
Cornand, Varkensmarkt, 11. Begin om 7
uren. KampeD om 10 uren. 2562
THEODOSR VAN iSEGHEHI
AALST
21, Ouden Dendermondschensleenxong21
specialiteit van Klooien, Bloesen, Golven,
Mantels, Polos, Charpen, onz., in laine en
zijde. Vermindering van prijs aan voortver-
GEVRAAGD VOOR AALST in christelijk
huishouden, goede meid voor alle werk,liefst
van gezelten ouderdom. Loon 150 fr. en
meer per raaaud. Schrijven bureel van 't blad
onder de letters A. B. C. 2537
LEERJONGENS vao 16 tot 18 jaar wor
den gevraagd, ter zagerij Usines d'Erembo-
degem, Teruiuren. 2533
GEVRAAGD goede boordjeszetsters. Te
bevragen Geeraardsbergschesteenweg, 130,
Aalst.
AANSTONDS GEVRAAGD boerdjeszet-
eters voor handrcachienen 10 en 12. Zich te
enden Fabriek Labor, Bergemeerschenstr.
18, Aalst. 2475
MEN VRAAGT, voor de drukkerij De
Volksstem, een leerjongen, alsook een loer-
ling kunnende Vlaamsch eu Fransch voor
het zetmacbien.
SCHOLS Nisuwe aangekomen schoonfl
IJslandscha Schol en Bolling, in den Haring
en Kaashandel H. Ledeghen-Troch, Naza-
rethstraat, 78, Aalst. 2542
STORTGROND of steengruis kan gevoerd
worden fabriek Van Gl>yseghem-üe Kegel,
Dendermoiidschen steenweg, Aalst. 2541
MEST TE BEKOMEN in ruiling van
strooi. Zich te wenden Dendermondschea
steenweg, 35, Aalst. 2571
A VENDRE Moto F. N. '3 Hp. 2 vitesses
en trés bon état; prix trés avanlageux.
S'adreseer Garage Alostois, Alost. 2572
TE KOOP. goode oude dakpannen. Zich
te bevragen Kapellestraat, 23, Aalst. 2572
TE KOOP enkele glazen deur 2oi30 op
0ra68,dubbele deur 2m55 op lm45, venster
raam met glazen 2ml2 op lm60in goeden
slaat. Zich wenden Schoolstraat, 15, Aalst
GOEDE BROODWINNING TE HUREN
TERSTOND, per week of termijn, been
houwerij van bevrozen vleesch met volle
gerief, goed geklandeerd. Te bevragen bij
Altons Van Driessche, bakker, Koeistraat^
18, Aalst. 2556'
TE KOOP twee breimachienen n. 8, im
goeden staat, voor voeten en beeoen. Zich te-
wenden Klotteslraat, 7, Aalst. 2558
TE BORSBEKE
Do Notaris DE VUY8T te Borsbeke, zal ten
verzoeke van wie het behoort ter herberg der
Wed. Leander Van Oudenhove, te Herzele,
(Kerk), op WOENSDAG 11 APRIL 1923, om
3 u. namiddag, (Zomeruur) openbaar verkoopen
GEMEENTE HERZELE.
Een Woonhuis en Grond, wijk Sint Rochus,
sectie A, deel van n-148a en 150a, groot 9 a. 20 c..
In huur bij Gustaaf De Nya. *2544*.
Samenwerkend Vennootschap
NEERLEGGEN VAN GELDEN
Op zicht (altijd beschikbaar)
15 d3gen voorbericht
1 maand voorbericht
3 maand voorbericht
Krediet-openingen en
3,t. h.
3,50 t. h.
3,75 t. h.
4,— t. h.
rekeningen
6 maand na dato 4,— t, h.
1 jaar na dato 4,25 t. h.,
3 jaar na dato 4,50 t. h. r
5 jaar na dato 5,— t. h.
vreemd# munten.
/.IjUO. 01 IU1IIUV.. -- 1
koopars. In 't groot en in 'I klein. 2652/
INKASSEERÏNG "EN DISKONTEERING VAN WISSELS.
Inwisselen van Frnnsch gsld en ander© vreemd© mnntsn. Bost© koersen.
Alle beursbewerkingen. Goede beleggingswaarden.
Betaling zonder kosten van Belgische en vreemde koepens.
INSCHRIJVING OP ALLE UITGIFTEN.
Spaarkas -4 t. la.
De Bnrgersbank van Aelst neemt titels
(Bureelen bij den heer
Omcr Van Melkebehe le Hillegem
AA. Jooris, te Lede,