Reparation
J. Yaia Nuffel-De Gendt
Opening dar Muziskschcsl
Ocera^rds&ariseMostraat, 46, Aalst
SI. René DE WILDE
Bericht aan de
Automobilisten
OCTAVE MESiTENS
Alfons Gheys,
- - mmipjts pletsier - -3
HOEDANIGHEffl
KWALITEIT
Kostschool yoor Jongens
Fabriek van
Pelswaren in tg root
L. Hefiaan
DE VOLKSSTEM
Kerkstraat, 9-21, Aalsl
Slof- en Sloofmakerij
GROOTE KEUS VAN STOVEN
Zekere, radikale en spoedige genezin*
zonder operatie, zonder eonige pijnen,
zonder het werk te moeten slaken, zonder
bed te houden, door ga iseli'nieuwo be'aan-
daling-. Kon bezoek per week of zelfs per maand
volstaat.
Grand Insiitut Médical, Troenstraat, 76,
Brussel
DOKTERS SPECIALISTEN
Raadplegingen van 8 12 tot 12 ure en
van 2 lot 6 1/2 ure»
Zondag en Donderdag van 8 1/2 tot 12 u.
145 MATESPRIJZEN.
Over de geheele wereld wordt overal
waar Chevrolet verkocht worden her-
i haardelijk de vraag gehoord "Hoe
lean zoon mooie auto zóó goedkoop gemaakt
worden? Koopers, die de Chevrolet met andere
automobielen vergeleken hebben zijn verbaasd
over het resultaat van hun onderzoek. De
vraag is dan ook zeer natuurlijk.
Het antwoord op die vraag is, dat de
Chevrolet-fabriek tegenwoordig het grootste
aantal wagens met een moderne drieversne!-'
lingsbak bouwt. Jarenlang heeft de fabriek het!
publiek gegeven wat liet verlangtwerkelijk*
goede kwaliteit tegen lagen prijs. Het resultaat'
daarvan is geweest dat de Chevrolet-fabriek'
meer dan twee- millioen wagens gemaakt en'
verkocht heeft en dat de vraag naar de Che
vrolet voortdurend toeneemt.
De feiten bewijzen dat dit een gezóndè'
politiek is. Zij bewijzen cok dat alléén de
Chevrolet-fabriek in staat is zoo n mooie auto
zóó goedkoop te maken.
Om V te gerieven zal uw verdeeler de afbetaling op Ier
mijn regelen door tusscbenkomsl van de General Motors
Acceptance Corporation
Oftïcieelao agent voorfAftlatcn Omstreken
Gam ge Van der Nootstraa(> J35, AaUL Tol. Jil
TE BEKOMEN alierhando school-
gerief, Cahiers, Calpins, Tee-
k«ncabiers, Porie-plumes, Pennen,
l'otlooclen, Goms, enz., Sctiootkas-
kens in heul, porcaline en letter,
Poite-pUime reservoir (zelfvullors)
aan allerhande prijzen (goedo kwal.)
tkhoolkabasson, groole keus van
Passerstloozen in allo prijzen. Afslag
op tie cahiers, genomen inel 12 of 2D.
LAAT L'WE I.LSCTR1SCHE HERSTEK
LINÖEN DOEN DOOR DE-N'
sSELGEKeWSEH ELECTBH5IEM
Kooisiraaf, 42, SftiST.
Alsook bijzonder ingericht voer hot
CHARGEERKN EN HERSTELLEN
VAN ACCUMULATOR BATTERIJEN
LICHT MOTOREN', ENZ.
Spoedige bediening. 1841) Matige prijzen.
Goede Hemden maaksters gevraagd
10, Kocphandelstraat. iSSfj
Pltiatsingdiciixt. Bureel Sltidhuis. Telef. 20
Open al'e wèrkdasan vaa 9 tot 12 co
ran 2 tot D ir»i
.SRfSrdsn gevraagd.
MANNES. Kleermakers gasten en
halve gasten, wevers in lijnwaad, meubel
maker Mlte gast.
VROUWEN. Beenen- eu voetenbreid-
filrrs.
LEERJONGENS. Meubelmaker.
LLEKMEfSJES voor Filature.
Voor builen de stad vel'.cnstikslörs.
Vragen naar werk.
MANNEN. Autogeleidocs, werktuig -
liuudi.ee, 6loket', ltcrsnijder, schoenmakers,
letteivetter?, veerman, nachtwaker, bedien
den, meterrdieners, grondwerkers.
De belanghebbenden kunnen ten bureel-
"vaii tien Plaatsingsdienst all? noodige in-
ilichtingen bekomen, nopens do aanbiedin
gen ui aanvragen, van en naar werk.
ONMIDDELLIJK GEVRAAGD goeda bo-
bijnslor, onnoodig zich aan to bieden indien
niet op de hoogte, Niouwbeokslraat, 49, ter
stede. 1902
TE HUREN .schoon Luis Keizerlijke
Plaals. 33, Zich te bevragen zelfde Plaats.
41, Ier stede.
DEEL VAN SCHOON 11 EERENHUIS
TE I1UREN, te Aalat, Kerkstraat, 20, op
liet gelijkvloers schoone salon, ruime eet
plaats, groole keuken, op de twee verdiepen
vijf schoone ruime slaapkamers, waschhuis.
groot en geriefelijk magazijn.
Enkel zichtbaar een Zaterdag van 4 tol 5
ure 's namiddags. 1728
'van alle elacli van uaaimuchienen worde a
zorgvuldig cn aan dc| bcslkoopste prijzen
gedaan in het huis
PHOENIX
LEOPOLDSTR. 64, AALST
'Voor broodgetvin zoo noodig de dag zelve.
Naalden en tbebehoorlen.
Mecanicien.
Eenig depot der Phoenix sa Origin?*
Victoria Naaimachienen. 1528
VOOR IIET HERSTELLEN van alle
modellen van ra riia tears wendt u tot het
Huis Th- Van der Meerschcj Green-
straat, 27, Halst. B53
5 kgr. geel Wan, IÖO fr.: Idee«5 kgr*
zuivere Henju, 57 fr. Afslag met kwaliteit.
PON CE LET, Fontaine i'Kvèque. 473/2
Muziekboeken, Instrumenten en
andere benoodigheden. Muzieklessen.
Zich wenden 1846
Sffleuleschsttestvaaïi 37, Aalsï 1
I Leoraar aan ito Stedelijke Muziekschool, g
MEN VRAAGT bekwame beenen
Toatenbreidaters, bij M. O. Limbourg,
Zóiineatraat, Aalst.
MEN VRAAGT esn Beonfccuwergasts
iebpcldslraat, 6. Aalst. 1891
GEVRAAGD bokwume stikstcr cn pan tof*
felmakei'3 voor binnen en builen huie a 1 s-
'ipok leerjongens en leermeisjes ter schoenfa
briek Frans D'flaens-Meerl, Gtnlschan
steenweg, 114, Aalst. 1897
Önniiddelijk GEVRAAGD goede Fijne
Voetenbre'; dslers, Nieuwbeekstraat, 49.
Aalst. 1883
JiiüNE HOMME, libre service miliiaire,
étu h naoyen Fl., Fr. Aug. avanl prat. trav.
du L u der». place stable. Eer. sous init.
A. D. bur. du journal. 1899
SCHOENMAKER goed fijn stiel kennende
gelast zich mei maken van nieuwe schoenen,
alsook van allo reparation.' Spoedige bedie
ning. Matige -prijzen. B. DE MAN, Kluys-
kenaslraat, 28, ter stede. 1901
Wordt GEVRAAGD voor Aalst Centrum
deftige Winkeljuffer, inwonende en kun»
i.oiiile goed rekenen. Zich te bevragen
fterkatraat. 21, Aalst. I8Si
ÏNSTITUT OTTEN, TE BUG GENU Oil*,
gesticht in 1860, 2400 Fr. 's jaars.
VRAAGT PROSPECTUS, 2000
!j POUORF. JANEHJO
A Oaachaddiit.aonder smaak Doos tati.
«I.C0KS8US. 2. ttrwcMnslnta, 8fMül
A erosDica vcmbïtihimo
Apotliosk De Valclteneer, Esplanade, 14, 13.
IS, Koniiitilaan, SrusseS {Zuid)
Tei. 432.72.
Rechtstreek. verkoop aan dea verbruiker.
Loutre mantels. Mai ler SUnngs. -
Versiersels in pelawaren, enr, enz.
Van 30 tot 50 0/0 beterkoop dan in de
winkels. Voor ieder aankoop van 300 fr.
worden de reiskosten vergoed. Op aanvraag
komt de autodienst langs de gemeente door.
's Zondags open tot ib uur. 2.02o
ONZE LEZERS aanbevolen Extra
Suil:erijpeecn De Rycke, 9367
Valen lij nt £.5®
Negerhut Oom Tom 5,29
Aladyn 2,50
Avou.t B. v. Muuckhausen2,5®
Twee Wiegen 10.
l.ivres Castermau 2,—
Marie <le Brabant 2,—
Goud Elsje 6,5(1
Jeugd 5,2®
Langs kleine wegen 5,
Heeroom en zijn nichtje 3,SS
Hecvoom's nichtje verloofds,2,
Heeroom's nichtje gehuwd 5,20
Pastoor van Dbpscheure 3,—
Vondeling 5,
Tyl Uilenspiegel joogen3j.5,9®
Grootvaders bril .2,—
Beproefde harton 5,
Drukke bosch 3,50
Stille meer 8,50
De Gasthuisnon 4,
Het ezelkeu v. klooster 3,
Den Tempelier 4,50
Het kasteel van verdoe
menis 5,—
Tieneke van Ho va 4,
Reinsert De Vos 3,50
Jongen held van Haarlem 2,
Vroolijks Frans 3,—
Miel cn zijn makkers 3,
Uilenhuis 6.50
Drama in het woud 3,
DoFransclte taal III,—
Brievenboeken (aanvra
gen. smeekschriften,
enz. 10,—
Alleen wereld 2,50
Spookslot 4,00
Schoonè beenhouwers
dochter 5,—
Vr. daden Keizer Karei 10,—
Sergeant Belle Epéx 5,—
Ueiblommeke 5,50
.Tongen Ruiselede 6,50
Boerenkinderen 5,50
Geheime blinde 5,5(
Moeder Geertrui 6.5(
GUeel 6,5(
Een geheim 4,-
Duitscho Pijnbank 4-
Kind Galeiboef 5,5(
Dochter Marskramer 5,5(
Anna Bloemonmaagd
Uit liefde getrouwd 6,;
Livina 5,-
Land Electrische Zoa 6,-
Woelige stedo
Cooper 5,>
Gabrielle Petit 30.-
Paljas 75,-
Gods Genade 26,-
Man ijzeren masker 39,5
Bakelandt 20,.
Genoveva 20,-
Tiji aan 't Front 13."
Huisvrouw 10,
Drie Musketiers 2,
Robert rand IJ
Voddenraper 2,-
Gestoten Testament 2,1
Meester Smeltovens 2,;
Roger de Geschandvlekte6,-
Vendeliug 3,-
Graaf Monto Christo 0,
Bedelaar Si Sulpi.cs 10,
Geheim oude juffrouw 6,i
Tweede Vrouw; CJ
Ri.jksgravin GIsMa 7,
Beier Steen hoeve 2,
Mnrie-Jeaane 10,
Dramas D. Bezetting 6,
Wereldatlas 4,
Get. Belgie 12,
Voetbrandsrs 3,
Jan de Lichte 3,
Kapitein Mandrill 3,
Cartouche 3,
Vidocq 3,
Genoyova 5,
Verborgen schat 0,
Naar het licht 4,
Uitgedreven (oorlogsdag
boek) 5.
Kleine Lord 10,
Op Wolsken 6,
Koningskinderen 5,
Zwal-uwleeuw en 5;
Derde Peloton 5,
Opofferende Liefde 5,
Jonge kunstenaar 6,
Fortuin 6
Nolen doodon 4,
Hoogen stand 6
Lierridders 5.
Siberisch meisje 5.
Verhalen voor kinderen 0,75
Jau Onversaagd 1,—
Keizer voor een dag 1,
Opstellen 3.
KI.vrienden uit alle landenl,25
Oorlogsalbum I 1,25
Oorlogsalbum TI 1.25
Ooudenjsprookjes 3.25
Wilhelmina's werken 1,50
\Vild-»rmuth's 1.50
Speurder en Fijaoog 1,50
Moedig Meisje 1.50
Klein groot en klein 1.50
Wetenschappelijke rcoks l;5ö
Beroemde mannen 1,50
Brankardiers 2,
Winckel do Smokkelaar 2,—
Vr Jachtavontuur 2,—
Op <le villa 2j—
Vrouw Zeekapitein 2,
Jan Onversaagd 2,60
Boer Liudenhof 2j50
VI. Jongens.oortogstijd 3,25
VI. Kinderfeestjes 2,50
Zeemanshart 3,—
Boeren van Ooien 3,1*0
Sneeuwvlokken 3,
Moederken 4,—
Jan vaa Parijs 3,50
Zonnig leven 4,—
Ouverwachto Peter 4,50
Ro/.a vaa Tanncburg 4,50
Peters kind 5,—
Vrouwenharten 5,—
Sprookjesrecks 5,—
Bertha Baldwin 5,—
Gesebeuk Jager
Zoon Molenaar p,—
Lustige Boer 2,—
Jean Loup 7,50
öeft/.uclit 3,50
Dc Bultenaar 12,50
Hut Tante Clara 6,50
\'erscheurde bladen 6,50
Scheerslijper lö,»»
Bij de boeren 10.—
Lelie gehucht 10,50
Nevailfip acht zaligheden; i0,50
Onder (Te menst'HBn 5,50
Margarita 5,50
Hozekeu Pot 6,50
Fenig dochtertje 6,—
Eens is 'genoeg 6,10
Sclioone en groote keus van Kerkboeken
Bestellingen aan onze verkuopera gedaan, worden zonder onkosten ten
huizo besteld.
BREUKLIJDERS mistrouwt vsn rulko
Ik bandelius. Will m "f '«baisdeR word»
MOii.it u tot do bor&nido ürotrk meester
DÜMONCBAU, wiens veertig jer.g bestaan,
ond-riiandeiinstcn bij do nesshund'-gen en
hovmle onflerheidingeo befcomaii do zekersto
vaarbor'/en zijn, vmkialrt rocht al 01 amestng
,-;.,-»i:,W is, verschaft u aan mnlw«Pr-ij.s ceu
acTit, stork cn goaJ Tosslol mot ofte
Geelt kosletoos raad cn utt.eg in ll z.tA.lUf ri
van 9 tot 1 uur te
Dcnitrmondt den eersten Maandag der
maand, Hotel de la Paix tlatir.
Ucnt, tl»:t tweede Vrijdag der maaita
Hotel de 'ferraoml» WileoBfleiii, 4,
Zuidelatie.
Aalsl, den derde Zaterdag van 9 tot 1 u.
Ifciei' dnComte da Flmirts Statie.
BHUSSEL, den Woensdag, Uoaderdag
en den eerste cn tweede Zaterdag en den
derrie Zondag, van 9. tot 4 uren, Gö-67,
Una de la Mcme, (bij Jubellaan en kerk
StDenv). 8j
Afspanning; -De Groer.poort
ONDElf IEIWN'0 DHR
uEiiatera van Liefde van Maria
A O EIST RA A T, 13, WERV1K.
Middtlbaa: Ouderwijs, Haudaiscursus,
Praktijk.boalihoude:), Saelschiift, Macüien-
echrijvea. Viaaniach, Franscb, Engilsch,
lluitscli, Muries, Taekenen en Schiiderar»,
Kokeu, Bakken, Huishoudkunde, Naaien,
Verstellen «n Snij dan van Linnanjoad en
Costuman, Nuttig en kunstig Naaldwerk.
Voor inlichlingen tie prospectus vtUw o?
voidt ioegaiondeo%
Oclast zich mi', alles wat den stiel betreft
Spoedige bediening Matige prijzen
