i VAN BIESEN,
Katiastraaf, 46, Aaisi
DRIE TAFEREELTJES
uit trouwe Vriendschap en diepe achting opgehangen, tusschen de louwerkransen
en O:anjeoloezems die op HEDEN de nieuwen haardstêe sieren van
Mijnheer Antoine de Hert en Juffrouw Louisa van der Mensbrugohe.
STAÖSMlEüli
MEVROUW
Bonnetei ie
Boslee!s~I>e Smelh
Voor Nieuwjaar
gezellige feestjes
Koopt 'Wijnen Champagne
De Batspe d'Aïesl
Studie van Kdarls soea
een sekesa W00MMUSS
Panmie OeirëraSe de la
IIüWEIjIJK Ifoden morgen word in de parochiale kerk van Harle-
beko hot huwoüjk in; «ogend van M. Au'i.oino'De Hert met Mejuff»r Louise
van der Mensbrugghé. £)e Volksstem Modt aan het jeugdig paar hare
bestu gelukwonschon aan.
Alvorens een gondel voor 't eerst gaat beploegen
Den spiegel der zeebij een rein morgenduur
Dan zoekt men met opzet en innig genoegen
Den helderen bode des dags aan 't azuur.
Op 't loeelderig strand waar uw echt is geklonkev
Glimlachte de hemel in feesttooi gehuld
Wij d'Zuidelijkszon met haar liefd'rijkste vonken
Doorstralend van voorspoed uw vaartuigje vult
Wat zal trouwe harten weleerder nog balen
Het een op het ander krachtdadig gesteund
Dat loinden eens waaien en zelfs woelig blaten
Oat dagen eens komen op onheil geleund.
Als 'tonweer des avonds vermoeid is van loeien
Het kelkje van 't roosje overvloedig maar geurt
Dan slechts voelt de liefde de kracht om te bl eien
Wanneer men te saam heeft gezucht en getreurd.
Milddadig de hemel op 't heelal zag neder
Dn toiidde de hete uwer vurige mm
In 't flikkerend oog van uw kroost vindt g' U weder
De Vaderde Moeder- erkent er zich in.
Volzalige woon die de vruchtbaarheid voedde
Steeds zag men in 't talrijkste vogelsnnest
Dat meeste en ook heilzaamste vreugde er broedde
Dat Godes Voorzienig heed 't gulste iet lescht
Aalst, den 27 December 1927.
VOETBAL
Overzicht lldc afdeoling Oost-Viaanderen
Niet tegenstaande de overvloedige re
gens was Vigors grasveld, alhoewel glib
berig, nochtans in goeden staat, en liet
ons toe vlug en schoon voetbal spel te
bewonderen.
De match werd op uiterst vlugge en
sportieve wijze door beide ploegen be
twist. Eendracht doelde eerst, Na de riist
zond Hamme den gelijk maker binnen,doch
na eenige schoone aanvallen brachten de
Wit en Zwarte, 11 minuten voor 't einde
den stand op 2—1 in hun voordeel, vijf
minuten voor 't einde op verre shot kwam
Eendrachts doelwachter op een 3 tal
meers uit zijn coel, de bal giibte en botste
over doelwachter naar 't doel. Linker back
sprong in, doch doelwachter redde op
1/2 meter van zijn netten! Op geroep van
Vigor's supporters, ging scheidsrechter,,
die op zuivere wijze de match had geleid,
de linesman raadplegen, en koii natuurlijk
het doel niet toekennen.
Twee der dichts bij het doel staande
spelers van Hamme namelijk Fierens en
Van den Houte raden sportief hun mak
kers aan het spel voort te zetten, daar er
geen twijfel bestond over scheidsrechters
beslissing, 't Spel hernam, doch eenige
heethoofden van Hamme vonden het best
de linesman, wie een stamp te geven., wie
er naar te smijten. Scheidsrechter verwit
tigd riep den afgevaardigde van Vigor.
En dan zagen we 't publiek uit Hamme,
en die eerst verst staande van Eendracht's
doel eerst, het plein overrompelden.
Scheidsrechter kon niets dan 4 minuten
voor 't einde de match schorsen.
Dit zal heel waarschijnlijk als gevolg
een 5—0 voor Eendracht hebben.
En.dan kwam 't ergste 't Publiek bleef
op 't plein, geharrewar onstond, zonder
dat de agenten er zochten tusschen te
komen. Woestaads stormden naar de
kleerkamers, zeggende dat ze de scheids
rechter gingen afslaan De agenten ver
wittigd, vergenoegden zich te glimlachen,
en 't duurde een half uur,drie kwaart uurs.
Men zou nog verstaan dat een slag gege
ven worde in een oogenblik van opge
wondheid, maar neen kolebloedig wachten
er daar een hondertal woestaards, die
luidop hun inzicht te kennen gaven en
zulks onder d'oogen der politie. Om 4 3/4
ure, niet tegenstaande het optreden van
eenige bestuursleden van Hamme, en de
spelers van Aalst, werd de scheidsrechter
't l.oofd in bloed geslagen Een heer
hooide ik daar verontwaardigd zeggen:
Zijn we hier in Congo of in Zoulouiand
't Was verachterlijk. Spijtig voor Hamme's
bestuur, doch zijn we verzekerd dat
't hooger bestuur hier krachtdadig zal
optreden.
Op de zes gespeelde matchen liepen er
drie op gelijk spel uit. Onder hen bekwam
Evergcm Center, zeker de schoonste
uitslag. Kop bieden aan Audenarde mag
voor de nieuwe tweede divisie spelers als
eene schoone overwinning aanzien wor
den.
Meulestede moest zich tegenover Tem-
sche meteen gelijk spel vergenoegen.
Lokeren wist Eendracht Evergem een
puntje af te dwingen. Racings ploeg
schijnt eindelijk op dreef te komen en zou
wel in de tweede ronde de laatste plaats
aan een zijner mededingers kunnen over
laten.
De Union Gantoise (hoe dikwijls schre
ven we dat die ploeg op verplaatsing niet
te herkennen is?) kon het tegen Geeraerds-
bergen niet uithouden, en werd met 4—2
geklopt naar huis gezonden.
Eindelijk hebben we Eekloo, een fel
aanwinnend elftal, wiens uitslagen merk
waardig worden, Sottegem overrompelen
met een 7—0 doelverhouding. De Meet-
jeslanders bekleeden nu een schitterende
derde plaats, en zijn nog gevaarlijke
.mededingers voor 't kampioenschap.
Nem.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MEJUFFROUW
Stephania- Catharina Verhulst
dochter van
Charles en Paulina Herssens
geboren te Aalst den 13 Mei 1893
en aldaar overleden den 24 Dec. .927,
versterkt door de laatste HH.Sacramenten
De Lijkdienst gevolgd van de Begrafe
nis Woensdag 28 December 1927. om 8
ure in de Kerk van O. L. Vr. Bijstand,
Mijlbeek.
Vergadering Hospitaal om 7 1/2 ure.
Vrienden en kennissen die bij vergetel
heid geen doodsbericht ontvangen heb
ben worden verzocht dit als dusdanig te
willen aanzien.
ALVORENS
UWE
Kerst- en Nieuwjaars-
GESCHENKEN
aan te koopen is het in uw
belang de Prachtige Uitstal
lingen van de
Goud- en Zilversmederij
Brillen- en Horlogieraakerij
c. PRAET-DE WITTE
te gaan betichtigèn en ge zult er voorzeker
uw gedacht vinden, ge zult zelfs hesiatigen
dat de prijzen er zeer voordeelig zijn en tot
uwegroote verbazing zult gij zelve bij uwen
aankoop een Prachtig Geschenk krijgen.2683
KERSTMISVIERING TE AALST
Be Aals.tenaars vierden uiterlijk, op
heerlijke wijs de beide kerstmisdagen.
zoo op go_dsdienslig, als op geestelijk
gebied.
Onnoodig te zeggen dat, evenals op
voorgaande jaren, de kerk der E.E. P.P.
Capucienen (St Job) proppensvol was,
voor de nachtmis en de beide volgende.
Heerlijk schouwspel dit duizendtal
geloóvigen, in allen eenvoud hun Jesus
zien ontvangen, wijl op het oksaal he-
melsche muziek het heiligdom ck/or-
zweefde.
Ook de beide stads parochiekerken
kregen een uiterst talrijk tfzook, tij
dens de goddelijke diensten.En we we
ten niet wat ons het meest bekoorde,
in St Martinus, de 9 urems. (waarin het
gemengd koor o. a. de Missa «Panis
angelicus» van Koessen ten gehoore
gaf) of het plechtig Lof, dat de kunst-
iminaars gelegenheid gaf o. a. een
«Tantum ergo van A. Volckaert te
bewonderen.
Het gemengd koor van St Jozef, on
der de kundige leiding van den E. H.
De Schryver, gaf ook, in de perfectie,
uitvoering van een mis en van Loflie
deren ten beste; bewijs hoe meer eri
meer diep-godsdienstige muziek in
gang vindt in de kunstsmaak van Aal3t.
Ook builen de kerk, werd Kerstmis,
hier, ter stede, gevierd.
Verscheidene kringen boden de klei
nen hunner leden, kinder-kunst-feesf-
jes aan, gevolgd door het traditioneel
plukken van rijkbeladen lcersfboomen.
De V. T. B. (Aalst) maakte van bei
de dagen (25 en 26) gebruik om de
350e verjaring van Rubens (zie ons
nummer van 23; Dec.) te feesten.
Velen onzer stadsgenoo<en bewon
derden de uitstallingen (bij M. Van
Nuffel-De Gendt, bij den h. Crick, bij
Mevr. Vermeiren, in De Volksstem»
o. a.) van reproducten der meester
werken van Rubens en van andere we
tenswaardigheden.
Daarenboven had genoemde kring op
op 26 1.1. .twee .voordrachten ingericht,
de eerste, in onze St Martsnskerk, na
de mis van 11 ure, en bijzonderlijk ge
wijd aan de bespreking, laat ons zeggen
nadere kennismaking, van de heerlijke
Rubensschilderij, «St. Roclms» die
wij zoo fier zijn te bezitten in onze
prachtige hoofdkerk; de tweede 's na
middags. in de groote feestzaal van iiet
stadhuis, en waarop de geleerde spre
ker van 's morgens, de E. P. SUvbbe,
handelde over «Rubens en zijn werk.»
Beide conferencien hebben onze be
wondering voor den genialen schepper,
Rubens, nog dieper doen worden.
Welk middagmaal Duur vleesch
Neen Macaronis LA LUNE. 6
De ESPERANTO LESSEN welken den
Dinsdag en Vrijdag avond gegeven wor
den in de Middelbare Sólrool worden tij
delijk geschorst ter gelegenheid van
Kerstdag en Nieuwjaar. De lessen zul
len hervatten op Vrijdag 6 Januari aan
staande. d
Tf,PSJTE«Fvlfla«Z\8M
E. SCHOLLAERT - DE RIJCK
Nieuwst raat, 5, AALST.
SCHOONE KEUS
Groo'sta verscheidenheid van Karpetten
Be voorleggers,
(Foyers) - Traploopers - Matten, enz.
Moquette Mourzouk.
Nuttige geschenken. Matige prijzen
Bezichtigt de uitstalling. 2682
-W\-
Eau SACOCH
G-zLDBEUGEL
of BRIEVENTESCH
pTflloeat hij
Al.LEEN zal u volle voldoen tig
verschaffen.
Ariikt-ls ii echten boxcalf.
Advokaalservielen.
26^3 Grooie keus. Lage prijzen.
Duivennienws
Men vraagt een zetier-afnemor voer de
cons:ateurs, in de Du:vmlietiiebbers-
maaischappij «Eendracht» (.Ouden Bond).
Aalst. Schrijven aan Frans Cloplerop, 30
St Jorisstraat, ^alst. 2618
Bakscliieteu
Zaterdag 31 December schie in^ p don
bak naar ten.'écbp.on konijn, bij Petrus Ver-
tong n, P.e'.er Couckestraat, ter stele.
Begin om 7 aar- Kampen om 9 uur. 2685
Ërembodegemsiraaf, t. s
vraagt dringend goade bs«nan- en voeten-
breisters, binnen en buitenhuis. issi
MEN VRAAGT kloeken leerjongen 15 a
16 jaar. Zich Ie bevragen Rijwieifabriek
Nieuwsiraat, 38, ter stede. 2687
TE KOOP driij breimachienen n. 8, n. 10
en n. 2 en 2, bij Dominique Wauters,Hout
markt, 24, ter siert**. 2686
TE HUREN schoone bovnu» en beneden-
plaatsen, te bevragen. Ouden Dendermond-
schen Steenweg, 21, Aalst. 2680
ÉN UWE
bij G. VAII NUFFEL
Van Wambekekaai. 12, Aalst
W2628 TELEFOON 300
WEERKUNDIGE WAARNEMING
Huis Kinderen PRAET, opticiens-specialisten
Aalst, Lango Zoutstraat, 6
27 Dee. IQ ure
Barometer: 767.50
Thermometer: 4
Wind N. O.
Vooruit*.: Vorst.
aangesloten bij de Banque de Bruxelles (kapi
taal en r*serven fr, 294,440.0006 hoeft de eer
bieronderder do koers der volgende waarden
ii.ede te deelen, opgen. om 2 u. ter Beurs, Brus.
27 Tec. 1927.
KOI7IPTANT.
Leening met premie 5 423
Bons op 5 jaar 1923, 1® seris
Bons op 5 jaar 1924,2*
Pcnsop 5 iaar 1924, 3* seriï.
Bons op 10 jaar 97.70
Verwoeste Gewesten 192! *-3
Verwoeste Gewesten 1922 210
Verwoeste Gewesten 1922 420
Ccnsolidatielcening 3 V» 91
Banque de Bruxelles 2000
Banque Centrale AiiversoU» 1240
Banque Nationale de Belgiquï3400
Crégéco 645
Crédit Foncier Africain, anc. 12^5
Crédit Foncier Afrieairi, non
Tram. Bilbao (kap.) 837,50
Tram. Bilbao(genotsaanJ)
Economiques 2000
Financ. de Transports fkap.I 68-50
Cockerill 1^25
Espéranee Longdoz 4750
Ougrée-Marihayï
Bernisart 210
Courcelles-Norl 79°
Charb. Hainaut(kao.l 1075
Charb. Liinbourj-Meuse'cip.
MariemoaX 5150
Rcssaix 3 50
Libbey Owens 3400
Carrières Unie3 de Porphyrs 21o0
Eciairage Chauf. oir le .11 .9 25
Electr. Bas. Charleroi (bsv.J 1355
Electr. du Bcrina»e (:>ev.780
LIectr. Est de ia Belgiq.te)' jï/J. 117ó
Elect. Nordde la Belg. (ae/.I 12';7.5D
Inter?. Beige d'Elect. («tap.j 13 0
Entrepr. Elect, (iap.j 2400
La Lainière 9825
Sté Gie BeUe ProJuiis CJinfj. 265U
Brasseries ue Léopoldville, cap, '825
Brasseries de Léupoidville, div. lood
Cominex 315
Géominei 105 0
Socoma 2425
Socoma nouv,
Sögalfor cap 400
Sogalfor ionj.
Burbach 79:0
Prince Heart 3250
TciresRöu^ei
Damas (<ap.) 1950
L)amas (siiciitaaall. 2700
TERMIJN-
TS LEDE
OPENBARE VERKOOPTNG VAN
te LEDEa
De Notairis MOYERSOEN te Lede zal
namens wie het behoort openbaar ver-»
Koopen
Een schoon Woonhuis en afhangen
te Lede «Overimpe», kadaster seklie D.
n. 1194/0. groot 95 centiaren, palende
noord den steenweg, oost M. Joannes
Sterck. zuid M. Jan-Baptist Van Geert
en west denzelfde.
Bewoond door M. Theoöoor Van Geert
Onmiddellijke ingebruiklreding.
Tweede Zitdag
MAANDAG 2 JANUARI 1828
om 1 uur namiddag ter herberg «Zaal
Lelie gehouden dear den heer Amc-
dr Sonck, te Lede, Dreefstraat 2456*
UIT TER HAND TE KOOP
Burgershnis ie Lede, NieuwsLraat,
bewoond door M. Van do Eist.
Bouwgronden te Aalst, Parklaan en
Sleenstraat. 2458
Barcelona-Tracü.
Mexico Tra:a wayi
Siciro (priv.|
(orij
Concordii
PetroflM
Rand MinJI
Russian Jil
Constantinopei :i I
id
Héiiopoiii
Industries Chimiq jïi
Nitrates Railwa/i
Tanganyiki
Tubize priir.
Kassai (aarhl
Crégéco
Soengei UpoiS
Financiirs
Sennali Rubber
Hévéa
Kaiping
Aljustrel
Eraailian-Trac!.
Buenos-A)TesJi.J.I
Buenos (Ji'J
Prince Henr!
2460 tot 2450
1CJ0 int 1055
2090 lot 3060
3140 lot 3! 00
318 tui 317
1400 tot 1407 50
610 tol 612,50
53j: 53
1580 tot 1582,50
1465 tot Ï465
3550 tot 3540
611 tol 625
1383 lot 1390
630 to: 633
1220 to; 1217.50
823 toi 820
647 50 tot 645
3915 lot 3980
680 tot 679
586 tot 580
766 tót 760
547,50 lol 550
542 tot 547,50
7860 to: 78in
950 lot 947.50
940 tot 940
3290 tot 3290
WISSELKOERS.
Opgegeven in Belgas,'l Belga
Amsterdam (guldea)
Londen (pondsterllnjj
Parijs
Madrii
Milaan
Genève
Stockholm
Oslo
Copenhagen
New-Yorkfo'aeckl
New-YorkC kabel]
Montreal
Keulen
Frague -
Wcenen
Varsovie -
5)irank
2,8890
34,89
28 130
119,6750
.37,72
138.05
193. 8
190,15
191,60
7,138750
7,1470
7,1310
170,80
100 90
21,19
125,10
OFFICIEELE NOTEEIU.'u.E.N
DER BEURS VAN BRUSSEL
medegedeeld door de
filiaai der Société Génkrale do Belgique
27 n o 1927
KOMPTANT.
SocRt» Oénéra'? fro. aaiil
Banque d'Outreie-
Tramw. Bruxellois f ii'/Ilt -
Fconomiques
Rails Electr. (sticht.)
Aciéries d'Angleur
Cockerill
Esp4ran?e Lonqdor
Ottgrée-Marihaye
Santbre-Mosel'.e - vn:t
C!iarbonn?. res B'iV
Charbonnages Beerinqen
Charbonnages l!as?.r.i
Charbonnagcs Leva■'-7'5vi -
Cl'.arb. Liégeöis en :iu
Asturicnne des Mi es
Corphalle
Vicille Montagus
Glacés d'Auvolli
Glacés Charleroi
Glacés Nationals»
Libbey Owens -
Verren es Mariem:t
Val S' l.ambert
Eciairage <5 Chau*. e* Ie gaz
Intercom. Elect.
Entrepr. Elect. Isdc ::j
La Vcsdre
Linière üaitoiis
La Lys
Cie Produlls 0111:- 'M -
Cis du Katanga. I '.si
Union Minière, 11
Union Miniêrs, t
Ch. de ter Katar.,n r.
Filature du Caual
Tcinturcris o'Aios:
Kilomuto -
RENTEN.
Clietnin Fer Bet
Belgische Schu! 1
Pretnicleening 5 -
Nationale Herstel 1
beha nstbors oaid u'
Verwoests Gewed 1 1321
Verwoeste (jeans 1 3922
Verwoeste üewcstsa 1923
CcnkOituaiielesni 1 i 1
tici^.e-. nseiau ir; 1
29750
6275
5675
3000
8400
1100
1830
4750
2925
2300
950
630
995
5010
332 50
1675
3r40
199(5
23025
3400
201O
2460
9250
41 0
195 25
3025
10575
12000
2650
1110Ü0-
8090
12 500
1900
- 2250
1255
682,50
.1st
578
423
97 65
163
418,25
9!
89,95
TÊRJW1JN (ia Lwottcering);
Aifuslrsl
Barcelona Tractlat
Brazilian Tract!»!
Buenos-Ayresca 3,
Buenos-Ayresk r. 2
Concordia
Co.natantinoplerTra.nlcii.
div.
Financiirj -
Héliopolts
Hévéa
Industries Chiraiq-JSS
Kaïping
kasai (partl.
Mexico Tram v\f
Nitrates Railway»
Petrollna
PrtnccHsar!
Rand Mins»
Russian Oil
Sennah Rubbst
Sidro (priv.I
Sidro (ord.|
boengePUposï
'1 anganylka
Tubize (prlvj.
Crigeca
WISSELKGERS.
Opgegeven in Belgas 1 Bslga
Parijs
Londen (pond stsflli 3
New-York(kabel)
New-York (cbeckl
Amsterdam Uuldea
Genèv»
Berlijn
Madrid
rails
Stockholm
Oslo (Cbristlanlal
Copenhagen
Prague
Montreal
Weenea
Varsovie
Buda-Pest
552 50
2460
7860
950
940
318
1580
1465
680
3555
756
611
547.50
823
10S0
1325
1400
3260
610
53
586
3090
3140
3915
639
1220
649 50
28,1340
34 89
714.70
713 8750
288,90
138,05
170 80
119.6750
37.72
193 08
190,15
191,60
21.19
713,10
100.90
80.20
125,10
