Onze Dooden te Zeebrugge
23
Woensdag
April 1923
mi MARÖUSDAe
X.
99999
Se ïSe verjaring van
Lasirsües-B®§fatker
Be Bsfgsü isij deu
Wil ii©t Vatikaan
.Hisitseislsiüd a?er
rdte'faerfeg fan Bsrzeit
De slag van deis Yzer
In den Msnistsrraad
Be sebatkisibosis op 6 maand
DE VOLKSSTEM
XXIX» JAARGANG NUMMER SS
Kerkstraat, 9 en 21, Aalst. - Tel. 114 - DAG-BHi-AJD i O - CENTIEMEN - WEKELIJKS 0.60 - Uitgever: J. Van Kuffel-De Gendt
(Publiciteit buiten het Arr. AALST r. Agentschap Havas, AttöK Maxlaan," IS, te Brussel. - Place dêlaBoürse, 8, Parijs, - Bream's Buildings, 6, Lon draa E. C. 4,
II. Marcus
Zon op 4,43 antler 6,54
Volle Maan don 30
Ons darde Spring' Dan blijdschap óp,
Van lof wecrschal' de hemeltop 1
Der groote Apostien gloriefaam
Bezingen aard en sterren saam.
Gij, eemvenrechters ons voorspeld
Als wereldlichten' uitgesteld,
Wij bidden uit des herten drang
Aanhoort ons needrig smeekgezang.
Een der eerste vrienden en mede-
Werkers der Apostelen was Sint
Marcus, Evangelist, leerling en
vertaler van den H. Petrus. Hij
schreef zijn Evangelie om aan het
verlangen der Roomsche geloovi-
gen te voldoen, Zoo doende konden
zij beter bewaren wat St. Pieter
hun bad geleerd. Nadien vertrok
Sint Marcus naar Egypte en ver
bleef te Alexandrie, waar hij door
den Prins 'dei' Apostelen als Bis
schop 'wérd aangesteld. Deze stad
was alsdkn "na Rome de beroemdste
van de wereld. Welhaast nam deze
kerk toe in iever en godsdienstig
heid en hare christenen maakten
maar een hert en eene ziel meer uit.
Die groote vooruitgang stond de
heidenen niet aan en zij besloten
den II. Evangelist te dooden doch
hij kon zich onttrekken aan hunne
woede!_ Nochtans kort nadien viel
hij in zijns vijands handen en men
koordde en bond hem en trok hem
rond de stad hem slepende over de
steenep eji rotsen van den weg, tot
dat hij door deze fpltering, bezweek
den 24 April van 't jaar 68,
Gij sluit de hemeltempclpoort
Of gij ontsluit ze door uw woord
Wij smeeken ugebiedt dat wij
1 'tui.zoqdeji e.n schulden wezen vrij.
gaat, maar bijzonder over den toe
komenden oogst,
'Gezondheid, ziekte Ivisfren mei
En schikken zich naar uw bevel
Maakt onsen kranlcen geest gezond
En sterkt oris zielen diep gewond 'i
Opdat, als na das werelds val
De Rechter Christus komen zal.
Hvj ons den Hemel weerdig prijs.
En opleid naar het Paradijs.
Op dezen Feestdag doet de H.
Kerk eene algemeene processie,
waar ppenbare gebeden onder ge-
zop.geij worden, om de geesels af te
keereu. en dep zegen des Hemels
over de vruchten der aarde te be
komen
Vroeger in -Voege op verscheide
ne plaatsen, werd deze godvruchti
ge oefening algemeen ten tijde van
dn II. -Paus Gregorius den Groote.
't Was ter gelegenheid van eene
zware-pest, waar Rome. in 't jaar
590, door verwoest werd, en Pans
Pelagius' II, de voorzaat van den
II.Gregorius, van stierf. Volgens 't
gebod van Sint Gregoor zouden al
le inwoners der Wereldstad, ver
deeld volgens staat eri beroep, drij
dagen lang 'den Hemel geweld aan
doen oiii het ophouden der pest te
bekomen. De uitslag van die bevo
len gebeden was de volgende Den
eersten dag stierven er nog tachtig
mensehen op één uur tijds doch
de smeekingen verdubbeld zijnde
hield de pest volkomen op met het
eindigen van den derden dag,
Dergelijke boetprocessien zijn
van overouds in gebruik geweest,
want reeds zien wij Koning David
niet zijn volk ommegangen doen
om de wraaknemende hand van den
Engel, die het volk vernielde, af te
weren.
De bijzondere gebeden die de H
Kerk op dezen dag de priesters op
legt is de groote litanie, een
grieksch woord dat smeekgebeden
beteekent
In deze Litanie smeekt men 'eerst
God en in 't bijzonder de drij god
delijke personen om bermhertig
beid vervolgens verzoekt men de
H. Moeder Gods. de H.H. Enge
len en alle Gods lieve Heiligen voor
ons te bidden dan komt men terug
tot Onzen Heer, om door verdub
belde pogingen den zegen af te be
delen. Bidden we mee met de H
Kerk, ten einde Gods zegen te be
komen over ons en al wat ons aan-
AANKOMST VAN DE
THYSVLIAE
De Belgische stoomboot Thysville
dile Zondag rond drie uur namiddag ver
wacht werd', is eerst 0111 zes uur te Ant-
we rpen aan gek omen
Er waren 131 passagiers, waaronder
73 van eerste klas.
Te Casablanca hadden zich 24 reizi
gers voor Antwerpen ingescheept.
De Thvsvilïe heeft oen lading van
ongeveer 2800 ton medegebracht. Zij
bestaat uit 2000 ton palm nootje, meest
voor de margarine-fabri ka lie bestemd.
15 ton kofiieboone.n, 545 ton copaJgom.
0 ton katoen, 0 ton ivoor. 91 ton olie.
21 ton caoutchouc en 22 kilo goud uit
de streek van Moto.
OPENING DER PLECHTIGHEDEN
De plechtige Jubelfeesten van liet
vermaard Heiligdom van Onze 'Lieve
rouw van Lourdes-Oastakker, zullen
Zondag namiddag aanvangen.
Om 5 ure zal het Allerheiligste Sakra-
nüent van het kasteel worden afgehaald
en prooessiegewijze naar het heiligdom
worden gedragen, alwaar c«?,n potifikaal
Lof zal worden 'gecelebreerd door Z. II.
Mgr Van Rcebcm, li tol voerende Bis
schop van Carpasia.
Onder hot Lof toespraak door den Z.
E. II. Kanunnik Cuppens.
De mannen die. 'bcgceren liet Aller
heiligste te vergezellen zullen zich om'
4 1/2 ure op liet kasteel bevinden. Alle
vereerders van Maria worden dringend
opgeroepen.
De harmonie Het Volk zal de
plechtigheid opluisteren, die gepaard
gaat met de inhuldiging der prachtig
versierde 1 anten
ONTVANGST DER BEÏGISCHE
DAGBLADSCHRIJVERS
bondag morgoad werden de 42 Bel
gische •bedevaarder,, door de hoer Gilles,
voorzitter van den Bond der Katholie
ke. Btelgisehe Fors, naar het Vatikaan
geleid.
Er was hun Zaterdag gemold dat Z.
Heiligheid den Zondag morgend de II.
Mis lor intentie der Belgen zou ojxlra-
gen en dan die afvaardiging der Ka
tholieke PerS, henevens de an done bede
vaarders zou ontvangen.
Men oordeel c over de blijdschap die
zulke tijding had teweeggebracht.
Dc bedevaarder? worden in de 'bijzon
dere kapel van Z. Heiligheid goksi'd,
waar zij liet H. Misoffer bijwoonden cn
door de Pan'? do TI. Communie werden
oegjediend. Het waren aandoenlijlde
plechtige oogenblikken. voor al de bede
vaarders.
Daarna werden de vier dagbladschrij
vers in het privaat vertrek van Z. Hei
ligheid. geleid en er door Mgr 't Serelaes,
voorzitter van het Belgisch co!legio te
Rome. aan den II. Vader voorgesteld.
Z. Heiligheid «ontving in dank de
Nieuw jaargifton -door de Belgische ka
tholieken geschonken en herinnerde er
aan, dat de Belgen nog waarlijk dc groo
te verdedigers dier kriatoae gövoelens en
der wetten der II. Kerk waren.
In die groote ontvangstzaal wanen de
oogcnblik'ken nog plechtiger toen Z.
Heiligheid er binnenkwam bij do bede
vaarders.
Zijne Heiligheid aded de ronde in de
•zaal liet öcnieder zijnen ring kusen.
Mgr 't Sorclaes zegde gelukkig te wezen
zijne landgenooten aan Zijno Heilig
heid te kimnien voorstellen.
De Paus dankte cn ?prak eenige mi
nuten tot de bedevaarders.
Hij zegde on dor meer gelukkig te we
zen die schaar verdedigers van dö II,
Kerk rond hern le zien.
Allen knielden dan neder en onlvin
gten den Fauzolijken Zegen.
Opgeruimd en gelukkig verlieten de
.bedevaarders het Vatikaan.
De «Osserv. Rouumo» merkt op ter ge
legenheid der godsdienstige plechtigheid
die te Rome plaats vond voor Mgr Bud-
kicwicz. als slachtoffer van den laffelij-
ken wettigen moordaanslag, die men
zich herinnert, gevallen, dat zoo men
geloof stellen kan in de redenen voor de
veroordeeling door het bolsjewistisch
blad Yizsvestia van Moskou aange
haald, dte Poolsche prelaat als een mar
telaar van het. Katholiek Geloof moot
aanzien worden, in heel de uitgestrekt
heid van liet woord.
Inderdaad die redenen, zijn niets an
ders -dan de oproep «tot den Paus door
de betichten gedaan, hem verzoekend de
geestelijke goederen en de rechten
der Iverk te verdedigen.
De Osscrvatore vaart verder uit
tegen de bewering van de Yzövestia
omtrent het gedwongen verzet inzake
der tiisschenkomst van een vreemden
Paus en herinnert or turn dat liet plan.
van den Heiligen Vader met liet oog op
zijn actie a.11 Rusland, al loon bestaat in
de steunverkiening aan de uitgehonger
de Russische -bevolking. zonder ónder
scheid van godsdienst. Dit plan 'liet toe
ongeveer 120.000 personen, meestal zie
ken of kinderen van het noodige voed
sel te voorzien.
Die liefdadigheid van Pius NI wordt
wel slecht 'beloond. Dit bewijzen de
jongste veroordeel in gen. En, naar hel
schijnt, zouden, volgens zekere Italiaan-
sclie bladen lx-woren de sovjets besloten
zi jn don Hoi 1 igen 5 ader bij verstek -1er
dood to veroordcelen. 5*oor de uitvoering
van het vonnis zouden zij er op rekenen
oen communistische opstanding in Italië
uit te lokken
EEN ZEEK BELANGRIJKE TOLI-
TIEKE GEBEURTENIS
NAAR EEN ONTSPANNING VAN
DEN TOESTAND
De Berlijnsdie Bladen bevatten de
olgende officieuze nota
Naar hetgeen wij vernemen Be
schouwt tie mgacring de redevoering
van lord Cursoii als een belangrijke po
litieke gebeurtenis, die den Uuidigon
toestand op oen niet te onderschatten
wijze Rcinvloecton zal.
De rogeeiing ondoi-zockt op het oogen-
blik welke de "gevolgtrekkingen zijn die
cr moeten gemaakt worden.
Overigens, lied de Berlijnsehe pens
houdt, ach met de rede van lord Curat»
bozig.
Natuurlijk wordt deze rede met inge
nomenheid 'begroet door de bladen, wel
ke de partijen vertegenwoordigen, die
read? bij de jongste debatten in don
Rijksdag liebibcn aangedrongen op on
derhandelingen.
Z-oo schrijft de Vonvaerts
OurzK-irf'a rede .betetekent <te inlei
ding van oen actie, welke in een iiieuwe
avereen komst liaffir einde moet- vindon.
Niemand zal di-t einde met bovenmatig
optimisme tegemoet zien, doch zooveel
kan er van worden gSK«d, dat- hoi deb
le meer definitief zal zijn, naarmate liet
aan ele Fmnaclio eisehen beantwoordt en
teg-cfiikortijd de bohoefde van don Duit
sdicn" gKxst naar vrijheid vervult, on
met economische moeilijkheden xolce-
ning houdt. Hoe minder -het aan doze
voorwaarden -voldoet dee -te meier zal dit
eindt van tijdclijkon atu-d zijn. Hot is
de laai van de Duitsclie regoering liet
initiatief 1e nemon tót 't zockon naar do
juistlc' oplossing in deze aangel
beid.
Het Berliner Tagdblatt wijst cr
op dat, deze redevoering getuigt van den
zoet' groote politieke activiteit, en Euro-
pdesehon genieehscliapssm, wdlkle -trou
wens in do 'buitenlandsdhie jjolitidk van
Groot- Britannie tot dusver steeds aan
den dag zijn getreden.
Niemand mag over liet hoofd zien»
vervolgt het blad dat dit op de kern
der moeilijkheden ingaand betoog on-
middelijlc volgt op het bezoek, hetwelk
de licfcr Louchour aan Txmden heeft ge
bracht, alómade op de jongste rede van
Poincaré.
In tfenzolfdsn -goeat schrijft de tc Vos-
sisehe Zeitimg
Do redo van don leidor van do Bril-
sche buitenlandsche politiek hetoekent
een zielilhare ontspanning van den in-
tematiomden tojestand. n
EEN ROERENDE PLECHTIGHEID
'Zeebrugge, 23 April. De plechtig
heid der aankomst van de 79 lijken uit
Dover te Zeebrugge was buitengewoon
indrukwekkend.
Langs -de kaai, de aanlandingskaai
der Harwichbooien. waar de ontsche
ping moet plaats hebben, zijn af deelin
gen troepen van het 3de lanciers, 7e ar
tillerie «i 4e linie opgesteld, onder de
bevelen van kolonel de Blommaert.
Daarnevens staan honderden leden
der familien van de overgebrachte lij
ken en ontelbare burgerlijke en krijgs-
overbeden. t
Wij bemerken M. Devèze, minister
van Oorlog, gouverneur Janseens de
Riethoven, lui tenant-gen era al van Ac
ker Schramm'e, voorzitter der maat
schappij voor Zeevaartinrichting het
Schepencollege van Brugge de Ge
meenteraad van Blankenberghe, voltal
lig Kamerlid Debruync Senators
Brauii cn de Vrière talrijke afvaar
digingen van. oud-strijders met hare
vlaggen.
Ten 4 1/2 ure juist wordt de Engel-
sehe vloot, bestaande uit den lichten
kruiser Galiope en vier destroyers,
aan den gezichtseinder gesignaleerd.
Van op 't land begroet met 21 salut-
schoten
De vloot nadert snel, terwijl de des
troyers voor den zeemuur ankeren, naast
dc Galiope, die met de Belgische vlag
halftop in den grooten mast, statig de
rcodc binnenvaart.
Om 4 u. 50 wordt dc oorlogsboot aan
de kaai gemoerd.
liet muziek van het 4e linie heft het
God save the Kirtg aan.
De scheej)sbevelhebl:«er Patou roept
de 300 mannen te wapen en in een oog
wenk staan allo soldaten als standbeel
den gerangschikt op het dek, op mili
taire wijze groetend.
Op do commandobrug staat eene af-
dóeling matrozen-fusilli^rs mót witten
hel'm
Midden op het dek rtaan de 79 lijden
gerangschikt, bedekt met de Belgische
kleuren. Daarvoor staat do bevelhebber
Patou mot den E. H. Van Langendonck
koorkleed.
De lijken worden bewaakt door neer
gebogen matrozen, .geleund op 'het ge-
weer,met den loop naar dbn grond; ter
wijl de troepen groeten en de muziekken
?]>clen, hoort men snikken van familie-
leden.
Het schouwspel is onvergeetlijk roe
rend.
Ten 5 1/4 begint de ontschepping.
De lijken worden gedra-gen door Belgi
sche soldaten, naar den naburigon han-
gaar in rouwkapell herschapen.
De ovoibrcngmg duurt 35 minuten
on den gfinsclien tijd speelt de muziek
de Braban^onne en staan de ti'oepen en
overheden in militairen groet, terwijl de
scheöpska.nons salvos lossen. Rondom
staan duizenden toeschouwers ge
schaard.
Hot laatste lijk wordt gevolgd door
En'gólsche matrozen, die kranen dragen
van het leger en de marine. In Stoet yol-
gen de overlieden en familieleden.
LIJKREDE
In de rouwkapel hield minister Devè
ze de volgende redevoering
REDEVOERING VAN M. DEVEZE
Minister van. landsverdediging
Uit naam van de Belgische regeering
en van het leger begroet ik met eerbied
de gedaohtenis van deze dapperen, wieir
jeugdig bestaan voor de verlossing van
het vaderland ten offer werd gebracht.
Als soldaten gekwetst op het eereveld en
die, overgebracht naar de andere zijde
van hot Kanaal, vruchteloos vochtten te
gen den naderenden dood, ofwel als mi-
litaircn behoorende tot do oudere jaar-
klassen en die zich opofferden tot dat de
zware taak van het vervaardigen van
krijgimateriaal hun laatste krachten
wegnam, hebben zij zich jegens do natie
zoor verdienstelijk gemaakt.
On vergankelijk rijn hunne namOn
gegrift in haar geheugen, zoowol als in
hare geschiedboeken. Zij rusten in vre
de, in don vadcrlandechen grond, wel
ken him of for uit de dienstbaarheid
hooft bevrijd, onder de plooien van do
glorierijke vlag, en de komende geslach
ten, zich bewust zijnde van wat zij onze
lieldhaftigo dooden verschuldigd zijn,
zullen hunne graven-steeds ongeschon
den bewaren.
Bij dezen rouw, aandenwolken door
de indrukwekkende plechtigheid van
heden, mlet zooveol diep ontroerde voor
naamheid uiting wordt gegeven, welt
leen zöotp. meegt vertroostende gedach
te an ons op. Het is de herinnering aan»
al wat do Belgischic slachtoffers op den*
Britechen grond te beurt viel aan teer-*
derheid, liefderijke bezorgdheid en on»*,
verge lelijke edelmoedigheid. De iegetr
ons gepleegde aanslag had liet groote,
bevriende vólk diep bewogen. Om mede^
te werken tot de bestraffing van de mis--
daad, wierp het van den dbg af waarop'
onze grenzen werden overschreden, iiv
de schaal van hot. noodlot liet ontzag
lijk gewicht, van zijn stoffelijke cn ze
delijke macht.
Zijne zoo dappere en góed onder
tucht etaand-c soldaten, icderen dag tal
rijker, spijts den in hunne mugen maai-'
enden dood, snelden op het vasteland!
toe om te strijden tot dat den zege word*
behaald. En binst dat zij, zoo mogelijk",;
nog don overgeerfden roem van hun/
edel land grootier maakten, ontvingen,
dezen die zij verlate^ hadden ons iof
hunne haardstede.
Anderen dan ik zullen de grenzeul oo
ze dankbaarheid van onzo burgerlijkst
vluchtelingen vertolken.
Het rust op mij, in herinnering in
brengen wat de Britse lie vrouwen voor'
onze gekwetste en zieke soldaten hebben"*
gedaan met welke zelfverloochening;/
zij zich over hun lij dons-pon dc neorbo-4
gen, hoe zij zich inspanden om de af-'
wezige moeders te vervangen, vaji welke
voorkomendheid en zorgzaamlieid zij
blijk gaven tegenover hen. In zoo verre!
dat dezen die hunne zorgen aan den-
dood niet konden onttrekken, op hun]
laatste oogienblik in eenzelfde opperste/
;edachte hot treurende en vei- afgelc-i
gen B'elgie vereenden met hot" too-,
gonogene Engeland waar zij veibl-even.i
Waartoe zou het dienen andere be
woordingen te zoeken om u boter onze;
ontroering te vertolken De dooden duf
heden bij ons terugkomen, doze-helden,
die wij samen 'bcweenen, zijn de oji-<
sterfelijke getuigen van de vriendschap/
welke de twee landen voreenigt.
Om ben heen vermengen wij de offi-'
c-ieele hulde uitgaande van de twee re-!
geeringen en van de twee legere, dio'
hunne broederschap op de slag velden in
dachtig blijven maar dc tranen van d<v
bedroefde ouders, welke ook tranen rijiLi
van dankbaarheid jegens dezen die du;
laatste oogenbMkken van hunne kinde
ren verzachtten, zorgen ervoor dat defc
zielen van twee volkeren zich stil in éón-r}
zelfde gevoelen vereoni'gen.
Laten wij die stilte niet storen. Ou-<
deTs, woest fier over uwe zonen. En wij,4
Engelsohen on Belgen, Jwc/.on wij orj
brotsch op, zoo saam te voelen in zulkoi
herinneringen.
Nj
De lijken zullen morgen naar heti
binnenland gevoerd worden.
die de trots van' ons leger was, moeii
door eiken Belg gekend zijn, 't is in hcfii
Panorama van de Maurice Lemonnier-i
laan te Brussel, aan hetwelk het M11-'
seam van het leger prachtige oortogs-^
tropheeën heeft geleend, dat men iri
rijn vollen omvang kan aanschouwen^
Bi'uBel. 23 Apo-il. Maandag naV
middag werd ecai mmisioiraad geliou*
den in het Paleis te Brussel, onder voor.
zitterseliap des Koniiigp.
M. Ddvèze, te Brugge woerlioudon,!
was niet aanadzig.
Do raad liidd zich herig mot den toé.
stand der buitónlandselio politiek.
Daarop hoeft M. Franet. minister van
kolomen, zijne cdllogas op do ImogW!
gesteld van yraschillige koloniale kivog.'
tite.
De interest van doze hons is 4 l/"2 p.;
h., ontheven van helaslinge» on takseir
en vooruit. Ibetaalbaar.
Daze Sohatkisljbons aan houder, _melE'
een nominale waarde van 1000 en ÖOOOI
frank worden zonder plichtplegingen af.
geleverd in alle agentschappen van de
Nationale Bank, tegen storting van
97.75 p. h. van het onderschreven ka.
pitaal.
Do uitbetaling van dCzö Bons go.
sohieat aan pari, zes maand, dag op
dag na de inschrijving echter "kunnen;
de boudera vroegere betaling he&omen,
onder aftrdk van don nog 'loopenden in
terest- op voorwaarden dat de hons nog
mindbenó 90 dagen duur hdbben.
Voorachotton tot het beloop van 8»
p. h. van de nominale waarde worden op,
deze hoos dooi ds National^ Bank
gestaag,
