MET GEBSNG WAN
V HEER
Eert uwe ouders!
Banpe de Bruxelles
Oe Basque d'AIost N. V.
Zondag 24 Octob.
laandag 25 Octolh
1926
plaats hebben van
(öayvertooni&sgen: Zondagen 311 Okiofo.y 1 en Ï4 iovesn-, om 3 urs. Aïondverfooningen baandagen 3 en 15 Hovem em 7 ure
De slabilisatieplaiinen
Legeroieuws
Giootsvlie
plecluigtieden te Toledo
godsdienstige
Boodschap van den Paus
aan Mgr fieylen
De goudmijnen van
Kilo-Moto
Koienkweslic
De spoorwegen
in Europa
In den Koninklijken
VlaamschenSchouvvbura:
DE VOLKSSTEM
XXXif JAARGANGNUMMER 248
Kerkstraat. 9eagl, Aalst. Telefoon lil. - Dagblad. 20 Centiemea Wekelijkï 1,00 Uitgever J. Van Nuffai-D» Gemlt
Publicitoit buiten het Apr. AALST Agentschap Havas Adolf IWaxlaan, IS, te Brussel. Rue
isacaaaaao
Riclieiieu, PftfJj».
Breams Buildings, 8, Loadroe E, C.
H.Rapliael
Zonop 6,25Zonsf4,44
H. Crispimis
Zonop 6,26Zonaf 4,43
aalste Kwart, den 28
In de ruime en daartoe bijzondor ingerichto zaal van den Katholieken Werkmanskring, Zonneslraat, Aalst, zullen door de Koninklijke Redsrijkkamer DE CATHAP.INISTEN
Gt ooi model n Passiespel in zes tafereeien door PaulDoMont. Regio Joban Do Meester. Dekors, verlichting en kostumen van René Moulaort,
Plaatsen aan 10, 8, 6 en 4 frank. Kaarten verkrijgbaar ten lokaio Het Paviljoen -Groote Markt, Inlichtingen t telefoonnummers 123 en 368; schriftelijk JXieuwslraat, 34,
N. B. bene inleidende voordracht zal gehouden worden door don schrijver Maandag 25 Oktober, ten 7 1/2 ure, in de feestzaal van hot Stadhuis.
tNSCHRiiJVIItiG voor het Gedenkteeken
en het Schoolfonds Karei Woeste
Ontvangen ten burecle der «Volksstem».
Bedrag der vorige lijstenfr. '1700.00
M. Julien Scheerlinck, Brussel, 100,(X)
Totaal fr. 1860.00
De vrienden die Zondag op de inhul
diging van het monument Woeste tegen
woordig waren kunnen, op ons bureel,
oen prachtig portret van den grooten
Staatsman afhalen
Ja, dat komt meer dan ooit van pas op
onze dagen waar het gezag en 't ontzag
ondermijnd worden en waar de kleinen
boven de grooten, de jongeren boven de
ouderen, de kinderen boven de anders
willen staan en gaan. Een wonder was
het dat op de twee steenen tafelen door
God aan Mozes gegeven, de tien geboden
zeer ongel#k waren geschreven, namelijk
op de eene zijde drie, en op de andere
zijde zeven. Waarom niet op de eene zijde
vijf en op de andere zijde ook vijf Let op
de oorzaak hievanHet vierde gebou
luidtGij zult vader en moeder eeren
Wanneer nu op de eene tafel vijf geboden
waren geschreven, dan zoude dit gebod
gij zult vader en moeder eeren ver
naar beneden gekomen zijn. Opdat echter
de almachtige toone, hoe groot dit gebod
is, zoo wilde Hij, dat even als op de eerste
tafel het eerste gebod gij zult aan één
God gelooven, enz. zoo ook op de an
dere tafel het eerst en voor alle andere
zoude staan gij zult vader en moeder
eeren. Hiermede wilde de Allerhoogste te
kennen geven, goc groot, hoe gewichtig
en voornaam het gebod is, de ouders te
eeren.
Ziet. u is voorgegaan Laurentius Cel
sus Toen deze wegens zijn groote ver
diensten en deugden tot hertog van
Venetië gekozen werd, terwijl zijn vader
nog in leven was, wilde hij volstrekt niet
toelaten, dat zijn vader hem zoude ver
eeren, ofschoon de geheele republiek ham
te kennen gaf, dar het met zijne hooge
waardigheid overeenkwam, dat hij met
gedekt hoofd voor zijne vader stond, maar
ook dat de vader verplicht was de knii
voor hem te buigen. Wijl hij dit echter'
niet over zijn hert konde krijgen, had hij
een geestig middel uitgebrachthij liet
vooraf op zijn muis of hoed een zeer kost
baar kruis bevestigen, dat tegenwoordig
nog bij de hertogen van Venetië in ge
bruik is, opdat aldus de eerbcwijzingen
van zijn vader niet hem, maar liet Kruis
aangerekend wierden, en hij op die wijze
zijn kinderlijke gehoorzaamheid niet
mocht vergeten. Het papier is zulk een
voorname zelfstandigheid, dat het ook in
dc handen der grootste Monarken gehou
den wordt, ja dat zelfs daarop pauzelijke
en keizerlijke namen en eerctitels ge
schreven worden. Doch, het is nochtans
van slechte huize afkomstig; zijn vader
is van Lompen berg en zijn moeder van
Voddenhuizen. Wie zou denken, dat prul
len, waarin heidensche kinderen eertijds
gebakerd zijn, tot zulk een eere zoude
geraken
Insgelijks ziet uien dikwijls, in prachti
ge kerken, op de kostbare altaren het één
of ander sierlijk vergulde beeld, dat door
de ijverige christenen niet aanbeden
zoo als onze tegenstanders zeggen
maar vereerd wordt. Deze schoone'stand-
beelden zijn van geringe ouders, wijl haar
vader, de blokmaker, cn Jiare moeder de
houtraapster, bekende arme sukkels ge
weest zijn. Op dezelfde wijze komt het
ook meermalen voor, dat sommigen, die
van geringe ouders afstammen, tot groote
ambtenen waardigheden geraken. Zoo
waren ook Saül, David, Mahomed, Cra-
cus, Jusfinus, Diocletianus. Aurelianus,
Emilius, Herodus, koninginnenen keizers,
doch hunne vaders waren verkenshoeders,
schaapherders, koewachters, ezeldrijvers'
koussenwevers, cn andere arme lieden.'
Urbanus, Benedictus, Nicolaus, Joannes,
Sixtus, Fius-X waren Pauzen, terwijl hun
vaders schoenmakers, boeren, kosters,
molenaars, herbergiers enz. geweest zijn!
Het is tegenwoordig geen nieuws meer,
cat het hof van groote vorsten sommigen
aan tafel zitten, wier vaders schrijnwer
kers waren. Het is geen nieuws meer, dat
menigeen hofmeester wordt, wiens vader
huismeester was. Het is nu niet nieuw
meer, dat menigeen raadsheer wordt,
wiens vader radmaker was... dat meni
geen bevelhebber wordt, wiens vader
beveldrager was. Het is geen kwaad, dat
iemand door zijn pen in de hoogte gehol
pen wordt, terwijl ook de vogels door hun
pennen of vederen omhoog stijgen dat
iemand door zijn vuist in de hoogte ge
holpen wordt, terwijl de vuist ook een
ballon in de hoogte drijftmaar, maar,
gij, die zoo in dc hoogte komt, schaamt u
wegens uw geringe ouders niet, want
zelfs ook een Paus, een Stadhouder
Christi. wien Koningen en Monarken de
voeten kussen, is verplicht zijn ouders te
eeren, nictegenstaande hij de plaats van
God op deze wereld bekleedt. Bijzonder
lijk heeft zulks'in werkelijkheid bewezen
Paus Benedictus XI, die van een armen
herderszoon tot deze hoogste waardig
heid was geklommen.
Als zijn moeder, die door andere vrou
wen prachtig uitgedost was, hem voorge
steld werd, wilde hij haar, volstrekt niet
voor zijn moeder erkennen. Dat is mijn
moeder niet, zeide hijmijn moeder had
een eenvoudig boeriunenkleed aan, een
vuile smeerkap op het hoofd, enz. deze
moet een voorname gravin zijnmijn
moeder ken ik te welzij had meer kennis
van straatsteenen, dan van edele steenen
zij kende beter kleine noten dan kleino
diën, enz. Deze vermomde dame en statig
gekleéde boerin moest, dientengevolge,
niet zonder blozen van de andere vrou
wen, deze komediante kleederen uittrek
ken, de vroegere grove jak en de andere
prullen wederom aantrekken, het haar-
poeder van het hoofd laten stuiven, zich
met het vorige smerige kapsel laten op
sieren, en alzoo voor den Paus verschij
nen, in welk boerinnenklced hij haar ont
ving, omarmde, kuste, haar alle kinder
lijke eer bewees, en, in tegenwoordigheid
van veel adellijken, de volgende woorden
dikwijls herhaaldedit is mijn moeder,
mijn liefste moeder, mijn getrouwste moe
der deze ben ik schuldig eer te bewijzen!
Ziedaar iemand, die, tot de pauzelijke
kroon en troon opgeklommen zijnde, zich
over zijn ouders niet schaamde, maar
hun naar zijn vermogen alle eer bewees.
Hieraan spiegele zich menig pothans, ot'
menige opgeblazen windbuil of uil, die
door een begunstigend geluk somwijlen
tot een hoogen stand komt, en zich nader
hand over zijn geringe ouders schftAnU.
CRAM.
ENGELAND NEEMT VOOR ONGE
VEER DE HELFT DEEL IN
DE LKENING.
BERICHT AAN DE MILICIENS DER
KLAS VAN 3927.
Dc miliciens der klasse 1927, die on
der hun militairen dienst een der onder
staande beroepen verlangen voort uit to
oefenen moeten, dm de vereisdhtc be-
kwaamheiclsproef te ondergaan,
zij voor het wervingsbureel verschenen
zijn. en uiterlijk den 5e Februari 1927,
de betrokken militaire ©veilheid eene ge
frankeerde aanvraag toesturen, met op-
Z. TT. de Paus heeft aan Mgr. Hoylerf,
bisschop van Namen, naar aanleiding
van zijn jiibilé van 25 jaren voorzitter
der Eucharistische Congressen, een
schrijven gericht, waarin de H. Vader
zegt
Wij hebben met eene levendige per
soonlijke voldoening en met. eene bijzon*
dere vreugde vernomen, dat het Besten
dig Comiteit der Internationale Eucha-
ristischc Congressen eerstdaags 'het jubilé
HET II. 8ACRAMENTÖOONG'REfö
De oude keizerlijke stad Toledo was
Donderdag in feestgewaad, naar aanlei
ding der inüiujdigiiigszifting van het H.
zoodra riRcraruentscongres dat met buitengewo
ne' plechtigheid plaats greep.
In een tribuun, met tapijtwerk van
het tijdvak der 'katholieke Koningen
versierd, en opgericht bij de Leeuwen- r
gave van naam, voornamen, datum en I lX;0lL J^er eeuwenoude kathedraal, na-i zal vieren van den Herder, die hen se-
plaats van gdboorte. inselirijving^go-1 l,!.f'n l a^s kardinaal-primaat, dc mi- j derf 25 jaren met zooveel iever cn, zoo-
mcente. voor do militie, beroep luis» v'"{ev «l*"!'»»»* onderwijs, verte-,, veel verdiensten voondt.
adres gemeente, straat nummer) gcmroordigpl de regcenng, verschelde- Wij kunnen enkel de ftoddelijka
In elke vakrecks, worden de mïiieieufl «wiimi.m. ccu veertigtal bisschop-.Voorzienigheid bijzonderen dank breu-
gerangsohikt naar den bij de proef ver- jPf", «c veru-u nwoordiger van den aart»,gen omdat zij wel gewild heeft dat een
kregen uitslag. Alleen de bf
schikten worden voorgesteld
deeld te worden bij een korps v* u.vao,
naar hunne keuze. jden.
(Volgt de lijst der beroepen en de lijstT" den lo°!' <io>' 1'lf'dig.heid werd Ie
der overheden tot de welke de aanvragen ?!ng: een brief van den Hei
dienen toegezondende welke versche- i '!*elVen oei? «p'jven van
non is in den Moniteur van 22 Oktober.f0,1 Ko',m« yan 'SPanJc- de congress»-
Die opgave is te uitgebreid om overge- groeiend.
nomen te worden belanghebbenden
kunnen op ons bureel van het stuk inza
ge nomen).
La Dg-* vele zijden wordt ons gevraagd,
wanneer do niilieianen der klasse 1927,
'die om bepaalde vrijstelling van rnili-
faircn'dichst h^bbeVi verzocht uit hoofde
van niét'talrijk trcrin. waartoe zij behoo-
rerr, over de gébruikelijk-verworven vrij
stelling willen worden ingelicht.
Onze jongens,en ze zijn talrijk in
de Vlaanderen.?, waar de kroostrijke ge
zinnen, Gode zij dank. nog geen uitzon
dering is hoeven nog een maand ge
duld te hebben Eerst half November,
zal de Militieraad zijn beslissingen aan
de belanghebbenden doen kennen.
Voor deze mïliciancn der klasse van
1927, die om uitstel hdbbcn gevraagd is
over een paar dagen goed nieuws geko
men
•De heer Minister van Binnenland*,
sclie Zaken en Volksgezondheid heeft
immers den heer gouverneur van Oost-
V laanderen bericht, dat al de vragen om
Uitstel van één jaar. ingediend krachtens
artikel 11 der militiewet door militianen,
die de lichting van 1927 moeten vormen.
zonder verdere formaliteiten, aongeno-
zijn geworden. De milicianen in kwestie,
Dc goudmijnen van Kilo-Moto lever
den in de maand September 1.59 en 13.1
kil. goud, 't zij samen 290 kilo.
De voortbrengst dei* maand Augustus
bedroeg 310 kil. 814 gr. Dc kleine ver
mindering was het gevolg mui eene
gric-jVkwaal onder de negers-arbeiders,
en ook van de zware stortregens.
De opbrengst der 9 eerste maanden
van 1926 bedroeg 2710 kilogr. tegenover
2557 kil. voor de 9 eerste maanden van
1925.
1926 zal waarschijnlijk 3.600 kilogr.
>oud leveren.
congres
Chicago, dat voor zijne duizenden getui
gen en zelfs voor de gansche Kerk een
der heerlijkste triomfen van Onzen Heer
is gowegst, cn waarvan het welgclukken
grootendeels verschuldigd is aan den ie
ver waardoor het door u werd voorbereid.
Aan den Schenker van alle Heil vra
gend, naar aanleiding van dit juhilé, op
uwen persoon en op dit Werk der Wer
ken daf gij voorzit, als ook op al de zie
len die gehecht zijn aan het H. Sacra
ment des Altaars, den grootsten over
vloed van goddelijke gunsten te versprei
den, verleenen Wi j u. zeer beminden
zoon, als ook aan uwe diocesane familie,
den Apostolischcn .'Zegen
Gegeven te Rome. bij St. Piet era, op
7 October 1926, het vijfde jaar van ons
Pontificaat.
(Get.) PIüS p. P. XI.
-"VVV-
'Een Brusselséh blad schrijft r
De sterke navraag, in deze laatste
tijden op de kolènmarkt, vooral in de
nijveriieidscategorie, laat 'hare uitwerk
selen voelen. Menige nijveraars klagen
erover niet bijtijds dc noodige kolen te
De Ncw-Yorksche correspondent van besturen deze beslissing aan de belang
de Fin. News seint, dat het thans vast- j hebbenden te notifieeren of kenbaar te
staat, dat Amerika voor 59 miljoen dol? maken,
lar zal deelnemen in de Belgisch stafoili-
satielecning, welk bedrag door de firma
J. P. [Morgan et Co, zal worden overge
nomen. Een vertegenwoordiger van de
firma vertoeft op ihet oogeriblik te Lon
den om de onderhandelingen met de
Belgische delegatie tot een goed einde to
brengen;
worden diensvolgens overgebracht op do krijgen,
lichting 1928. I Anderzijds worden in zekere steden,
De gouverneur vraagt den gemeente-jde aankomsten van kolen ter bevoorra
ding der bevolking ook onregelmatig.
'In een der laatste nummers van l>eti
o_ parijzcr dagblad LTnformation ver-
De Fin. News noemt als totaal van de scheen een vergelijkende studie van de
leening 18 miliiocn pond, waarin do uitbating dei* verschillende spoorwegnet-
Londensohe financiers voor iets minderf°n van Europa, gedurend de jaren 1921
dan dc helft zullen participceren. j 1925.
De City. aldus 'liet blad, krijgt de vol-1 'Evenals het hollandschc sjx>orwegnet,
gendc week een kans om op practiscflie hebben alle franscbe maatsdliappijen een
wijze mede te helpen aan het herstel van tekort te boeken. Slecüits voor de engel-
Europa namelijk door dc middelen tc ^jkc. duitsdhe, zwitsersöhe en belgische
verschaffen, noodig voor de stabilisatie 1 uitbatingen duiden de aangehaalde cij-
van den Belgisehen fi-ank.
Het bedrag der uitgifte der leening zal
waarschijnlijk, 93 V* ten honderd zijn,
fers een boni aan.
Deze winst bedraagt, wat ons land be
treft en rekening houdend met alle fi-
nancieele verplichtingen, 13 millioen
de intrest 7,50. Engeland zal voor G mil-j 200 duizend Fr. voor dit vijfjarig tijd-
lioen pond inschrijven. Amerika voor 9
millioen enOiet overige op het vaste land.
Naar vermeld zijn de besprekingen te
Londen zoo goed als algeloopen. De ak
koorden zijn waarschijnlijk reeds getee-
kend.
MM. Francqui cn Franek zullen Zon
dag naar Brussel terugkceren. Een mi
nisterraad zal Maandag plaats hebben en
de besluiten 'nopens de stafoilisatic zullen
in den Moniteur yan Woensdag aan
gekondigd worden,"
verloop, waArvan terloops wel gezegd
mag worden dat het een periode was van
groote herstellingswerken aan algeniecnë
inrichting en materiaal.
In aanmerking nemend de verhoogde
tarieven en na delging van den vroege-
ren financieelen last van 270 miljoen,
bedraagt dus de vermoedelijke winst
voorliet jaar 1926 ongeveer lio miljoen,
waarbij nog dient toegevoegd dat dooi
de nieuwe uitbatingsregeling vleze winst
iperkelijk verhoeden za^
Men meldt ons dat, te Brugge de kolen
verkoopers tc vergeefs aan de haven naar
de aankomst der brandstof gewacht heb
bende. tot toeken van protest in stoet met
hunne ledige wagens en karren door de
stad rijn gereden.
Ware 'het niet in het belang onzer ko-
lenvoortbrengers, aan de Belgische be-'
is aangesloten bij de
KAPITAAL en P-ESERVEN
294.440.000 Fp,
GESTICHT IN 1871.
Donderdag 21 October werd tc Brus
sel in den Koninklijken VI aam sob en.
Sdhouwburg der Lakenstraat dc vijftig
ste verjaring gevierd van do. stichting.
De Koning en de kroonprins -woonden
de plechtigheid bij. Van voor acht uren
's avonds was de Lakenstraat vol men
sdien die de 'hooge bezoekers wilden be
groeten. Stipt op 't uur verschonen hun
ne rijtuigen. Er werd warm en lang toe
gejuicht. Daar kwamen ook auto's niet
burgemeester Max en tal van andere.
«tellingen den voorrang te geven Zoo j OTeriledcn. De minister vaa kuns(en ert
zou de openbare oprnie met verontrust we(enscll de ÏH»r C. Hu,™,
worden door een toestand, die zidh zei-was der «.„de ter plaats gekomen.
yen mets kriüsdh voor ons zou moeien. Generaal Bidbuyck ontving den Ko-
ïn zich revnttcn ning en den 'kroonprins in de trapzaal
Inderdaad, er bestaat geene reden om van den Schouwburg. Nahem kwamen
don toestand kritisdh te maken in zich de bestuurder, dc lieer Jan Poot, als oolc
zeiven voor wat de kolenbevooriuding<fe leden van 't comiteit van den Sdliouw-
dcr bevolking betreft. burg. waaronder Herman Teirlindk, de
Belg ie bezit kolen, veel kolen, in ei-, hooge gasten verwelkomen,
gen land, te bewijze dat soms dc carrés, Om adbt uren en vijf minuten ver«
of stapelplaatsen aan de mijnen opge-1 schenen de vorstelijke bezoekers in de
noopt liggen zoodat men er geen weg.zaal. Iedereen stond reolit en juiidito ge-
meg mede weet. moedelijk toe, terwijl de Brabaneon-
Maar... de Belgen krijgen zelf maar ne weerklonk,
die kolen als men er elders niet méér Wanneer deze geëindigd was. sprafe do
geld van maken kan heer bestuuder met heldere stem een»
En als dan in tweederhand zekerej gelegenheidsrede uit.
groothandelaars aan den woeker een. Over het uitgevoerd programma
handje medrfielpen, zooals wij gister de- j schreven wc reeds vroeger. Alles liep om
den opmedken. dan ziet men van liier.'t beste van stapel cn de spelers oogst (en
boe de Belgische verbruiker er ten slotte een welverdienden bijval.
voor zit
En dé regeering Die laat maar'be
tijen. De aanwezigheid der socialisti
sche hazen aan bel bewind is er borg
voor dat do massa $idi wel gil, hou
den.
bijv
Kort na 11 ure was alles algeloopen'
voor zijn vertrek ontving de Koning
Herman Teirlinek en den bestuurder
den lieer Poot cn lbood bun nogmaals
met ziinc bedankingen ?ijnQ beMc geluk;,
wenidben aan.
