Laatste tijdingen
Cirio Tomaten
M. JLoeivesistein bijna
verongelukt
SScigisehe sleepboot
gezonken
Mttssiscke pis kef boot
op eene mijn
STADSNIEUWS
van OVERSTUAETEN
Elixir De Kempenaar
NB El j WERKER K EN
Studie van Hsfarïs Tibfeau!
Brij Werkmanswoningen
SF'OFIT
Studie van Meester Hersssns
BCUWGR9Ü30EN
Een SCHOOL WOONHUIS
Os Eanqae d'Alss:
Banque Gsnlrafe se la BemSre
Parijs, 10 September. M. Loe-
wenstoiii en zes zijner vrienden waren
per vliogmacliien vetrokken van Biar
ritz naar Londen. Een lievige wind
vertraagde do reis en in do nacht op
twee kilometers van het vliogplein
Le Bourget, Uestadigde do vlieger dat
de naple uitgeput was. lij landde
onmiddellijk; gelukkig was bet ter
rein etlen en zonder hindernis. De
schok was lievig, liet vliegtuig werd
verbrijzeld, docli do inzittenden kwa
men er ongedeerd van af. Do reis
wérd inon een ander vliegtuig voort
gezet.
Amsterdam, 16 September. Een
Duilsclie steamer is op de Nieuwe
Maas nabij Eyselmundo in aanva
ring gekomen inot den Belgisclion
sleepboot «Jupillo» die onmiddellijk
zonk Do vrouw van den kapitein en
baar 2-jarig kindje verdronken.
Parijs 10 September. Men seint
uit Londen dat de Russische paket-
loot Cerghieil in de omgeving
van Baloum op eene mijn is geloopen.
Hi t schip is gezonken. 50 passagiers
zijn verdronken*
Mcjuffcr Josépha LJENART;
Mijnheer Alexander L1ENART
Mèjuffers Solange, Yvonne .en Ghis-
Ipinc LI EN ART
Mijnheer Paul LIENAERT;
Mcjuffer'Christianc ITEN ART
Mijnheer Robert LIEN ART;
Mejufl'er Miriam LTENART;
Mijnheer v a n O V ER ST R AETEN
Mijnheer J.tOORENS, Mevrouw 1100.-
IIENS
Mijnheer MOYERSOEN, Senator, bur
gemeester der stad Aalst, en Mevrouw
M<Y ERSOEN, geboren I TEN ART
Mijnbeer en Mevr. Joseph' MOYE.R-
BOEN en hunne kinderen, Mijnbeer en
Mevrouw Tony MS013N.S de HASE en,
hunne, kinderen,, de Eerw. Pater Jean
MOYERSOEN, van bet Gezelschap Jesu,
Mejul'f<;r Elisabeth MOYERSOEN, Mijn
heer Ludovie. MOYERSOEN, Mc ju ff er
Monique MOYERSOEN
Mevrouw VAN DEN BOGAERT, hare
kinderen', scbnonkinderon en kleinkin
deren;
De kinderen, schoondochter en klein
kinderen van wijlen Mijnheer en Me
vrouw IlYDE
Mijnheer Güslave IIYDE, zijne kin
deren, schoonzoon en kleinkinderen
De kinderen, schoonkindcrcn en klein
kinderen van wijlen. Mijnheer en Me
vrouw VERWILGEN-HYDE
Mevrouw Charles LTENART, haar
zpon, hare schoondochter en hare klein
zpnen.
Mevrouw MOYERSOEN, hare kinde
ren, schoolkinderen., kleinkinderen c
achterkleinkinderen;
De kinderen, kleinkinderen en achter
kleinkindoren van wijlen Mijnheer en
Mevrouw de GOEN-MOYERSOEN-,
melden u met droefheid het groot en on-
herslclbaqr verlies dal, zij komen Lc on
derstaan door het afsterven van
MEVROUW
Marie, Fran?ois», Josephine, Léonide
weduwe van
Kaijnliésr CAKIILLE LIÉSiASüT
Romeinsche Gravin,
Lid der Congregatie van O. L. Vrouw
hunne welbeminde Moeder, Zuster,
Schoonzuster, Tante, Grooltanle, Nicht^
en Kleinnicht, geboren te Aalst, den 2
Juli 1877 en aldaar godvruchtig ovcrle
'den den 15 September 192G, versterkt.
door de 11.11. Sakramcnten onzer Moeder
de Heilige Kerk.
De Pleehligc Lijkdienst gevolgd van
do bijzetting in den familiekelder zal
pla als hebben op Zaterdag, 18 Sep
tember, om 10 1/2 ure» 'n 8e hoofdkerk
yan den II. Martinus te Aalst.
De Damenmis zal plaats hebben, ge
durende den lijkdienst, aan lvet all aar
van den Jl. Antonius van Padua.
De Vigiliën zullen gezongen worden
daags Ie voren 11a bet lof.
Een tweede dienst van vvege de Con
frérie «lor Barmhartigheid zal plaats
hebben op Maandag 20 September om
8 ure.
De Dertig Grogoriaanseho Missen zul
Jen later aangekondigd worden.
Men vorgadere ten sterfhuize, Groote
Markl, 2, om 10 ure.
Zij bevelen bare ziel aan uwe gebeden,
Noch bloomen, noch kronen
'Aalst, den 15 September 1926.
HONGAARSCH KINDERWERK. - De
Hongaarsche Kindertrein vertrekt den Za
terdag 25 September. Al de verpleegde
Kinderen uit de Dekenij Aalst die eene
aanvraag tot terugreis hebben ingediend
zullen niet dien trein vertrekken.
De pakken voor dien trein niet
zwaarder dan 30 kilo mogen op Maan
dag 20 September gebracht worden in den
Katholieken Werkinansking, Zonnestraat
Aalst, van waar ze zullen verzonden wor
den naar de standplaats van den kinder
trein.
Jacques Nee(s, Antwerpen. 29337
JUBILÉ. Den 1« Zondag van Octo
ber zal er in de Kapel der Breeders van
Maria, Lange Ridderstraat, ten 10 ure,
eene plechtige Solemneele Hoogmis opge
dragen worden, met zeven Priesters, ter
gelegenheid van het vijf-en-tachtig jaar
bestaan van hun klooster. Na het Evange
lie, gelegenheidsaanspraak, door den Zeer
Eerwaarde Heer Kanunnik Coppiétèrs
Deken der stad.
N. B. Het vijf-en-zeventig jaar beslaan
van het Klooster dat in 1916 moest ge
vierd worden, werd door de oorlogsom
standigheden uitgesteld.
TOONEELFEEST.
Op Zondag 26 September aanst., begin
5 1/2 uren heel stipt, zal door de Toonecl-
afdeeling Vreugd in Deugd van de
Meesters der Pratronaten van Sl-Marli-
nus- en H. Hartparochie, een aangenaam
en flink tooneelprogramma uitgevoerd
worden in de zaal van liet St-Aloysiuspa-
tronaat, St-Jorisstraat.
Er wordt gespeeld
LIEFDE OVERWINT,
tooneelspel in drie bedrijven en
Te koop s
grap in één bedrijf.
De kaarten worden verkocht, met taxe
nbegrepen, legen 5 fr. voor de eerste
plaats, 3,50 voor de tweede en 2 fr. voor
de derde zij zijn te verkrijgen bij de EE.
Heeren Kochuyt, pastor, Drieslcutelstr.
11, en De Cremer, onderpastor, Zonne
straat, 23, alsook bij den Heer Frans
Limpens, Schoolstraat, 14.
De plaatsen kunnen voorbehouden
worden mits de kaarten te laten numme
ren ten lokale, St-Aloysiuspatronaat, SI
Jorisstraat. op Zondag 26 Scptemb, van 9
tot 11 uren's voormiddags dat kost 50
centiemen per nummer.
worden noghiaals verwittigd dat, om van
de prijsvermindering luin op de maichen
van't eerste elftal toegestaan, te kunnen
genieten, ze moeten hunne lidkaart kun
nen vertonnen aan liet guicliet en aan de
ingangspoort. Men zegge het voorts.
Het Bestuur.
VERGEET -NIET e-.-nen reep Chocolade
Regal Due 01' Lina Due te koopen en uwe
proiiosliekiler Eeredivisic te zenden. 1002
KAATSEN
BALLODROOM, Aalsi-Mijlbeke, Lan-
geslraat Op Zondag 19 September,
groote kampstrijd tusscnen de partijen,
Moerzeke (Castel) en St-Gilles-Dcnder-
monde (geb. De Cosier).
Duiveiiniouws
Duiven Maatschappij HET LAND
VAN AALST gevestigd bij P. Kieckens
Aalst. Zondag 19September, St-Quen
tin. Gratis vooruit, 150 franken. !R22
Maatschappij EERLIJK DUURT
LANGST 't Klein Gent.
Zondag 19September, Quièvrain. 1821
Inbrengst Zaterdag van 6 tot 8 1/2 u.
Groote Tentoonstelling
Op ZONDAG 19 en MAANDAG 20
SEPTEMBER 1926. van Fruit, Groenten.
Landbouwprodukten, Hoenders, enz.
Deze tentoonstellingen worden inge
richt door dg: plaatselijke Boerengilden
met medewerking van den Belgischen
Boerenbond, en met ondersteuning der
openbare besturen.
Al de hoerengilden uit den omtrek
zullen er aan houden in groep een dezer
Tentoonstellingen te gaan bezoeken.
TTr—V'V'V
Markten van Aalst en omliggende
AALST, 11 Sept.
Creomboter fr. 2-1,Boter 23,Eieren bet
stuk 0,16; Kiekens liet stuk 14.— Konijnen <10
kilo F-'.OtJ; 220 \'ig£crs liet kopoel 09'J; Ruud-
vleescii metbeenen 12,RunWvleesch zonder
becnen I I,—: Varkensvlccsch 16,0).
HGPBflfiRKT van 16 September. 22 balen
prima prijs 2003 tot 2400 fr. <ie 50 ki'.ogr.
5 balen gewone pluk 20'0 tot *2:00 fr.
SCTTEGEM, 1*1 Sepl-
ITavcr de 100 kilos fr. l?0;Boter «le kilo 22.
Eieren liet stuk 1,00; kleine Varkeus id. 300;
Aardappelen dc kilo 0,60.
NINOVE, I t Sept.
Boter de kilo 22-23; Eieren bet stuk 0.95;
Aardappelen de j00 kilo 45,Vigpen» 550;
Hennen 10-12,Kiekeus6-7,Konijnen 6,50;
Koolzaad 330.
DENDERMONDE, 13 Rep\
Te koop gesteld Vee 67 Koeien; 95 Renders;
73 Vaarzeu.
Verkocht: 39 Koeien van 2000 tot 4300;
53 Rundcrs van 500 tot 1700; 40Yaarzen van 1SU0
tot 3000.
Aardappelen do 1C0 kilo fr. 40,Boter dc
kilo 25,00; Eieren het stuk 0,95.
WEERKUNDIGE WAARNEMING
Huis Kinderen TRAE-T, opticiens-specialisten^
Aa'st, Lange Zoutstraat, 6
1(3 September 16 ut®
BERICHT
Oiidergeteëkendc maakt bekend dat zij
zich komt te plaatsen als Coiffeuse dc
Dames Ajle bcnoodigdheden te be
komen.
Mevrouw Van den Brempt,
1809 15, Klottestraat, Aalst,
SCHOENMAKERS kalvo gasten en
leermeisjes wovdén gevraagd, 128, GeiU-
sche steen wég, tér stede. 1823
nagemaakt NIET
geëvenaard
6)
13.
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
rFRfinnTFN- Mannelijk geslacht
GEBOOIULN. Vrouwe|ijk ij
HUWELIJKEN.
„Troch, twijnd. mot M.Do Bruycker, difnstin.
J. Buggenhoudt, wever, met L. Van Reuter-
ghem, breist.
J.üe Coninck, wever, met A.Van Wesemael.tw.
J. Van der Veken, bed. met O.Cornand, naaist.
F. Fpnens, fabriekw. met P. Van den Stock, br.
R.Dc Mol, bed. met T.Van Vaerenbei'gli, stiksf;
B. De Cock, briefdr. met M. Poria'', breidst.
J. Deüendt, loodg. met.A. De Sadeleer, zijdeb
OVERLIJDENS.
Roeland, m. Boel, koolband. 67 j. Ham-
mestr. F. Meganck, m. Callebant, poortier,
68 j. Brusselsclicnst. w. E. Van de Velde, we
Sclialtin, 55 j. Groote Markt, 7 kinderen
onder de 7 jaren.
TE AALST, Korto Zoutstraat, n. 49-61
(Nevens de! Affcpanning De Meiboom.?);
OPENBARE VERKOOPING VAN
te A&lst, Sint Kamielstraat.
De Notaris. TIB BA 1JT le Aalst, zal
opcnbaart'ijÉ VeVkoopcn
STAD AALST.
11 Ecri huis en grond aan Sint Ka-
mielslraai; n. 2. së'c"tie A, ii. 2297k, en-
ex n. 2297,1 groot 79 ca.
Ingesteld I 1.200 frs.
2) Een. buis en grond nevens, voor
gaande, nVe, sectie A, n. 2297i en ex n.
2297o, groot 77 ra.
Ingesteld 10.600 frs.
Beide koopen onmiddellijk ingebruik-
treding.
3) Een huil? en grond nevens voor
gaande, n. 6, sectio A, n. 2297h en ex
2297o, groot 75 ca.
Bewoond door M. Karei Jacobs.
LAATSTE ZITDAG
DINSDAG 21 SEPTEMBER, 1926,
om Mie na'middng ler herberg De
Groen Poort bij don heer Jozef Dc
Gendl, le Aalst, Gceraerdsbergselve-
straat of Zöutstraatpoort. 1667
VOETBAL.
Zondag verplaatst het eerste elftal zich
naar Evergein* Spelers vertrekken per
auto, van'i lokaal om 1 uur STIPT. Sup
porters doen ook dc reis per auto.
Men kan zich laten inschrijven tot Vrij
dag avond 8 ure. in 't lokaal u Bóeren-
handel Leopoldstraat.
Tenzij onvoorzien geval zal Eendracht
hetzelfde elftal in rang stellen alsdat wel
ke verleden Zondag tegen R. Wellercn
speelde.
Zonder twijfel zullen de Aalstersc'^e
spelers, die de verpiaalsing naar Evergem
doen, niét onderschatten, liet uiterste doen
eneenschoone overwinning trachten tc
behalen, om zoo het hoofd der rangschik
king te behouden -
Te Aalst hebben we om 11 ure 't Scho
lieren elftal tegen Audenaarde. Indien on
ze mannekens opnieuw hun besle spel
oefenen zullen ze 2 nieuwe puntjes op
strijken.
Om 3 uur Eeendracht's reserves tegen
Exelsior St-Nikl. Indien het Aalstersche
elftal volledig optreed hebben ze de gele
genheid Zondag hunne 2 eerste punten te
winnen
.Om 5 uur een oéfenmalchtusschen spe
lers van Eendracht 111 en Haeltert. Spe
lers van Eendracht die rn geen vast elftal
ingeschreven zijn en dien match begceren
mede te spelen lalen zich inschrijven vóór
Vrijdag bij den Hr Henri De Wit, 10 Koop
handelstraat, often laalste Vrijdag om 8
uur voor de vergadering, in 't lokaal,
Groote Markt. NEM.
BELANGRIJK BERICHT. De leden
van Voetbalclub Eendracht, alsook Sup
porters en leden der andere afdalingen
NOTARIS TE AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, hoek der Jan Jeliestraat en
der nieuwe ontwerpene straat, gevende
op de Noordstraat
Do Ntvari.'i I1ERSSENS te Aalst zal
namens wiep hel behoort, openbaar ver
knopen
Zeventien perceelen bouwgronden te
Aalst, hoek: el er. Jan Jeliestraat en der
nieuwe onhyorpene straat gevende op
de Noordshraat.
Eenige Zililag
DONDERDAG 21 OCTOBER 1929,
om 3 uur namiddag «Taverne dc ',n Clo
che gehouden «loor Mevrouw weduwe
D'Hoir, ie Aalst, Groote Markt.
Voor verdnrc beschrijving zie plak
brieven. wende men zich- ter studie van
Notaris Iferpsens le Aalst. 1778
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE AALST.
hoek der Lange- en Dricsstraten.
De Notaris» HKRSSENS te Aalsl zal
namens wien hel behoort, openbaar,
verkoopen
STAD AALST.
Een sebóóii woonhuis mei ingangs
deur en poort op den hoek der Lange-
strant en Dricsslraat.
Dit huis bevat vier ruime kamers be
noden en twee slaapkamers op liet ver
diep, heeft koer, hoi' en groote stal, ten
kadaster is-het gekend sectie F. deel
van nummer 573groot twee aren zés
tien centiaren.
Bewoond zonder huureeel door Char
les Roeland! en Jozef Mcrckx.
Eenige Zitdag
MAANDAG 4 OCTOBER 192S,
om 2 uur namiddag «TaAorno dc la Clo
che gehouden «looi- Mevrouw wedqwe
D'lioir te. Aalst, Groote Markt, 1779
aangesloten bij de
SANQUE DE BRUXELLES
vkapitaal en rèserven fr. 294.440.000.)
heeft de eer hieronder de koers der vol
gende waarden mede te deelen, opgeno
men om 2 uur tér Beurs van Brussel:
16 Sept. 1925
KCMPTANT,
I.eenïng met premie 5 270
Bons op 5 jaar 1923, le serie
Bons op 5 jaar 1924, 28 76,75
Bonsop 5 jaar 1924, 3e serie.
Bons op 10 jaar 65
Verwoeste Gewesten 1921 U5
Verwoeste Gewesten 1922 '40
Verwoeste Gewesten 1921 310,50
Consolidatieleening 6°/» 59
Banque de Bruxelles
Banque CentraleAnversoise 812.50
Banque Nationale de Belgiqui - 7375
Tram. Barcelone (kap.)
Tram Barcelone (stichtaand.)
Tram. Bilbao (kap.) 340
Tram. Bilbao (genotsaand) - 295
Economiques 1175
Financ. de Transports (kap.) - 15300
Cockerill U60
Espérance Longdoz 3300
Ougrèe-Marihaye 1875
Courcelles-Nord 1250
Charb. Hainaut(kap-) U25
Charb. Limbourg-Meusekap. 625
Mariemont -4600
Ressaix
Nouvelle Montagnefbev.) 760
Nouvelle Montagne(gew.) 525
Libbey Owens 1975
Carrières Unies de Porphyre 2210
Eclairage Chauf. par le gas 3475
Electr. Bas. Charleroi (bev.) 1105
Electr. du Borinage (bev.) 590
Electr. Est 'de la Belgique)(bev.) 815
Elect. Nord de la Belg. (bev.) 855
Interc. Beige d'Èleet. (kap.) 955
Entrepr. Elect, (kap.) 1005
La Lainière 9825
Sté Gle Beige Produits Chimiq. 115Ö
Cogéco 277,50
Géomines
LigureTosc.
Burbach
Prince Henri
Terres Rouges
Damas. (kap.)
Damas (stichtaand.)
Ï&RMWN,
Aljustre! 445 tot 442,50
Barcelona-Tract. 1520 tot 1515
Brazillian-Tract. 4795 lot 4825
Buenos-Ayres (cap.) 444 tot 438
Buenos (Jiv.) 243 tot 239
ConcordiJ 349 tot 349
Financière 680 tot 674
Héliopolis 2495 tot 2490
Hévéa 546 tot 541
Industries Chimiques 370 tot 369
Kaiping 332 tot 335
Kassai (parts) 919 tot 921
Mexico Tramways 575 tot 565
Nitrates Railways
Pctrofina 1497 tot 1505
Prince Henri 2550 tot 2525
Rand Mines 623,75 tot 622.50
Russian Oil 66 tot 66
Sennah Rubber 407 tot 405
Sidro(priv.) 2430 lot 2460
(ord.) 2475 tot 2490
Soengei Li poet 3320 tot 3295
Tanganyika 598 tot 600
Tubize priv. 583 tot 585
Constantinope! cap 955 tot 955
id 462 tot 460
Crégéco 278 lot 275
WI8SELKOERS
Officieel
Amsterdam (gulden) 14,5950
Londen (pondsterling) 176,75
Parijs 103,75
Madrid 556.75
Milaan 133 7/16
Genève 703,75
Stockholm 974,50
Oslo 798.50
Copenhagen 967 3/8
New-York (check) 36,40
New-York (kabel) 36,4250
Montreal i. 36,4625
geulen 866,75
Prague >C8
Weenen
Var so vie"
nd Wis)
Thermometer: 19 Vooruitz.: sch^waroiwcdot
OI'FICIEKLK NOTEEKINfiKN
DER BEURS VAN BRUSSEL
medegedeeld door do
li'iaal der Société Générale de Belgiqna
16 Sept. i926.
rlOMPTANT.
Soeiété Générale (res. aan I)
Banque d'Ouirenter
Tramw. Bruxellois, (diviJ.)
Fconomiques
Rails Electr. (sticht.)
Aciérics d'Anglcur
Cockerill
Espérance Longdoz
Ougrée-Marihaye
Santbre-Moselie (gewone)
Charbonnages Bois d'Avroy
Charbonnages Beeringen
Charbonnages Hasard
Cliarbor.nages Lcvant-Flénu
Charb. Liégeois en Campiru
Asturicnne des Mines
Corphaiie
Vieille Montagne
Glacés d'Auvclais
Glacés Charleroi
Glaccs Nationiles
Libbey Owens
Verreries Mariemont
Val S' Lambert
Eclairage <S Chauf. par lc gis
Intercom. Elect, (sticht.)
Entrepr. Elect, (slicht)
La Vesdre
Linière Gantois:
La Lys
Cie Produits chimiques
Cic du Katanga, (gewoac)
Union Minière, (priv.)
Union Miniérc, (kap.)
Clt. de fcr Katanga priv.
Filature du Canal
Teinturerie d'AIost
RENTEN.
20Ö0
1930
1175
790
1175
3390
1890
3445
782 EO
1105
399
1510
4225
22000
5070
21750
2055
3460
1795
4025
2475
7225
9400
1170
43130
5847.50
10009
1495
1465
IÜ9C
5900
2500
500
835
Chemin Fcr Beige 503,50
Belgische Schuld 3 °/o Mei
Premieleening 5 °/o 276
Nationale Herstelling 3 '/j 50.25
lOjai.* 65
Verwoeste Gewesten 1921 115
Verwoeste Gewesten 1922 133
Verwoeste Gewesten 1923
Consolidatieleening 6
Belgie-Luxentburg 6
TERMIJN (lo kwotteetlngj
Aljustrel 445
Barcelona Traction '526
Brazilian Traction 4725
Buenos-Ayres cap. 444
Buenos-Ayres (Jivii.) 243
Concordia
Constantinople(Tra;n.) cap. 955
div. 462 50
Financière 580
Héiiopoiis 2495
Hévéa 548
Industries Chimiques
Kaïping 332,50
Kasai (part). 919
Mexico Tramway 57S
Nitrates Railways
Petrofina 1497,50
Prince Henri 2550
Rand Mines 623,75
Russian Oil "6
Sennalt Rubber 407,50
Sidro (priv.) 2430
Sidro (ord.) 2475
Soengei-Lipoet 3320
Tanganyika 598
Tubize (priv). 583,75
Crégeco 278,75
I.VIMELKOERI
Oil. tswsl
Parijs '03,75
Londen (pond sterling) 176,75
New-York (kabel) 36,4250
New-York (check) 36,40
Amsterdam (gulden 14,5950
Genève 703,75
Berlijn 866,75
Madrid 556,75
Italië '33 7/16
Stockholm 974,50
Oslo (Christiania) 798,50
Copenhagen 967 3/8
Prague '08
Montreal 36,4625
5,7:j I Weenen 513,75
395 Vaxsovic 395