tlct sodazout zal uwe
maag ontstellen
Brand te Temsche
Spaarkas €3 t. li.
STADSNIEUWS
DE ftRME SöüöÖlfflEESTER
TWEE WAPENS
'1 Wit Stoopke
^esaiino vermouth.
Laatste Berichten per» Telefoon
Mie toe*1andvnn havdiÈittalMerciev. Brussel f6
Januari. Heden in or ge nd, om ll ure, was do toestand van kardinaal
Mercior s oeds onveranderd. II. M. de Koningin is den kardinaal boden
morgend gaan bezoeken on bleef Tang niet hem in gesprek.
t-'oor de geieinie»9den tier ovevatrooming it*
Ib ui Such ia nti. Berlijn 10 Januari. De Reichstag stoinde gisterou
een krediet van 3 miljoen mark voor do slacUMfers der overstrooming in
hot Rhyngebied.
ELIXIR DE POLDERNAAR
VIEUX D'ANVERS
Camset Van Gysegem
CERIO TOiWHTEM
Gemeente Denderwindeke
Chateau 31 Marc
%/V*
Breifabriek Labor
Zoo gs wilt geel gediend zijn
DE KOUDE
f Gij zult eindigen met aan kvoniéken
maagbranct te lijden, indien gij aan
houdt. u tevreden te stellen met soda
zout te nemen. De ongelukkige gewoon
te van sodazout in te nemen in geval
slechte spijsvertering is gevaarlijk, door
liet feit dat de pijn iu slaap is zonder
idat de eigenschappen der maagvertering
er door verbeterd worden. Inderdaad
het sodazout verzacht geenszins den
brand der maagvliezen, veroorzaakt
'door een overvloedig maagzuur dat het
maar oppervlakkig bestrijdt. In plaats
tvan sodazout te nemen en een kroniek
jppperzuur te wagen, dat in 't vervolg
maagontsteking, moeilijke spijsverte
ring enz. zelfs zweren kan veroorzaken,
lals gij aan de maag lijdt, neemt een
weinig Magriésie Bismuréc; het maaikt
onmiddelijk het overdreven zuur dat
altijd de oorzaak uwer pijn is, werke
loos en daarenboven houdt 'het alle gis
ting tegen, vermijdt alle gasvorming en
geneest alle maagpijnen. De Magnésie
©ismurée is een echt en zeker genees-
roiddel want zij verzacht en verdedigt
de vol brand zijnde slijmvliezen der
maag en van heden af, geeft ze aan de
verteringsorganen, hare normale wer
king weer. Verkrijgbaar in al de apo
theken. 77
■VVA
EENE MEUBELMAKERIJ
VERNIELD.
Donderdag avond, rond 7 ure, is ten
gevolge cene onbekende oorzaak eenen
geweldigen brand uitgebroken, in do
^meubelmakerij van M. Graul, gelegen
op de markt te Temsche. Alhoewel het
vuur spoedig was bemerkt en het alarm
dadelijk gegeven werd, stond het ge
bouw, twee verdiepingen hoog, in licht*
laaie vlam, toen de pompiers der ge
meente met hun materieel ter plaatse
kwamen.
Al wat handen had, verleende cene
Krachtige hulp om den vuurgloed te be
strijden en ten slotte wist men toch do
bovenhand te behalen. Na een uur Iblus-
sohen was het vuur geheel ingesloten en
was alle gevaar voor verder uitbreiding
geweken.
Het geheelc gebouw met al de werk
tuigen, afgemaakte en gedeeltelijk afge
maakte meubelen zijn de prooi der
ylam men geworden, alsook de keuken.
De scliae is zeer groot.
De pompiers zijn den ganschen nacht
nog ter plaatse geweest, óm alle gebeur
lijkheden te voorzien.
HaUmaaiulelijksclie rekeningen
5,75 t. h.
Vrij van kommissieloon.
BANQUE o'ALOST
27, Nïeuwstraat, AALST,
(Rechtover de Post).
Geheimhouding verzekerd. 137
fondagrust De apotheken zijn
allen open tut 's middags. Zal 's namiddag*,
alleen open blijven de apo'.lieek van 31.
Renneboog, Nieuwstraat.
N. B.De apotheken sluiten dagelijks
om SOuren.
Proef eens de lekkere BOTERSPE-
CU LOOS der bakkerij DEJOEKOMST
te Denderleeuw Ze is waarlijk fijn!
2739
door
AUGUST SNIEDERS.
6de Vervolg.
Frans en Clara traden voort; Tony
volgde met een brandend gevoel, elke
beweging, eiken zucht. Hij sloop tus-
schen het kreupelhout voort., stond
achter eenen boomstam stil als beiden
stil stonden, en ging verder als zij ver
der gingen. Had een kwade geest hem
telkens" niet toegefluisterd morgen
'dan had hij voorzeker het laatste geluk
j wreedaardig komen verbrekenmaar
de rouw van dat rampzalige «morgen»
gaf hem troost en spiegelde hem hef de
voor.
Nu eens stonden Clara en Frans bij
conen eiken-stam stil, op wiens schor!
de jongeling, jaren geleden, beider
naam gesneden had: dan vertoefden zij
aan de kleine beek, aan don ouden
molen, aan de weide met witte bloe
men als met sneeuwvlokjes bestrooid,
aan do kerk van het dorp oVeral
waar zich herinneringen opdeden, ston
den do kinderen stil en die eenvoudige
pelgrim>i(i"lil. <l;*t laatste bezoek aan al
de dierbare pls.f.lsen, kon niet anders
dan den indruk vergrooten, die zich
van beider ziel had meester gemaakt.
Tonv zette zich aan den voet van eenen
mastenboom neer. Hij gevoelde den
nijd; hij gevoelde dat hij zich onge
lukkig maakte; maar toch bleef hij het
.-5EEEX2SV. iciii
KERK VAN SINT MARTINUS.
FEESTDAG VAN DEN H. AN
ION IUS (Abt.) .Maandag 18 Januari
om 10 uren Plecht ine 11. Mis aan het
altaar van den H. Antoriius. 's Ande
rendaags, Dinsdag, om 8 aren Mis van
JRequiem voor de afgestorven leden.
Het Bestuur.
BURGERSBANK VAN AELST.
Interesten vergoed van af 1 Januari 1926
Op zicht 4%
15 dagen voor bericht5,50%
1 en 3 maand voorbericht 6
6 maand en 1 jaar vast termijn 6,50
2, 3 en 5 jaar vast termijn 6 netto
Halfmaandelijksöhe rekeningen ver
vallende ou 5 en 20 ieder maand: 5'75%
SPAARKAS 5 ZUIVER. 1621
KERK DER ZUSTERS THERE-
SIANEN TE AALST. Groote Plechtig
heden ter eere van de Heilige kleine
Theresia van het Kindje Jezus, op 18,
19, 20, 21 en 22 Januari 1926.
Orde der Goddelijke diensten
Zondag 18 Januari. Opening van de
feestelijkheden. Ten 5 ure plechtig lof
en sermoen.
De andere dagen plechtige Mis ten 10
ure; daarna Fransen sermoen. Ten 5 u.
en 7 Vu ure, plechtig lof en Vlaamsch
sermoen.
Vrijdag 22 Januari. Ten 10 ure Pon
tificale Hoogmis, door den Hoog eerw.
Abt der Paters Benediktijnen van Affli-
gcm.
Ten 2 ure Gregoriaansche Vespers
waarna Pontificaal Lof en Fransch ser
moen door den Z. E. Pater Rector van
het Sint Jozefs-Collége.
Ten 5 ure en 7 Vi ure Plechtig Lof.
Zullen alleen toegelaten worden tot
de Pontificale Mis en Vespers, de perso
nen voorzien van eene ingangskaart.
De Vlaamsehe Sermoenen zullen ge
predikt worden door den Eerw. Pater
Joachim, ongeschoeiden Karmeliet van
Yperen, en de Fransche, door den Z. E.
Pater Provinciaal der Karmelieten en
den Z. E. Heer Kan. Bautte, Pastoer der
Nationale Basiliek van Ganshoren-Köe-
kelberg.
Alles tot meerdere eer en glorie van
God.
STADSSCHOUWBURG VAN AALST.
Koninklijke Rederijkkamer
De Catharinisteh
Tooneeljaar 1925-1926. 3de Vertoo
ning. Op Zondag 31 Januari (Bu
reel te 4 uren. Gordijn te 4 V> uren)
Op Maandag 1 Februari (Bureel, te 6
uren. Gordijn, te 6 Vu uren) opvoering
van
groot blijspel in vier bedrijven door
Blumenthal en Kadelburg.
TWEE WAPENS is een der beste
blijspelen, het houdt de aandacht en de
belangstelling der toeschouwers voort
durend gespannen, verwekt een gezon
den lach en een vroolijke stemming.
Wie eens 'hartelijk.wil lachen en te
vens een (kunstvolle opvoering wil bij
wonen weze op 31 Januari of 1 Febru
ari in den Stadsschouwburg.
De tussohenpoozen worden opge
luisterd door onze kunstsymphonic.
Prijzen der plaatsen: fr., 4,50 fr.
en 3 fr. (alle taksen inbegrepen.)
Het nummeren geschiedt op Zondag
24 Januari in het lokaal «Het Pavil
joen» Groote Markt, van 10.tot 12 uren
voormiddag. 126
JacquesNeefs, Antwerpen. 29375-1
aanzien, toch zwolg hij met malsche
teugen het vergif in het hart. Dan
stond hij weer met slepende schreden
op; dan zette hij zich weder neer en
verzonk eindelijk in gedachten. Zoo
zat hij nog. toen de maan haar licht
door de ritselende takken der masten-
boomen wierp
Den volgenden dag was het af
scheid spoedig aangebroken. Men had
de jongelingen uitgeleide gedaan tot
tuiten het dorp. De arme weduwe, de
schoolmeester en Clara hadden Frans
vergezeld. Men had het vaarwel snik
kend uitgesproken, elkander vurig om
helsd en met moeite de moeder van haar
kind gescheurd. Met de wanhoop in de
ziel keerde die ongelukkige zich honder
de malen op den weg om, snelde eenen
heuvel op, staarde in de verte of zij de
groep nog zag gaan, en groette en zegen-
'de met heesche stem haren zoon.
Toen zij hem niet meer zag, keerde
zi j naar het dorp terug.
ITikpik leunde over de onderden- zij
ner woning en beschouwde de weêrkee-
rende familicn met een zegevierenden
grijnslach.
Ivo en Clara gingen hun dagelijkseh
werk hernomen. De schoolmeester zat
suffend in zijnen zelel en gaf verstrooid
les. Soms zweeg hij eene geruime poos,
streelde dezen of genen knaap en zeide
hem Wordt zoo braaf als Frahs,
kind Clara, die hem altijd behulp
zaam was, luisterde ter nauwernood naar
de antwoorden der kinderen, en deze
EN WAAR DE STERKE BLEEF
STILLE STAAN christelijk Legen
despel in drie beduijven, wordt Don
derdag 21 Januari 1926, te 7 uren
stipt, opgevoerd in do feestzaal van het
Groen Kruis door het Katholiek
"Vlaamsch Volkstooneel.
't Is een buitenkansje voor allen die
iets schoons en goeds willen smaken.
En waar de sterre bleef stille staan»
deed zijne omreis door Vlaanderen, en
werd reeds meer dan 100 maal, met
overgrooten bijval, gespeeld.
't Is eene eenige gelegenheid om de
puikste opvoering bij te wonen door het
Vlaamsch Volkstooneel gedaan.
Kaarten te bekomen in het Groen
Kruis, aan 5, 4 en 3 fr. taks en num
meren inbegrepen.
r.ócarinA de smakelijkste cn fijnste
A.Simkens, Borgerhout, Antwerpen. 1277
Verbond der Katholieke Vrouwen
Op Maandag 25 Januari zal er in de zaal
▼an het Groen Kruis een dramatisch feest
gegeven worden, door liet tooneel van het
Verbond van St Marlen, 's avonds ten 5 1/2
uren.
Al de leden zullen eene kaart ontvangen.
Mils een opslag van 0,99' fr. wordt de
plaats voorbehouden en genummerd op Zon
dag 24 dezer, van 9 tot 12 uren, in 't Groen
Kruis,
DE NIEUWE PENSIOENWET.
BELANGRIJK BERICHT.
Er zijn nog ontelbare mcnscken van
alle standen die gansoh onwetend
schijnen of toch niet voldoende inge
licht zijn aangaande de verplichtingen
en de voordeelen der nieuwe pensioen
wet; die vooral niet op de hoogte zijn
van de onmiddelijke toepassing, die
niet weten wat en hoe ze doen moeten
om zich in regel te stellen.
Nochtans de zaak: is van groot be
lang en zeer dringend aangezien de
nieuwe wet reeds sedert 1 Januari in
voege getreden is, cn van deze maand
af de stortingen moeten gedaan worden.
Om le voldoen aan zoo talrijke aan
vragen die van allo kanten toekomen,
zal eene Voordracht gehouden worden
MET VOLLEDIG'EN UITLEG OVER
DE NIEUWE PENSIOENWET, door
don Eerw. II. Demeester, Schatbewaar
der van het Verbond der Pensioenkas
sen van Aalst en omliggende, op ZON
DAG 24 JANUARI om 5 uren in den
Volkskring, Men lesoheltestraat.
Nijveraars en werkgevers, patronen
en meesters, dienstboden en dienstmei
den, arbeiders en arbeidsters van alk
beroep en ouderdom; tvilt-gij weten wat
u te wachten staat en wat te doen
staat: gaat allen naar die Voordracht,
VAN ALLERGROOTSTE NUT
VOOR IEDEREEN. Elk zegge Jt voort.
öoo
PAROCHIE O. LIEVE VROUW
BIJSTAND. AALST.
Aangenaam Avondfeest gegeven
door den Meisjestooneelkring in de
Groote Feestzaal van -.-:i Katholieken
Volksfering, Moorselbaan, op Zondag
24 Januari 1926.
Men zal opvoeren:
1 .Het Herderinneken van Lourdes,
tooneelsluk in 4 bedrijven.
2. De Jaarmarkt, blijspel in 2 be
drijven.
3. Marirtje Hemelzoet, (Hemelvaart)
fant, 1 bedrijf.
Deuren open om 4 Vu ure. Gordijn
stipt om 5 ure.
Vooilbelioudene plaats 5 fr. eerste pl.
3 fr. tweede pl. 2 fr. (taks inbegrepen.)
waren allen bedroefd, omdat zij den goe
den Ivo en de zoete Clara zoo bedroefd
zagen.
Middelerwijl trad Martha met eene
zinnclooze uitdrukking op het wezen,
achter den hoek een er woning uit en
stond plotseling voor den boozen Hik-
pik. Hare oogen vonkelden onder de
grijze wenkbrauwen, en op haar gerim
peld gelaat lag eene gramschap te lozen,
die men anders te vergeefs in het oog der
j weduwe zou gezocht hebben De ge
scheurde roode schoudermantel die zij
droeg, gaf aan hare gestalte iets spook
achtigs, hetgeen Hükpik deed terugdein
zen.
Zwarte iïian. Hikpik Waar is
mijn kind Gij hebt het mij ontnomen,
wreedaard Mijn Frans... geef mij hem
weer of God zal u staffen
'Zij stak hare magere hand, tot vuist
genepen, dreigend in de -hoogte Hikpik
beefde voor die wanhopig© moeder, wel
ke door droefheid overmeesterd, niet
meer wist wat zij deed, noch wat zij zei-
de.
Na eene poos ging zij echter op zach
ter toon voort
O ja. geef mij mijnen zoon weer.
en dat de uwe in zijne plaats ga. Hij
heeft geene moeder meer, die over hem
weenen zal. Gij. vaders, gij hebt kracht
om dat afzijn te verdragenmaar ik,
meester, ik zal sterven van verdriet, als
ik mijn Frans moet missen. Wie zal de
arme moeder 'helpen en bijstaan, als zij
ziek wordt of sterven zal
('t Vervofgt.T
Wiveeseiijk (sutomobielongelw!:. Gronoblo iG Januari.
Een militaire auto is omgekanteld. Een kapitein werd op don slag go-
dood en een kolonel levensgevaarlijk gekwetst. Twee andere officieren en
een militair autovoerder werden min gevaarlijk gekwetst.
E&e mijnramp in Amerika. Wilburton. 15 Januari.
Eene reddingsploeg is uit de mijn teruggekeerd met zeven lijken van slacht
offers dor ramp. Do redders verhalen dat zij in verbinding kwamon met eeno
groep van dertien lovend ingesloten mijnwerkers, doch hen onmogelijk kon
den bereiken.
Feestdag van Sint fclaurus
Patroon der Kleermakers,- Kleermaaksters
en Naaisters.
Zondag toekomende, 17 Januari, in Sint
Martinuikork, om 10 ure, plechtige H. Mis,
aan het Gildealtaar.
's Anderdaags, Maandag, om 9 ure, mis
voor de afgestorven® leden van het Broeder
schap. Ka de mis in het lokaal bij M. Frans
Bonton, Kerkstraat, prachtige tombola voor
al de leden der Confrérie, 's Middags om
1 1/2 ure, banket in het lokaal.
Het Bestuur.
VRAAGT de fijne
EX OUDE GEZ0.NUI1EI0SCENEVEH
Depothouders
W* CO ESSEN S, Molen dries, 20,
R. DE JAEGHER, Binnenst? eet,
AALST. 560
GEVONDEN eene fkinderfomrure.
Terug te bekomen Koolstraat, 34, Aalst.
ONZE LEZERS aanbevolen Extra
Suikerijpeecn De Rycke. 9367
GEVONDEN aan 't Klein Gent ter
rtcde. Een ring met sleutels. Terug te
bekomen ten politiebureele,
GASGESTIC1IT AALST te bekomen
Ammoniaksulfaut extra-zuiver (20-21 t. h.
stikstof) aan den prijs van den dag. 138
GEVONDEN, een kindcrvoorschoot.
Terug te bekomen bij Isidoor Nieuw-
iand, Verwerijstraat, 31, Aalst.
Men verzoekt ons 't overlijden te melden van
MIJNHEER
echtgenoot van
MARIS DE VÜVST
geboren te Hofstad® don 19 Mei 1870,
overleden te Aalst den 15 Januari 1926,
versterkt door do HH. Sacramenten.
Lijkdienst en begrafenis Maandag IS Jan.,
om 7 1/2 ura in de kerk van St Martinus.
Vergadering ten slerthuize Geldhofstraat,
67, om 7 ure.
Vrienden en kennissen die bij ve gctol-
heid geen uitnoodiging ontvangen hebben,
worden verzocht dit als dusdanig te aanzien.
G&sgesficht AaSsf.
Geicusschen Coke-gresillon kan gebruikt
worden in de keukenstoven en vervangt
Anthraciet in de kachels met aanhoudend
vuur.
Prijs per hectoliter 6,2o fis., of 12 frs-
de 100 kgr.
Men bestelt ten huize, mits een® prijsver,
hooging van 1 fr. per zak.
MARKTPRIJZEN VAN AALST
Creemboler
Boter
Eieren stuk
Kiekens, het stuk
Konijnen, de kilo
180 Viggens, het koppel
Rundvleesch met beenen
r zonder
Varkensvleesch
fr. oo.oo a 21,oo
fr. 19,oo a 19,5o
fr. o,75 a o.S5
fr. l4.oo a 15,00
fr. o,oo a 7,5o
fr. 5oo a 575
fr. 9,oo a 9,5o
fr. 12, oo a 12,oo
13,co a 14,00
DE AtLERBESTE
Openbare aanbesteding voor het leve
ren van schoolmeubelen cn leergericf
voor 2 klassen der gemeenteschool van
't centrum, op 21 Januari 1926.
Het bestek beloopt tot de som van
11.658.50 franken.
Aanbiedingen te zenden aan den heer
Burgemeester, ten laatste op 19 Januari
aanstaande.
Inlichtingen en plakbrieven te beko
men alle dagen in het gemeentehuis.
Op bevel
De Secretaris, De Burgemeeestcr,
O. Van Ongeval. De Witte
2798
A. Siinkeus, Burgerhou', Antwerpen. 127 7
TEN BUREELE DEZER
Verschenen Liturgisch Calender prijs 0,75,
TORPEDO Renaidt. Type 10-16
H.P. Modèlc 1925, a Fétat neut', en.
parfait ordre de marche, ayant roulé
une douzaine de mois équipement
complet, avec anioriisseur o roues
balion Miehclin; a vendre pour 25.000
Frs. Pas d'intermédiaire ni demand©
de rabais. A vendre pour achat du me
nie chassis, raais avec conduit© inté-
rieure, d'adresser au N. 8, Place Impé
riale, Alost, ou au Garage A lostois.
WORDEN GEVRAAGD in het breifabnek
Philem. Meert-Spruyt, Kallslraat. 5, Aalst,
Beenenbreidsters, machien 8. 10, 12. 133
MEN Vil AAGT breisteis met machien.
Zich wenden Wed. Vau de Bulcke, Molen
straat, 14, ter stede. 121
GEVRAAGD voetenbraidaters voor binnen
en builen huis, alsook booi djeszetste:s, ter
Firma Leon Brantegem-Ue G^ut, Zonuoslr.,
11, Ier slede. 129
f^en vraagt een halven gast vorr
de drukkerij van net dagblad De Vulkssltm.
MEN VRAAGT een goede bobijnstor. Te
bovragen Geeraardsbergschcsleenweg, 1LG-
130, ter stede.
vraagt aanstonds goede breiders en breid-
sters op cotton alsook op ciiculaire
machien, voor kousen en zokken te maken,
alsook goedo kousenstiksters. Standvastig
werk, hoogste loon. lüö
MEN VRAAGTleersuijcera, monieur leer
jongen, sliksters, voor buiten hnis, Led -
baan, 63. 142
GEVRAAGD ter Tiehenf. briek uebroe-
der® Schollaert C19, Aibeidstraaf, Aalst.
Meisjes van 14 tot 15 jaar. 143
BE^SCHT. Wie zich een goedeu
op zaDg zijnde Kanarievogel wil koopen,
wande zich in volle vertrouwen bij 14U
J.CLOPTEROP, nabij de Bulermukt, 30, is.
TE KOOP. Ci êrnc-a-fa-glacé kar, met
poney bij De Stroopsr T., Gentaciieust en-
weg, n. 36, Aalst. 141
TE KOOP hondenkar met patentas, kun
nende dienen voor ezelkar- Vóordeeligo i
prijs, bij Troch Gabriel, liofstaCe, Bl-jiite,
n. 03. ICS
TE HUREN, groote en kleine voorkamer
voor één persoon. Zich te bevragen Vrijheid
straat, 33, te Aalst. 135
TE li UREN. Een of twee kamers. Zie i
le bevragen Wellekensetraat, 69, t.s. 136
Uil Ier hand fe koop of te huren.
Een welgelegen Handelshuis. Goede café,
4 plaatsen beneden, inrijpoort, groote gang,
koer en stal en boven 6 kamers. (Vrij).
Nazat'®'.hst raat, 88, Aalst. 132
Béste ingekuilde Pulp
van Sas van Gent en Selzaete. Vraagt prijs
aan Benoit Van der Haegen, Hofsiade. 134
voor uwe Vloeren of Faience le hangen,
alsook atierhande bouwwerk, wendt U tot de
Gebroeders Pa uwe fis,
2S, PeperstraatS2, Aalst.
Verzorgd werk, ongeloufhjko prijzen, mi
spoedige bediening. 2506
Vooraleer een® verwarmingsir.slallal'a
in Uwe woonst le doen wendt U tot het
HUIS
Hubert BR&F1TEGE23
58, Molenstraat, Aalst.
Daar zal U een bestek roet allo noodigo
inlichtingen naar Uw go.ddimkon koste
loos opgemaakt wordon, om U eene goedo
en schoon, leiding met vaslo waarborg
als uitslag te geven. 139
Telefoon 121.
