M
Tandpijnen f
m2
DENTOSEEN
Vlaamsche Kermis
In de prachtige zalen en toeren van ST JOZEFSKRING
IREULESCBETTESTRAAT
VlaaHflrens Wijnkelder
Huis E. VAN NUFFEL
zijn ia eeniae
sekoodSB en vsor
altijd gaaezea doer
Bij de Oudstrijders
Elixir De Kempenaar
DIOCESANE BEDEVAART
naar Gazs Lieve Vrouw van Lourdes
INSCHRIJV3NSSLIJ ST
SPORT
ATHLETIEK
Eendracht Aalst
Buivennieuws
Laatste Berichten per Telefoon
SANQUE CENTRALE DE LA DENDRE
UITVOERING van alle BEURSORDERS
is men bezig met het gereed maken
van een der schoonste en
aangenaamste
welke de slad Aalst ooit zal gezien hebben.
Katholieken van Aalst en omliggende,
en Maandag allen naar de
Zondag
Vlaam sehe Kermis
Melijka AriisiJsMars va» Halst
Katholieke Jonge Wacht
Marktprifzai
Gemeente Iddergem
DE GOUDEN KROON
Kapellestraat, 1, Aalst
usaaaitm -j. ^ttm^amBSsss^sssfsax
Mi
Het flesclije 2,50 Ir.
in allo Apotheken
4S
Oe slotvergadering van het congres.
Op dé "slotvergadering werden verschei
dene weuscben gestemd bij eenparigheid, die
er allen op aangewezen zijn, de geallieerde
landen zooveel mogelijk nader bij elkaar te
brengen en eendracht tussciien fcbea te laten
hearschen.
Wat do Ruhrkwestie betreft, Duitschland
iou door eene gemeenzame actie van Eoge-
j land, Frankrqk en België, zoohaast mogelijk
moeten gedwongen worden te betalen.
Een wenseh werd ook gestemd tet bijeen.
I roeping van een conferentie die het werk der
conferenties van den Haag en Washington
zoo voortzetten.
M. Forthomme, minister van landsverde
diging voerde benevens talrijke andere spre
kers, die het meer hadden over punten van
minder algemeenen aard, het woord en
werd geestdriftig toegejuicht.
Voorzitter Berlrar.d,in zija slotredavoering
bedankte België voor het geestdriftig ont
haal, deed den persoon van onzen koning
toejuichen en zegde o. m. bet volgende
Misschien vergeven wij onze vijanden
zoo zij hun goeden wil toonen om het kwaad
en de schade le herstellen die zij veroorzaak
ten, en hun spijt uitdrukken over hetgeen zij
misdreven. Ons ideaal is het vaderland, en
daar boven de Menschelijkheid.
De zitting werd geheven om 6 3/4 uur.
JacquesNsefs, Antwerpen. 29375-2
GEMEENTE MOORSEL,
Ter gelegenheid der K.rmis ran Mooriel,
lal da Koninklijke Harmonie - S" Cecilia
een Conceri geren op de Dorpplaats, om
16 1/4 Uren.'
PROGRAMMA
1) Ta verras Moatmartte, Marche P_, Allier
3) Si j'étais ltoi, Fantaisie W.Van Perck
8) Duo, voor kleine Kiarinet en
kleine Fluit, G. Pape
4) Les S<imbanques, ouverture
de l'bpéra comique de Louis
Ganiie J. E. Strauwen
5) Dans l'allée des Soupirs, suite
de valses V T urine
6) Gaprlee, Polka voor Klarinet A. Boland
van 14 tol 22 September 1923
TEN VOORDEELE DER
Arms Zieken van Aalst.
Het groot M litair Feest, ingerioht door
1 Eendracht onderdo bescherming van
Sportwereld n en La Nation Beige op
Zondag 9 September 1923om 3 ure stipt
namiddag, op de Albreclitlaan, belooft een
groot succes te zijn.
Het getal deelnemers groeit immer aan.
Het wellukken van 'c Nationaal Feest is dns
verzekerd. Aalst ontvangt afdeelingen van
een groot deel van gansch hel Belgisch léger
Het muziek van het stedelijk Pompiers-
korps verleent zijne welwillende medewer
king tot het wellukken van die ontvangst.
Om 1 ure uitdeeling der nummers in het
lokaal Boerenbond.
Vandaar, muziek aan 't hoofd naar het
monument der gesneuvelden, waar esne
bloemengarve zal neergelegd weden. Ver
volgens naar de Albreclitlaan waar hel feest
om 3 ure slipt zal aanvangen.
De ingangprijs is bepaald op 3 fr.
De opbrengst is len voordecle der Wedu
wen en Weezen van den Nationalen Oud -
Strijdersbond. Morgen verschijnt bet volle
dig programma en feestwijzer.
VRIJE BOND, bij Ed. Coin merman,
Varkensmarkt, Aalst
Uilslag prijskamp uit Quiëvrain van Zondag
2 Sept. met 191 oude en 246 jonge duiven.
Gelost om 8,05 ure.
Jonge duiven. IJ. De Neef, Aalst, 8 u.
53 m. 45 s.; 2 Van da Velde, Herdersem;
3 L. Triest, Aalst 4 II. De Waele, Wieze
o T. De Wolf, Aalst 6 D. Arys, idem
7 Janseghers, idem 8 F. De Wolf, idem;
9 Medaerls, idem; 10 Beokaert; laatste prijs
Van Sticiiel, idem, 8 u. 58 m. 17 s.
Oude duiven. 1 E. Wauters, Moorsel,
8 u. 57 m. 20 s. 2 Van dc Velde. Herder
sem; 3 A.Aerts, idem; 4 Van der Eist, Aalst;
5 H. De Wacle, Wieze; 6 De Brnyn, Aalst;
7 Palsterman, Wieze 8 D. Arys, Aalst
9 Locmans, idom; 10 Merckx laatste prijs
D'Haose, idem, 8 u. 57 m. 21 s.
Voor de monstervlucht van 23 September
sijn reeds 950 duiven ingeschreven; degenen
die inschrijvingen gedaan hebben, mogen
er zooveel bijzetten aau denzelfden als deze
iie igeschreven zija.
Naamloos, 25 M. Strickx, 5 Me J. Pyok,
20 M® F. Brqué. 5 Me Cooyman, 2
imloos, 1 M® De Raeve, 2 Naamloos,
A. Rombaut, 2 M. Leopeld Ro Is, 1
De Bruyn, 2 M® De Slagmulder, 1 Me
i üriessche, 3 M® Meganck, 0,50 Juf.
nsaert, 0,50 Naamloos, 0,33 M. Rom-
t, 1 M® Van der Hfiydtn, 1 Josephine
Vertongen, 0,30 MMeu Van den Steen, 2
De Winne, 1 Huylehroek 0,50 Naamloos,
id., 1 M® W® Collin, 5
M. De Sebryver, 1; M® Agmsessens, 0,25;
M. Alfons De Cester, 0,25 MMtu Spnens,
Tom beur, 0,25 Scbollaert, 0,50
Kiekens. 1 Juf. Rooson, 0,25 Me Steen,
hout, 1 Juffr, Posse miers, 5 Naamloos. 3;
M® Troffaes, 1 Naamloss, 2 MM. Van
Mulders, 2 ©diion Vinck, Naamloos,
0,25; id., 0;5Ö; MM. Schelfhout-Van Drits-
■che, 1 Van Geert Leopeld, 2 Naamloos,
1.50 id., 0,5C; MMtu Verhuis', 1," 0 Le-
kaert, 1 Roels-Ds Neef, 2
MM. E. Spawoghe, 3 Cletman, 2; Naam
loos, 1; M« Van der Stock, 5 MM. E.
Ghysbreeht, 5 F. Begaert, 2,50 Naam
loos, 5 M. Van den Hauwe, Jeseph 1 M®
Sterk 1 MM. Wuytens, 1 Van der Biest,
0,50; Joe ph Dierickx, 1; Gustave Do
Luyck, 1.; De Vylder, 1 Naamloos, 1 M.
Van Mol, 5 Naamloos, 1 M. Bael, 1,50
D.iphine Van der Borght, 0,50 MM. De
Groote, 0,50 Cyriel De Fruitier, 2 De
Rocck, 0,50 D'Hendt, 2 Van Ileddegem,
1 M® De Smet, 1 Deshommes, 0,25
Ni^mloos, 2 M. De Gols Joseph, 2 Ge
broeders De Hacse, 1 Naamloos, 0,25 id.,
0.30 id., 1 id., 1 MM. Alfons Bauwen*,
1.; De Pulter, 1 Roeland, 0,o0 Naam
loos, 1,50 J id., 0,50 M. De Wolf Marti
nne, 1
MM. Van Slichel, 1 Jean Van Langen-
hove, 2 Alfons Bogaert, 1 César Jacobs,
1 Me De Pelsmaker, 1 MM. Van Hau-
deuhove, 2 Van Langenhoven, 0,25 Blan-
kaert, 0,50 Van Gauter, 0,23 Troch-
Btiys, 1 M® Mortier 0,40 M. Totkbeur, l-
M®*Libaut, 2 M. Joseph Troch. 1 Naam
loos, 1 id., 3 MM. Van der Poorten, 1
Van Vaerenberg 1 De Sadeleer, 1 M°
Barrez Henry, 1; MM. E. Moens-Van Lyzo-
beth, 5 Van Miegem, 0,25 Doyen, 0,50
Sidonie De Wit, 0.50 De Wit-Öarrcz, 1
Desiié Cornells, 1 Van Neck, 1 Polider
Barree, 1 Alfred Roe'andt, 1 W. Pets,
1 De Raedt, 0,5© M® Steonheut, 0,50
MM. Van Bempten, 0,40 Adelphe Coen',
1 Bauwens, 0,50 Schulyser, 1 Wil.
lems 5 Constant Van de Velue, 2 Van
Mol, 0,50
M. Joseph Schutyzer, 0,50 Naamloos, 1;
MM. Dubois, 2 Marceen, 0,50 Van den
Eynde, 1 Van der Sihueren, 0,50 Bo
gaert, 1 Marie De Leu, 1 M. Maurice
Barres, 4 Marie Senck, 1Francisca Van
Vaerenberg, 0,50 Wauters, 1 M® Verbee-
ren, 1 Bertha Verbeeren, 1 ILuyts, 0,25
Marie Commerman, 0,50 M. Philemon De
Cock, 1Florence Barrez, 1 MM. Ghysens,
1 Doctor Merlens, 10 P. Moortgat, 5
Van den Bosch, T*Naamloos, 1 M. Van
Vaerenbergb, 1 Naamloos, 2 id., 1 MM.
Bauwens, 1; Haeck, 0,25; Naamloos; 0,50;
MM. Moreels, 0,25 Goossens Jan, 2
Naamloos, 1 W® Boelaert, 0,50 Naana-
leos, 0,50 id., 5 id., 1 MM. Guslaaf De
Ruissoher, 1 Morgan, 0,50 Naamloos, 1
E. H. Lauwereys, Pastoor, O. L. Vr.
Plaats, 20 M. R. De Smet, 0,75 Naam
loos, 2 id., O. L. Vr. gesticht, 5 Mej.
Pauiin, 1 Mej. Van den Bogaerde, 2 M®
Notelteirs, 5 Naamloos, 2 id., 2 Leon-
tine Van Nuffel, 0,50 Naamloos. 1; M® W
Van Ercvelde, 5 ;Naamloos, 1 M. Key-
meulen, 1 Naamloos; 1 M. Van Cauler,
J., 1 Naamlcos, i", Theróse Van Geem, 1;
Clfinenc3 Keymeulen, 1 M. Henri Key-
meulen, 1 Naamloos, 0,50id., 0,27
id., 1 id., 2 id., 1,50 W® Rumbaut, 1
MM. De Wilde, 1 Joseph Corthals, 1,50
Ver tongen, 1 M® Renneboog, 2 Naam
loos, 0,50 M. Van Brempt, 1 Naamloos,
0,25 M. Moreels, 2.
Te samen frs. 351^47
Overdracht van vorige lijsten frs21288,17
STA D H t EU WS
DROEVIG GEVAL. Woensdag
avond werd do Zoutetraaipoort in op
schudding gebracht door een erg geval.
In het huis n.l van het Lokeren veld,
aan de grensscheiding Aakt-Erembode-
ge mi, woonde sinds geruimen tijd Al
fons Van den Bergh, 67 jaar oud.
Dit huis was gekocht geworden door
Adolf Cherctté, 30 jaar oud gehuwd en
vader van familie, die er met zijn ge
zin een deel van kwam betrekken en
Van den Bergh opzeg gegeven had.
Woensdag avond ontstond daarover
twist tus6chen Oheretté en Van den
Bergh en beide mannen werden hand
gemeen.
Op een gegeven oogenblik bracht
Cheretté zijn tegenstrever een slag toe
en Van den Bergh stortte ten gronde,
waar hij buiten kennis bleef liggen.
Men nam hem op, doch de man gaf
geen teeken van leven meer.
Dr Truyens werd ter plaats geroe
pen, doch kon enkel de dood vadstel
len. Men vermoedt dat Van den Bergh
aan de gevolgen eener overmatige
gramschap bezweek.
De policie werd verwittigd en Che
retté werd in voorloopige hechtenis ge
nomen.
Donderdag nmrgend werd het lhjk
van Van den Bergh naar het dooden-
huis overgebracht en het parket van
Dendermonde op de hoogte gebracht
wan liet voorgevallene.
Donderdag namiddag kwam van we
ge het parket bevel Adolf Cheretté voor-
loopig naar het gevang van Dender-
monde over te brengen.
Er werd ook bevel gegeven, dat het
lijk van Van den Berghc niet mocht
ter aaixle besteld worden, daar de lijk
schouwing eerst Vrijdag, morgend zou
kunnen plaats hebben, het parket Don
derdag belet zijnde.
DOO'DELIJK AUTOMOBIELONGELUK TE BEVEREN-W AAS. -
Dendermonde, 6 Sept. Donderdag morgend kwam Mr Grijspeerdt-, advokaat
te Antwerpen, per auto door Beveren-Waas gereden. Een aut-o-kamion willen-
de voorbijstekenwierp hij een zeventienjarige wielrijder omver. Deze bleef
op den slag dood. Hei parket van Dendermonde is ter plaats geweest. J
BLIJDE GEBEURTENIS AAN HET SERVISCH HOF. Belgrado,6 i
Sept. Heden morgend om 3 ure, heeft Koningin Marie van Servië liet jo-
ven geschonken aan een zoontje. Moeder en kind zijn welvarend! De stad is j
in feest.
EENE BRANDRAMP TE MADRID. Madrid, 6 Sept. Verleden
nacht werd de elektrische centrale te Madrid door brand vernield. De schade -
wordt op"16 miljoen pesetas gerekend.
DRAMATISCHE AUTOMOBIELKOERS. Parijs, 6 Sept, L'Auto
ontvangt een telegram uit Altona (Penssylvanie) meldend dat de gekende;
Amerikaanschc autogeleider Wylcox, die talrijke belangrijke automobiel koer-
sen won, tijdens eene koers over 2t)0 mijlen gedood werd.
HET GRIEKSCH-ITA.LIAANSCH GESCHIL. Rome, 6 Sept. Uit
Geneve wordt aan Stefani-agenteehap gemeld M. Tyntoulesu, Roumeensoli j
afgevaardigde bij den Volkerenbond, verklaarde aan M. Salandra, dat het
nieuws afgekondigd door een blad van Geneve, volgens welk de afgevaaraig-
den der Kleine Entente zouden besloten hebben de kwestie der bevoegdheid
van den Volkenbond in zake het Italiaansch-Grieksch geschil te steunen, vol--1,
komen uit de lucht gegrepen is. Er heeft zelfs geene vergadering der afge
vaardigden der Kleine Entente plaats gehad.
DE RAMP IN JAPAN. Londen, 6 Sept. Een Londensch blad ont
ving bericht, dat 10.000 vluchtelingen, die te Tokio in dc fabriek van krijgs-
uniformen eene schuilplaats gezocht hadden, daar door het vuur verrast wer-
den en allen omgekomen zijn. Een ander bericht meldt officieel, dat de
brand te Tokio sinds Maandag avond gedempt is.
Magasaki, 5 Sept. Hier werd bericht ontvangen, dat een reizigerstrein -
in bestemming voor Kobé, door de aardbeving in de zee geslingerd werd. ^OO*
reizigers verdronken. De anderen konden zich zwemmend redden en werden
door stoomers opgenomen. Van de 10.000 Chineezen die te A okohama ver
bleven zijn er 5.000 omgekomen.
ier Beurzen van Brussel, Antwerpen en Jen vreemde 2398
KOSTBL005EE XIStLICHCTTNGEN
TOTAAL frs. 21039,64
:oOo
Werk der Arme Zieken
De gifton in uatura, wijnen, beschuiten,
fruit,ckoffie, enz., mogeu besteld werden
Kerkstraat, 21, ter stede.
WETTEREN.
Van de vorige lijs; M. &M« Alfons Raman 50
Voor ecu zieken 50
QUATREGHT.
E. H. Pastour Van Acker, 10 E. H. Van
Overloop, Bestuurder der Zusters van Liefde
20 Naamloos, 10 M. M° Ernest Lam-
mens, 20 M. M® Mornie, 20 M. lM
Tnielcmaiis, 20 M. M® Geyssens, 10
Naamloos, 5 id. 2.
WESTREM.
M. Mc Léonard Bocqué, 5.
MASSE-MEN.
M. Mc Victorin Verstraeten, 20,
CALCKEN.
E. II. Pastoö? Boteldoren, 20.
LAAR-NE.
M. Mc E. Neyt-Dc Baere, 10.
SCHELLEBELLE.
Lijst dor gemeente Sehellebelle, 653,
Te samen frs, 2319,55
CONCERT te geven door de Koninklijke
Harmonie Les vrais Am constants, op
Donderdag 6 September, om 8 1/2 uro des
avends, ten kiosk Groote Markt.
1. Cesl le moment, marche Aug. Eenbaes.
2. Giroflé Girofla, ouverture Lecocq.
3. Une stirée d'automne aux Ardennes
fantaisie A. Govaert.
4. De Karavaan, karaktarsluk.
5. Lejour et la nuit,fantaisie Lecocq.
6. Rachel, grande valse, L. Langlois.
TROEPEN IN ONZE STAD. De heer
burgemeester komt uit Beverloo bericht te
ontvangen,dat de staf en 2 bataljons van bet
6® regiment jagers te veet, 't zij 32 officieren,
1586 man troepen en 37 paarden in*onze
stad zullen kantonneeren van 12 tol 13 Sep
tember aanstaonde.
:oqo:
Bureel: Sbftdhuis Telefoon N. 33
KOSTELOOZE PLAATSING
De bureelen zijn open van 9 tot 12 ure
en van 2 tot 5 ure, alle werkdagen.
Worden gevnayl voor de Stad
GASTEN. Marmerbewerker, Mouleurs,
Lintwevers, Wevers voor platwerk,Pannen
bakker, Schrijnwerkers en halve gasten,
Schoenmaker, Fraiseur, Tabakbewerker bla
derwerker, Veerman.
Vrouwen Fijne Beenenbreislers, grove
en fijne Voetenbreisters, Calconstiksiers.
LEERJONGENS: IJzergieters, Metaalpo-
lierder. Hoefsmid, Fabriekwerkers, Tichel-
makers, Schoenmakers, Tabakbewerkers.
LEERMEISJES Gaoutclioucbewerksters,
Inpaksters voor rolmopsfabrick, Boordjes-
zo sters, Zokkenslik8ters, Fabriekwerkalers,
Breisters, Schoenstiksters, Pantoffelsliksiers,
Cigarettenmaaksters.
Voor buiten de Stad
Slotmakers, Koperdraaiors, Koperpolier-
ders,Metsers, Metserdienders, Grondwerkers,
chrijnwerkers, Houtdraaiers, Meubelpolier-
ders, Meestergast voor spinnerij, Mijnwer
kers, (laders, Itssere, ondergrondwerkers)
Paswerker, Plaatbewerkers, IJzersmelter.
Vragen naar WerJs
Autogeleider, Paswerker, Werktuigkun
dige. Stoker voor textielfabriek, Loodgie
ters. Manoeuvers, Vuursmid, Wolbewerker,
Bobijaster,Stikster,Naaldenlreksier, Fabriek
werkers, Hemdenmaakster, iMetserdienders,
Aardewerkers, Schrijnwerkers halve gasten
en Leerjongens,Leersnijder,Pantoffelmakers,
Tichenstikster, Tabak spinner, Magazijnier,
Bediende, Huisbewaarder
iet Bestuur:
Vrijdag avond, le 8 ucen, algemeene ver
gadering in 'l lokaal, bij den beer Fr. Bo
men, Kerkstraat, 11, Allen op pest
ÖBNT. Veemarkt van Woensdag.
Tekoop gestelde dieren groote ossen 13;
joD*e ossen 195; vaarzen 198; koeien 2oo;
slieren 104 kalveren 3^9; magere beesten
183; varkens 004; schapen 206; geiten 20;
ioopers 20; lammeren 21; Melkkoeien o.
LOKEREN, 5 Septem. Boter 43,5e a
14; eieren o,56 ao,l8; tarwe loo,oo;rogge;
62; garst 72,oo; haver- 82,oo.
ANDERLECHT, 5 Sept. Ter markt
gebracht: 273 ossen, 135 stieren, 959 koei-
totaal 1372. Prijs per kilo op voet
Ossen 4.75 a 5.75. slieren 4.oo a 5,oo.
koeien 3,75 a S.oo.
DE1NZE, 5 Sept. Aardappelen, fr. 40
a 5o per 100 kil. eieren o 62 a o.64 stuk
kiekens fr. 14 a 15 het koppel} duiven fr. 5
a 6 het koppelkonijnen fr. 5.oo a 5,5o de
kilo jonge varkens fr. 2oo a 25o bo
ter fr. 14,00 a 15.oo de kilo.
MERCHTEM, 5 Sept. Boter 15,oo a
I7,0o. eieren o,58 a o,03 jonge kiekens
•to a 12 bennen 15 a 18 jonge konijnen
6.oo a 9,oo oude konijnen 13,00 jonge
duiven 5.75 a 6; oude duiven 2.00 a 2,25;
jonge varkens 18o a 24o fr.
Het Cellege van Burgemeester en Schepe
nen van Iddergem brengt ter kennis dat de
plaats van veldwachter ïu deze gemeente
openstaat.
Kandidaturen aanbieden vóór 21 Septemb.
Jaarwedde, kleedij en wapens overeen
komslig de wet. 4421
ZEER ERNSTIG. Gevraagd voer Aa s
en omliggende, ernstig vertegenwoordiger
voor prima fabriek van toilet- ea arlsenijzee-
pen en reukwerken. Scboone toekomst.
Kennis van Fransohe en Vlaamsche taal
vereischt. Schrijven E. D. bureel van het
blad. 4433
AANSTONDS GEVRAAGD shulp inspec
teurs en agenten voor Aalst en omliggende
gemeenten, schoon bijloon,zonder betrekking
verlaten. Schrijven Inspeeltur Principal van
Assurance, 148, Moorselbaan, Aalst. 4431
ONM1DDELIJK GEVRAAGD goede voe
ten en beenenbreisters. Zich te wenden 49,
Nieuwbeekstraat, Aalst, 4432
BERICHT S
Hebt gij reeds een
flesch GOTES gedron
ken Zij kost slechts
2-50 FR.
de flesch inbegreper
PROEFT VANDAAG
NOG 1
4426
MEN VRAAGT een kapper. Zich wenden 1
bij J. Van Styvendael-Claus, Ledebaan, 83, i
Aalst. 4434 i
MEN VRAAGT eene meid van 25tot30(
jaar, goed loon. Zich wenden Schoolstraat, j
19, Aalst. 4429
ONM1DDELIJK GEVRAAGD, fijne bee-
nen en voetenbreislers. Hoog loon. De Block
Koolsiraat 26, t. s. 4423
GEVRAAGD eene stikster voor feuter
zooien.
Aalst.
Verzekerd werk. Borlutslraat 29,
4424!-
MEN VRAAGT een
drukkerij De Volksstem,
leerjoBgen voor de*
WIE VERLANGT een kindje op te voeden
van S maand oud, van deftige en goede'
familie. Schrijven Lureel van het blad onder
de letters R. S. 4427'
VETTE JONGE HANEN T-E KOOP.
Matige prijzen: Zich le wenden Leuvestraat,
Erembodegem, bij M. Bricout.
HUIS UIT TER HAND TE KOOP, gele-
gen Ledebaan, ingang Bonner, 9, Aalst, metj
groeten hof. Onmiddelijk in gebruiklreding.
Te bevragén Gentschesteeuwg, 68. 4389'
