LUMBAGO
DE Win PILLEN
LUMBAGO
BURSERSBAUK VAN AALST
Zeepzlederlj Gebroeders Simoens
leaèöwl
genezen
NA TWEE JAREN PIJN
•y mê
SPA MONQPOLE
Wood Milne
Volksbank van Leuven
Brouwerij hooge gisting
GENEZEN DE
Studie va* Notaris Moyerso£flj ges|e Melkerijbotei'
BURGERS HUIS
KostscSiool voor Jongens
Beheer der Sameisien
Fabriek van
Peiswaren in 'tgroot
tof stikfeens fee
Door Sterfgeval
Moden go Nieuwigheden
Huis Hélène Scribe
&GCUL qui pétUté
Richard §>e Slobbeleir
Hielen en Zoiea
Desiiier'm©ndls©feetï 372
AALST
In volle toedrijf
t& E A sa I c 3 E n s
E. PEN M E, Leopoldstraat, 45, Aalst-
Fabriek van Smperphospbaten, KunsBGuuno
en Sclieikiintiige Vellen
ACH. EEMAN, AALST
Fourramel
Mu" HKNIN
(d'ajirès photo.)
De stekende pijn van de Lumbago verschilt van ieder andere pijn,
•iviii-ar liet is bekend dat het Urinezuur er de oorzaak van is. De harde
kristallijnen gelijkende aan stukken gebroken glas zetten zich in
de spieren en de weefsels en veroorzaken somtijds eeue onverdragelijke
pijn. De brief die hier volgt van Mmö Vict. Hen in, 36, rue de l'Abbaye,
te öalzinnes, bewijst dat de De Witt Pillen voor de nieren en de blaas,
altijd ceiie snelle verzachting geveu.
Ge durende ongeveer twee jaar. gevoelde ik eene pijn in
den rug die langzamerhand heviger wierd zegde Af"" ilcnin.
Op zekeren dag. raadde nuf een gebuur. die opmerkte hoe
zeer ik leed, de De Wilt Pillen aan; ik kocht er een fleschje
van en de eerste dosis verzachte mijne pijn. In minder dan
eene week, was ik gansch hersteld, en sinds, geniet ik eene
uitmuntende gezondheid.
De lezers lijdende aan de Lumbago of
andere ziekten, oorzaak zijnde aan een over
vloed van Urinezuur in het bloed, kunnen
niets beters doen dan het voorbeeld van
M.nic Jlenin te volgen en de proef nemen der
Do Witt Pillen.
Leest het wonderbaar bewijs dat bij elke doos gevoegd is, en gij
zult erkennen dat zij ccn remedie zijn die niet nalaten kunnen eene
pnmiddelijkc verzachting cu eene snelle en radicale genezing tc ver
schaffen. Twaalf uren na de eerste dosis genomen te hebben zult gij
het zeker en overtuigend bewijs hebben dat zij bekwaam zijn u te genezen.
VOOR DE NIEREN EN DE BLAAS
cn 7,iju ook eene vertrouwbare reuiedie voor de Rheumatiek, de Rug
pijn, dc Lumbago, de Heupjicht en ieder andere ziekte voOTtkomendo
van een overvloed urinezuur oC wanorde der nieren en der blaas,
omdat zij de oorzaak der pijn doen verdwijnen.
Dit is liet geheim der De Witt Pillen; dit is de reden waarom
zij Mm Jlenin genezen liebben, alsdan al behandeling nutteloos was en
liét is ook de reden waarom zo al degenen die lijden zullen genezen en.
oio er de prooi' van willen doen.
l)e De Witt Pilien zijn te koop in ill de.goedo apotheken. a:tn den prijs van
8 frank en 15 frank 'Ie llescli; dt* l'lesi-h van 15 frank bevat 2 1/2 maal dc kleine.
E. C. De Witt 3t C" Ltd, 22, rue de la Glaeière, Bruxelles.
TE LEDE
OPK.NBAilK VhlïKOOl'JM; VAN
te AALST.
De Nolan's MOYKRSOKX Ir Lede,
teal openbaar verknopen
Krn seimon nieuwgebouwd "Burgers-
Itiuis ine! loggia," en hof. Ie Aalst,'ver-
li engde KI ni' les! ra atserlie G. n. G'iHli,
triool t aai- 'i5 cent.
Bewoond door den hoér Robert. De
.•TloCik-lUanekaerl
-ïngebruiktreding tegen 15 October a s.
Lenige Zitdag
DONDERDAG 30 SEPTEMBER 1926,
Y. n uren namiddag, bij den heer Pu!
I'M "us. K lolt es l ra at. Aal.M. 1830*
UIT TER HAND TE KOOP.
8 vvelyeleaen werkiiinnswoningen (e
J.ede. sla'.iestraal n. tol I I.
Men nanvaardl Selialkislbons in be
taling der koopsom.
Se'ioon bnrgersliui.s. uniangs nieuw,
jClentschen s leen weg- 112|t, AaisL
Bouwgronden Ie Aalst l'arklaan,
SI eenslraat, Denderrnondschepsteenwl'g
en en I sell en s I e en weg
Aheilagen levering ten huize, bij vinke-
lie s en burgers van "de hcilc ver-che ir.elkr-
i ijboter, aan prijs van den dag. Schrijven
voor bestellingen ten bureele dezer onde; de
lel ter s L. M. 1840
1NSTITUT OTTiSN, TE 13lTC«GEN 11 OUT,
gesticht in 1860. 2400 Fr. 'sjaars.
'HAAGT PROSPECTUS. 2000
PULPEN De beste palp van Wil-
louck.SfliJCto kost dees jaar 700 fr. dc
wagon zo nier transport, Vournc 650 fr. Ik
geef der. afslag moest er komen, lot ia Oei.,
gewaarborgd op kontrakt bij Bcnoil Var.
de: Hangen, Hofsiade. 1789
OPENBARK VF.RKOOPING
,van een uitmuntend gelegen handels
huis me? 2 verdiepen Ie AA1.ST. Ldnge
raain. U>, groot SO Y.M. seklie
'A. ik 1216:1. BKSCillKBAAR binnen de
I» maanden.
SirrhD inge.-sl.eld 38.000 frs.
Zitdag Maandag 27 September 1926,
oiti 3 ure in hel koffieliiiis <t. lief Pavil-j
'joen -> Ie Aalst, (ironie Markt.
Inlichtingen en lustkoiiier bij den'
Iteer Onlvanger der Registratie en Do-
meinen Ie Aalsl en op lie! Belieer der
-Domeinen Mozarlsslraat, 2 tc Anfw r-i
fron. 37
L. Heyman
13. Koningvaan, Brussel (Zuid)
Tel. 432.72.
ÏUektstreeki verkoop aan den verbruiker.
Loutre mantels. MailerSknngs.
Vmieraela in p*l* waren, «n?. enz.
Van 30 tot 50 0/0 beterkoop dan in de
winke's. Voor ieder aankoop van oOO fr.
worden de reiskosten vnrgocd. Op aanvraag
komt de au tod ienst lan^s gemeente «ioor.
Zuiidaga open tot lu uur. 2.(23
Voorkom die folterende benauwd
heden die LIw gestel ondermijnen!
Geen vergiften of verdooviogs-
oaiddelen maar geneeskrachtige.
bor5tzuiverende kruiden zijn de
oorzaak van de krachtdadige en
onschadelijke werking van Akker'*
uitverkoop van Regenmantels, vo^r lieertn,
domen on kinderen, aan verminderden prijs,
DE VIS PROSPER, Rcgenmanlelfabtïek,
Mculcschetteslraal03, Aalst. 1819
WORDEN GEVRAAGD goede boordjes-
zetsters, verzekerd werk, goed loon, Korte
Zou i straat, 35. Aals'. 1824
MEN VRAAGT 3d goede muis".er* v, or
nwashemtUn tc maken, b'y Madame De
Brueker, Ledehaan. 456, ter slede. 1798
ONMIDDELLIJK GEVRAAGD goede
fijne voelenbieicfsters. Zich wenden Nieuw -
beekstraat, 49, ter atcde. 1817
Alle soorten van bieren.
Vaste prijzen. Vraagt voorlverkoopers
Adres ten huroclo van het blad. 1820
GEHUWD PERSOON, zoekt in ernstige
zaak. gelijk welke handel, in ruit voer
kapitaal, vaste plaats ol post van vertrouwen
zooals bediende. iei.ige\ magazijnier, toe-
zichler, of iels dergelijks, gemakkelijke
overeenkomst. Schrijven bureel van 't biad
ouder de letters P. 8. B. 1831
VRAAGT PLAATS Chtuithur voor camion
of voiluur, goede getuigschriften. Schrije j
ten buioele Tan het Ldad onder de letters
A R. 1832
BEDIENDE op de hoogte van alle bureel-
werk raagt plaats. Schrijven teu bniede
van blad onder de letters S. H. 1833
MEN VRAAGT voor Brussel, om in
huishouden Ie helpen, ernstige meid 30-35
jaar. Getuigschriften gewenscht. Zich aan
bieden in Cinéma Madeion, Groote Markt,
Aalst, is Zondags 's namiddags van 5 tot
8 uren. 1S34
TE KOOP een naaiiiuicl ieu, zoo goed als
nieuw. Z;ci> le wonden Gecraard»bergscho-
straat, 97, ter stede. 4837
TE K04)P- drie gesloten wagens in goeden
itaat.Zich we uien Goeraardshtrgsche s'.oen-
weg, 22i, ter stede. 1S38
U!T TER HAND TE KOOP
Groot en schoon hoekhuis met twee viir.
inrijpoort, paardenstal en tuin, gas, electri-
que, drink-en regenwater, speciaal gesohiki
voor herborg en allen handel. Kortelings in
geb: uittreding. Te bezichtigen bij d6n
eigenaar na. 5 ure in da week sn de gansche
Zondag-, Nieuwbeekstrai't, 53, Aalst. 1839
DEEL VAN SCHOON HEERENHUIS
TIC I1UREN, te Aalst, Kerkstraat, 20, op
hel gelijkvloers schoone salon, ruime eet-r
plaats, groote keuken, op de Uveo verdiepen
vijf schoone mime slaapkamers, waschhuis.
•grooi en geriefelijk magazijn.
Enkel zichtbaar een Zaterdag van 4 Lot 5
ure 's namiddags. 172S
TE KOOP sciicone palissanderhouten
biljart Toulel», mei alle bijhoorighedoii.
Adres: «Hetel de Fiandre», Statieplein, 3,
ter stede. 1732
MEN VERLANGT TE HUREN .burgers-
huis. Schrijven ten bureele van het blad
ouder de Idlers V. P. 1835
TE HUREN hail È.uis. Zich te wenden
Doölhofstraaf, 50, Ier stede. 1836
TE HUREN .schpon hum Ka/.erlijke
Plaats, 53. Zich te bevragen zelfdj Plaats,
41, ter «lede.
ALLËDAGKN VERKROGBAAR
om te houwen; huis, grond of iand te koopsn
Geldloeninyen op Hypotheek
Vtordeelige voorwaarden. Geiaak van
afbetaling. Gratis inlichtingen.
D' G.G. VAN BETBaEN VER ACHT ERT,
RA.A.XM A lUvT, 12, Of IiRMVfeRMONOËSTUAVT,
AALST. 4327 ANTWERPEN
GROOT KLEIN
362, Gazameierstraat, 362
SftLST
Damcn en kinderliocdon van alle
prijzen. Rouwarlikolen. Groote keus
van sacocben en valisen, bandsclioe-
nen, kousen en pilots voor d'amon.
Alle veranderingen en berstollin-,
gen van hoeden worden aanvaard.
Spoedige bediening en malice
prijzen. 177
bij Asthma. Bronchiet en Hoest.
£cooic Hetachen l*in voordecligc»
1li li 11-'\
Depot voor Aalst cm omliggende:
Osrmain Van de IVÏaele
Esplanadestraat, Aalst. Tol. 281
iör.o
Molenstraat, 69, Aalst
Te bekomen: Nitraat van Soda 15/16
t. h. Stihstaf.
Ktuvervci, Chimek Guano, geschikt voor
graangewassen, aardappelen, beet*;», enz.
Ook alkrbeite groulslo&Hi veoi'deoli^e
prijz*n, gewaarJ>orgd* iuhouJ. 1984
WOOD MILK
Verkrijgbaar bij
A. ROELAND'!', Lederhandel,
Melen slraai, 'S3, Aalst
Zakking, WatecaiSerbi-euk
VerpSaatsing der
tichaamsdeeisn, zekere
radikale genezing
eewrEdrSssrgd door da gefersweJeerde
toes'eilen van den gewiplomeee.-den
A /7 li ni ftflffifl BJBLG1SCHB I' 1 li M X
R. uumvneeau opgericht in 1815
Deze aieuwsoortifre stolsels zijn
de e enigste dsor de Cieaeeskuiidi-^
gen erkeiid van groote heclkun
•ligc waarde, en, die door hunn*
regelbare zachte \c? er heffende
drukkiag dag en nacht r.ond >r
ongemak alle bi enken weerhou
dende alle gevaüori kunnen i'o-
Ntrijden waar tachtig per honderd
personen tegenwoordig y ij a van
aangetast en waarvai ke. derde
deel I jden door Jiot dragen, van
Kechte toesLcIIeii oi door toaoas-
ficg van vreemde methodes dia
1 estaan uit veer- o»'e.'as!ie':banden
aan o verdrevene prijzen door rond*
i ei zend a valsche .npecialistej. u
aangepreze.i mits betaling ra
nettnff, z.rg dragende U ineor
dan de waarde hunne methode
op voorhand te doen betalen.
BREUKLIJDERS .mistrouwt u van zu-lko
behandeling. WilLyij eerlijk behandelt worden
wendt u Tot do berooir.do Dreukmcestor
DUMONCSAÜ, wiens veertig jarig bestaan,
onderhandelingen bij de ymMshundyyen en
hoogste onderheidingen bekomen, do zekersto
vaarborgen.rAn, \erklaart recht al of genezing
mogelijk is, versehaU u aan matige prijs een
zacht, 'sterk'eu goed Toestel met allr waarborg.
Geel t kosteloos raad en uitleg iw t VLAAMSCH
van 9 tol 1 t"ir te
Deniermonde een eersten Maandag der
maand, Hotel dc la Pais Static.
Gent, d«n tweede Vrijdag .der niaanoi
Hotel de lermonde WiUonpleiu, 4,
Zuid statie.
Aalst, d«n dorde Zaterdag van 9 tot 1 u.
Hole! du Comic dc Flandres Statie.
BRUSSEJj, den Woensdag, Donderdag
en den eerste eq tweede Zaterdag en den
derde Zondag, van 9 tot 4 uren, 63-07,
Rue- de la. Mcuse, (bij Jubellaan en kerk
StDenv). 83
'Samenwerkend Vennootschap 37W
ONDER DE BESCHERMING DER
Gesticllt In 1880
YOORDEEMGSTE HANI>€i,S- I3N OEPOSITOSKANK
Incasso Diskonlo Bsucs Wissel óp alle plaatsen
Eïcogste intresten Moeste zetterlieitS
Handelaars en Nijreraars vraagt ome voorwaarden
spnaritae v- oio seniver Kestelooae Finanti.elfi inlichtingen
TELEFOON 171
Mankt gomla en goedkoope Zeep, De beste die go koopen kunt.
llardo en znclite, bruine en wille (gliceriiMSZ-eep)
.Voor huishoudelijk gebruik. Voor nijvorhadon.
Oi.ze nieuw* inrichting laat ons
toe U te vragen
Waarom nu nog in dsn vreem.
den koopm, uwe Kinderrijtuigen,
Gharotten, Trotinottan en Ve'os-
tricyclas wij werken sterker en
schoon; r, en men betaalt min.
Ook alle gemak voor uwe HER.
S T EL1N GE NV E R NIE U WING
en VERVANGING van slukken»
1784
bemint uw prjfijt voor uwe MOU
TEN" POULIES. 95 i
HUIS GESTICHT IN 1876 Vraagt Prijs-Courvint
Huis gepkatat onder to*zicht van d«n Slaat
Saperphosphaten, IJierslakken, PotasehEOuien, Zwav. Ammoniak, Soda Nitraat, enz.
Het Siesta gesuikerd Paarden en Veevoeder
Suikerinhoud gewaarborgl. PATLSUG. Gesuikerde LIjNDOPPEN
