BURGERSBANK VAN AALST
Pectoral DUPÜIS
Volksbank van Leuven
Guano WDE ZON" Composé
Wood Milne
m ISIDPOLE
kmmuimm
PECTOKAL DUPÜIS
Te verkrijgen fea boreele van
3s Volksstem, Kerkslraaf. 21
TiïSÊik
Wm
*-'• M\
SPBEEKMACBIENEH
IEBEREEN HOEST
BeroepshslshaadSGliooI
Ambtelijke Arbeidsbears van Aalst
Prix on baisse
7—10 2
ACH. ËEMAN, AALST
Garage Alostois S. C.
Hielen co ^olcu
•i ré :,:s
ÏPRy&SQfcfr
lim
të'QQAi qui péiiMk
MEUBELEN
Iiardnéiiltigslen hoest
De prikkeling der keel verdwijnt
De slijmen geraken los cn worden
gemakkelijk verdreven
De luchtpijpen worden vrij,
De hloedopdrang verdwijnt
wordt weer normaal
Richard öe Si ohbelcir
De ademhaling
DOOS
W&'i Wn
OW KEIL IS NABIJ
2E3L. 13© Wil die
Garage Van der Noolslraal, 33, nabij bel Pari:, Aalst. Tslsfosn 382 j
Plaalsingdienst. Bureel Stadhuis. Telef. 20
Open allo werkdagen ran 9 tot 12 en
ran 2 lot 5 ure.
Worden gevraagd.
MANNEN. Kleermaker halve gast.
ROUWEN'. - Beenenbreidsicrs op het]
machien 10.
LLEIlMEISJfSS voor schoenfabriek,
'Boordjeszesters, Fabriek werksters.
Voer builen de slad
Grondwerkers.
Vragen naar werk.
MANNEN. Loodgieter, stoker-
werktuigkundige, betonneurs, timmermans,
schrijnwerkers gasten en halve gasten,
ieeisnijder, calconsnijder en hemdensnijder,
magazijnior, huisknecht, handelsreiziger,
bedienden vrij van militaire ver lichtingen.
De belanghebbenden kunnen ten buraele
van den Plaatsingsdienst alle noodige in-
lichtingen bekomen, nopens de aanbiedin
gen tn aanvragen, van en naar werk.
P.us de fin5 ei O.o fuse raSfisré pour
ra tsrix m&indre.
Exirait de noire catalogue
7 CV. SS3 Torpedo Fr. 2!.SflG
Conduito^ntèr. 24.£03
fö CV. Eöi Torpedo 25.758
Conduite inter. - 30.250
65 CV. 5j7 Torpedo7 places 43.203
Coupé 7 places 47.70E
20 CV. £32 6 eyl. Torpedo 4».350
Coupé 7 places 53 ÜD9
orO CV. 5i3 (j eyi.Torpedo 7 p!. - &J.63Ö
'Samenwerkend Vennootschap .0153
ONDER DE BESCHERMING DES
Gesticlit in 1S80
VOORDEELIGSTE HANDELS- EN DEPOSITOSBANK
Incasso - Diskonto Beurs Wissel op alle plaatsen
te intresten 3Vieeste zeKarlieici
Handelaars en Nijveraars vraagt onze voorwaarden
o|o zuiver Kostelooze Finantieele inlichtingen
HOOS!
Spaarlzas
Kunstguano Scheikundig Vet Kali-Super. Superplioiphaat Soda Nitraat
Zwavel/.. Amnion lalt, enz.
FOURRAMEL baste paarden en veevoeder, fijne Landkalk. inhouden 2 t. h.
ammoaiak sulfaat
GESTICHT IN 1876 Onder toezicht van den Slaat
HUIS
Inhoud gewaarborgd,
gMaHSaaBSBMB—BBB
Zakken gemerkt on gelood.
SuperSiai Coupé 7 places - 93.200
Agcnco exclusive peur le rayon*d'Alost
A3LOST 314
Tclóphotios .162-44 424
Klasboekcn, Teekenbcelcen, Inkt, Pennon,
Gommen, Regels, Schoolkasjes, Col,
S'rvicttcn in wasdoek, Pennenhouders,
Potlood en, Zakboekjes, Kiadpapie:-, enz.
Woordeubock Cullewaorts Viaamsch-Fransch
en Fransch-Vlaamsch fr. 1-3,00 en 21,00.
Woordenboek jPetii Laroussa illuairj 27,50
Woordenboek Laroussa claasiqui 47,25
Woordenboek Lirousso élémentaire 43,75
Boeken om Fransch te 1 eren zouder meestor
san 10,00 fr.
Brievepboek:n i .houdende smeekschriften,
aanuagon.ip Fransch en Vlaamsen 10.00
Vulpenhouders, enz. enz.
sI3i:t,GiSC,H
'L, Stelsel
I feli", S1T4B.|
I Pryz JS5 Ff!
„OïïcQ/feoS/» 3x) FÏ,-/>V
re E* ontvaqists
en 15-rr. per maand F
QPEfi ZaNDASS en
"jfrC^TOACCM fr.r lid uur
RBHHBBBaÉ
3 MflisoN Mae s[
•i'UZZCL ZQ-GoJlr.iidrcc.f
PavTlls*en
3 0ci,vmS
l 7o cm l'Z ctvkhtn
<iilöo/t>oe.-i4/ï: typnisan&J
a en IS Fr. PSR MAAND
■n25ndc£5«nj
ij MftiSCNMftES
Bruzïüzzl.
£«Luwr.sr«s3Ar-3Q j
WOUD
tt/kl Tlifes
t)"n --i I
V
Vd krij'gbaor bij
A. BOE LANDT, Lederhandel,
Molenstraat, 23, Aalst
Alvorens een p!iouo«
graaf te koopen moat men
zich verzekeron dat men
voor een red: lijken prijs
een machien bekomt het*
wrik zoowel de moisehe-
lijke slem als de instru-
montale tonnen met volko
men 2ui\c*heid weergeeft.
Do spreekmachistien
van hut
t^sorsdbaan, I43(j ter stede
vervullen niol alleen de zo voorwaarden van
het grootste belang, maar spelen ook alle
sociten van platen (met naaiden of diamant)
.Altijd -0 verschillende modellen in maga
zijn. Overgroot® keus van platen en toehe-
hoorlen. Men aanvaardt pfparatiën. 2670
TOTALEN UiTVp
Let- cn Slaapkamers, enz met
co t. 1». Tcrmidïleriög.
sie 1'abrieU cn Magaz-jn van Belgic
9, LANGE CLARENSTR.
&KTWERPEH Td. OSOi
komt weer te voorscliljn
van da
De Griep die aanvangt met rillingen en een algemeene ongesteldheid,
biedt geen weeraland aan de weldoende werkingen van do
De besmettende kiemen, die dikwijls ernstige verwikkelingen ta»
weegbrengen kunnen niet leven en zich ontwikkelen in tegenwoordig
heid van de ANTISEPTISCHE BALSEMS, die dit uitstekende genees
middel vormen, hetwelk de ademhalingswegen beschermt.
Door zijn verzachtende en balsemende plantensappen s'.ilt de
PECTORAL DUPUIS onmiddelijk den
Spa-Moncpole 1 Spt-Mouop_>le I Sp«-Mcmopo!e |i
Tsfelw ater |Suuict U Uiinej Lioiouidc |j
Depot voor Aalst en omliggende: ji
Germain ^ass de Maèle
Esplanaclcslrant, Aalst. Tel. Üöi
Zakltiitg, Waterasferbrstik
Verplaatsing eisr
[ichaantsdeeleii, sekara
radikale ejenasEng
gew.-arborgd é.oor da crekreveSeerde
tcesJetten wan den gedipfemesspdon
A. Dumonceau BB.$SVu3MA
Deze nieuwsoorüpe stelsels zij i
<\ii cenifjstc. dsor da Caneeskuudi.
gen crkc::<l van rtoolo hceikün-
'h'gc v aarde, en, die door hunno
regelbare '{ach te xcccrheffende I
drukkin-,' dag en nacht' zonder j
ongemak allo b euken weerhou
dende'allo gevallen kunueti b>
klrijden waaa tachtig per honderd
i i personen tegenwoordig zijn van
1 aangetast en waarvan het derde
I c'col lijden door liet dragen van
tlechto toestdilen of door tcapas*
sing \aa vreemde methodes dio
l es taan uil veer- o f elastiek banden
:.an overdrewene prijzen door rond-
cizcnde valscho speciaiisto i,
aangepfezen mits betaling; nag-o
vwsing, tjrg, dragende U meer
dan dj waarde hunne methode
op voorhand to (loon betalen.
ËRE«fitL90ER3 mistrouwt u van zulke
behandeling. Wiltgy e r'j/: behandelt worde
wenut ii tot do teroemdo Dreukrueester
DUMÜ.NCKAI', wiens veertig jarig bestaan,
onderhandelingen bij do. neshundi' cn en
hoogste onderheidingen bekomen, do zeke. sio
■•caarbergen zijn, verklaart recht af of genezing
mogelijk is, verschaft u aan ma'igeprjs ecu
zacht, stork en good Toestel met olie waarborg.
'Geeft kosteloos raad en uitleg in 't VLAAMJ?CH
van U lot 1 uur te
Dcndcrmomh tl&n ccrólen Maandag der
maand, Hotel de la Paix Static.
Gent(Ion tweede Vrijdag der maand
Ilotci ue Tcrinonda Wilsouplein, 4,
Zuidstatie.
A (dst, den d rde ZUerdag van 9 tot 1 u.
IIolcl du Cov.ile de Flandrcs Statie.
BRUSSEL, den Woensdag*, Donderdag
en den eerslo on twr-edc Zaterdag fn d»
dorde Zondag, vin 9 ut 4*uren, 65-67,
Rue de la Mcuse, (bij Jubeiiaan en kerk
Sl Denv). 83
Molenstraat, G9, Aalst
Tc bekomen: JS'ilraal van Soda 15/10
t. h. Stikstof,
Klaver vet, Chimieh Guano, geschikt voor
graangbwas en, aardappelen, "bceten, erz.
Ook -allerbesti 'grondatoffcfi \oordeeiigfi
prijzouj gewaarborgde inhoud., 1964
D' .PLAj.TZS EMOlU£KT£S« PECTOBALES.
-4444
tenm
Oe Pfeêj a ©ivAL 0IJPIIS3 eiscken en nesnen
is eJe zekere genezing t'an de griep.
IN ALLE APOTHEKEN
«■■«MB»
otbA m'Zfi
EPi-xj sslij £31: ±0
2-1
Touring
Sporl-touring
Supor Sport-touring
Hoadster, 2 plaalsou
Coupé, 2 plaatsen
Coaclj, 5 plaatsen (2 deuren)
Supor Coach, 5 plaatsen (2- deuren)
Sedan, 5 plaatsen (4 deurenf
Kloine Kamion (draagkracht 750 ks)
Truck-iamion (draagkracht 1000-2000 ks)
Fr. 10,750
17,950
23,350
22,950
es, 250
20,050
2.2,350
22,150
13,750
17.625
De wonderbar© Poeders
van hst witte Kruis verzach
ten ©ogenblikkelijk en genezen
.spoedig alle zentiiczieUlenpijn
lijke maand stonden, honfdpjn
schele hoofdpijn, zenuirkoorts,
de hevigste tandpijnscheuten
in de tanden; - draaiing, dui
eling. slaaploosheid. hartklop
ping; rheumatiek. tfareeijn. enz
Zonder gevaar voor ds gezondheid
Algemeen depot: ApoUicpk F. TUYPËWS,
Uoutbriel, 2i. ST-ïilKOLAAS (Waesj
eo Sn allo apolhcken van 'l tand.
Ui doezen van fr. 2, 55,23 cn 10 is
fêiSTfiÓUWT VOOR NAMAAKSELS!
i 4 H. P.
BELAKGRIJK IIESICHX;
SE? OHSEBHSüCEi
VaS ica FR
SSiaTSRLSüR
©SZONDHEIOS-
essfissüis
BELGISCH
FABRIKAAT
Vatedsl £a
sSs f»«e4e wSofesSS.
LE7'?
- S 2 H. P. - JOH,!
Om voldoening te geven aan talrijke liefhebbers
voorstaandera van minder paardenkracht cn min
der verbruik, gelasten wij ons, mits kleine opleg op bovengenoemde prijzen, de
Motors CHEVROLET te veranderen op 14 II. P., 12 II. P. lot 10 TI. P. en met
bit toedoen behalen wij nogmaals het voordeel het goedkoopste machien volgens
zijne hoogc kwaliteit aan onze achtbars klienten te kunnen aanbieden.
Voor verdere inlichtingen en proefnemingen zich bevragen aan officiocle T8r-
declcr van Aalst cn omstreken182
Vraagt en drinkt overal
het 'GEZONDSTE en ZUIVERSTE aller
BRONWATERS. To verkrijgen in hei oud
gekend huis van Wijnen en Likeuren
G. VAN DE MAELE
1iaywul'ji'raa',, Aalst.
Op «anrraag Ltslelt Een lea liaise.
•(OQi Telslooa 3S1.
ÜMiEiï I.EIDISO DKR
ISusSera vrtn Liefde van ftlarïa
ILOE1STAA T, IS, WEHV1K,
Middelbaar Onderwijs, Ilandelscursuj,
Praktijk-boekhouden, Snelschrift, Machien-
schrijven, Vlaamsch, Fransch, Engeïscb,
Duilscb, Muzioit, Toekenen en Schilderen,
Koken, Bakken, Huishoudkunde, Naaien,
Verstellen en Snijden Yan Linnengoed eu
Cost urnen, Nuttig en kunstig Naaldwerk*
Voor inlichtingen zie prospectus w«ike oj»
aanvraag wordt toegezonden.