Sprlijn BnisselTalsi-Bnigp-Oosteuia ïsitówi m I Jum tel 30 SmMsi 1923
Talfeiten ra» Bassel
ËssrtiFêtósrissM&traaf, m, Hls?
Groofe keus van Ilanten
en Kinderhoeden
Mj ÖR Gezusters E. De Geniit en E. Weliekens
sa&gafi
©let® 9» Sioefgmed®?!)
Tabak Sigaren
Sigaretten
Richard HEST0BBELE1R
Te verkrijgen ten liureele der Volksslem
Kerkstraat, 21, Aalst
5 iW 5.1 -
2 z 18-
S JHïs
Ceeraerdsbergschestraaty S, Aalsi
BERICHT
•I. iVeefs, Tandmeester
MEUBELEN
AffiERIKAANSCfl HUIS
- -
DP KREQIETi
Bestelt onze RywitUn C
V». «jj. Etst tfcKcriotf e,~.h s
liatakfSfjs '^Sa/rfWIcoiid I
4jc-a1'is cp aanu.-aacj H
OrtriiTaKr-acs^rtEiTDHtoii
- MAIXON r>
35-SpLLRITSTR'
ISOl-lèlicneatotitut
Nf.Wauters.
BBBiBfiBflp
O&j'.e^^Vr OBTi
helder. 3 TvaSMMT I
VbOR R-IITOlmniH M£K I
Pnys95Fn ICrtsWTTe
biJi'.c.'Kior 15 Fr. by nnTxi.vi' J
Mio Fr. fCR fiüüNai
MAllQiN MAES
S3 GfiLLAlT3TR-flICljii£lkj
i k-Blavwi nnxK fL -.uS
rui iCr'Di'"i'...(^Jn'i; iff
.-. -nV: -/•-
Afspanning „D® &r&en Poort'9
I ■Uil.1
VAN STOVEN
x G«las4 ssch Esat «Hm wê$ eau liisl betreft
SPOEDIGS BEDIHNJBKJ ÜAT1QB PRIJZEN
G£4,i7'fo.37"V"©x,®
28, Albert Liénartstraat, 28,
bij de Statie, Aalst
BIJZONDER AANBEVOLEN:
do Sigaren Nicolelo ".Princsps»,
Buil Dogg Néron Flour
d'Airvers enz. onz.
de TabakkenSemois, Appalterro, Har
leboke, onz., dor merken Den Vos
Le Sanglier enz. Sigaretten vaa
alle merken.
Prijs Fr. 4.50 en Fr. 9
(bot grooic model bevat bijua 3 uuial zooveel
als 'la kleine). Wordr verkoent doer/le .•ipothè-
kors van ai ,lo werokteowssUm. do
tabletten van Ur Ca^eHs en weiger dc ua-
ntnakseis).
Fabriek van Scheikundigs Meststoffen
Molenstraat, 69, Aalst.
Te bekomen NITRAAT VAN SODA
15/1G t. h. STIKSTOF.
KLAVERVET, CHIMIEK GUANO, ge-
«hikt voor granngewessen, aardappelen,
peeten, enz. enz.
Ook allerbeste grondstoffen, voordeeli
prijzen, gewaarborgde inhoud. 19?i
Vk.no Drug C° Ltd, Manchester, England
Algemeen Depot
voor België en het Groot Hertogdom s
Maison Louis SANDERS
22, rue de la Glacière, BRUSSEL
Klasboeken. Teekenboeken, Inkt, Pennen, Gommes, Regels
school kasjes. Col, öervietten in Wasdoek, Penhouders, Potlooten,
Zakboekjes, Kladpapier, enz.
Wooraenb. Callewaerts Vlaamsch-Fransch en Fransch-Vlaamsch
aan 12,oo fr. en 22,00 fr.
Woordenboek Larousse aan 15,00 fr. en 2?,oo Ir. I
Boeken om Fransch te leeren zonder meester aan 8,00 fr.
Brievenboeken inhouaende smeekschriften, aanvragen, enz. enz
Fransch en Vlaamsch. .Vulpenhouders.
f rnssol (Noord)
J aeken
Bt.Pictcrs-Jette
Btrchem-St-A gallis
Croot Bygaardea
Dilheck
Sc MarUDs-Bodeghont
Tem at li
Esschcnc-Lombsek
Liedekerko
Denderleeuw
ETembodeg«m
AALST (Noord}
Lede
Clu rscamp
Scbellebelio
Wolteren
Quatrecht
Welle
Meirelbeka
Gent (Zuid)
4'js - 1 Ï!5» 7,01 7i7 s !l848,10 Ï15Ï l0l5 if-S g }f-£ 15-^716.M16.lg lfr.4S 16,WJ7,«8 17,2217.1017.54 18. "if18.14 18.31 18,48 19.1Ö 2o
4,31 5. i>l
4.38
4,43
4,19
4,53 -
4.5S
5,01
5,10
5,17 -
5.21 -
ü'fcl ",io
5,25 G.16 o.5® 7.33
6,18
-6.27
6.31
7.34
7.36
7.44
Gent (St Pietera}
Brugge
Oostende
4,47
4,55 7,03
4.57 7.07
6, 4 7,42
6,14 7,47
6,51 8,09
6.5.
6.59
7.04
7.14
7.19
7.?i
7.30
7.36
7.43
7.48
7.54
8.09
8.'20
8.62 8-28
7.1o
7.47
l.oi
9.
9,
9
9,
9,
8.11 8,44 9
8.14 8,47 70,1
10,
7,51
8,02
9,57
9,59
12,12
19.24 11,10 12*21 12^6
11,11 12,37
p 12,46
12,47
11,20
11,24
.Trein 8,10 vertrekkende nit
la suiiöo vaar dit leekeu
Brussel rijdt
aangeduid is.
van 1 Juli
neemt men
10.26
lu.31
11/6
11.17
11,39
M 3
5 11,41 Z
e
11,56 Z
13,14
13,17
13,52
13,55
14,17
12.28
12.35
12.49
12.4 J
12.50
12.55
13. 1
13. 7
13.14
13.13
13. 2
13.13
13.4Q
13.45
18.51
13,59
14.04
14.10
14.16
14.23
14.28
14.34
14.42
g 13.40 11,28 14.-4® 15.4716.00 16.12 16.43 16,
H 13.47 - 16.« li
J 13.52 - -46.24
I JS.5S - - -
u M. 2 16^4
a 14. 7 10.39
14.13 - - - 16.«5
O "-JJ - - - 16.51
!i«v 16.5 J
J4.20 17. 2
«41-33 14.4,7 15.05 16.14 16.26 17.
13.36
13.38
14^714.35 14-4915.07 16.16
14.3214.48
17,08 17,2217.40 17.54 18. 8 18.14
17,17 -
17,2217,33
17f(tö
17,09 -
17,14 -
17,80
ïr.QS 17,37
17,83
17,37
17.10 17,41 17.16 17.57 18,19 18.33 18.35
18.57 i
14.47
14.50
- 14.5S
15J7
15.14
15,24
15,26
15,32
14.09
15.15 10,25
15.20 16,27
17.15 17,43 17,48
17.22 17,55
17.27 17.52 18,00
T7.34
17.43,
17.47
17.53
17.59
IS. 6
18.11
itr.17
18.26
18,21 15.35
18.42
18.48
f18.53
18.56
19. 4
19.10
19.17
19.21
19.25
10. 2
19. 8
18.31 18,48 19.10
19.17
19.22
19.28
19.32
19.37
19.43
19.49
19.55
19.59
2o. 3
18.13
18.16
18.47
16.50
IS.58
19.17
19.23
19.29 1
19.81
19.37 J
19.40
19.47
19.52
2o.l5 20.50 21,82 22,53
2o.57
21. 2
21. 8
21.12
21.17
23,13*
23,19
treinen
Vertrek uit
Bfi Treinen ran 9,2i u. 15,
voor dien trein geen reizigers oa-
Groendr. 19.25
M 18.54 20.'l4
- 18.08 2fl.21 -
>9,33 21.30
a 19.33 21.34 21.38
iO.OO 2?. u 22.31
uit Geut öt. Pieie.s rijden op Blankenberg, Heyat ea Knocke-Ze®.
15.41 T5.S0 15.49 16^9
16.12 15.22 15.5S 17. 4
17.18 15.57 16.31 17,47
17.22 16.3 18. 2
17.59 16.57 18.24
Werktreias
Vertrok uit
Groeudreef
21.29
21.35
21.39
2o.4ö 21.43 21.4S 23.28
2o.42 21.55 21,49 23.30
22. 2 23,37*
2o.51 22. 7 21,58 23.42
20.54 22.10 22, 23.4»
22,18 23.52:'
22.27 Z
21,11 22.33 2i,16
22.40 -
22.45 - -
22.51 -
Ö.2G 22.58 22.31 0.17
21.31
21.42
21.44
22.19
22.23
22.45
Oostende (kaal)
Oostende
Brugge
Gent (St Pielen)
Gent (Zuid
Mei rel beke
Melle
Quatrecht
Wetterea
Schel lebelU
Che rscamp
Lede
AALST (Noord)
Ercmbodegem
Denderleeuw
Liedekerke
Esschene-LombeoK
Ternath
St-Martcns-Bodegem
Dilbcek
Grooten Bygaarden
Berchem-St-Agatha)
Jette
Liïoken
Brussel Noord)
4.4J 7,15
5, 7,37
5.20 7,47
6,30 8,22
6,50 8,26 9,10
8.27
8,52
8,57
9,35
9,4)
14.85
14.53
15,23
15.28
5,54 6,26
4.12
4.7l
4.28
4.30
4.36
4.42
4.43 5.1o
4.47 5.16 3 28
4.52 5.2o 5.45 5.44
4.5S 5.27 5,38 5.52 5.51
5.33 5.44 5.68
5.39 5,5U 6.04"
5.44 5,55 6.C9
5.1o 5.49 5.59 6.13 G. 4 6 37
5.16 5.55 6, 5 6.19 6.10
5.81 6. o 6,10 6.216.15 6,46
6,19 6,43
- 5.M 5!' 5,'S
0il9
6.23
6,30 0,59 S
6 14 6,327, i g
а.JiiS6'417'11
6b7
6.38 6.54 7.25
б.l7i. 14 7. -
0750 7,13 Z
6.48 7.115 7.19
6.53 7.10 7.21
5.29 6. 8 6,10 6.3o 6.23 6,54 6.36 l'. 1 7.16 7,*30 7,44 8 17 8.37
Do trein vertrekkende uit Knocke om 18,25 u. stopt te Heyst om
De treinen cankcmende le Biussel om 5^9 u.. 6.G8 u.. G.23 u., 6,54 u
7,08^6
7.
7,11
7,18
7.24
7,29
7,35
7,f* 8.36 8.
;,r.os^
7,56
2 8,16
6,21
8,^5
8,32
8,38
8,4 4
8,49
8,53
8,59
8,01
9,to 9.14 9,
18,:J5 u. le
- - - 11, 8
- 11.17
- 11.23
- - 11,28 5
- 9,5611.35
- 11.41-
11,46!
11.5?;
.53 9,37 10,12 11.59 10
,56 9,39 10,15 12. 5
- - - 12.11 1
- 9,4S 10.24 12.17
- 9,50 10,28 12.21 A*'oe
- 12.25
- 12.3o
- 12.36
- - 12.42
- lv.48
- 12.53
- 12.57
- 13. 3
- 13. 8
,27 lo.l5 lo,52 13.14 13,19 13
Blankenbergiie om 19,00
12,2o 13,50
4912.59
53 1J. 1
14.44
14.5®
14,55
15. 8
15. 8
15.13
S 15.19
14,19 15*26 16,Ï2
c 14.21 l5-28 16,18
16.34 16,24
15.40
16.48
16.49
en 7.01 komen aan in de Groeudreef»
15.52
15.59 - '5
16. 5 g.
i6.ll S*
10.16
16.2) :2
16 26 ki
16.31
.2113,3214,4214,5816.37
u.leBrugge om 19,£üu.
16, 6
16.18 17
!1?.
•17,
17.
17
17,
17.
17.
17,
18,
18
1645918'15 is.
E> 18
i 16
18
-W 18
.-S 18,
3 19
19
19
17.2918,42 19
De Trein uit
- 18,05
,00
,03
U 3
13 18,83^
.26
,32
37 a.
,43
.50 18,39-
'118'43=
ff 18,3^
,4b
46
,32
17,35 4
17,57
18, 3
18,3.^
18,4o 18.45
18,53
- 19, 1
18,57
19,13 I}"
19,47 l9-34
L 19.35 19,45
19,23 - 19.51
19,3) 19,52
19.08
19.16
19,?0 19.44
- 19.53
21.03
21.05
- 20.05
20.10
21.15
21.21
21.26
21.83
21.39
Ad
i3
g 21,48
W 20.37 21.55
g 20-39
Z. N. Z. A.
20.17 20,17
20.79 20,39
20.41 20,44
21.19 21,19
21.22 21,87.
21.30 7.
21.37 21,50
I
21.53 21,47 28.00
.57
l
7
M2
1,18 19.93
Gent c»,15
19,53 20.08 c
u. 's morgens,
2016 20.31
£0 41 2o.58 21,83
22.09 22,85 22.31
22.13 22,1') 28,24
22.22 22,19 22.K
2t.42 2i.2G 22,55 22,*
2L51 -
21,58
22, 4
22,10 -
22,15 -
22,19 -
22,27 -
22,32
22,3 i22,51 22.50 23.03
stopt Zondags in Denderleeuw ©ra 6.07 u.
1-
IK heb d# eer het geacht publiek kenbaar
te maken ^at er ran heden af echte Bcrgsclie
liuiskolm, te liekoinen zijn aan matige prij
zen, ten welgekende huize van -4040
Aresand De Kegcl-Ss Vriendi,
Burgemeestersplaats, i, Park, T/S.
Statiestr. SS, Aalst
ontvangt Dinadag, Donderdag en Zaterdag,
van 8 iet 3 1/2 u,.en, ook 's Zondags 's mor.
gons. 4309
TOTALEN UITVERKOOP 4S8
250 Eet- ^en Slaapkamers enz. met I
35 t. h. vermindering.
Grootste Fabriek en Magazijn van Belg ie
9. LANGE CLARENSTR.
&tüT)UE.RPESl. Tel. 6$M I
Bericht aaadeSisenbakker^
Verwacht voor Dinsdag of Woensdag aan
slaande, voor Denderleeuw en Aalst, eon
schip steenbakkerskolen.
Oierladiug in Aalst op spoorweg en buur!
tram. Voor inlichtingen en bestellingen
wonde men zicli tot het huis
Louis VERMOESBN, Erembodegem.
Telephoon Aalst 324 41sg
Bericht aati Ondernemers
en Bouwers van Huizen
A.vorens uwe baksteoncn te koopen be
vraagt u voor hoedanigheid en prijzen in do
bcbaapslal, Stokerij Sint Jozef, Geotsolien
eteeuw^, Aalst gosg
M. A. Waufers was een strijder vat.
öcn grooten oorlog. Ais gevolg van
het uitgestane tijden, werd hij aange
tast door storing van maag en hart;
hieruit volgde een verlies van eetlust
en zutkdaaig verval dat hij mager
werd als een geraamte. Gehikkigüjk
nam hij de Tabletten van Dr CaïseÏÏea
het getuigenis, goed en wel onder
teekend, afgegeven door zijne eehtge-
noote en dat wij hieronder laten voi-
gen, toont de wonderbare uitslagen
aan die hij bekwam..
Getuigenis get*akmd door M"" Wac,teers
-M"" A. Vv'.irters, sebrljvtede rtt ftontke bij WMtrarDctte,
2e^t Ik schrijf u om u te lalen wet«y hoe de Tabletten
van Dr Cassell mijn man gefcolpen hebben. Door alles
wat hij aan het front had uitgestaan, Uep hij maagstoornls
op en ganseh een tijd werd djn toestand erger. Hij verloor
eerst den eetlust en kon niet meer dapeny hij werd bleek
an vermagerde zoodanig dat hij w&idra gelijk werd aan
een geraamte. Den t. December kreeg fc?J een -crisis van
Hartkwaal en ik dacht dat hij ging sterven De genees
middelen brachten beui geen verzachting, maar, daar ik
in de dagbladen gelezen had van gevallen als het zijne,
die genezen werden door de TaWetten van Dr Cassell,
nam ik het besluit hem deze eens te laten beproeven!
Vanaf de eerste doos was er verbetering, zijn hart werd
sterker; hij kou behoorlijk slapen, zijn kleur kwam terug,
zoowel als zijn eetlust. Hij werd spoedig veel beter en ik
denk wel dat hij, na het nemen van de tweede doos vol
komen ztjl genezen zijn.
twee tabletten
hat naar bed gaan ij!
en let dan op hoe goed
gij slaapt en hoe frisch efi>|
Al te pas gij u voelt des T
morgens.
Het universeel e familie
geneesmiddel tegen
ZecuwwrstaüpJng SUchte spijavar.
/«m«Mt(Kia:UK2 VirrarcbfiHg
ÜastkSob^cjfien i
EJoétófjnoede
In »t bijzonder aanbevolen
voor zooconde moeders
er. voor personen dio do
kwade levensjaren door
maken.