öratis inkasseeren van Wissels
Quina Brias
lihïgER
SEHAAT
Spaarkas 4 t- h-
Assisenhof van OosMlaandm.
Beiaardsconcert van 8 December
Heer Louis BOONË
STASSSiEUWS
Vermakelijkhetiea
Feestvan de Osk&vlekte Ontvangenis
Basvs|&ie sü'J&iosf
Alle Bank- en Beursverrichtingen
Brandkasten van af 15 Frank
Goede beleggingswaarden 5064
SPORT
Boetstraffelijks üaehftek
sa b BendsrüiQMls
Laaiste Berichten gssi* Telefasn
Banque Centrale de la Dendre
Halfmaandelijksche Rekeningen
Elixir De Kempenaar
Ddvenflietrars
t. s. r.
OoO'
AmblDlijke Arheidsiiaurs va» Aalst
flfarkfprifzea
üeen dronkaards meer
Stüfiie van Notaris Moyarsosa
Zitting van Woensdag 5 December
De zitting vangt aan om 2 ure onder voor-
«ilterscliap van M. Brunei.
De Kamer zet de bespreking voort vai
bet wetsvoorstel houdende
Wijziging en aanvulling van sommie»
bepaliugén der wet van 3 Augustus 1919,
waarbij de diensthervatting voor de gemc'
liseerde Belgen in de openbare ambten en
betrekkingen verzekerd en de toegang lol
die ambten en betrekkingen aan de ver
minkten, strijder», gemobiliseerde!), enz.
vergemakkelijkt wordt.
M. RICHARD, katholiek, verdedigt in
eene lange redevoel ing een amendement aan
bel wetsvoorstel. Spreker beweert dat de ge<
meenten de wel niet aitvoeren,
M. COLLLAUX, socialist, Wanneer
bet de oud-strijders geldt, heeft de regeeiing
nooit geld
M. GOLENVAUX, katholiek, dringt er op
aan dal het wetsvoorstel onveranderd ge
stemd worde.
M. VAN HOEGK verdedigt het amende
ment door hem ingediend, samen met MM.
Jan son eu Mathien.
M. ERNEST, socialist, spreekt ten voor
doele der opgeëischten.
M. BOUCL1ERY vraagt hoeverre de voor
keur gaat der oud-strijders, enz. voor de
ambten van onderwijzer en leeraar.
M. BERRYER, minister van binnenland-
sche zaken verwerpt alle amendementen.
De minister wil nochtans eene toelage geven
van anderhalf millioen.
M. JANS0N verdedigt nogmaals de door
hem voorgestelde wijziging en M. RICHARD
dringt er op zijne beurt op aan dat zijn
amendement worde aangenomen.
Al de ingediende amendementen worden
nogmaals verdedigd.
Ten slotte worden de artikelen van 1 tot 9
aangenomen.
De zitting wordt geheven om 5 u. 10 ra.
WV
Zitting van Woensdag 5 December,
De zitting vangt aan onder voorzitterschap
van den heer graaft Kint de Rodenbeke.
De Senaat zet de bespreking voort var.
bet wetsvoorstel betreffende
Os kontrool op de levensverzekerings-
Vcrscheidene amendementen voorgebracht
door MM. Digneffo, Seeliger, enz. worden
verworpen.
Een araendement van M. Moyersoen
wordt aangenomen.
Eon amendement van M. Seeliger betref
fende het toezicht op de samenwerkende
maatschappijen waaraan ook levensverze
keringen zijn gehecht wordt voorbehouden
evenals artikel 7 waarop gozegd amende
ment betrek heeft.
M. VAN ROOSBROECK, socialist, drukt
zyn wantrouwen uit in de doelmatige aótie
der ioezichtskommissie.
Daarop worden al de artikels van het
ontwerp opvolgentlijk goedgekeurd en de
zitting wordt gelieven.
Handel mit den vijand.
In zake Victor Poelman, die voor het As-
sisenhof van Oost-Vlaanderen terecht slotH/,
heeft de jury op al de gestelde vragen ont-
'kennend geantwoord. Hij werd dus vrijge
sproken en oamiddelijk vrijgelaten.
Het hof zal beslissen over den eiscb der
burgerlijke partij.
KRIJGSQERECHT
der Provincie AntwerperuLimburg.
OFFICIER VERVOLGD VOOR ZEDEN
FEITEN.
Maurice S., kapitein bij de seinlroepen,
te Vilvoorde, wordt belicht van in Juni 1923,
openbare zedenschcnuis zelfs met geweld, te
hebben gepleegd tegenover minderjarigen,
de St. Kathelijne-Waver en te Mecheleo.
Mr Sulzberger verdedigt de» kapitein, die
alles ten stelligste loochent.
De krijgsraad ia samengesteld uit Ll-ko
lonel Delfosse, voorzitter M. Moreels, bur-
eerlijk rechter kommandanton Van der
Üruyssen, Waegemans en Cruyplants, bij
zitters M. Meulepas, substituut van den
krijgsauditor eu M. Gysen, griffier.
Na getuigenverhoor, pleidooien en lang
durige beraadslaging, velde de krijgsraad
een vonnis van vrijspraak.
STAP WiWOVE
Inhuldiging van den Beiaard
door M. Karei De Melte.
1. Rubensmarsch P. Benoit.
2. Berceuse de Jocelyn B. Godard.
3. Gavotte des Mathurins Lemaire.
4. Het liedje v. d. Beiaardier E. Hullebroeok
5. Ik zag Cecilia komen oude
Ronde dans liederen.
6. Sérénade Toselli.
7. 3 Yolkslisdersu Mevr. Jenny Cogen-
Van Rysselbergbe.
8. Galanterie, polka-mazurka E. Tavau.
9. Les Ctochettes li'Amour
'Mélodie Habanera
10. Fantaisie sur u La Fille du
Régiment
11. Mijn Ylaanderen heb ik
faartlijk lief
O Belgie wil herleven
Men verzoekt ons 't overlijden le meiden van
weduwenaar van
PK I LOME AA DE NEVE
geboren te Aalst den 5 Januari 1855 en
overleden den 5 December 1923, versterkt
door de HH. Sacramenten.
Lijkdienst gevolgd van de ter aardebeslel-
ling, Vrijdag 7 December 1923, om 9 uren,
in St Martónskerk.
Vergadering ten aterfluite om 8 1/2 uren,
Leopoidstraat, 39.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geene uitnoodiging zouden ont
vangen hebben, worden verzocht, dit als
dusdanig te willen aanzien.
ST.
:aOo:
MAARTENSKERK'
Brabangonne. Vaderlandse!* lied.
Op verzo"k van Kruisverbond en Muria-
vereenigingzal een prachtige Tooneelavond
gegeven worden op Zondag 9 December,
om 5 ure, in Stadssohaowburg.
Meo veert op
SLACHTOFFER
drama in één bedrijf, en
GEN EVERDRIFT
drama in drie bedrijven.
Prijzen der plaatsen 1* rang, 2 fr.
2' rang, 1 fr.
Kaarten te bekomen bij J. Pieyns, Den-
dermondsohe Steenweg, 24, en Cam. "Dt
Cocker, Denderstraat, 56, en Frans Paelster-
man, Brusatïlschan Steenweg, 6.
ZATERDAG 8 DECEMBER
der Maagd.
Om 7 1/2 ure, Mis aan bet Hoeg Altaar.
ZONDAG 9 DECEMBER
Solemniteit van het Feest der
Onbevlekte Ontvangenis.
Om 7 ore, Communiemis met zang.
Al de Bedevaarders van Lourde» werden
dringend verzocht deze Diensten te willen
bijwonen en plaati te nemen in bet Koor.
i
:oOo
VOLLEN AFLAAT in de kerk der Arme
Glaren Coletieneo, Zaterdag 8 December,
.Feestdag der Onbevlekte Ontvangeris der
Allerheiligste Maagd Marie.
Orde der diensten
Om 6 ure, de eerste Misom 7 ure, de
t«eede gezougeu Mis, met uitstelling van
Herpin. Allerheiligste Sacrament tot na bet Lof;
pom 5 ore het Lof.
VERSPIL GEEN BROOD maar
eet de Chocolaat! Extra Cida.
1—140/2
-:e()o:
CONGREGATIE O.L.V. HEMELVAART.
.Alueeling: H. Sacramentsgilde,gKlapstraat.
Aanstaande Zondag 9 December, om 5 1/2
*ire, algemesné |vrrgadering mei voordracht
Volksontwikkeling.
Donizetti.
Antheuiiis.
Droucnat-
Sportclub Eendracht Aalst.
Zondag aanstaande speelt ons 1* elftal in
Lokeren, tegen de lokale maatschappij Ra
cing. Bijeenkomst in 't lokaal Boerenbond
om 11 1/2 uur. Vertrek per auto.
Onze scholieren spelen in Wetleren. Bij-
eeukoiHst om 11 1/2 ure. Vertrek om 11,24
ure. Spelers, allen op post.
Rangschikking der scholieren
1 Racing Gent, 6 punten. 2 Melle'
4 punten. 3 Aalst, 4 punten. 4 Sparta,
4 punten. —5 Gantoise, 2 punten. 6 Lo
keren, 2 punten. 7 Ronse F. O., 2 punten.
8 Audenarde, p punten.
SLECHTE OUDERS.
De Ri... APce, leurster, le Zsle, cii haar
man. Her... Petrus,, dek werker, te Lokeren,
die-feitelijk gescheiden leven, staan terecht
orn hunne twee kleine kindertjes in den nood
te hebben verlaten, en geweigerd te hebben
de zei ven tè onderhouden, of in bun onder
houd door anderen te voorzien.
De moeder krijgt 2 maanden kot en 300
frs. boet.
Her... is veroordeeld tot 15 dagen gevan
genisstraf ©n 150 frs. boef.
LIEFTALLIGE VENT.
Sche.... Julianus, werkman, te Antwer
pen, leeft sedeit ettelijke jaren van zijne
vrouw gesch iden.
Den 4 Mei bood bij zich ten huize van
sijne vrouw te Beveren-Waes aan cn eischte
er zekers papieren. Daar do echtgenoote
weigerde en hem verzocht er van onder le
gaan, greep Sche.... haar vast, en bracht
haaf geweldig veel slagen en stampen toe.
Bij verstek is de lieftallig© man veroor.
deeld lot 15 dagen gevangen 90 fr. boet.
velodÏef.
Den 29 April, kwam Van Steel., Floreut,
fabriekwerker, te Sint Niklaas-Wat-s, bij
Aelbrecht Karei, te Sinay, vragende dezes
rijwiel tc mogen gebruiken, om er mede
eene boodschap te doen. Aelbrecht stemde
er in. toe, maar Van Steel., ging de fiets
verkoopen.
Hij is veroordeeld bij verstek tot 4 maan
den gevang en 300 frs. boet.
Op dezelfde manier heeft de zelfde Van
Steel,hei rijwiel van Franck An toon, van
Sinay, ontfutseld.
Dat krat hem nogmaals 4 maanden kot
en 300 fr. boet.
De ontvreemde rijwielen zijn terug gege
ven aan de eigenaars.
KWAADWILLIG AARD;
De Pau.. Jozef, fabriekwerker, te Steen
dorp, krijgt 450 frs. boet of 45 dagen ge
vang, om ten nadeele van Wtniley Fideel,
eenon druivenboom te hebben Leschadigd
derwijze dat deze vergaan is, en wij men te hebbers der stad aangeboden
h.bie.1 onurecrad. - |lie de |saar„n.
ATHLETISME.
Elk.n Zondag, om 10 ur», en Donderdag
om 7 ure, afriohting op de Albreclillaan.
Eiken Dinsdag, om 7 uro, bij Eemans,
Geeraardsbergsciiestraat, 84,
:ooo:
VOETBAL
Zondagnamiddag, speell ons 2' olllal 'een
vriendenmaioh tegen Racing. La bei'en.
Begin om 2 are.
Wij Tragen aan onze sportliefhebbers zoo
talrijk mogelijk op te komen, om eons te
zien «at iiendraclH bezit als IV" Dir.
Doze afJoeling begint binnen 14 dagen do
offieieele matchen.
ROND, HET PARLEMENT. Brussel, 6 December, De afdeelingen
der Kamer onderzochten heden namiddag verscheidene wetsontwerpen, onder
tvndere een van M. Max, waarbij voorgesteld werd sommige doelen van St.
Jooat-ten-Noode, Schaarbeek en St-. Pieters-Jette bij Brussel te voegen. M. Max
hoeft den voorzitter der Kamer verzocht, dit wetsontwerp te willen verdagen,
daar hij er eenige wijzigingen wil aan brengen," waardoor het ontwerp veel
vereenvoudigd zou worden.
Brussel, 6 Dec. Eene afg<Waardiging der socialistische Kameigroep heeft
zich hij M. Jaspar begeven om er protest aan, te teekenen tegen het feit
dat het pas-visa geweigerd wordt aan Fransche arbeiders in de Belgische
grensstreek. Dien maatregel is dan ook ingetrokken geworden.
BLOEDIGE ONLUSTEN IN HET ROERGEBIED. Parijs, 6 Decemh.
L'Echo de Paris verneemit uit Berlijn dat bloedige onlusten zich zou
den voorgedaan hebben te Walls, in do Roerstreek. Werkloozen hebben een
policiepost bij middel van revolverschoten en steenworpen aangevallen. De po?
licie schoot terug. Zeven werkloozen werden gedood en een groot getal gekwetst
Drie policiemannen werden ook erg gekwetst.
DE HERTOG VAN AOSTE ERG ZIEK. Rome, 6 Dec. Uit Turijn
wordt aan de Messagero geseind, dat de doktor-professor Pescarola tta den her
tog van Aoste onderzocht te hebben, verklaarde dat deze aangedaan was door
eene dubbele longontsteking.
DE COMMUNISTEN EN DE ENGELSCliE KIEZINGEN. Londen, t5
December. Daily Mail kondigt een artikel af, getiteld Moskou
helpt'de onluststokers waarin gezegd wordt, dat de communisten een kom-
plot op touw gezet hebben, om de kiezingen in Engeland te verstol on en dat
de policie gisteren avond bijzondere onderrichtuigen gekregen heeft, om het
komplot te keer te gaan.
op meor dan 250 plaatsen van België. 4613
Tarief wordt op aanvraag bereidwillig toegezonden.
- EEN UITSTEKEND
APERITIEF -
6034]
7.50 DE LITER
flesch inisegrepen
Depot VLAANDRENS WIJNKELDER De Goilden Kroon
Bureel: E. VAN NUFFEL, KAPELLESTRAAT, i, AALST.
De Feestdag van den H. Niklaas
zal door de Broederschap dezer eeuwenoude
Neiringe en Gjldjs, in de Kerk Tan de» H.
Martinus, dit jaar gevierd worden op Maan-
dag 10 December 1923.
Orde der Ketkelgko Plechtigheden
Solemneele Mis, te 10 ure morgens.
Solemneel Lof, Sern oen en Processie, te
5 ure 's namiddag».
i Dijnsdag 11 te 8 ure
's'morgeus, Jaargetijde voor de afgestorvene
Leden van het Broederschap.
-4,SO t. lx.-
STAD AELST.
LEK IV I 1ST Gr Ei 1ST
JacquesNeefs, Antwerpen. 29375-2
V
Duivealiefhebbersmaatschappij
EENDRACHT
bij den heer Joseph Van den Eyn e,
Grcote Markt, Aalst.
HERINNERING Zondag 9 December, J
tón toonstelling van reisduiven, aan de liof-
Voorwaarden
Het College van Burgemeester en Schepe
nen doat eenen oproep tot de bevolking, om
inschrijvingen tc bekomen op de leeningen
welke door den Gemeenteraad zyn beslist in
de.ziiting van.26 November laatst.
Deze leeningen, de eerste van 500,000 fr.
interest gevende 5 's jaar?, moei de geld
middelen verschaffen om dadelijk bouwingen
van noodwoningen le beginnen, de tweede
van 1000,000 fr., iulerest gevende e/°
s jaars, moet voorzien, onder andere, in de
behoeften van de stedelijke liefdadige in
stellingen, van de ..Godshuizen, van 't Werk
loozenfonds en van bet werk der Kindsheid.
De interest van de obligation, van 250 fr.
ieder, terugeischbaar den 31 December 1930
zal.bij halfjaar betaald worden.
De inschrijvingen worden .ontvangen aan
de Stadskas alwaar de storting kan geschie
den van heden af tegen voorloopig kwijt-
schrift van den heer Gemeenteontvanger! De
bepaalde titels zullen afgeleverd worden
wanneer de Jeenmgew de vereischte goed
keuring zullen bekome-i hebben. De interest
zal loopen van af den dag der storting.
Het Gemeentebestuur durft verhopen dat
het menschlievend doel waartoe de gelden
dezer leeningen moeten beamed worden, de
bezitters van beschikbare gelden zal aanzetr
t§B den oproep te beantwoorden.
Aalst, den 3 December 4923.
De Burgemeester en Schepenen
F. DE HERT.
De Gemeentesecretaris
0. REYNTENS.
-:o()o:
Rad-io-liefhebbers
Zondag 9 December, te 3 uren namiddag,
Vergadering in Janstiotel, Stalieplein,
Aalst.
StichtingStudiekring voor T. S. F.
50631 Wie er belang in stelt sluite sich aan 1 5065
Het Werk der Belgische Missiën
komt iu de stad twee verzamelplaatsen van
allerhanden afval in te richten, ten voordeele
der missiën.
Zullen met dankbaarheid aanvaard worden
bij dè Danien van Maria, Ouderwijsstraat, en
de Broeders van Maria, Lange Ridderstraat
de voorwei pen hierna aangeduid en gerang
schikt volgens hunne waarde
Metalen, zilverpapier, lood, koper; meda-
liën, oude pennen enz.oude postzegels
oude papieren, dagbladen,boeken, tijdschrif
ten, schrijfboeken, registers, omslagen,
doodbeeldekens, train[/riefjes enz. galochen
en caoutchouc gebruikte stopsels versle
ten paternosters cigarenbandjes.
Het Werk rekent op de welwillende toe
wijding der bevolking tot het ondersteunen
van dit edel werk.
L'Cuvre des Missions Beiges
vient d'êtablir en ville,'deux depóts relais
pour recueillir le» déchets au profit des
missions.
Seront regus avec reconnaissance chov. les
Dames de Marie, rue de TE iseignement et
les Frères de Marie, rue Longue des Cheva
lier, lesobjets suivants, sigualés d'après leur
vaieur respective:
Les métaux, bijoux, papier d'ótain, plombs,
.capsules de bouleilies, ouivre, médailles,
plumes, elo. les vieux limbics les vieux
papiers, journaux, livres, revues, cahieis4
'rc-g is tres, enveloppes, bandes, circulaires
cartes, images, souvenirs morluaires, billets
du tram etc. lesgaloches et objets en caont
cliouc les bouchons hors d'usage les
cliapelets détériorés; les bagues et bouts de
cigares.
Bureel: Stadhuis Telefoon N. 29
KOSTELOOZE PLAATSING
De bureelen zijn open van 9 tot 12 ure
en vara 2 tot 5 ure, alle werkdagen.
Worden gevrjagi voer de Stad:
MANNEN. Schrijnwerkers, Haarkap.
perv' Werkluigkunuige, Gereedsch»pmaLer,
öióo.fmaker, (halve gast), Moulours.
VROUWEN. Breisters, Fijnlinnenwerk
sters, KouaeLStiksters, Cigarillcsmaaksters.
LEERJONGENS.Pasteibakker.Tiehel-
makers, Beenhouwer, leerjongen Grimeur,
Sloofmaker.
LEERMEISJES. Boordjeszeislers, Ga-
outchüucbewerksters van 14 tot 19 jaar.
Voor buiten de Stad
MANNEN. - Koolmijners, Manoen vers,
Ladtrs, Lossers en Kappers, Paswerker,
IJzersmelter, Plaatwerker, Wagemneker,
Meubelmaker, Schrijnwerkers,
VROUWEN. Kousenstikslers, Ki'eer-
•maakstei s, Braister», meisjes van i j lol 18
.jaar, voor Eleclrieklarapenfabriek.
Vragen naar Werk
Werktuigkundige, Autogeleider, Loodgie
ter, Paswerker, Mauoeavers voor Textiel
fabriek, Nealdentrekster, Hemdeumaaksler,
Aardewerkers, To.piltèur, Schrijnwerkers
.(leerjcugcns). Leersnijder, Scuuenmakors ea
Pat» tuf fel ma kers, Huidevetiers, leerjongens
Pantoffel ma kers, Nachtwaker, Magazijnier,
Magazijn:cdiende, Huisbewaarder, Reiziger
in Geweefsels, Fabriekwerslers.
GENT. Veemarkt van Woensdag.
Tekoop gestelde dieren greote ossen 12;
jonte ossen 95; vaarzen 98; koeien 13!
stieren 101; kalveren 235; magere beestan
70; varkens 1134; schapen 274; geilen 30.
loopers 14; lammereu oo; Melkkoeien o.
ANDËR'LEGHT, 5 Dec. Tor markt
gebracht: 617 oasen, 63 stieren, 64o koa-
en, totaal 192o. Prijs per kilo op voef
Ossen 4.75 a. r.75. stieren 4,oo a 5,oo-
koeien 3,75 a 5.oo.
MERCHTEM, 5 Dec. Boter 17,60 a
I8,oo, eieren o.^o a o,9o jonge kiekens
12 a 14 hennen 16 a 2o jonge konijnen
8.oo a 12,oo oude konijnen 2o,oo jonge
duiven 7,5o a 8 oude duiven 2.ooa 2,75;
jonge varkens 16o a 24o fr.; Aardappels 34.
Poeder Janchjo,onschadelijk smaakloos.
Dd doos 9 fr. Schr. Apotheek
ESTACHY, Apotheek, 14, rue^
Beaurepaire, PARIS. SPÜE 8
DigK EN VERZEKERDE GENEZING. Aalst
Apotheek De Valkeneer, Esplanade. 30G
TK KOOP een scIl0on e» groot
jacht m.t kopsr^n ver-
warmketsl, zoo goed als nieuw. Zichtbaar
morgens van 9.tot 12 uren, Kerkstraat,
21, Aalst.
DEMANDE JEUNE FILLE de 25 a 30
arm, bonse comptable, travaux de bureau,
traitement initial 500 francs par mois. Pré-
férenoe personne au courant importation,
exportation, négoce honblons, cennaissaot
les lahgues. S'adressev Maison de Goninck
van Niyen, da 17 a 19 heures. 5008
MEN VRAAGT goede .werksters voor
zokken en fantahieartikels temaken op het
raachien Circulaire, ter Bonnetterie Labor,
Bergemeerschen,Aalst. 5059
ONMIDDELIJK GEVRAAGD goede boorti-
jeszetsters, hoog loon. Zich wenden Nieuw,
beekstraat, 49, Aalst. 5060
A VENDRE Automobile Clement Bayarie
8 H. P. 2 places, parfait état. S'adresser 33,
Place I rapé rale, Afost.
TE LEDE
OPENBARE VEltKOOPING VAN
EEM PERCEEL LAND
TE ER PB, B^s kens kant er.
Dc Notaris MOYERSOEN, to Lede, zal ten
verzoeko van wie het behoort, openbaar/ijk
verkoopen
GEMEENTE ERPE.
Een perceol Laml te Erpe, Eeskenskauter,
kadastter sectie D, num. 831n .groot 10 a. 53 c.
en volgons titel 12 a., in gebruik bij den lieer
Leonard De Landsheer, te Erpe.
Enkele Z itdag
DONDERDAG 13 DECEMBER 1923,
om 1 ure namiddag, ter herberg In de Vijf
Huizen, bij dun heer Chrisliaens, te Erpe,
Grookn Steenweg. 501)3
UIT TER HAND TE KOOP
Woonhuis, te Aalst, Hoek der Vrouwstraat
en Houtmarkt, bowoond door Jan Kinderman».
Woonhuis, te Aalst, Hop gevesten, 1». 52.
Buomgronden, to Aalst, Pietorcoukstraat
(rechtover) het Lindeken), Mcirestraat, Steen
straat. Ledebaan, 4785
