tiet beste
zuiveringsmiddel
Uitspraak vaa de zaak Graft
0. L. VROUW VAN L8BRDES
Ambtelijks Arbsidsbaurs van Aaisi
HulptiuisBeigisclie BserenSantl
Hofstade.*in* sewon*le6n
DIOCESANE BEDEVAART
Rechterlijke 'kronijk
STADSNIEUWS
Laniste Eepichlen per Teiafoisn
BANQUE CENTRALE DE LA DEN DRE
HALFMAANDEL1JKSCHE REKENINGEN
Elixir De Kempenaar
Trapt, 10, (Dsvsn de Üa3), Aalst
Ieder der zeepblaasjes door het overvloedige
sahuim van SUNLIGHT gevormd, vernie
tigt alle onreinigfeedeu van het meest bevudd
linnen, kleedingstuk of meubel.
De behendige vermenging van Palmkern-en
Palmolie die men tot de vervaardiging van
SUNLIGHT gebruikt, geeft aan deze
eene wonderbare werkdadigheid.-Zij ts het
krachtigste en spaarzaamste der gekende
zuiveringsmiddelen
Prrseau begaf zich ia gezelschap van zijne
vrietïtfiiï, tie winkeljuffer Amandine M.,
naar Frankrijk en b -sleedde er 16,000 fr.
aa» aut9iitienk terwijl hij verder nog meer
50,030 fr. vtplvwislc in enkele weken
ij'f.
Op vraag van bet Belgisch gerecht werd
htj uoor do Fransche poïreiö aangehouden en
uitgeleverd. De rechtbank van Brussel heeft
hem Zaterdag tol ten jaar gevang veroo -
derlti en zijne gezellin kreeg, voor verheling
1 o dagen gevang voorwaardelijk.
Zondag morgena wei
den de eehtgenooten Sörafien Van Wayeu-
berg he, wonende iu de Melkerij op den
Kanidrics gewekt, door het aanhoudend
schreien van een kindje. Zij giagen buiten
zien en vonden lagen den hol van M. Laack-
nnuj. een kindje liggen, dat erbarmelijk
schreide.
Het wichtje, dat pas enkele dagen oud
was, werd door de Van Wayenberghe» in
huis gedragen en verzorgd.
De arme kleine was nauwelijks gekleed en
in een slecht beddelaken gewikkeld.
De overheden werden verwittigd en de
gendarmen \an Aalst hebben een ouderzoek
geopend.
Men heeft tot hiertoe nog geen spoor der
.ellendige ouders.
De echt^enooten Van Wayenberghe, ver
zorgen hel kindje als hun eigen kroost.
De nieuwe President
der Vereenigde Staten
Pen schoon programma
Washington, 5 Aug. Ziehier het poli
tiek programma dat do niouwe bewoner van
iet Wille Huis, M. Godidge, eertijds, toen
"hij republikijnsch Laniidaat was voor bet
ondervoorzillemhap, aan zija kiezers list
uitdealen
1. —Doe uvr dagelijksch werk
2. Waar het gaat de rechten van den
«wakke te verdedigen, welk; ook de bezwa
ren, mogen zijn, verdedig s>
3. Waar bet er op aan komt een mach
tige vereenïgiDg re helpen om beter de be
langen van het volk tc dienen, help ze, welke
tegenkanting ge ode moogt ondervinden
4. Verwj.cht or u aan voor reaktionnair
te worden gescholden, stel er u medé te
treden nooit reaktionnair te zijn
5. V< rwaeht er a aan voor de magoog
te worden t escholden, stel er u mede te vre-
den nooit arn demagogie te doen
6. Aarzel niet u zoo revolutionnair aan
te stellen als de weienschap
7. Aarzel niet u zoo reaktionnair aan
te stellen als de tafel van vermenigvuldi
ging
8u Denk niet dat ge den zwakke sterk
maakt door den sterke neer te slaan
9. Haast u niet bij het maken van
wetten
10. Laat aan de regeering den noodi-
gen tijd om de gemaakte wetten tot te
passen.
Door dergelijke voorschriften in toepas*
sing te brengen was M. Coolidge te dien tijde,
als staatsgoeverneur, er in geslaagd een dor
meest populaire mannen der Vereenigde
Staten te worden.
De eerste daad van den
nieuwen Voorzitter
Londen, 5 Augustus. Men meldt uit
Washington, dat de eerste ambtelijke daad
van den nieuwen voorzitter is geweest het
onderteekenon van een proklamatie waar
door het Amerikaansche volk wordt verzocht
Vrijdag, dag der teraardebestelling van het
lijk van president Harding,als een nationale»
rouwdag te beschouwen.
Alle regeeringsbureelen zullen van Dins
dag tol Vrijdag 's namiddags gesloten blijven
als huldebetuiging aan de nagedachtenis van
den overleden voorzitter.
Hoe hij den eed aflegde
De vice president, de heer Calvin Coo.
lidge, ontving 't nieuws van den dool v;;rt
President Harding en zijner eigen verheffing
tot het Presidentschap oenige .minuten voor
middernacht, nadat hij naar zijn bed was
getrokken met het goede nieuws dat het met
M. Harding veel beter gesteld was.
M. Coolidge was in vacantia op zijns va
ders hoeve, in een afgelegen hoek van den
Staat Vermont. Er is daar niet eens een tele
foon en gedurende de ziekte vap M. Harding
telefoneerde men hem hot nieuws uit San
Francisco naar een bazaar in de nabijheid
der hoeve.
Juist voor middernacht stopte een auto
voor de vaderlijke woning een bode kb pto
aan de deur en enkele oogenblikken later
vernam M. Coolidge dat bij het hoofd van de-
grootste republiek dor wereld was geworden.
Drio minuten vóór 3 ure in den morgend
legde M. Coolidge den eed als Staatshoofd
af in de handen van zijn eigen vader, die
commissaris der eedafloggen is.
lots bleek, doch stil en plechtig, daalde
ie President de trappen af, en begaf zich
naar de zitkamer der hoeve, waar zijn vader
hem wachtte.
Geen andere getuigen dan zijne vrouir,
zijne twee zonen, 14 en 16 jaar oud, zijne
familieleden en «enige inmiddels aangekomen
journalisten.
Op de tafel brandde eene petroollamp als
eenige verlichting. En daar, op den ouden
fa mil ie-bij bel, in die landelijke woning, las
de vader den tekst van den grondwettelijkcn
eed voor en, onbeweeglijk en stil, gaf de
zoon de antwoorden, die hem den 30eB Pre
sident der Vereenigde Staten maakten.
Aken-, 4 Aug,
De laatste zitting.
Te 3 uro 35 wordt de zitting hernomen.
Het publiek is bijzonder' talrijk. Talrijke
officieren en leden der Belgische kolonie zijn
tegenwoordig.
Generaal Leclercq verzoekt het publiek
geen betoogingen te houden. De gendarmen
verzekeren een strengen tuohtdienst.
De reohter Leroux geeft lezing van een
besluit in zake rechtskwestie. Hij verwerpt
de besluiten der verdediging, besluit tot de
bevoegdheid der rechtbank en oordeelt de
schuld der betichten vast bepaald.
Vonnis.
Reinhardt wordt ter dood veroordeeld,
Klein ter dood, Grabert tot 20 jaar dwangar
beid, Riebke ter deod, Termohlen tot 2O
jaar dwangarbeid, Dohralaud tot 15 jaar
dwangarbeid, Klaus lot 3 jaar gevangenis,
straf, Nowah tot 3 jaar gevangenisstraf.
Grabert geniet van verzachtende omstan.
dighedet) omdat hij in de lucht schoot.
De veroordeelden hebben 24 uren om hun
genade aan den bevelhebber van het bezet
tingsleger aan te vrageo.
Dc voorziliei wenscht meester Tbeodor
geluk om dewijze waarop hij zijn plicht
gekweten heeft.
Do zitting wordt te 3 ure 40 geheven.
64-22 SEPTEMBER 1923
naar
onder het Eere- VocrziUeiwchap van
Z. D. H. Me' SECKRS, Bisschop van Gent.
Zijne Doorluchtigheid zal deze Bedevaart
de benige ingericht voor het Bisdom Gent,
vergezellen.
Geestelijke Bestuurder; Z. E. II. Kanunnik
Van den Gheyn.
De Vlaamsch© Sermoenen zullen gepredikt
worden door den Z. E. H. Kanunnik Beeck-
man, Superior van het Klein Seminarie te
Sint Niklaas.
De Fransche Sermoenen door den Z. E. II.
Kanunnik Van den Gheyn
BIJZONDERE DOORGAANDE TREINEN
VERTREK UIT GENT EN A A LSI
wan 14 tot 22 September 1923
Voetbalpronostiekers veroordeeld.
De Belgische Voetbalbond, verontrust door
da uitbreiding vau de pronosliek wedstrijden,
had eene klacht nedergelegd bij de parket
ten van Luik en Antwerpen.
Te Antwerpen hadden de inrichters de
weddenschappen terugbetaald, zoodat eene
niet-vervolging plaats had.
Te Luik waar de weddenschappen eene
buitengewone uitbreiding genomen hadden,
had het parket besloten, vervolgingen in te
spannen.
Drie en vijftig personen worden in be
schuldiging gesteld en krachtens artikel 305
werden al de vervolgde persouen, buiten
twee, veroordeeld tot 26 fr. boet voorwaar
delijk, besluitend dat het pronostikeeren in
voetbal geopend aan elkeen, moet aanzien
werden als een kansspel, daar een groot
deel der wedders niet de minste bevoegdheid
bezitten.
Het is aan te stippen dat meerdero dezer
wedstrijden ingericht werden ten voordeele
van liefdadige werken.
:oo°:
Groole diefstal. Kleine Straf.
Eenige maanden geleden vertrok de ge-
naam de Maximiliaan Perseau, bediende bij
een wissclagent uit de wijk den Naamsche
poort, na zich eene som van 133,000 fr. te
nadeele van zlin meester toegeëigend te heb
ben.,.
PRIJZEN DER REISKAARTEN
Uit GENT 2kl. 260 fr. 3* kl. 160 fr.
Uit AALST fr kl. 255 fr. 3* kl. 155 fr.
VERBLIJFKOSTEN
Hotels 1® Klas 200 fr; 2* klas 150 fr.
Wijn, Taks en Drinkgeld inbegrepen.
De prijs is te betalen in Fransch geld of in
Belgisch geld met cplég van den wissel.
Na 30 Oogst worden yeene inschrijvingen
meer aangenomen.
WERK DER ARME ZIEKEN:
liet Komiteit zal zooveel zieken aannemen
als (le ingebrachte gelden het toolaten.
Alle brieven voor het Werk der Zieken
moeten gezonden worden met postzegels
voor antwoordaan Mevrouw Cercblet-De
Blleck, Clos Fieuri, Brusselsche Steenweg, te
Aalst en Mevrouw de Ghelllnok de Walls.
Aalbreehtlaau, 50, Gent, of aan een der Ge-
westolyko Afgevaardigden, hieronder opge
geven.
INSCHRIJVINGEN.
DeEerw. Ileeren Priesters en Kloos'erlin-
gen,zijn verzocht zich te laten inschrijven bij
den Z. E. H. Kanunnik Van den Gheyn, IO,
Spiegelstraat, te Gent, mits vertoon der toe
lating hun door Z. D.. II. don Bisschop vau
Gen taf geleverd.
VOOR AALST EN OMSTREKEN.
M. Modest Cercelet,C1os Fieuri, Brusselsclion
Steenweg
E. II.De Witte, Almoexouier der Zieken
M. J. Van Nuffel, Uitgever der Volksstam,
Kerkstraat, 9.
-vV*
Huwelijk. Maandag morgend werd
alhier het huwelijk ingezegend van Mejuffer
Clara De Vos, met Mijnheer Pjbter Veu-
hulst, Onder-luitenant bij het 3e Linieregi
ment.
Onze beste gelukwenschen.
De Diocesane Bedevaart naar Lourdes
Men meldt ons uit Bordeaux, dat de trein
der Diocesane Bedevaart naar O. L. Vrouw
van Lourdes op 15 September in den mor
gend te Bordeaux DRIE UREN zal stil
houden. De EE. Hli. Geestelijken, die de
Bedevaart vergezellen, zullen daar dus ge
legenheid hebben de H. Mis te lezen, en
personen, die verlangen ee;i vlug bezoek tc
doen aan de stad, zullen er den noodigen-tijd
voor hebben.
ooo
DE VïoGHPRIJSKAMP Zondag ingericht
in den Spiegel vijver» Park, is prachtig ge
lukt. Er waren J84 deelnemers, meest lief
hebbers vreemd aan de stad.
Wij zullen morgen den volledigeu uilslag
van dm prijskamp rae-Jedeelon.
IN DEN GRACHT? Zaterdag is op
-den Brusseiscken steenweg een heerenauto
met te willen uitsteken voor don tram, van
de baan geraakt en in den gracht terecht
gekomen. Niemand "werd gekwetst en nadat
de auto, met een paard terug op de baan
gelrokken was- kon de reis voortgezet
worden.
DE NIEU WE MINISTER VAN LANDSVERDEDIGING Brussel, 6 Oogst. M. j
Fortliomme, de nieuwe minister van Landsverdediging, lieoft heden morgend in handen
van den Koning den eed afgelegd. M. De\èze zal morgen door den Koning in afscheidsge
hoor ontvangen wordtfn.
DE OU ['STRIJDERS BIJ DEN HERTOG VAN AOSTE. Brussel, 0 Oogst. Heden;
mcfgend werden de Italiaansche en Belgische oud.strijders door den hertog van Aoste
ontvangéft. Deza overhandigde hen namens do Italiaansche regeering, Italiaansche oorlog-
kruisen. M.Devéze, overhandigde hel Belgisch onrlogeltruis »an M. Zimiolo, aan graaf
Kiualdini voorzitter van don Italiaanschen oud-sirijdershond, enz. Ook aan M. Mussolini
werd liet Belgisch ooriogskruis met palmen toegekend
ERGE ZAAK TE BRUSSEL. Brussel 6 Oogst. De policie der d-wijk houdt
licli thans bezig met eene erge vergiftigingszaak. Een veertigtal personen wonende m
den omtrek der Belteraveuatraat zijn erg ongesteld geworden na het eten van kaas weiken
tij gekocht hadden. Een geneesheer stelde vast, dat zij teekens van vergifnging vertoon-
den. Meest al de zieken moesten naar het gasthuis overgebracht worden. De toestaud van
een 8jarig meisje is zeer bedenkelijk. Hel parket is verwittigd.
AUTOMOBIELBOTSISG TE GEERAARDSBERGEM. Brussel, 6 Oogst. Zon
dag avond had in de Lessenstraat, te Geeraavdsbergeti, eene bolsiug plaats luseclien twee
au'toe. Vijf personen werden gekwetst, waaronder twee erg.
ONGELUKKEN BIJ EENE VLiEGMEKTING. Parijs, 6 Oogst. Een telegram
uit Stockholm meldt, dat de vlieg meeting van Gothenburg en namelijk de vliegtocht Rot-
lerdam-Gotnenburg, gekenmerkt werd doop versoheidenc ongelukken. Een Duitsch water-
vliegtuig is in zee gevallen en de loods verdronk. Verscheidene andere vliegtuigen hadden
ook oogelukken, doch hierbij werd niemand gekwetst. Een ^weedseli vliegtuig is teu
gronde gestort nabij Vallakes. De twee vliegers werden gedood en een passagier doode-
lijk gekwetst. De vliegtocht Rotterdam-Gothenburg weid gewonnen door Edward Sander-
berg.
DRANKSMOKKELAAR IN DEN GROND GEBOORD Londen 6 Oogst.
Daily Mail meid dat eet Duitsch schip, dal alkooliscite dranken naar Noorwegen
wilde smokkelen, in'de fjords van Cbristiiiiia daor een Noerweegsche torpedo ut d n grond
geboord werd. Het Duitsch schip is gezonken. Keu Duitsoher werd aangehouden.
den 10 en 25 der maandis liet geld Lescltikltaar 2398
TEGENWOORDIGE INTREST 3,5Q_T1JL_
TERECHTWIJZING. Hot Katholiek
Vlaamsch StudeBdentengild De Witte Ka
proenen n in zijn bericht van 3 en 4 Oogst,
beeft niet bedoeld het Acliekomitcit voor
de algeheele Vervlaamsching der Gentsche
Hoogeseheol - als anti-katholiek te beschou
wt.
:oOo:
NATIONALE MILITIE. Bericht
aan de dienstplichtigen der lichting
1924. Al de militanen der lichting
1924 en de uitgestelden van vroegere
klassen, die uitstel, vermindering- of
ontheffing van dienst of vervroegde op
roeping willen bekomen,moeten zich ge
durende de maand Augustus 1923 aan
bieden ten Stadhuize, Bureel van Mili
tie, ten einde er de noodige inlichtin
gen en formulieren te ontvangen.
Aelst, den 31 Juli 1923.
De Burgemeester,
F.DE PIERT,
-:oOo:—
OUDERDOMSPENSIOENEN.
De Burgemeester maakt bekend dat de
üitbetaling van den 3den trimester 1923 zal
geschieden ten stadhuize op de hieronder
vermelde dagen telkens van 2 tot 3 uur
namiddag
Dinsdag 7 Oogst van n. 13501 tot 20000
Woensdag 8 Oogst van n. 20001 tot 23000
Donderdag 9 Oogst van n. 23001 tot 30009
Vrijdag 40 Oegst van n. 30001 tot 50000
Balspels Houtmarkt, Aalst
't Kampioenschap der Vlaanderen
ingericht doer De Aalslersche Kaatserszal
betwist worden lueschen negen der sterkste
partijen van tweede speciale.
Woensdag 45 Oogst, groole beslissing.
Het spel begint om 2 uren.
Gezien de sterkte dor partijen mag het
publiek zich aan een schoon sport ver
wachten.
Prijzen der plaatsen 0.25 fr. per lat.
Het Bestuur.
:oOo:
Bureel: Stadhuis Telefoon .- N. 20
KOSTELOOZK PLAATSING
Da bnrealen zijn open van 9 tot 12 ure
en van 2 tol 5 ure, alle werkdagen.
Worden gevraagd voor de Stad'.
Marmerbewerker, Gladslij pers, B enen-
en Voetenbreisters, Stiksters vcor Calconfa-
briek. Loodgieter, Grondwerkers, Pannen
bakker, Leorsnijders, PantufehnakcM.
LEERJONGENS Behanger, Tichelma-
kers, Schoenmakers, Zijdebewerkers,Tabak
bewerkers,Fabriekwerkers, halve gast Leer-
snijder.
LEERMEISJES Boordjeszelsters, Stik-
ster voor schoenfabriek, Fabriekwerksters,
Caoutchoucbewerkslers, Gigarjtltenmaaksters
Inpakstcrs voor rolmopsfabriek.
foor buiten de S'ad
Mijnwerkers, Laders en Lossers, Smeden,
IJzervleohters, Rijtuigmakerij, Grondwer
kers, Behangers, Plaveiers, Homdenraaak-
sters, Liunenwerkstors, Keuken en Boven-
meiden, Schilders, Glasslijpers, Schrijnwer
kers en Timmermans voor scheepswerven.
Vragen naar Werk
Autogeleider, Paswerker, Meta'alpolierder,
Fabriekwerkers, Betonoiers, Schoenmakers-
pantoffel ma kers, Tabakspinoer, Veerman,
Werkvrouw, halve gast schilder, Stoker
v. Textielfabriek,Huisbewaarder,Magazijnier
liet Bestuur
Maatschappij EERLIJK DUURT LANGST
Lokaal 't Klein Gent.
Grcote föonstervlucht uit QUIÉVRAIN.
OP HALF-OOGST.
Inschrijvingen te bekomen van heden af.
4225 Set Bo tuur.
JacquesNeefs, Antwerpen. 29375-2
Het Werk der Belgische Missiën
koint in ds stad twee verzamelplaats3n van
allerhande» afval m le richten, ten voordeele.;
der missiën.
Zullen met dankbaarheid aanvaard worden
bij de Damen van Maria, Onderwijsslraat, en
de Broeders van Maria, Lange Ridderstraat!
de voorwerpen hierna aangeduid eo gerang-
sehikt volgens hunne waarde
Metalen, zilverpapier, lood, koper, meda-
liën, oude pennen enz.oude pestaegels j
ouda papieren, dagbladen,boeken, tijdsohrif-
ten, schrijfboeken, registers, omslagen,
doodbeeldeken8, trambriefjes enz. galochen j
en caoutchouc gebruikte stopsels; versie-1
ten paternosters cigarenbandjes.
Het Werk rekent op de welwillende toe-
wijding der bevolking tot het ondersteunen
▼au üit edel werk.
L'CEuvre des Missions Beiges
vient d'établir en wille, deux depóts rélnlSs
pour recusillir les déchots au profit des'
missions. v
Seront reeus avec reconnaissance chcz lesr.
Dames de Marie, rue de TEnseignement et!
les Frèrcsde Marie, rue Longue des Ghéva-1
lier, lesobjets suivanls, signalés d'après leur
valeur respective:
Les métaux, bijoux, papier d'élarn, plombs,
capsules de bouteilies, cuivre, médailles, 1
plumes, e(c. les vieux timbres les vieux!
papiers, journaux, livres, revues, cahiers4;
registres, enveieppes, bandes, circulaires'
cartes, images, souvenirs moriuaires, billets-
du tram etc. les galoches et objots en caout-
chouc les bouchon8 hors d'usago les
ehapelets déiériorês; les bagues et bouts de
cigares.
Prijslijst der voornaamste waren
VEEVOEDERS Lijn meel A pi. 93,50
Lijn meel inl. 91 Aarduoolkoek S8; Palm-
ineel 16 Kortiueel 43 Zemelen 42; Muis
75.50; Melasse 46; Bloera 000 133.
MESTSTOFFEN Soda Nitraat 117,50;
Ammoniak 132; Superfosfaat 22; Sylviniet
14; Metaalslakken 24.
Alle andere Veevoeders en Meststoffen zijn
eveneens beschikbaar. 4281
NAAIMACHIENEN PEK OCCASIE
van af 100 fr. als ook nieuwe op krediet
aan voordelige prijzen bij L. VINCK,
Nazarcthstraat, 46, Aalst. 4267,
BONNES REFERENCES EXI-
GEES demandé débutante 18-21 ans,
pour courses, commissions et travail de
bureau, 's A dresser de 9 a 12 et de 14
a 19 heures Maison do Coninck van
Noyen, Place de 1' Esplanade 7, Alost-.
428L
GEVRAAGD bij Ed. De Moor en Broeder,
Iweinslraat 10, T./S. mecanicien en goeden,
buizenlegger. 4275'
WORDT AANSTONDS GEVRAAGD;
meisje van 18 tot 20 jaar, met een weinig)
ondervinding, kunnende vlaamsch en fraBsch'
om geschriften te houden van magazijn in
fabriek. Schrijven D. B. bureel der Volks
stem. 2462'
FABRIEK VAN BREIWERK G.Bosleels-.
De Smelt», Kapellekensbaan, Aalst, juist
voorbij bet Park, vraagt goede boordjeszet-
steis voor og moleuimachienen te werken.
Hoog loon on standvastig werk. 4208
Bericht aan Ondern&mers
en Bouwers van Huizon
Alvorens uwe baksteeneu te koopen be
vraagt u voor hoedanigheid en prijzen in de
Schaapstal, Stokerij Sint Jozef. Gentschen
steeuweg, Aalst 2988
