¥ALERY SCHELFOUT
Handel In Hollandscbs Haas
- Bnrgersbank van Aelst
Volksbank van Letiyen
JïïBf BE EEil-OE SMEI
lira Egyptian Cigaretts Cii
Molenstraat, Ei±9 Aalst
ELECTRIC1TE1T Ucht- en Krachtinstellingen WERKTUIGKUNDE
Octave Van den Bosch
levering en plaatsing aller electrlscise en mecasiicie apparaten. - Braden en Kabels, Geïsoleerde buizen, Carton de Lyon,
Toile kilee, Verais isolanf, enz, - Alle ksoodipedeu voor de eiectriciteit.
jpirdLj ssoxx voor Slectrloiens
Groote keus van Dansen
en Kinderhoeden
bij de Gezusters E. De Gsnit en E. Weilekeas
fösrsrdsèerpghestrasL 4§, Aalst
m. CA 11TU F FELS
INLICHTTINGEiV, PLANS EN BESTEKKEN KOSTELOOS
I
1
I
IN T GROOT
AAN PRIJZEN BUiTEh ALLE GBNGüREMTIE ALLEEN V80R VG0RTVERK08PERS
•HUIS VAN VERTROUWEN, ONMOGELIJKE CONCURENTiE BIJ
FABRIEK EN KANTOOR
Hals! 4®, E£@segenfi@ep&cIi@E2stsBaaf, 4© Aalst
Te verkrijgen len Boreele der Volksstem
Kerkstraat, 21, Aalst
FOOR HET WINTERSEIZOEN
Gceraerdsbergschestracit5, Aalsl
5 PER HONDERD Neefs, Tandmeester
Geeskomp eerde Schatkistbons i„5"z*?"1**-
zoneter eer lies op hel hapHaai
SPAARKAS 3,60 I. H. VRIJ VAN LASTEN
Slot» Stoofsm@d@rl)
GROOTE KEUS van STOVEN
Het Huis
Albert LiérmrMr&-Gi, 28, Aalst
aan elkoikssjsfïante -felftBis premis
BSijzomztere
KJMT TE VERSCHIJNEN
GROOT KEUKENBOEK
Jan. 1924
In d8ü Enplscliea Sclioen
van Deiiderleeu\v-Sottegem=Audeiiaei'tle
Lijn Aalst-Denderleeuw-Ninove-Geeraardsbergen.
4005,24*-^ 3.; 3.2aT.v;- fr~
4649
.1
CEi~ii m m ■nmnTiii.'
Verders belangrijke handel in tispinffa Kolïïsaps, SsSaeSwïseli, Soiling,
Schol, droogen en geweekte Siskt'ascSi, enz., alles rechtstreeks aangevoerd
uit Holland, Engeland, Denemarken en Zweden, uit eerste hand
Klasboeken, Teekenboeken, Inkt, Pennen, Gommes, Regels
Schoolkasjes, Col, Semetten in Wasdoek, Penhouders, Potlooten,
Zakboekjes, Kladpapier, enz.
Woordenb. Callewaerts Vlaamsch-Fransch en Fransch-Vlaamsch
aan 12,0a fr. en 20,0a fr.
Woordenboek Larousse aan 15,0a fr. en 22,00 tr.'
Boeken om Fransch te leeren zonder meester aan 8,00 fr.
Brievenboeken inhouaende smeekschriften, aanvragen, enz. enz
Fransch en Vlaamsch. Vulpenhouders.
E33
is da nieuwe intrest tuks der Statiestr. Aalst
r 1 tan 0 tct 3 ij2 uren, ook 's Zoudags 'b mor-
op zes cïjsarsd ens. 4309
HB±j Pr OS*
IftleulsscSssitessr. 823 Aalsi
groot assortiment van PARDESSUS nog aan
dun enden prij.s
Komt zien en overtuigt u! 4516
Samenwerkend Vennootschap
ONDER DE BESCHERMING DER
Oestlclit m 1S89
Bijzondere rekeningen op 1lijf jltdl' 5 0/q nelto.
Altijd beschikbaar mits 3 dagen voorbericht,
Inlichtingen worden bereidwillig verstrekt.
STIPTE GEHEIMHOUDING 8378 VOLKOMEN ZEKERHEID
Aispastniag „De Groen Poort"
JLM1LU-,
9V-aaMcarc'öiavw*
Ce'eaS skk iaat alle» wat ét# adel betreft
«P0BDI3B BSDIÏNIWQ MATIGE PRIJZEN
gteft gedurende sléchts enkele maanden
SO scheden n. 5/29 Een horloge Roskepf
20 stuk voor'1'iSS Termü.-hal/plat met waar-
50 scheden 0s6entemc2 borglood.,.
20 stick voer fr'; 1.40
56 dooien Osborne n. 11
26 stuk voor 2,06 fr.
40 dooien Osborn n, 14
25 stuk voor fr3,00.
Een mannen armband
horloge, 13° nikkel met
leder.
Eea vronweuarmband-
hortege, 16 1,2 verzilverd
nialnikkel.
«wjriSei
cüw roos
ireSeelioe j
Iverkoèpeer
prijzen
Denderleeuw
Welle
Ilaeltert
Ewde
in .leu Bo.kSamiel J. VAN NUFFEL, I Vertrekui'Pll VH1I 't Octob. i 025
Ker':9tr^at, 21, Aalst,
tweede uitgave (vermeerderd met talrijke
nuttige voorschriften van allen aard) van het
keus van voorsclirtfian tot het bereiden van
allerlei spijzen door J I Vau öoen, meester
kok te Brussel.
Een boekdeel iu-12, van 349 bMz. ingenaaid
JPrij s 5.00 fra»K.
D ee ete uitgave (5000 exemplaren) van
dit hoek werd in enkele maanden uitgeput.
Het is een bewijs hoe nuttig Van Soen's
Keukenboek door de huismoeders werd ge-
vonden. Geen twijfel of aan deze tweede uit
gave is een even grooten bijval voor- ehoaden
zijn ten allen tijde te bekomen alle sooit
▼an WATERDICHTE WERKSCHOENEN,
geslekt mei bouten pinnen gewaarborgd,
alsook SPECIALITEIT van SCHOLIER
SCHOENEN met dubbele zooien.
Groote k his van Mans- en Vroawenarlike-
len. Jachl8chocnen.
Prijzen builen alle conhnrrentio.
Gelsstien Scheerlinck,
Scnoeuiiaiiüel,
4049 Koolstraat, 81, Aalst.
Burst
Terhagen
Herzelo
Hillegem
Leeuw ergern
Soitegem
Ruoborst
Munckzwalm
St. Den.-Buuk.
Wel il en
Eenamo
Audenaarde
A. 5.25
V. 5.29
5.33
5.38
5.44
A. 5.51
V. 5.52
5.55
5.59
6. 3
6. 7
A. 0.12
V 0.15
6.24
6.29
6.34
6.39
6.41
6.49
c 7.19 7.33 10.24
7.22 7.35 10.27
<?i
o* 10.35
7.3S 7.49 10.44
o» ®7.'J9 7.50 10-45
Q
10.51
s
r^7.54 8. 2 II. 2
"o o7.57 8. 4 II. 4
°S 11.11
11.19
-Cl
S, 8.20 8.27 11.29
12.21
12.25
12.29
12.34
12.40
12.47
12.48
12.51
12.55
12.59
13. 3
13. 8
13:11
13.20
13.25
13.30
13.35
Ï3.40
13.45
tc-f
16.44
16.46
17.22
17.28
17.35
17.36
17.42
16.53 17.52
16.55 18. 5
18.13
18.17
18.22
18.26
18.30
17.18 1S.35
17.57 18.39
18.52 20. 3
Audenaarde y'
6. 7
7. 9
8.38
11.35
18- 2 18.42 19.07 20.12
4.43
6.18
7.13
8.40
11.37
18. 6
19.11 20.16
Eename
4,49
6.24
11.43
18.11 18.50
19.16 20.21
Welden
6.29
11.48
18.17
19.22 20.27
St. Don.-Bouk.
4.58
6.35
11.54
18.24
19.-.9 20.34
Munckzwalm
5. 3
6.40
11,59
18.25
19.30 20.35
Rooborst
5. 7
6.44
12. 3
19.33 20.38
Sottogora y*4.i7
5.17
6.54
7.36
9, 2
12.13
18.31
19.37 20.42
5.25
7.
7.38
9. 4
12,15
19.11 20.46
Leeuwergem 4.22
5.30
7. 5
19.45 20.51
Hillegem 4.-6
5.34
7. 9
18.41 19.10 19.59 29.53
Herzele 4.30
5.38
7.14
9.14
12.25
19.19 19.12
21. 5
Torhageu 4.34
5.42
7.18
19.28
21.13
Burst y.4.39
5.46
7.22
7.52
9.20
12.32
19.33
21.17
5.51
7.23
7.53
9.21
12.33
19.38
21.22
Eede 4.47
5.59
7.31
12.41
19.43
21.26
Ilaeltert 4.52
6.01
7.36
9.31
12.46
19.48
21.30
Welle 4.56
6.03
7.40
19.53 19.35
21.35
Denderleeuw 5.09
6.12
7.44
8. 8
9.38
12.53
Aalst
Denderleeuw
Iddergem
Olcegem
Niuove
•Eychem
Ai> pel ter re
Sa lboigen
Idegern
Scliondolbeke i,t>u
Geeraadsbergen A. 4,57
V.
A.
V. 4,09
4,13
4,19
4, £6
4,31
4,35
4.49
4,45
4.50
5,14
5.25
5,41
5,45
5.51
5.57
6 2
6, 6
6,10
C 15
6 19
6.26
7. 1
7.11
7.53
7.57
8. 3
8. 9
8TG
8.20
8.25
8.29
8.36
10.15
10.24
10.35
10.39
10.45
10.52
10.57
I!. 1
n.es
11,10
11.14
11.21
12.05
12.17
12.32
12.36
13.42
12.48
12.53
13.57
13. 1
13. 6
13.10
13.17
14.21
14.30
14.38
14.42
14.48
14.54
14.59
15. 3
15. 7
15.12
15.16
15.23
10.12
16.24
16.33
10.37
16.43
16.49
16.54
16.58
17. 2
17. 7
17.11
17.18
16.49
16.59
17 14
17.18
17.24
17.3)
17.35
17.39
17.43
17.48
17.52
18.59
17.53 19.52
18.0.3 20.C4
18.33 20.15
18.37 20.19
18.43 20.'5
Geeraardsbergen 5.18
18.49
18.54
IS.53
19. 2
19. 7
19.11
19 18
20.31
20.36
20.40
20.44
20.49
20.53
21.00
Scliendolbeke
Idegom
Santbergen
Appel tor re
Eychem
Ninove
Olcegem
iddergin
Dendeeeeuw
Aalst
5,26
5.30
5.35
5.39
5.42
5.48
5.54
5.59
A. 6.03
V. 6.18
A. 6.27
6.46
0.51
6.58
7. 3
7. 7
7.10
7.10
7.22
7.27
7.31
7.40
7 52
7.24
7.32
7.36
7.41
7.45
7.48
7.54
8.
8. *6
8.56
9. 4
9. 8
9.13
9-17
9.20
9.26
9.32
9,37
9.41
9.48
9.57
11.15
11.23
11.27
11.32
11.36
11.43
11.49
11.55
12.37
12.45
12.23
12.37
16.54
19.17 19.41 20.10
12,28
12.41
16.57
19.25 19.43 20.12
17. 3
20.13
17. 8
20.23
17.14
20.29
17.19
20.34
17.23
20.38
12.50
13. 2
17.33
19.48 20. 6 2o-43
13.20
13. 7
17,35
19.50 20. 8 2!. 1
13.25
21. 6
13.29
21.10
15.34
17.45
21.li
13.38
21.18
13.42
17.52
21 22
13.43
17.53
21'.23
13.51
18. 1
21.29
13.56
18. 6
21.34
14. 0
21.38
14. 5
13.31
18.13
2 .14 20.32 21.41
13.33
16.14
18, 4
19.28
21.37
13.41
16.22
18.10
19.36
21.43.
15.45
16.20
18.16
19.40
21.49
13.50
16.31
18.2!
19.45
21.54
13.54
16.35
13.25
19.49
2 .58
13.57
18.- 8
19.52
14. 3
16.42
18 3 i
19.58
22.05
14. 9
16.48
18.il)
i0.04
22.11
14.14
16.53
18. ;5
20.09
14.18
16.57
18 4)
20.13
22.17
14.20
17.15
19. 5
20.42
23.45
14.32
17.27
19.17
20.51
23.57
