KATHOLIEKE BOEKHANDEL
HErF IS DE GRIEP
'ANTiFYSE
GELS)
SÉMÊf
J. Yan Nuffel-De Gendt
4 fr. 50 de doos an alle apotheken
m.>m
Slof- en Hekanieke
Slevefifflakerij
lerGephaisliaadsGhoal
TOP**
Geen Gnjs Haar
Meer!!!
DE VOLKSSTEM
Kerkstraat, 9-21, Aalst
Firma
G. üosieeis=l)e Smeth
Sas?» en Naailessen
KONDIGEN ÜïE griep aan
ral
- MA6IPIRIHE PRÉMASIS -1
Joseph De GenrSf,
DuivèncacheUea
M. René DE WILDE
Pkono
Fabriek van Sebeiknaéige Vetten
ACH. EEMAN, AALST
Gessjikera? Pans-den ess Wsewssdsr Foisrs-amel
PRYZdpm.th
PhoncsI
G2kvcrd 1
"Cs KIEÖWELOKMr
DepoiO. ïae^eiTans,
;cs Dato?
i'anfaebur^
Prins en Bcdelknaap 9,75
Cas£' l 1,80
Verhalen voor kinderen 1,
Jan Onversaagd 1,—
Keizer voor een dag J,—
Opetellen 3,
KI.vrienden uit, alle landenl.'jG
Or.iidcn sprookjes 2.55
Wilhelinina's w or Lea 2,50
Wild.rmuth s
Speurder en Tijnoaj
Moedig Meisje
Klein grooc en klein
Wetenschappelijk» reeks
-ërankard'ers
Wiackel da Smokkelaar
Vr Jaclitavomuu?
Op do villa
Vrouw Zeekapitein
Jan Oaver.stfqgd
teer Lindaul'.oi
VI. J o n geusoo ai o<js liji
VI. K in der feezes
Zeemanshart
Bceri n Aan Oolea
Sneeuwvlokken
Moederkca
J&n vau Parij»
Zonnig leven
Onverwachte
Koza van T
Peters kiud
Vrouwenharten
Sprookjesrecks
Bert ha Baldwin
Beschonk Ja go?
Zoon Molenasr
Lustige lloor
Jean JLo::p
Geldzucht 3,5j
De Buhenaa? 25,—
Hut Tante Clatn 6,50
Verscheurde bladoa (5,50
Scheerslijper 36;»-
12y do hoeren O),
Lelio gehucht 30,00
Kovellen acht zaligheden 30,50
Onder de nicnscheu 5,50
Murgarita 5,50
lïozeken Pot G,50
Menig dochtertje 7,'J5
Eens is genoeg 6,50
Kabaske 10,
ArtistonUed 5,50
(Kremcrken 5,50
'Mnstenvlimmen 5,20
Vrouwen-Evangelie -1,55
fndringers 9,90
Constance Teichman Ü.75
Peg^ors oudergang 5.60
ifd asten toppen 6,50
ïiuikerije O. L.Vrouw 4,50
Wat het groote lot mede
bracht 3,90
'Terug dwaalweg 3,99
Jongste dag 3,90
•Levens 5,60
1.50
1.51)
2,65
1.50
1.50
2'—
5,—
2,—
2',—
2.60
2,55
2,25
2i50
2,90
2,90
4,-
4,—
4
AjF'i)
4,50
5,—
5.-
'h—
6
5,—
3,
10,
Boete
Raynohlacn Selima
Anna BTocmenmaa-M
Bit l:e:do getrouwd
Liviaa
Cooper
Gabrielie Petit
Pa l i A3
Gods Genade
Man ijzeren masker
Lakeland:
Gonovova
Tijl aari 't Front
Drio Musketier»
Robertrand
Voddenraper
Gestolen Testament
Meester .Smeltoven*
Roger de Geschandvlekte 7,50
Vondeling 3.—
Graai" Monte Christ»
Bedelaar Si Sulpica
Geheim oude juffrouw
Twoedo Vrouw
Rijksgravin GisèU
Boor Sleouhnavo
Marie-Joanna
Dramas L\ Bezetting
Get. JJelgio
Voetbrandors
Jan do Lichts
Kapitein Maadria
Car touch»
Vidoc'i
Genoveva
Verborgen schal
Kaar het licht
Uitgedreven (oorlógsda,
boek)
Klaino Lom
Op Woisken
Koningskinderen
Zw&l uw leeuwen
Derde Peloton
Opofieraadc Liefda
Jonge kunsteaaa.*
Fortuin
Molen doodon
Hoogen stand
Lierridders
Siberisch meisjs
Larouso
Hartje Kempen I -
II arije Kempen II
Roet Rippeke
Moederken
Soldatentypen
Schijn bedriegt
Jongen Saaftingeu
5.—
7,ü0
6,50
6.50
6,50
5,
35,50
35.-
26,—
39,50
26;
26,—
13,—
2,-
3,50
5,50
2,50
.2,50
8,—
30,-
f,50
6,50
7,50
s;59
35,50
6,—
12,50
3,75
7.—
16,25
6,—
5,50
5,50
5.50
5,50
6,50
6,50
4,—
6,50
5,50
5,50
'4ü,—
5,20
5,20
4.55
5,20
3,90
3,90
3,25
Tranen St Pietoï
Bert Bal
Valentijn
Negerhut Oom To;a
Aladyn
13,
5,20
3,25
5,20
3,25
Avon.t B. v. Muuckhau3on3,25
Twee Wiegen
Livre3 Castermait
Marie de Brabant
Goud Elsje
Jeugd
Langs kleine wegen
Heeroom en zijn nichtje 3,85
KeoroonV s nichtje verloofd:!,25
Heeroom's nichtje gehuwd 5.2Q
Pastoor van Lapscheurt» 3,—
Vondeling 5,—
Tijl Uilenspiegel jongonsj.5,90
Grootvaders bril 2,—
Beproefde hartoa
Drukke bosch
Stille meer
De Gasthuisnon
Het ezel ken v. klooster
Den Tempelier
Het kasteel van verdos-
men is
Tieneko van ITovj
Roinaert De Vos
•Jongen held van Haarlem
10.-
2,—
2,-
6,50
5,^0
5,—
3,50
8,50
4,50
3,50
Vroolijke Frans
Miel en zij r. makkars
Uilenhuis
Drama ia het woud
Dc Fransohe taal
Brievenboeken (aanvra
gen, smeekschriften,
enz.
Alleen wereld
j Spookslot
3,
10,—
13.—
4,00
Rousselare inden oorlog 3,25
Zuiver alsieeu ooga
Aardmannckens
Drie verhalen
Maria-legendeu
Tom playl'air
Laiidscho vertellingen
Oude klokluider
Artentenleed
2,69
2,60
2,60
3,65
32,59
6,50
5,20
fc'choone beenkou wei
dochter 5,—
Vr. dadon Kftizar Karat 12,50'
Sergeant Bei la Epóo 5,—
Hei-blemweke 5,50
Jongan Ruisoladj 6,5:'.
Boeraakinderen 5,.50"
Geheime blind» 5,50
Moeder Geertrui C.50
GImjoI 6,50
Een geheim 4,—
Düitsche Pijnbank 4,~
Kind Galeiboef 5,59
Dochter Marskramer 5,50
Jonge Watefratten 7,S0
Familletuutst 5.20'
Lantaarnopatoker 13,
Pleegdochter Goochelaar 13.
Roods klooster 9,75
Kapitein'Roede Standen 15,
Maria Brabant
Twee Woezon
Strijd Heerschappij
De laatste Binders vaa
Vlaanderen
Betje op zeo
Blijde Kerstavond
Armoede en ollanda
Zwarte KLddera
13,-:
25,—
7,50
10.—
1,65
1,63'
1.65
4,55
Sclioone en groote keus van Kerkboeken
Kestolüngen aan ouzo verkoopers gedaan, v.oraen zonder onkosten ten
iiiiizo besteld.
RomeesascSte Rltanften cn andere
cievi'aaf:d. Pauie, 78, Avemia Kcyser, Ar.t-
wer-ppn, 200
MEN VRAAGT ie huren Btirgorsnuia
met hof, schrijven ten bureele van het blad
ouder letters M. A. 193
GEVRAAGD voor klein ge?.in, meid van
'Só tot 30 jaar, kunnende een weinig keukea.
ÜRqg loon. Zich ie he rijgen Nieuwetraal,
•S4, tor stede. 191
MEN VRAAGT EEN MEID. Vereisch-
ton; van kiiMeren houden, onberispelijk
eoörag. Aan te bieden Van dca Ber^he-
De Neve, Albreclitlaan, Ier stede. 15ö
FIJNE BEENENBRE1DSTERS worden
gevraagd voor l innen huis. VerzekerJ werk.
ïloo.g loon. Korte Zcuisiraat. 3u, Aalst. 147
PANTüFFELFABRIEK vraagt halve
gasten snijders, Pieler Couckealraat, 74,
ter stode. 195
GEVRAAGD keukenmeid 30 tot 40 jaar,
Groote Markt, 2, ter siode. 205
SCHOENFABRIEK vrangt bekwame
stiksters en leermeisjes, Gentsche otaen-
weg, 114, ter stede. 202
MEN VRAAGT goede meid voor den
"buiten. Zich wonden Kapelleslraat, 27, ter
Slede, of Hoogstraat, 103, II. fsiade. 201
lErembndegemstraat, ter sted». Zesr drin-
tófind gevraagd fijne voetenbreisters voor
bin on en buiten lruis. 2335
ÊCÖAS2E-— Te koop: modern wasch-
machiea, gewcon waschmachien, kleine
kindervoituur (pousselk*), traliehek om ron-
dem ronde «'.ooi ie plaatsen, Pendermond-
schen steenweg, T56, ter slede. 197
TE KOOP goede automatieke piano met
cchoone facade van spiegels, zou goed ais
nieuw. Te bevragen bij Joannes De Cuyper,
Aalsistraat, (Kapel t6r Muren), Erembo-
degem. 19ö
TE KOOF een schoon burgershuis, prijs
32.500 fr. en een schoon winkelhuis, prijs
38,000 fr. staande tc Aalst Onmiddellijk
ingebruiktreding.Te bevragon bij de Gebroe
ders Eyienbosch, Van dor Nootstraat, 9:
Park, terslede. lol
TE KOOP een in opbouwde woning,
Cafó met 6 kamers en vrijen ingang, recht-
over den Watertoren t.s., Zich te bavrag n
Mckani'ke Schrijnwerkerij, neven het te
koop gestelde huis. Nog te koop twee
nieuwe hurgershuisen 139
TE KOOP goede waakhond (Duilsch&>
scheper). Voor prijs schrijven teu bureelev
van het blad onder do letters E, G. 203*
Herbegin van een ninuwe leergang op-
2 Februari aanstaande.
Voor alio inlichtingen zich tb wenden
Scherreveldstraat, 30, Aalst,
Patronen op maat.
Men gekst zich met hst snijden der stof
en aanpassen. 23
5 kgr. geel Was, f05 *r.: Ideas 5kgr
zuivers 0ïe«5g, 63 fr. Afslagmet kwaliteit,.
PONCELET. Fontaiiie l'Evêqae. 473(j
Huiveringen van tie kooits, hoofdpijn, neerslachtigheid, groote vermoeionis, verlies aan eetlust
oen algemeone ongcstoldiieid
Om haar-ta bekampen, moot men beginnen met u t do
maag en do ingewanden al do onzuiver ed n tc verwij
deren, waar d» BESMETTENDE KIEMEN zich zeer
snel vermenigvuldigen, c:i het meest afdoende middel
bostaat in het nemen van
Twee Rood© IPillen
met een» groote tas goed warme tisane.
Indien de hoost en de keelpijn zich voordoen, i3 't tol da
Pectoral ZDupuis
dat gij uwe toevlucht.moet nemen.
ilij kalmeert den 1 eviys.e hoest
Ilij stilt de prikkeling der kcal
Ilij ontsmet dc ademhalingsorganen.
C^".uBAfJM£S CALMAffTS;AiVSSSEPTJOUESï
ANT1FYRE is het eenige oogenblikkelijko 1 laschtoestel.
ANT3FYRE bemeastert inderdaad den ganschen omvang
van een uitbrekenden brand in ééno maai en belet dus bat
uitbrei-en. Men richt hier niet oen amalien stroom uit e-:)»
hinderlijken vergaarbak, dia traag en voorzichtig moet ronfl
het hrandheut gespreid worden. M mi slaat niet of pompt niet
Antifyre is de eenvoud zolf. Twee kleine bewegingen- Haal
den haan over, d.uk op don trekker on hat vuur is uit.
ANTIFYRE kan m drie seconden opnieuw gevuld worden
en wordt dan zoo doeltreffend als voorheen.
ANTIFYRE weegt maar 1 1/2 Ic. on dooft in een paar
seconden san vuur uit met vlammen van 20 voot iioog.
ANTIFYRE g-:bruikt noeh vloeistof, noch bijtende stoffen
Cn bestaat alleen uit een poeder dal niets boschadigt.
ANTIFYRE is klein on goedkoop. Een zeker aantal kan er
van geplaatst worden en derwijze verdeeld dat men vindt juist
waar en wanneer ze noodig zijn.
ANTIFYRE vereiseht geen regelmatig onderzoek e is
geone vlosislof in die kan verdampen, nog het metaal aantaste»
en geena kleppen die kannen buiten dienst geraken.
ANTIFYRE is afdoende legen vlammen, zelfs dio vaa
brandende olie of netrool, teer. goederen, kleederen, enz. Het
is even doellreffen m zoo;Ra buiton huis,
C3- ."F=£ jl 3ES S3»
S Vraagt dat uw apothokeru verkoope
of u aanschafte
8 dc beste remedie tegen de Griep M
ji Depot :o2, Si KristofT»istraat, Brussel. ra
De tube 4,50 fr.
HUIS VAN VERTROUWEN
Groote keus van stoven, kachels, a'le
soorten van vuren en jachten, .waschdou
cben, koperen waschketels, enz.
Spoedigs bediening. Matige prijzen.
IN DE GROEN POORT
Gesraardsbei-gseïiestraai,
4S aaLST 4S
tc bekomen ten bureele deier in doosje
metflesehje inkt it. 6,25.
ONDER LElDtNO DES
Ssislera van LcefsSo yaa cVïarïa
KOE1S TRA A T, IS, WBR VIK.
Middelbaar Onderwijs, Handelscurgua,
l Praktijk-boekhouden, Stielschrift, Machica-
schrijven, Vlaamach, Fransch, Kngelsch,
Uuitsch, Muzïok, Te kenen cn Schilderan,
Koka», Bakken, Huishoudkunde, Naaisn.
j Vorstellen en Snijden van Linuengood eu
I Cos'.urnen, Nuttig en luns!:; Nialdwerk»
Voor inlichtingen sio proepeclUS vreika op j
asLvravg wordt toegwonden»
Officieelen agent voof A.ilat en omstreken
Garagd Van der Noots'raal, 33, Aalst, Tel. 382
PayTlloih
Huis geplaatst onder toezicht van deu Slaat
Gesticht in 1S76 Vraagt Prijs-coarant
Samengestelde OE 20S3 7-255'»2.
KUNSTGUANO Kali, Super, enz.
Soda Nitraat Zwavelzure Ammoniak Suparphoephatan.
IJzer8lakken Polaschzoulea enz. enz.
LA N D ONTSMETTEN DE INSEKTEN VERNIETIGERS R. U.
ALLEDAGEN VEHKUtiGBAAR
cm te bouwen; buis, grond of land te koopen
Geldlaewnpn cp Hypotheek
Voordeeiige voorwaar don. Gemak r-an
afbetaling. Gratis inlichtingen.
Dr G.G. VAN BERGEN-VSRACHTER.T,
Graanmarkt, 12, of Dendhr«ondbstiwcAJ, 10
AALST. 1327 ANTWERPEN
GROOT KLEIN
Vraagt tn Vrinht ersraf
het CEJïOKDSTa cn ZUIVERSTE allee
BRONWATERS. To tarkrijgen in bel ooi
gekeuii huis tan Wijuea en Likeurei
G. VAN DE MAELE
Jzeplarmdeshaat, Aalst
Oa asuTiaaj
4,60
leiieU zeen tea lmix»
Teleieea 8SI
pHMMTVM.
H vnitig
ItoiaiHHIR 16
Gtltverd
cro-
£ü>o.ibaartiti g; tyontvaaofZ
2GiFr. pek Maand
open £cnUtijj5
,fo?.K8Eai£-jl
- ir.cT B
Pkj.ckzvci. J
*=«a X ünsti& I
jjUML tiAUWl-.UiF.IC I
e-t20?Pr. Fïfr'JjaAANÖ t
i op ei» Zundi'-*i en
MflisoNMsas IJ
fiRiOSEI. «J.&RüSSKt.
CuourarKesr-aoSSiG^kUUTsi ,mst-3B
doet de'grijze haren binnca
enkele dagen verdwijnen^
«maakt het haar glanzend ea
Eaclu, belet het uitvallen»
Eiittl op J--n LJao t jr
Vöïltrüabaar tij ApofT»ckcr», Droaia»
ten, Coiffour# en Parfumori'ïn.
Groote Markt, 49 AALST.