Jan Clercker
K L E 3 !l E 6AZET
NIEUWSTIJDINGEN
m
Gs Lsaisla BSndsrs In VlEEikeran
Be Pink Pillen
Ke-rfe Isifetaaéssiri
hrr^m
Bcetst. Rechtb. tan Audenaerde
,ct yérxoigtï
dagogiseh opzicht de vereischfe voor
waarden' vervult en aangezien de go-
In dc diplomatie. Op 1 Januariineenle hardnekkig weigert ue noodige
bracht het diplomatiek korps. 's namid-verbeteringen aan te brengen, is besió-
dags een bezoek aan zijnen deken, Z.teil de Slants- en provncietoelagen,
Exc. Mgr Mi ca ra, nuncius, van Z. U.
Paiis.
den
Vergadering van het SoJg'ech Epis
copaat. Het Belgisch Episcopaat v-er-
gaderde Donderdag 1.1. in het Aartsbis
dom te Mechelcn. Z. E. Kardinaal "Van
Roey zat de besprekingen voor. Zij wer
den door ai de Belgische bisschoppen,
uitgezonderd. Z. D. Hgw. Mgr. Waffc-
laerls, bisschop van Brugge, bijge
woond en namen verschillende £'jren in
beslag.
Oorlogsbiinden. Het Werk der
Oorlogsbiinden, van Hare Majesteit de
Koningin, komt over te gaan lot verdee
ling der giften ontvangen gedurende het'
dienstjaar 1927. De Oorlogsbiinden zul
len voor hun nieuwjaarsgeschenk, 1928,
Teder de som van; 2,850 frank ontvangen
die hun zal opgestuurd worden bij mid
del vau een postcheck.'
Het Gidsenmuztek naar Amerika.
Eeno belangrijke kunstvereeniging uit
Amerika heeft bij onze regeering stap
pen aangewend, om Ie bekomen dat het
muziek der gidsen toelating zou krijgen
om gedurende den aanstaanden herfst
ccne kunstreis door de "Vereonigde-Sia-
tcn te doen.
Die pogingen zijn gelukt. Minister de
Broqucville heeft die toelating gegeven.
Het corps zal in September a.s. vertrek
ken. Het zal slaan onder de leiding van
zijn-en overste, luitenant Arthur Pré-
vost,
welke aan de gemeente Ottergem worden
verleend voor den dienst van haar lager
onderwijs, worden te begiimeu met l
Januari 1928 ingehouden.
BELAKÖRIJK BERICHT.
Eerstdaags zullen de bureelen der
Genscho Bank voor Handel en W'jver-
held.van de St Jorisstraat overgebracht
worden naar de Keizerlijke Plaats, n.
14 (Kastaanjevesten) nabij de Nieuw-
slraat.
Brandkasten Lips van alle afmetin
gen, zullen ter beschikking zfjn van het
publiek aan een zeer voordeeligen hnur-
prijs. 2207
Eankversme'tingen. Te Brussel
TBAFVtOftGEL.UK TE NIIMOVE
De voerman Remy Dertans, wonende
Bruss.elschestraat alhier, was even
voor den middag bezig koopwaar te
lossen aan de broodbakkerij Jozef De-
tuelileleer, in voornoemde straat. Hst
gespan stond tusschen de boord van
het voetpad en liet tramspoor. Da elek
trische tram Brussel-Nihove reed den
wagen, aan, die in het winkelraam van
een rijwielhandelaar geslingerd werd.
De winkel werd gedeeltelijk vernield.
Alles bepaalde zich bij groote stof
felijke s.chade.
Proef eens de lekkere BOTER.SPE-
CULOOS der bakkerij DE TOEKOMST
ie DenderleeuwZe is Waarlijk fijn!
DGGDEL.BJK Vt/£RK©NGEVAL I N DE
PAPIERFABRIEKEN
TE W1LLEBROECK
Vrijdagavond bij het uitscheiden
van het werk werd de 5ijarige ma-
chienman Pieter Aeris, woonachtig
steenweg op Heyndonck, te Wille-
broeck, door zijne werkmakkers gansch'
vermorzeld in de papierfabrieken De
Naever aangetroffen.
Verondersteld wordt dat dc ongeluk
kige door een drijfr iem gevat en me-
degesleurd is geworden en aldus een
verschrikkelijke» dood heeft gevonden.
Het parket van Me eivol en begaf zich
gisteren f.er plaats ten einde dc ge
bruikelijke vaststellingen te doen.
EEN VRÖUX DOOR DE THM
GEDOOD TE V*'ESYiv"!D£
De 62jarige Victorine Verleye, echt-
genooto van den ondernemer Alfcns
Van.., van We sten de, begaf zich a mor
gens vroeg van Wcstende-Baden naar
het dorp.
Zij ging langs de spoorlijn van de'
huurt!ram. De ongelukkige werd gevat
dool hol gerucht de ronde dat de ver-| ,lpor ,Ie e(,r3|e traB1< die om 5 ,0 u ui|
smelting van dc 8oc. Générale met de Oo^tpnde vertrekt.
Banquo d'Outremer, reeds gisteren; of-
ficieel zou bekend gemaakt worden
Verder wordt do Crédi't Liégeois door
dc Banquo dc Bruxelles ovorgenomen, selijk Verminkti'Men oordéöie'övór"do
Denkelijk zal de vrouw do buurtfiram
met gehoord of gezien hebben; zij
werd door de lokoinoticf gevat en vrec-
STOÜT1VSOED3GE BANDS ETENt
STREEK Ta ANTWERPEN.
E53S winkelierster overvallen.
Een stoumoedlge bandielenstreck
werd Zaterdagvoormiddag gepleegd in
den breigoedwinkel «Au Chiffon», ge
houden door de vrouw Maria Scrvais
en gelegen Melkmarkt, n. A4. Een ke
rel,die Duitsch sprak met Fraiisöhen
tongval,bood zich aan m den winkel om
een kleodingsluk te koopen. Hij scheen
eehter niets naar zijn gading ie vinden
en maakte zich schijnbaar klaar om
been te gaan, toen hij zich echter* plot
seling omkeerde en de vrouw een hoe
veelheid peper in het aangezicht wierp.
De vrouw stortte bewusteloos ten
gronde en van deze gelegenheid maakte
de bandiet gebruik, om een handtasch-
je uit een kast weg te nemen 011 er den
inhoud,zijnde een som van ongeveeu
7100 fr. uit te rooven. Daarop verliet
hij haastig den winkel.
Toen de winkelierster terug* tot het
bewustzijn kwam was de kerel reeds
lang verdwenen' De vrouw ange
neeskundige -hulp ontvangen. Zij werd
niet erg door dc peper getroffen, doch
zij verkeert gans.eh onderdon- indruk
van don stoulmo'cdigen overval.
Dc persoonsbeschrijving van den
voortvluchtigen bandiet wérd in a'le
richtingen verzonden.
SMARTELIJK ONGELUK; TE
AREffDONK
Op bet Sch-otèlvon alhier, heeft zich
een smartelijk ongeluk voorgedaan.
Vrouw Meulemans ging naar den put
om water- Zij gleed aan de put kuip uit
en v:el in hel watér. Meulemans die het
ongeluk zag gebeuren, snelde toe.
waagde zich in den put om zijn vrouw
tc redden en hield baar e énige stonden
boven water. Daar niemand zijn hulp
kreten hoorde en schier versteven
moest hij liet slachtoffer lossen. Hij
klauterde uit den put en ging hulp ha
len zoodat men er in gelukte de vrouw
hoven te balen.Alle pogingen werden in
bof. werk gesteld om de levensgeesten
op Ie wekken, doch alles was vruchte
loos.
VyiSSSLAGENT OP DEN LOOP TE
BRUSSEL.
1. Miljoen te kort.
Deze laatsle dagen worden er bij het
parket te Brussel, verscheidene klach
ten ingediend betreffende den wissel
agent, Etienne Faiize, geboren tc Hol-
logne-aux-Pierres provincie Luik. in
1893, wonende in de Melézesstraat, f
Elsepe. Faiize had zijn kantoor op de
Slèeckxlei. 16, te Schaerbeek. Wanneer
de heer Van Laethcm, onderzoeksr.ech-
ter, zich naar het aangedcudde adres
begaf vernam hij' ier dat de wissolagent
sinds 2December l.L verdwenen was.
De magistraat ging vervolgens over tot
de inbeslagneming van do boeken van
den voortvluchtige en leidde eruit al',dat
er tot op heden voor een miljoen te
kort is. Falizo heeft Brussel verlaten
zonder zicht om zijn vrouw en zijne drie
kinderen te bekommeren. Er verdween
opleidingsbevel legen hem uitgevaar-
digd.
die tot een aanzienlijke kapitaaïs.vcrhoo-
ging zal overgaan.
Prins Leopold te Antwerpen. Op
15 Januari zal in de Beurs een acade
mische zitting worden gehouden, ter
'gelegenheid van de stichting van een
ral ionaal fonds voor wetenschappelijke
opzoekingen.
De slad zal hieraan haar medewer-
k'ng verleenen en-prins Leopold zal de
zifting bijwonen.
De sneeuw op het spoor. De Iv.Fou-
lon, algemeen bestuurder van Spoorwe
gen, heeft, in een dagorde, hulde ge
bracht aan de toewijding van het per
soneel gedurende den sneeuw val, die zoo
hinderlijk is gebleken voor het trein
verkeer.
Geen schooltoel&rjen voor Ottergem.
Aangezien de stoffelijke inrichting
van de lagere gemeenteschool van Ot
tergem noch in hygiënisch noch in pae-
DOOR
Silvain VAN DER GUCHT
EN
Lodewljk VAN LAEKEW
269ste Vervolg.
Dus werd Po vermoord
Zeker, zeker, en te Oordegm had
het'lweegevecht plaats; de procureur
doorslak den advokaat, maar hem werd
een degen gegeven, wiens gevest vergif
tigd was... Hef einde duurde niet lang,
maar was verschrikkelijk. Eenige mi
nuten nadien bezweek hij.
En zijn lijk
Werd naar Aalst gedragen, in de
woning van Treems en daar in den Den
der geworpen.
Verschrikkelijk
Helaas, ja, en hielraan leende ik
ook do hand.
Rampzalig meisje I
Clara snikte.
En Gabriëlle de Montmirail
Dal is een lange lijden sgescliiede-
nis; ik durf er niet aan beginnen, ik
vrees dat ik ze niet tot het einde zal
kunnen brengen.
Als ge u wat beter gevoelt, dan
kunt ge ons die verhalen; zeg ons eerst
het gewichtigste.
Veel heb ik er niet bij te voegen,
hijgde Clara.
Maar ge hebt toch een medcplicli-
dmefhoid van den man en de twee kin
deren, die met de groots!c omzichtig
heid werden verwittigd.
Stj iïcGrij
DE STRAFSTE.
ET". CS. Jsicol^a
GEBRUIKT'Élt MIN
ERG ONGEVAL AAN DE DOKKEN TE
ANTWERPEN.
Een man de beenen afgereden.
In de vormingssla tie aan nummer
170 van het Havendok, gebéurde Za
terdag voormiddag, omstreeks half
twaalf, een vreesélijlc ongeval. De 55
jarige Gornool Janssens, uit Stabroek,
werd door eene "rangeerende lokomo-
liof verrast en overreden. De ongeluk
kige werd opgenomen met deerlijk ge
wonde beenen en bij hoogdringendheid
naar Ket Stuivcnberggasthuis over
gebracht, alwaar men dadelijk moest
overgaan tot. de afzetting der gekwetste
lichaamsdoelen. De ongel ukk'ge ver
keert in levensgevaar. Door de s>alie-
poli'tie werd een onderzoek ingesteld.
tige gehad, die in uw onmiddellijke na
bijheid verbleef
Zeker.
En die was
De naam heeft voor u geen be
lang, ik zal hem u dus niet noemen.
Trouwens, de persoon werd vermoord.
Door w'en
Door Sprietvlechter.
Nog een cijfer dus op de rekening
van den schelm
Juist.
De oude vrouw* was van het bed op
gestaan en zeide:
De schurk heeft meer kwaad be
dreven in zijn leven dan al de duivels
der hel te zamen. Het is hij, die mijn
zoon heeft vermoord... mijn Jcf, mijn
armen Jef.
Was uw zoon cn de persoon, die
Clara hielp, dezelfde man
Ja, ge moogt hef thans wel wefen,
snikte de oude, Jef is loch reeds lang in
de aarde gedolven... niets kan hem' nog
deeren... hij is dood... en mijn verkla
ring kan den moordenaar nog dieper
doen zakken... Mijn zoon, Jef Vermeu
len, werd vermoord door den vuigen
Sprietvlediter.
Ontstemd hacï Sliermarck vernomen;
dat een der bijzonderste hoofden der
bende door een vroegtijdige dood aan
de gerechtigheid der rnenschen ontsnapt
was.
Een gestommel werd op de trappen
vernomen.
Het was Victor die terugkwam met
een priosler.
Een glimlach van zalige voldoening
speelde om de lippen van de zieke.
Goddank, murmelde zij, thans zal
DE PVrW PILLEN VALLEN SETER
Dal de Pink Pilien liet zeer juist re
medie is toepasselijk voor bloedarmoe
de, kwijning, vooral voortkomend bij
zoovele jonge dochters, wordt sinds ja
ren ontegensprekelijk'bewezen door dc
Üagelijksehc uitslagen welke »zij ople
veren. Dc Pink. Pillen zijn overigens
een geneesmiddel dat bijzonder bestu
deerd werd voor de behandeling van
alle aandoeningen, van alle stoornis
sen, der talrijke ongesteldheden die in
der waarheid, eene zelfde hoofdoorzaak
hebben do verarming van bet bloed
ontslaat zeer dikwijls bij de jonge men-
sclion, bijzonderlijk bij de jonge doch
ters gedurende het fijdstip der vor
ming. In dit geval geeft eene kuur met
Pink Pillen soms onverhoopte uitsla-
gen.
Men kan steéds. zonder gevaar te
loopen zijne toevlucht nemen tot da
Pink Pillen, in ajle gevallen van bloed
armoede, neurasthenie, algcmeene
verzwakking, stoornissen van den groei
en van 'I. koeren, der jaren, maagkwa
len, hoofdpijn, onregelmangheid der
maandstonden.
syn verkrygbaar in alle Apotheken cn in
het depot voor België Apotheek Demeville,
66. Waterloolaan. te Brussel, lrr. S de doos en
Fr. 45 de zes doozen. franco.
- c
ook ii» de vrceze des Heeren mogen ster
ven.
De oude priester hoorde do laatste
bekentenissen, welke Clara hem deed,
in de eenzaamheid der kamer af, want
bij de intrede des p<riesfcrs, hadden al
len eerbiedig- de kamer veriaben.
Clara was, na fret ontvangen der
laatste H. Sacramenten waf opgemon
terd en verzocht den priester de uit
spon rders. binnep Ie laten, om1 lien een
geheim te ontsluieren.
Toen allen rond haar waren, begon
het meisje met zwakke slem
Toon Treems met den procureur
Po de reis naaf Oordegcm ondernam,
waar beiden een onver,mijdelijken dood
te gemoet liepen, bleef Gabrielle in de
woning van den advokaat achter.
Het was con opgemaakt spel.
Had het meisje haar beschermer foefr
willen volgen, dan had zulks onmoge
lijk geweest, aangezien de hoofdman
der bende niet wilde.
En wat hij wilde, dat was een heilig
hevel.
De schurk had zijn pTan gemaakt,
dat waarlijk duivelachtig mocht ge
noemd worden.
Er kon ongeveer een uur vcrloopen
zijn, nadat het huis alleen was gebleven
toen de klopper op de deur nederbons-
de.
Ik roerde niet, want men had mij
streng bevolen de deur niet tc openen.
Dc klopper bonsde harder en drifti
ger, zonder ophouden.
Gabrielle dc Montmirail werd erg
verontrust en vroeg mij waarom ik niet
opende.
Mejuffrouw, zeide ik, men heeft
ONTPLOFFING TE LANAKEN
V'jf slachtoffers.
Zaterdagnamiddag, omstreeks half-
twee, is de fabriek van ontploffingstoe
stellen, gelegen tusschen Suttendacl
en Lanaken, op het grondgebied van
laatstgenoemde gemeente, in de lucht
gevlogen. De fabriek was= slechts sedert
acht maanden in werking en bezigde
slechts een tiental werklieden. Vijf de
zer, allen behoorede tot de familie
Smeets, werden zwaar gewond van on
der het puin gebaald.
Do bestuurder, de b. Duchateau,had
men tegen den avond nog niet terug
gevonden. Zijn lijk zal vermoedelijk
onder liet puin liggen.
De gekwetsten werden per auto naar
hot gasthuis te Hasselt overgebracht.
Een is er kort na zijn aankomst over
leden. Do toestand der andere slacht
offers is zorgwekkend.
De. ontploffing werd op verren af
stand gehoornd; al de vensterruiten in
de omgeving zijn aan stukken gevlo
gen.
D.c rijkswacht van T.annaken stelde
eefi onderzoek in en waavscbuwde bet
parket van Tongeren.
De fabriek was opgericht om spring
stoffen te verschaffen voor de mijnen.
Men kent de oorzaak niet der ont
ploffing.
Lekker maaltijd, gemakkelijke spijs
vertering, ziedaar de Macaronic LA
LUSE. 4.
Votcens een officieel bericht., van
lief Russi'-ch I ommissarirat van verl-eer
woeden er sinds Donderdag in het gebied
van Möern:a-sk hevige sneeuwstormen
r epaard gr ande met een hevige koude.
Aan c'e kust zijn 24\isschers om: eko-
ment Slechts een kleine spoorwegdienst
kan in stand gehouden wordcr-.In Tamara
kon de expresircin voor Siberië de reis
niet voortzetten.
De Tcieko-Slowaksche afgevaar
digde der republikt irsche partij,* M. Za-
lobin, is op jacht door c-en schot in hef
liocfd gedto 1. Het hk werd eerst 's ar-
derceags gevonden. Het is nog niet uit
te maken, of men hier men hier met een
ongeval oï met een misdaadle doenheett.
Een officieel onderzoek is ingesteld.
In de Japansche Alpen zijn elf s u-
cienten tie een berg beklemmen, door
eene lawien verrast. Vier studenten zijn
no*f niet terug gevonden. Meer dan waar-
mij ten zeerste opgedragen niet te
openen; ook ben ik niet zeer op mijn
gemak, daar dc almachtige Binders de
zaak misschien ter oore is gekomen, en
zij alsdan geen pogingen onverlet zul
len la!en, om te bewerken, dat het ge
heim van Rigault het daglicht zou zien.
Deze redenoering bracht eenige kalm
te in haar opgewonden gemoed.
Zij dankte mij met een" blik, die mijne
bescherming zoozeer scheen af te srnee-
ken. dat ik me plotseling aangegrepen
voelde door innig medelijden met net
lot van het meisje.
En dit lot was verschrikkelijk.
Ik had vernomen dat Spri*etvlechter
dc boosheid en wangedrachlelijkheid in
persoon, eenklaps dol verliefd op het
re'ne meisje was geworden en dat hij
geen middel zou onbeproefd laten om
zijn doel te bereiken.
En dit doel was Gabrielle tot de zij
ne te maken.
Foei riepen de drie vrienden met
walg uit.
Ja, dit fnoogt ge wel zeggen, her
vatte het meisje, want nooit heb ik wal
gelijker, vuiler, slordiger en boosaardi
ger mensch gekend dan Sprietvlechler.
Hij is als een hyena, die aast op' men-
sehenlïjken...
Het was de verbinding van de rein
heid aan het wangedróchtclijke.
Dat het meisje nooit in zulke verbin
tenis zou hebben toegestemd, behoeft
niet gezegd te worden.
Maar wat stond er haar dan langs
den' anderen kant Ie wachten
Sprietvlechter zou haar vermoorden,
wanneer ze jawoord niet wilde geven.
schijn 1 ijk zullen de ongelukki-cn cm<M>
komen zijn, h
Te Coblcuz heefteen basisch onge
luk plaatsgehad, rfoorda. een jongeman
int een revolver, dien hij op Kcrs inis ge
schenk gekregen had, een schot loste,
waardoor zijn 19 jarige zuster aan hei
hoofd getroffen werd. Het meisje was op
slag dood.
CharJy Lindberg is Donderdag mor
gen uit Guatemala opgestegen voor de-
voortzetting van zijn tocht rond Middcr-
Amerika,'s Namiddags reeds v as Lind
bergh te Belize, in Honduras. De volks
geestdrift was er zoo groot, d;.t de pol.
cie een bijzonderen ordedienst moest in
richten om Lindbergh te behceden vocj
dc uitspattingen der menigte.
Verscheidene Duitsche officieren
onderofficiers zijn door de regeering var.
Bolivie aangeworven als onderrichters
voor de troepen. Men verneemt uit La
Paz dat drie onderofficiers bij mini te-
rieel dekreet verzonden zijn voor een
krijgsraad onder betichting van hoogver
raad ten opzichte van Bolivie.
De katholieken van Mexico hebber
het feest hunner hemelsche paircnes O
L. V. van Guadeloupe, met groote vurig
heid gevierd. Meer dan honderd duizer.d
personen, waarvan een groot getal eene
reis van verscheidene dagen afgelegii
hfldden, verdrongen zich in de kerk var;
O, L. V. om de godsdienstige bctoogin-
gen bij te wonen die zooals verleden
jaar, zonder de geestelijkheid, plaats
grepen. Een zeer strenge policiediens
was ingericht, doch geenenkei voorval
heeft zich voorgedaan.
Twee spoorarbeiders, die aan he
werk waren in een tunnel van cie Ham
burger Hochbahn, nabij de groote statie
van Hamburg, werden door een trein
verrast. Beide ongelukkige bleven ter
plaats dnod.
-- Uit New-York seint men Een ge
weldige brand heeft in de haven van
Hoboken gewoed.
Niettegenstaande het krachtig ingrijpen
van de brandweer en de bemanningen
der in de haven liggende oorlogschepen,
gingen twee havendammen en het stoom
schip Seneca in de vlammen op.
Men denkt dat de brand ontstaan is
doordateen vonk gevallen rs op olie, die
op het water dreef.
De schade beloopt meer dan anderhalf
millioen dollar (55 millloen frank).
OPSTAND. Van Isterdael Rector,
aardewerker te Ninove, Wynant Victor,
werkman en De Backer Fr., mijnwerker,
van Denderhautem, allen beticht in het
openbaar de zeden te hebben geschonden,
van opstand tegen de policie, alsook sla
gen te hebben toegebracht, worden ver
wezen Van Isterdael 350 fr. boetWy«
nant 300 fr. boete en De Backer 8 dagen
gen gevangenisstraf en 200 fr. boet,
De Clercq Emiel, sigarenmaker te
Geeraardsbergen, voor openbare zeden
schennis, bedreigingen en smaad jegens
de gendarmen, krijgt 560 fr. boet.
Met dit strenge winterweer kunnen de'
vogels heel moeilijk aan .voedsel komen.
De grond is hard als steen en laat nietsj
los. En waar er anders nog ie;s was te
vinden ligt nu onder den sneeuw wegge
stopt.
Wij moeten helpen. Ieder kan toch op
zijn koer, op den dorpel van zijn venster
wat broodkruimels strooien of wat afval
Een bakje is gauw getimmerd dat men
aan een buitengevel hangt mei wat eten.
Wie de vogels helpt wordt dadelijk be
loond door het mooie spektakel der dier
tjes die vertrouweiijk komen oppikken
wat kun wordt gi bodrn-
Maar ook de notaris zou er nooit in
toestemmen dat zijn mees terklerk me
Gabriellc: zou huwen.
Hij zou het meisje van kant maken.
Dat was het lol der ongelukkig
maagd.
Ik voelde me dan door een grenze
loos medelijden doordrongen e i ei
kwam een besluit in mij op, dat weldra
vasten wortel schoot.
Op het herhaald verzoek'van Gabriel
le liep ik naar boven en keek voorzich
tig door een der luiken.
Een siddering liep me van hel hoofd
tol de voelen bij het aanschouwen v;
den persoon, die voor de woning stond
Het was de notaris Vosselaor.
Maar zijn gelaatstrekken zagen er zoo
j wild, zoo verwrongen uit en gaven zulk
een hoozen hartstocht tc kennen, dat ik
dadelijk raadde met welke plannen hij
bezield was.
Wie is er aan de deur V vroeg Ga
brielle angstig, bij het zien van mijn
verschrikt gelaat.
Een onbekende, antwoordde ik. Tk
zal niet openen. Kom met mij mede 'in
den hof, we zullen daar verschoond blij
ven van zijn geklop.
Ik spoedde mij met haai* naaf
tuin. waar we plaats namen Qjp>i»ene
bank, en waar wij het. klopptfrf ïvcL
hoorden, maar eenskUpa ygri^ijfd «!a-
brielle's bljk.
Ik werkte mijne bHjiföff i" 'lwj
ting van de hiarö^ i
O. schrik l[