i
GESCHENKEN
Kerstdag en Nieuwjaar
G. MALLEGO
Burgersbank van Aelst -
Volksbank van Leuven
Handel in Hoüandsche Kaas
Ssootliin Brussst-ftatst-Bru903-Oostonüa Vertrekuren van I October 1923 lol 31 Jaaaati 1324
Het is van over 25 jaar door menseden
van slad en builen iwstsn
Oetav© Van den Bosch
Groote keus van Damen
en Hinderhoeden
tijde Gezusters E. Da Geuit en E. Wsllakeus
--* E
- J. Van Nuffel-De Gendt -
VOOR HET WINTERSEIZOEN
Geeraerdsbergschestraat5, Aalst
MN PRIJZEN BUiTEH ALLE GOiiGOREMTlE ALLEEN VOOR VüORTVERKOOPEBS
üslsfê é@t Halst
Êiif
- T 12:&t - -
GEVRAAGD, reiziger voor bonneterie.
Referenties gaëischt. Zich aanbieden in den
voormiddag, Koolstraat, 26, Aalst. 51G1
BOEK- EN PAPIERHANDEL
KERKSTRAAT, 21, AALST
VOOR
Prachtige Almanakken, Zakmamentos, Papier en
Enveloppen in doozen, groote keus van ,4 l&iSStlS
in alle prijzen en grootten, Kerkboeken, Paternosters
in zilver en andere, enz. enz. Prachtige prenten van
Zusier .Theresia.
Allerhande Bureelgerief, Vlaamsche Mementos,
Boekon van inkomsten en uitgaven, Dagboeken. Clas-
seurs, Buvards, Gopie de Lettre, Dictionairs Fransch-
Vlaamsch on Vlar.msch-Fransch alsook Zak-Diction-
nairs in Fransch en Engelsch.
Boeken om Fransch te leeren zondei' meester, prijs
8,00 tv. Brievenboeken smeekschriften en aanvragen,
prijs 7.00 fr.
Prachtige keus van Nieuwjaarsbrieven
Kerst- en Nieuwjaarskaarten
AFSLAG VOOR SCHOLEN EN WINKELS
WORDEN GEVRAAGD jonge leermeis
jes voor koueenfaUriok en roede maasters
voor zijden kousen, ter Firma Broi- en
Lintwerken. Zich wenden Statiestraat, 12,
Aalst. 5158
MEN VRAAGT boordjesietsters, hoog
loon, Geeraardshergschestraat, 126, Aalst,
MEN VRAAGT waschvronw om bniten
huis te wasscheD, Lange Zoutslraat, 29.
Aalst. 5165
WORDEN GEVRAAGD goede boordjes-;
zetslers voor handen moteurraacbienen, ter
Bretfabtiek G. Bosteels-Ite Smeth, 'Kapelle
kensbaan, Aalst. Hoog looo. 5152
VRAAGT PLAATS chauffeur-raecanioien
goede getuigschriften, 6 jaren in dienst ge
weest Aalst en omstreken. Schrijven onder
do loiters M. A. buroe! van het blad. 5164
MEN VRAAGT werkirouw, twee halve
dagen per week. Zich wenden Lange Zaal
straat, 29, Aalst. 5166
UIT TER HAND TE KOOP winkeltoog
met lokkelten, bascul-nwt gewichten, alle
zen goed als nieuw. Te bevragen Moors-1-
baan, 02, Aalst. 5163
TE KOOP sehoone zwarte schepershond,
goede waker, kan hintten slapen, 41, Leu-
vestraat, Erembedegem.
TE KOOP Gasmotor, sco goed als nieuw,
15 paarden kracht, nog allo dagen in wer-
kin», dus met gansch het toestel, Groote
Markt, 18, Aalst. 5089
A VENDUE Automobile Clement Bayr.ria
8 H P 2 p narfait é.al. S adresser 33,
Placo Ie périale, Alost.
dat men om de beste-laatste nieuwigheden en de voordeeligste prijzen,
moet Schoenen koopen in de door iedereen gekende Schoenfabriek van
GROOTE MARKT, 19,
AALST TELEFOON 6
MARQUE DE FABRIQUE C.M.A.
byzüiKiere pnjxen veor voortverkoopers.
5 0/o afslag voor invalied«n en opgeëischten
Voor al wie voornemens is bij gelijk welke schoenmaker sehoone en et-rke
Scheen-n lelat-n ranken, vraa? aan zijaen schoenmaker om zijn TiCHEN en LliDER
te koopen bij C. $S&LLEG'3$ Groote Markt, 18, Aalst, Telefoon 6, iedereen i
zal tevreden zijn over de hoedanigheid en sckoone nieuwe modeli.
De schoenmakers kunnen ook kosteloos, leesten bekomen om gelijk voor welke
voet of models te werken.
Verkoop van Ca utehoucs, aan fabriekprijs, van de welgekende merken Pirelli,
Woed Milne, beste Blink, Domino, Amslel en MeltonianAlssok alle soorten
Leder en benecdigfeedsn.
TI? een fc^oon 6,1 8r0°
E. fl. jacht met koperen ver-
warmketel, zoo goed als nieuw. Zichtbaar
's morgens van 9 tol 12 uren, Kerkstraat,
21, Aalst.
LVïeiiïssüiasttests-. 12, Aalst
groot assortiment van PARDESSUS nog aan j
dea ouden prij.s
Komt zien en overtuigt ui 4o6i
ES
Samenwerkend Venuootschap
ONDBR DB BESCHERMING DER
Gesticbt in 1889
Byzondero rekeningen op Vijf 5 0/o netto.
Altijd beschikbaar mits 3 dagen voorbericht,
zonder eerSies op het kapelan
Inlichtingen worden bereidwillig verstrekt;
SPAARKAS 4 0/0 ZUIVER
STIPTE GEHEIMHOUDING 8373 VOLKOMEN ZEKERHEID
SIST "T GROOT
Verders belangrijke handel in Haring, Beta©ps, Scbciviftcfc, Boiling,
©oïsol, droogen en geweekte Stokvisch. enz., alles rechtstreeks aangevoerd
uit Holland, Engeland. Denemarken en Zweden, uit eerste hand,
HUIS VAN VERTROUWEN, ONMOGELIJKE GONCU RENTIE BIJ
FABRIEK EN KANTOOR
Brussel (Koord) ^4,31 5.51
1 aeken 4,38
St.Pieters-Jette 4,43
Berchenr-Ht-Agatha 4,49
Oroot Bygaardea 4,53
Dilheek 4,58
Si Marlens Bodeghetn yOi
ïernalh
Bss< hene-Le*l»eck
Liedtherie
Denderleeuw
Ercinliodcg®!»
AALST (tf.ord)
Led®
Ch* rscamp
Schellebelle
Wetteron
Soalrecht
elle
Ncirelfoeka
Grot (Zuid)
5.10
5,1T -
5,21
M
6,48
A-
V4,4T
Geut (StPiotors)
Brugge
Oostende
Neemt geen miMgcrs op,
Oostende (kaai)
A4.55 7.03
V4.57 7.0T
AC, 4 7,42
7/.r
6,51 8,11
5.56 7
6 3
6, 8
6.14
6.18
C/23
6/29
6.35
6.42
e.46
6.50
6.52
6.5»
7.04
7.11
7.19
7.24
7.30
7.36
7.43
7.48
7.54
8.02
O* mm
w
8.'8 9.20 9.59
8."jO
8.*4 -
9.0
9.'-4
9.99
7.34
7.36
T.44
6,10
40 8,12
47
,52 6.21
8.23
9.15
1
9.27
9,31
9 5
9.37
9.41
..57 9.49
9.LO 10,04 9,59 q
10,12
9.45 10.24
9.48 -
9,57
10,45 11.51 12,11 12.23 13.02
12.30
12. 5
12.41
12.45
12.50
12 5 i
13.02
13 0»
- - - 13.13
11,10 12,21 12.36 13.IT
- 12,12
11,18
11,20
11,24
«1
8.09
8.20
8.28
10,21
10,27
10,34
10,39
10.45
10,5?
2 td
11,41 -
- 11,56
9,28 10.26
lu.31
11.(6
11.17
11,41
12,37 13,20
13.26
12.46 13.3113.1
12.47 13.51 13.1
13.59
14.04
14-10
14.16
14.23
- 14. 8 -
14.34
- 14.42 14.09
13.14
13,17
13,52
13,55
14,19
13.47
13.52
Ij.58
14. 2
14. 7
14.42
11.82 14.40 15.4716.0016.12
16.19
- - 16.24
16.30
- - 16.34
16.39
16.45
- - 1 .51
1 >.53
n% - 17- 2
14 47 15.05 16. Pi 16.2617. 6
14*49 15.01 16.16
15.1-5 16,25
15.20 16.27 m
a w
- 16,44 w
c3
rt
15.43 15.20 15.49 16,59
16.aU 15.22 15.56 17. 4
1 .37 15.57 16.31 17.4T
17.43 16.3) L8. 2
18.20 16.59 18.26
16.43 16,47
16; 54
16.59
17.05
17,09
17,14
17.20
17,26
17,33
17,37
17.10 17.41
17.15 17,43
17.22
17.27 17,52
17.34
17.42
17.47
17.53
17.59
18. 6
18.11
18.17
18.26
17.08 17,2217.4017.54 18. 818.1
17,17 - -
17,2217,33
18.48 19.10 20.15 20.50 21,22 23,08
17,37
17.16 17.57
17,48
17.55
18,00
Zondag
niet
Werk-
treinen
18,19 18.33 18.39
18,21 18.35
18.42 -
18.12
18.14
18.47
18.50
18.58
18.46
18.52
19.05
19.12
19.17
18.57 19.17
19. 219.22
19. 819.28
19.12 19.32
19.17 19.37
19.23 19.43
19.29 19.49
19.55
19.39 19.59
2oï67
2rJ" 2
21. 8
21.12
21.17 --
21.23 23.28*
21.29 23.34*
21.35
21.39
ld 43 20. 3 20.40 21.43 21,48 23.43
19 47 20.42 21.55 21,49 23.45
Jo 54 - 22 2 - 23.52*
2o.51 22 7 21,58 23,57
iy,ï> 2o.54 22.10 22, 23,69
-"•=? - 22,18 0.
- 19.10 g
a
vertrek uit
Groendr. "a
1M2 19.Z5
IS.54 19 55
18.58 20.00
19,33 21,09
19.38 21.12
20.02 21.49
WerktreiRS
Vertrok uit
Groendree
22.27
21,11 22.33 22,16
22. ÜJ
g - 22.45 - -
22.51
21.26 22.58 22,31 0,31
21.31
21.42 - -
21.44 «e
22.19 c
22.23 o
22,47
Öostcnde
a
Brugge
/v
V
C>ent (St Pieters)
A
V
A
Gent (Zuid
y
3.52
Meirclbeke
Welle
QtiRlrecht
Wettereu
Schellcbotla
4.12
CherscaiujJ
Lede
4.21
AALST (Noord)
A
V
4.28
4.30
Ertrubodegam
4.36
Denderleeuw
A
V
4.42
4.43
Liedckerka
4.47
Esschene-Lombeek
4.52
Tcruutli
4.53
Bt-Martens-Bodegein
mm
Dilbeek
Grooten Bygaardan
Berchem-St-Agatka,
5.1o
Jette
5.16
Lachen
Brussel Noord)
A
5.21
5.29
4,40 6,
5,16 6.
5.k0 S.
6,30 7,
6,50
7.13
7.37
7.10
8.15
8.21 9,1 o
8.27
8,52
8,57
9,35
9,40
O.:?
11,23
11,47
11,51
12,26
12,23
14.35
- - 5,15
t R 90 8X0 - -
4.12 -
5.14
- 5.20
5,26
5.20
5.26
5.32
5.36 5-
5,41 5
5.4Ó 5.
5.52 5.
5.58
6.o4
6.(9
6.13 6.
0.19 6.
6.2d 6.
6.3o 6.
5,4S
5.54
t»,
6,lo
6,15
6,19
5,31
5.38
5.43
5,49
5,56
5,58
5,54 6,26
6,10 6,43
ai
C. 36
6.23 r.
6,39 6,59
6.14 6,3z 7, 1 fl
6.0
6,26 6,41 7.11
6.21 6 28 6,43 7.13 7,50
6.27
6.38 6.54 7.2a
6.37 6.44 7.
650
6.55
6.5.' 7,13
6.48 7.05 7.19
6.53 7.IU 7.21
7. 1 7.10 7,30 7,44 8.17
8,36
7, 0
7, 6
7,11
7,18
7.24
7,29
7.35
7,42
7,44
7,50
7,56
8,16
8.21
8.25
8.32
8.: 8
8.44
8,d9
8,53
8.59
9 04
9,1©
9,56
8,36
8,11
8.47
6.52
9,43
9,50
10,12
10,15
10.21
1U.28
11, 8
11.17
11.23
11.23
11.35
11.41
11.48
11.52
11.59
12. 5
12.11
12.17
12.21
12.25
12.30
M 12,2o -
12.43 -
12.49 12.59
12.58 1* 1
12.55
- 12.36
12.*2
13. 3
0.14 9.25 tons 10^52 13!h 13,2018.26 13,32
13,50 UM
14.50
14,55
15. 2
15.. 8
15.13
tSjas is.'?
is!J4 16,18
l4'15.48
10.52 g
45.59
16. 5
16.11
16.16
16.2)
)6 26
16.31
14,58 16.37
ra
14.56
15,20
15.25
16, 5
16-18 1T~00
17,03
17,14
17.19
17.26
17,32
17,37
17,43
17,50
17,53
17,59
id v 18,05
16,59 I®»1* 18.22
17, 2 18.28
13.32
18.40
S 13.46
W 18.52
23 18.57
19. I
19. 7
19.12
17,29 18,4219,18
17,33
1737
b 18, 3
-S 16.33
18,05 18>-to 18.
8 19,
C) 19.
55
3
13
18,23^ 18,57
16.46
16,49
SJ I
a i9,
lS,39o W.13 10.
18,43^ 10,16 19.
,53^ 1^25
18, oo-
18,56-^ 19.87
28
,45 -™"
47 10,52
10,58 t
20,04
I 2ol6 2o.34
19,08
19.44
19.53
21.03
21.05
21.15
21.21
21.26
21.33
81-39
1 21,48
bd 21.55
Z.N.
20.15
20.c9
20.41
21.19
21.22
21.30
21.37
7. A.
20,15
20,39
20,44
21,19
21,27
Z. A.
21,52
I
tn 21.53 21,47 22.OS
22.09
22.13
-§1
tsj 2
19,23 19,52
CD m
UA '<-*
Joels «o412o.59
21,42
21,47
21,51
21,58
22, 4
22,10
22,15
22,19
22,27
22,12
22,38
22.22
22.26
22,0*
22,lf>
22,19
22,55
22.25
22,27
22.36
22,38
!2,5l 32,50 23.01
Pc treinen oaukumeiid» te RtuesoJ o»i 5.59 u., G.C8 U..6.23 p.. 6.54 u, en 7.01 komen «an in de Gioendroeï,