Handel ia Héltanlseb
Trappen
in ^ssaïkwerk
■BESSET
Spsrli'p BEHSsel-f,8lst-BfB|98-0est9fld8 'Érirelim I lal tot 30 Sptuftir SI23
f;Van dan Bosch
Vieux d'Anvers
Groote. keus van Dame»
en Kinderhoéden
Mj ie Gezusters E. De Geiidt en E. Wellekens
E is
Jwe/ih
mmSm
rSégp28?lsli?i%Sestmit, 18, AalsS
tBXJ "X1 GHOOT
O PBUZEOUiTEj] ALLE CiEUBEfriE ALLEEN VOOR V80HTVERK60FEBS
HUJS VAN VERTROUWEN, ONMOGELIJKE CONCUïThN fi£ BIJ
j FABRIEK EN KANTOOR
llaisf B©pgj®^Be©Bts.sis.®|gst8®eafq 4© AaSs§
35^* i 7 t i
S&ÏÏt£ï5Ê
DRINKT
BERICHT
MEUBELEN j
AMEPJKAANSCH HUIS
9. LANGE CLARENSTR.I
Gesticht St. Gabriel
Dsivencachelten
Te verkrijgen ten Bureele der
Kerkstraat, 2!, Aalst
Volksstem
•J. Veefs, Tandmeester
Tabak Sigaren
Sigaretten
AAN DE BLOEMENLIEFHEBBERS
Geemerdsbergscheslraat, 5, Aalst
Slot» ©siSt@ofsm©d®fiJ
A fspanning/Bs Groen Poort''
GR©QT€ KËUSvan STOVEN
Z Z
21.30 VVerlrtfatas
i-ti H*
Sin 18'^
gam
Verders belangrijke handel in Haring, Rolssieps, Sc8so2wIsc5s, Boiling;
»sshsS, droegen en geweekte Stalswissh, enz., alles rechtstreeks aangevoerd
■Uit Holland, Engeland, Denemarken en Zweden, uit eerste hand.
wassssasmwÈ
bewapende Kunst-Cijósaik
üEèRAARDSSERGSCHESTRAAT,'37,^AALST",
„.<>W
zonder voorbereid betonwerk of poulrollen-
DAARDOOR 100/0o SPAARZAMER
in mijn ateliers vervaaraisa
Gewapende Vloeren in Mosaïk, Kolommen, Muur*
bekleeding, alle soorten Pompbakken, Dorpels,
Schouwen, Tabletten, Dallen in Mosaïk, Graniet ol Beton.
4273
Sjseediije bedisning esj in voile verironiaen
mgsgERBmBRim
*5 «TyKBA i'r' ifo.
IDP KREDIET
Bestelt onxe Rytvielcn
V«rkocj,; ftesrSsKaiD^EnK
Katalo&js '"25frJW?una
gratis op oaniToacr
3pznZa.iaoös«« TecSTD Acri
»M«ISDN MACS
5j 'ZCL--3ITSTR- Bruss*
obt|
kier.
PLATEN-. FILM PACK J
pftysgsin I CAS sell.: I
ifktwr 15 Fr. by rvT.a^J
10 Fr. P£n MamaI
MAISOM MASS. ïi
33aAOAiTSTR- nnaszih
Z-Blauy»£ ïürj-.r;PojhQ
at'd"i 'iianhl w
saas&sf^sssszsi
Oudo gezondbeidsgenever.
Versterking dor maag. 550
IK heb do eer het geacht pub'tók kenbaar
te maken dat er van heden af echte Bergsche
Huisholen, te bekomen zijn aan matige prij
zen, ten icelgehende huize van 40*19
&3332KSI Oe KegeS-Se Ws^iGïsdfg
Burgemeestersplaats, 1, Park, TjS.
b TOTALEN UITVERKOOP 4SS1
g 250 Eet- en Slaapkamers enz. met I
CD t. h.. vermindering.
Gmotste Fabriek en Magazijn van België
ANTWERPEN. Tol. 6S33 I
LIEDEKERKE-BRABANT
Buitengewoon gezonde ligging. Uitge
strekte Hof, Sport pleine.ii Lager en Middel
baar Onderwijs. Handelsonderwijs, Vreemde
Talen, Snelsobrift, Machrcuschrift. Muziek,
Voc-rbereiding tot officieels examens.
Kostgeld 500 fr. per termijn. Statiën,
Liedekerke-Benderleeuw-Iddergera.
Telefoon Den derleeuw 38. 4277
te bekomen ten bureele dezer, in doosje met
flescbje inkt. Prijs 4,20 fr.
HEBMHSBraraESSl
kiasboeken, Teekenboelcen. Inkt, Pennen, Gommes, Regels
Schoolkasjes, Col, Servietten in Wasdoek, Penhouders, Potlooten,
Zakboekjes, Kladpapier, enz.
Woordenb. Caüewaerts Vlaamsch-Fransch en Fransch-Vlaamsen
aan 12,00 fr. en 20,00 fr.
Woordenboek Larousse aan 15,00 fr. en 22,00 ir.
Boeken om Fransch te leeren zonder meester aan S,oo fr.
Brievenboeken inhouaende smeekschriften, aanvragen, enz. enz
Fransch en Vlaamsch. Vulpenhouders.
Staliestï-, SS, Aalst
entvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van 8 tct 3 1;2 uren, ook 's Zondags 's mor
gens.- 4309
28, A.'bert Liénartstraat, 28,
bij de Statie, Aalst
BIJZONDER AANBEVOLEN:
do Sigaren Nicoieto «Priucnps»,
Buii Dogg Néron .Fleur
d'Anvers enz. enz.
de TabakkenSemois, Appeltorra, Har
lebnke, enz., dor merken Den Vos
Le Sanglier enz. Sigaretten van
alle merken.
Wilt gij toekomend jaar uwen hof schoon versierd hebben
Plant, van October te beginnen, eene schoone verzameling
DOORLEVENDE PLANTEN
maar doet ze u voorbehouden, VAN NU .AF, aan de kweekerijën
EUGÈNE DE WOLF,
ERPE (VIJF HUIZEN) BIJ AALST
Ook te bekomen alle soorten van Sieraadplanten, Rozelaars, enz.
Epnssel (Noord)
I aeken
6t.P-ieters-Jet.te
lierehem-St-Agalhk
Croot By gaarden
Dit beet
6- Markns-Bodeghcm
Ternath
lïsschene-Lombc«k
Licdekerke
Denderleeuw
Erenibodegtm
AALST (Noord}
Ledo
C tier scamp
Schel lebello
Wet teren
Quatrecht
IH olie
Mcirelbeke
Gent (Zuid)
Gent (St Pietors) 1
4,31 5.51 5.56 7.01 7j07 7,32 8.10 f.32 9."20 9,39 10,45 II.51 12,11 12.33 13.63 13.40 14.2S 14.<6 1K.47 16.09 16.12 16.43 16.47 I7.0S 17.3317.40 17.54 IK. 818.14 1R.31 48 19.10 9tc.
4,31 5.51
4,38
4,43
4,49
4,53
4,58
5.31
5,10-
5,17
5,21
5,?5 6,16 6.50
6,18 6.52
8
6.14
6.18
6.23
6.29
6.35
6.42
6.46
a
a
P
6.27
6.31
6.4S
Brugge
üostendo
6.59
7.64
7.14
7.19
7.24
7.30
7.35
7.43
7.15
7.54
7.34
7.36
7.44
7.40
7.47
7.52
7,32 8.10 8.32
s.sy
8.44
8.5U
8.51
8.5»
9.05
9.11
9.17
9,-31
9 2»
9,20
9,35
U.M 0i„ 9.40
8.14 S) 57
12,12
7,51
8,02
8.11 8,44
4,47
4,55 7,03
4.57 7.07
6, 4 7.42
6,1i 7,47
6,51 8,09
S.09
8.20
8.28
10,12
10ji
10.27
10,34
10,39
1&.45
10,52
9,16 Z
9,24
8,43
9.20 9,39 10,45 11.51 12,11 12.23
12. oó
1*2.43
12.4J
12.50
12.55
13. 1
IS. 7
13.14
10.24 11,10 12,21 12,36 iV.-J
0,,r' 11,12 12,37 13.33
13.4Q
13.45
13.51
13.5$
14.04
14.10
14.16
14.23
14.1>S
14.34
14,18
8
o
9.45
9.48
9.57
9,59
12,37
63
12.46
12.47
11,20
11,24
(i
11,41
13.36
13.38
a
11,56
Trein 8,10 vertrek kendo nit
in sLdiëa waar dit teeken
1Ö.2S
10.31
11/6
11.17
11,39
De Treinen van
Brussel rijdt van 1 Juli.
aangeduid is, neemt men voor uien trein geen reizigers op
13,14
13.17
13,52
13,55
1-1,17
9,24 n. 15,
33.40 14
t 13.47
13.52
•S 13.58
t 14. 2
14. 7
14.13
14.19
14.25
*4.?9
MJ3fr24.33 14
14.27 14.35 J4'
14.8214. tt 1
14» 47
14.50
14.53
15.97
15.14
15,24
15,26
15,32
14.09
15.43 15,
16.]2 15.
17.18 15.
17.-22
17.59
ail Gent St.
4715.05
49-15.07
15.15
"6.20
15.47 16.09 16.12 26.43
16.19
- 16.4
16.39
- 16,34 -
- 16.33
16.45
16-51
1^.58
- 17. 2 -
10.14 16.26 17. 6 17-10
16.16
IA
16,25
16,27
T?
16,44
s
(3
a
17.15
17.22
17.27
*7.34
17.42
17.47
17.53
17.59'
18. 6
18.11
ïa.rr
15.28
16,47 17,08 17,23 17.4017.54
17,54 18/17
Ï3,59 17,2317,33 -
17,14
17,?0
1X26
17,33
17,37 -
17.41 17.4617.57 1X19
17,43 17,48 ÏX81
17,55
17.53 18.00
18. 818.14 18.31 n,48
3r8.57
e
17,37
18.13
18.10
-18.48
- -3S.53
- 18.58
19. 4
18-38 18.35 19 25
10.35
18.42 -
1Sv47 c
18.50 '5
18.58 p. Ti
19. 2
19. 8
19.17
19.23
13.89
19:31
19/17
19.49
19.47
19.52
19.10
19.17
13.22
19^3
19.-32
13.37
19.43
19.40
10.55
19.59
20. 3
Werk-
ïeinen
lertrokuit
Green dr. 18.47
80.15 20.50 21,22 22,53
2o.57
21. 2
21. S
21.12
21.17
21.23
21.29
21.35
£1.39
2o.40 21.43 21,
2o.42 21.55 21,
22. 2 -
2o.5i 22. 7 21.1
2o.54 22.10 22,
22,18
23,13*
23,19
1,48 23.28
L,49 23.80
23,37*
L.58 23.42
23.44
23.525
19.10 g
iq
22 u,
.S015.49 16,59 18.54
,25 15.53 17.4 - 13.58
.57' 10.31 17,47 -'5 >9,33
10.318. 2 c 19.38
16.57 18.24 kO.OO
Piete.srijden op Blankenberg, Hokten Kanck-ft-Zco.
19.25
20.06
20.14
2q.21
21.3421.38 Vertrek uit
22,1122.31 Groeaüreof
22.27
81,11 22.33 22,15
22.i0
22.45
22.51
21.26 22.5S 22,31 0.17
21.31
21.-12
21.44
22.19
22.23
£2.45
Oostende (kaai}
Oostende
Brugge
Gent (St Pieters)
Gent (Zuid
Mcirelbeko
Melle
"Quatrecht
Wetteren
Soheltehellt
C'berscaiop
Lede
AALST (Noord)
Ercmbodegem
Denderleeuw
Liedekerke
Esschene-Lombeci:
Ternath
Bt-Martcns-Bodegen
Dilbeek
Grooten Eygaarden
Berchem-St-Agatka
lette
Laeken
ïxussel Noord)
l.?l
4.23
4.3o
4.36
4.42
- 5,15
5,31
5.35'
5,43
5.-19
5,54 6,26
4,40 7,15
5.16 7,37
5.20 7,47
6,30 8,22
6,50 8/26 9,1 o
8.06 Z"
5,56
5,dS
- 5.14 S.» 5,43
- 5.20 - 5.54
5 b.«J*
4.43 5.1o &'og 5.36 5.35 g».
Ï.ïs f-A'7 5,38 5.52 f>".5L °'iy
5.33 5.44 5.63
5.39 5,50 6.t»4
5.44 5,55 (j.(.9
5.1o 5.49 5.59 6.13 6. 4 6.37
5.16 5.55 5 6.19 6.10
5.21 6. o 6.10 6.2-J 6.15 6,46
5.29 6. 8 6,16 0.3o 6.23 6,54 6.36
De trein vertrekkende uit Knocke om 18,21
6
6,
6.1a
6.23
6.:;7
G,
6/7 3.
6.
C
(i,
6.48 7.
6.53 7.
7. 1 7.
6,10
6.23
6, 30 C
.14 6.3-
>,43
Al
CS
;2g 6-417-
las 6,43 7.
7. 0
7, 6
7,11
7,IS
7,24
7,29
7,35
I-4- 8.36 3.53 9,37 10,1 11.5»!
8.4L 8,56 9,39 10,15 12. 5'
8^7
5^2 -
8,57
9,35
9,40
Z 1J~"*I3
11.17
11.23
11,28
9,56 U.35
11.41
11.45!
11.521
11.25
11,47
M.51
12.26
12,25
- 14.33
12,2o 13,50
1U4
14.50
14 55
15. 2
15. 8
15.13
15.19
14.58
H5-83
16/88
16, Q
16,13
.11
.13 7,50
38 6.54 7.S
14 7.
.50 -
.55 -
.50 7,13 -
.05 7. iy
.10 7.24 -
16 7,30 7,-.
,44 8 17
J5 u. stopt te Heyst
2 7,50
7,56
12 S, ÏG
- 3,21
- 8,25
- 8,32
- 8,36
- 8,44
- 8.40
- 8.53
- 8,53
- 8,01
12.11
9,43 10.24 12.17
9,50 10,28 12.21 J
12.25
X2.-SO
12.30
- 12.42
12.48
- 12.53
1—57
13. 3
li. S
12 -fi 12,39 14,
K-sS^l S
".islj;
15.23
9,io 9.14 9.27 lo.l5 lo,52 13.14 13,19 13,2413,32 14,42 14.;
1C,35 u. to Blankenbergiie om 1-9,00 u.tebru^go om
19
15,28
15.J4
15.40
Xj 15.43
"15.43
.15.52
15.50
16. 5
lG.il
16. iG
16.20
16 20
16.31
,53-16.37
16,12
16,'S 16/6
16.24 16,49
18,05
17,00
i 17,03
'17,14
17.19 18,23^
17.26
17,32
F,5" 18,39-
17.35
17,57
18, 3
18,33
18,4 0 18.45
18,53
19, 1
18,57
19 13 19,27
19*1"7 19.34
Z 19.85 10;45
- K,n ,8,53- »,S5 - »».51
,fi iJO 1ü,3j 19,52
19 08
19.15
19.30 19.44
19.53
21.03
21.05
20:65
29.19
21.15
21.21
21.26
21.83
81.39
g - 21,4s
td 20.37 21.55
20:39
Z. N. Z. A.
20.17 80.17
20.39 20/59
20.44 20,44
21.19 21,19
21.22 21,27
21.30
21.37
t.
21,50
21.53 21,47 22.06
16,59
17, 2 - 18.28
18.32
ls-22 18,56^ 1
ft»
ï>8 deinen saukememie ie Breasel em 6,29 n-, 6,OS u., 6,23 u-, 6,54 u, en 7,01 komen aan in de Groendrci
18.40
5 18.46
W 18.52
22 18.57
3 19. 1
i_ 19. 7
19.12
1X2918,4219,13 19,23
10,ti(5a. Da Trein uit Gen*
19,56 20.08 fl
s morgens,
2016 20.31
3
Li
2o 11 2o.53 21/
2&(H) 22,05 22.23
22.13 22,10 22,27
22.22 22,19 22.-76
21,42 22.26 22,55 22.Ji
21,47
21,51
21,58
22, 4 -
22, .10 -
22, fe-5
22,1»
22,27
22.22
?2,3 '.22,51 22/9 23.03
stopt Zondags in Denderleeuw om 6,07 u*