Mantel li HollandsGhe Kaas
BREIFABR1ER -
Mabel der
Trams
UjnAsscbe-Aalst
Oordegem
fstefBiEgyptian Ctprette 5'
M.GARTUYVELS
Octave Van den Bosch
Edmond WeSiekens
Pijnen die Gelijken aan Steken
van een Peniiemes
den Rag
Groote keus van Da men
en üinderhoeden
bü de Gezusters E. De Geuit ea E. Welleksas
In dsn Esplsshan Sclicen
Li
FOOR HET WINTERSEIZOEN
Geeraerdsbergschestraat5, Aalst
ZFsr »rjp groot
AAN PRIJZEN EUiTEN ALLE CSHOURENTIE ALLEEN VOOR Ï00RTVERK00PERS
HUIS VAN VERTROUWEN, ONMOGELIJKE CONCURENTIE BIJ
flaSlsf 4Ss üeEag@s2i©@!»s®lfeeBBs3s*asi<&i <€-0 AaB$§
- - AALST - -
Gesraardsbergschenstesn weg, 128-1
3C
ib rÉsnsn m 8 Oef. 1922
Gemarteld door rug-pijnen en rheumatiek gedurende meer
dan negen jaar, had zij alle hoop tot genezing verloren.
een verlichting
Do eerste dosis FILLEN DE WITTE brachten
Do sanhoudendo trekkende pijnen der
zenuwen, der aders, der weefsnls en dor
sp e en veroorzaakt door de harde zuurkri-
stall nj, die zich in het bloed bevinden, z jn
oorzaak van een verschrikkelijk leed, waar
van zich alleen een werkelijk denkbeeld
kunnen geven zij die lijden aan rugpijn,
'lumbago, rheumatiek, heup- en voetjicht,"
enz.; de Pillen De Witt voor de nieren en de
blaas zullen u onmiddelijk verlichten, zelfs
ingevallen waarbij andere wijzen tüi be
handeling mis'ukt zijn.
Ziehier de getuigenis van eene dame die,
om i are eigene woorden te gebruiken, op
eene onbeschrijfelijke wijze leed maar
genezen werd door de Pillen De Witt
Gedurende ongeveer negen jaar,
schrijft Mev. .1. M. Peters, 2 Ashley
ierrace, S:liv Oak, Birmingham, heb ik
verschrikkelijke rugpijn en van rheuma
tiek geleden, ik dacht nooit moer te
zullen gen z:n. Dikwijls en plots werd
ik door pijuaanvallen overvallen,en dan
teas het (ris stak men mij met een pen-
tie mes in den rug. Niemand woel wat ik
geleden heb, want ik kon niet meer
slapen, mij zelf niet hukken om mijn
werk te doen. Ik werd prikkelbaar en
terneergedrukt, mjn a; n .ezichA was
door de pijn vertrokken. De geneeshee.
r.n, dia ik raadpleegde, konden mij
niet genezen, ik had alle hoop verloren,
torn een vriend mij den raad g.=f da
Pillen Do Witt eens te beproeven. Vanaf
de eerste dosis, stelde ik niet genoegen
vast dat er verbetering kwair, en na
zeer korlon tijd wirrn de pijnen ver
dwenen.
Dergelijke uitslagen worden bekomen in
ai de gevallen voor dewelke de Pillen De
Witt aanbevolen worden. De earsie dosis
geeft eeue verlichting en na enkele dagen
haar onmiddelijk
hernemen dc j^ezwollcn gewrichten hunne
normale dikte, de pijnen en do kwalen ver
dwijnen.
Er bestaat geen geneesmiddel dal be-
kwa im is zulke goede en zulke vlugge uit
slagen te geven, bij gevolg, zouden do zieken
er moeten op aandringen om de echte pillen
De Witt te bekomen. Zij hebben Mevrouw
Peters gene:en na eau lijden van 9 jaar en
en zij zullen voor ziju minst hetzelfde doen
voor al wie ze zal beproeven.
..Li;
A
Een doos c'ite Pillen De Writ voorde
nieren en de blaas kost u slechts fr. 7,50 bij
t is eender i oei ken apotheker tcij raden n
dringend aan er eene doos van te koopen en
er eene regelmatige proef mee te nemen ge'
durende drie dagen. Geven zij ugeene over
tuigende bewijzen van hunne deugdelijkheid
zend ons dan eenvoudig het overschot van dc
pillen terpg en uic geld sal u terugbetaald
worden op die wijze zal de'proef u niets
gekost hebben.
liet grootste, geneesmiddelvan heel de wereld voor
RiiMatiek, Lembago, fierssij?, Slesn. Graveel, Jisfet en de vosrafgaande «arscMjnselea sis:
ragjepijn,fijn in de vosten, armnn of baanon. verslapping, verstopping, prikkelbaarheid, oiitstakiiig
van de blaas, pijn in de spieren en de gewrichten.
Da Pillen Pk Wilt worden verkocht in al!a de apotheken Tan lieol de wereld leo-en
E fr. de kleine flescli en fr. 7,58 do groot* fleeeli, die 2 1/2 maal toovoel iéhoul:
nis ,1e kleine. Mee;' het jeu moeilijk zijn u d. echte PiUen De Wilt aan te schaffen zend
dan het bedrag uwor bestelling, Termeer,lerd mot 63 centiemen voir veraendm-elüutsn
'naai' E. C. Da WitS C', rue da la Glacière, 5»2„ to Brussel,
en de Terze ding zal ,,nmiddeigk gedaan worden door lus.chs ilco.ust ven een-
apotheker uwor streek
Te koop te AALST De Valkeneer, 17, Esplanade, Renneboog, 7. Nieuwstraat, Galle-
baut, Botermarkt, Van Caelenbergh, 24, Lsopoldstraat, Delbecq, Bisschopstraat, Alsook
in alle apotheken aangesloten bij den Nationale» Apothekersbond.
»'l
Vérders belang/rijke handel in Hsring, HoJsussjss, Soï-aeltjïsclii, Bolling,
Schol, droog/en en geweekte Stokvisch, enz., alles rechtstreeks aangevoerd
uit Holland, Engeland. Denemarken en Zweden, uit eerste hand.
FABRIEK EN KANTOOR
zijn ten allen tijde te bekomen, alle soorten
van WATERDICHTE WERKSCHOENEN,
gestekt mei houten pinnen gewaarborgd,
alsook SPECIALITEIT van SCHOLIER-
SCHOENEN met dubbele zooien.
Groote keus van Mans- en Vrouw» nar like-
lou. Jachtscho nou.
Prijzen buiie i alle conburrentie.
Ct:lestssn §cbesr3incks
Sc oeahandel,
■4499 Koolstraat. 81, Aalst.
Specialiteit van Mans-, Vrouw- en Kinderkousen
i— Zomer en Winterartiice.en aan voordeelig'e prijzen
'iSSCHE
ESSCHEN5
HEIvEI-GEJs.
EREMBODEGEM
&AI.ST
ERPE
ERONDEOiiM
VLIERZELR
OORDEGEU
Slaatsslalie SD 5.00®7.1O
Groot* Plaats 6.02 7.12
Nieuwatraat 6.04 7-14
EalUoTsn 6.05 7.15
Uendermonilscbc Steenweg 5.07 7.17
Groenstraat -J. 5.08 7,13
Nolstraat -J- 6.1S 7.22
Ter Hoyden Kers 6,14 7.24
Bareel -f- 5.17 7.2s
Candenberg 5 20 7.31
Bloeregem 6.£2 7.33
Afïli.em 6(23 7.30
Gemeentehuis Zan3tapijt 7.38
Bouckhoutberjf 7.41
Kappoüestraat -fc 7.45
Ooutral -f. 7.47
Groenstraat 7.49
ilonseral 4- 7.51
Schietbaan -f- 7.53
ImmerseeidreeE 754
Oyerliaramo 756
Prins Albertiaan 4» 7.57
Zeebergbrug 7.5s
I)am 800
St. Annrbrng 1.04
Boudewi/n kaai A. S.02
idem V. SP 6.55 8.00
Nieu w brugstraat 6.24 8 07
Koophandelslraat 6.25 8.08
Meuleschettekapd 4- 6,27 8.10
Koolstraat 6.29 8.42
Paddenhook 6.30 8,43
Sohaapsta! -f. 6.32 8.13
Yijf Hu;.on 6 36 8.19
Staatatatie 6,38 8.21
«,40 8.23
Halfbandor 6.44 8 27
Bareel 48 8 31
.Oaepegem 6.53 8.30
r-f 6.58 8.-11
Vier Emmers 6.59 8.42
•Statie 7.00 6.43
16.22
-.24
—.26
—.27
—.29
—.30
—.32
—.34
—.37
—.40
—.42
—.45
—.47
—.50
—.S3
.55
—.57
11.00
—.02
—.03
—.04
.05
—.06
—.08
—.10
12
—.40
—.41
—.44
—.45
—.47
—.48
—.50
.54
—,55
—.59
12 03
—.07
—.12
—.17
—.19
—.20
13.23
-.25
-.27
—.28
—.30
—.31
—,33
—.35
—.39
—.42
—.44
—.47
—.49
—.52
.60
—.58
14.00
—.02
—*.04
—.05
—.00
—.07
—.08
.10
—.12
—.14
16.10
—.11
—.12
—.13
—.15
—.17.
—.20
—.24
—,25
—.27
.31
—.33
—.38
—.43
—.44
—.45
15,15
18 38
—.17
—.38
—.19
—.40
—.41
-.21
—.43
—.44
—.25
—.46
—.27
.4S
.51
—.33
—,53i
55
—.37
—.57
—.39
—.53
—.42
19.01
—.01
—.47
—.00
—.49
—.08
—.10
—.62
—.11
—.12
—.54
—.13
—.14
—.56
—.15
—.58
—.17
—.59
—.19
t"-23
—.21
—.27
—.28
—,29
—.37
32
—.33
—.35
—.39
—.41
—.41
IS
—.52
—.57
20 02
—.04
.03
-f- Stilstanden op vraag.
S. 1). Rijdt niet op Zon- en Feestdagen.
's Zaterdag rijdt trein 45 minuten
N. B. De aansluitingen zijn niet ge
waarborgd.
Dc reizigers zijn versocht van zichten
minste vijf minuien voor hel vertrek
aan de statiën te bevinden.
Het is verboden in of uit de rijtuigen te
stappen langs hot tusschen spoor of
vooraleer de trein geheel stilstaat.
Stilsiandplaatsen zonder aanduiding der
uur stept dc (ram niet..
OORREGEM Statie
Vier Emmers
Dorp
VL1ERZELE Paeperem
ERONDEGEM Battel
Halfbunder
BRPE Pier -j-
Sk>atsstatie
Vijf Huizon
AALST Schaapstal
P^ ï4»nho«k
St boo «traal
ïdv ...^schettekapeT
Roophnndoietraat
NieHw^rupretraat
Bondewijn Kaai
idem
Anna brug
.era
Zeeberg bru®
Prina Afbertlaan
Overharnme
Iminerseeldreef 4-
Schietbaan -J-
ERMÖODEORM Ronseval
Groenstraat
Central -J-
Kapellestraat -f~
Boucklioutbijrg
HEKELGEM GemeentehuiB Zanqo
Affligem
Bloeregem
ESSGHENE Gaudenberg
Bareel -f-
ASSCUE Ter Ileyden 0 Kerk»
"Nol3traat -f
Groenstraat -f-
Bendermotidsche Steen»
Kalkoven
Nieuwstraat
Groote Plaats
SlaaUtatie
S.D.5.40 7-85
10.30
14,20
IS. 23
5.41 7.26
—.31
—.21
—.28
6.42 7 27
—.32
—.22
—.27
6.47 7,32
—.37
—.27
—.33
5.52 7.37
—.42
—.32
—.37
5.56 7.41
—.40
—.36
—.41
6.00 7.45
—.50
—.40
—.45
.6.02 7.47
-.52
—.42
—.47
6 7.40
—.54
—.44
—.49
(.0 7 1
—.56
—.46
—.53
f.0 7 53
—.58
—.50
—.55
fc 2 7.57
11.03
.58
—.57
3.14 7.59
—.04
.53
—.59
6.16 8.01
06
.55
19.00
6.17 8.02
—.07
.36
—.02
6.18 8.13
—.08
—.57
—.03
9.00
—.40
14.17
18.10
—.25
9.01
—.41
—.18
11
—.20
9.03
—.43
—.20
—.13
—.28
9.05
—.43
—,22
—.15
—.30
9.08
—.48
—.18
—.32
9.10
—.50
—.25
—.20
—.34
e.12
—.52
qo
—.38
9.13
—.53
—.27
—.23
—.37
19.15
.55
—.35
—.39
9.17
—.57
-.29
—.37
-.10
9.19
—.59
,31
—.29
-.43
(9.21
12.01
—.31
—.45
9.26
—.06
—,37
—.30
-.49
fflit S.l). 9.28
—.08
—.39
—.38
—.51
S D5.35 9.30
—.10
—,41
—.40
—.52
5.37 9.32
—.12
—.42
—.54
5.39 9.34
—.14
—.44
—.44
—.58
5.41 9.37
—.17
—.47
.39
5.44 9.41
—.22
—.50
—.52
20.03
6.46 9.44
—.25
—.52
—.55
—.05
5.4S 9.46
—.26
—.56
—.06
»eg 5.52 9.50
—.31
—.57
17.01
—.09
5.54 9.52
—.32
—.02
—.12
5.53 9.55
.33
lö'OO
—.03
—.15
6.58 9.67
.37
—.02
—.07
.13
6—10.90
.40
—.05
—.10
—.29
