Sienc OactnlograDlie
BANQUE D'ALOST
De Electrische Energie
STADSNIEUWS
Verplichtende KaepofeMini
Es tape sl'Alosf
Cinema Palace, Aalst
Boiineterie
Bosteels-De Smeth
Njeüwstraat, 2-7Aai.sr.
Alle Benoodigdheden voor
Electrische Inrichtingen
aan Prijzen buiten, alle Concurrentie.
A. A. T-z Si 'X1
i' Bureelen, Magazijnen en Werkhuizen: Ltöebaan, 51.
Winkel Esplanadeplem, 4.
IAo Postcheck 24500.
Tele.ioöh Aalst 168.
Telegram-Adres: Eiectnschs. Énergie. Aalst.
Rebobineeren van Motoren
Alle Artikels voorT. S. F.
Groote keus van R adiotoestellhn
Raadpleeg ons
Een Zaakkundig personeel staat ten uwen dienste.
AaEsi aam H, H»rt
Groote fVopagamSaiJag ïooi* de
Eenden wan het H. Hart
OP ZONDAG 19 FEBRUARI
I. Parochie van St Marten.
1. Preek onder al de Zondagmissen door
E. P. Me< us s. j.
9. Te G tii de zaal van den Werkmans-
krinp, Mexico.ivond. Voordracht met licht
beelden door K. P. Meeus en aanspraak deor
M. Van Hauw© van Duffel.
II. Parochie van St Jozef
1. Preek onder al de Zondagmissen door
E. P.-Vorwimp s. j.
2. Te 6 uur, in de zaal van St Jozefskring,
dezelfde voordracht met lichtbeelden over
Mexico, door E. P. Verwimp en aanspraak
door M. Callebaut van MeclieJen.
III. Parochie van O. L. V. van Bijstand.
1. Preek onder al do Zondagmissen door
E. P. Claus s. j.
2. Te G uur. in de feestzaal dar Patronage,
dezelfde voordracht met lichtbeelden over
Mexico, door M. Janssens van Merxem en
aanspraak door M.Schryvers van Antwerpen.
GewassQhen GressiBott
te luiis besteld aan 9,75 Ir. per hectoliter.
Deze coke, gemengd of niet met an-
thracietkolen, v/erdt bijzonder aanbevo
len voer vulkachels (feu continu).
Zendt uw bestellingen aan het Gasge-
sficht, Tragel. Telefoon 13. 305
Wieisjes retrettenbond
Twee avonden achtereenvolgens gaven de
Jufvrouwen Zangeresee.i van den Retrettea-»
bond, vooreen welgevulde zal, oen prachtig
feest ten beste.Twee tooneelsiukkon stonden
op het i rogramma: een om do monschen te
doen woenen, een om ze te doen lachen. Dit
is gewoonte. Daartusschen ernstige en ple
zierige intermezzo's. Wij wenschon de
adrices, de danseressen en zangeressen
oprecht geluk voor hunne mooio pres*
talies. Ilun spel was onder veel opzichten
onovertrefbaar,ook droeg hot do bewondering
mee van al do aanwezige tooneelkennors
En censeering,kosluinoering, lichteffecten
waren zeer bevallig. Hot publiek bewonderde
vooral do sierlijke balletten, dit is een toeken
dat in die richting mag voortgowerkt. Deze
twee feestavonden zullen gewis het prachtig
work der meisjesretretten bij het Aalstersch
publiek nog sympathieker gemaakt hebben
en eens te meer de bewondering hebben af
gedwongen voor het talent van den regis
seur, den hoor Edmoml Tollenaere en van
ballotleider, don hoer Toirlinckx. Het ver
heugt ons tevens dat er hier bij deze chris-
tene jeugd nog zooveel offervaardigheid
wordt aangetroffen.
STADSSCHOUWBURG VAN A-ALST
33e Catliarinisten
Op Wo»ns4*g 15 Februari, om 7 uur van
dsn avond, gnstvoorsftolling door 't Vlaams
sche Volkstooneel
Opvoering van
Da Boodschap aan Maria
symbolistisch spel door Paul Claudol.
De meest vleiende verslagen verschenen
in de bladen; Ministers, Kamerbeoren, enz.,
woonden in groot getal de opvoering te
Brussel bij.
DE BOODSCHAP is op dit oe^enblik de
meest schitterende prostatie, niet alleen Ju
Vlaanderen, maar ook in Nederland en in
Frankrijk.
Prijzen der plaatsen 10 fr., 7,50 én 5 fr.
Kaarten zyn iederen dag t® bekomen in
hot lokaal Het Paviljoen Groote Markt.
Proef eens de lekkere TJOTERSPE-
CÜLOOS der bakkerij DE TOEKOMST
ie DenderleeuwZe ie waarlijk fijnl
StsicL Aalst
Be Burgemeester der stad Aalst maakt be
kend, dat er voor het jaar 192S veertien koste-
looze openbare zittingen van Koepokinenting
zullen gehouden worden in.de Militiezaal tou
Stadhuize, telkens van 2 1/4 tot 3 1/4 uur na
middag, in dc volgende orde
Eerste zitting 14 Maart
voor de kinderen geboren in 1919 die verleden
jaar aan onzen oproep niet hebben beantwoord,
Tweede zitting IJ) Maart
voor de kinderen geboren in 1925 die de eerste
inenting nog niet endergaan hebben.
De acht velgende zittingen zijn bestemd voor
de schoolplichtige kinderon geboren in de jaren
914 en 1920. Deze zullen per school opgeroe-
pen worden op de volgende datums
21, 22, 28 en 29 Maarf; 4, 5, 11 en 12 April.
De vier laat stel zittingen
zijn uitsluitend voorbehouden aan de kinderen
geboreu in 1927 en zullen, plaats hebben in de
volgende orde
18 April. Van letter A tot De Mot inbegrepen
19 April. Van l>e Nacver tot Luycx inbegr.
25 April. Van Macs tot Uyltersprot inbegr,
26 April. Van Van Acrschot tot de letter Z.
De ouders zullen ten huize eene uitnoodiging
ontvangen, die op de openbare zitting moet
vertoond-worden.
Kr wordt aan do ouders nogmaals herinnerd
dat de pokinenting verplichtend, is op cene boot
van 100 frank.
De ouders mogen ook hunne kinderen laten
inenten op eigen kosten ten huiz9 van een ge
neesheer en moeten acht dagen nadien het
getuigschrift door den geneesheer af te leve
ren ten Stadhuize mededeelen Bureel 4 (bovan
le deur rechts) tusschen 9 en 12 u. voormiddag.
De Burgemeester,
R. M0YERSOEN.
Februari 1928.
TERMiJN,
Barcelona-Trap.
Mexico Tra nwayi
'Sidro ->ri v.|
(ord.J
Concordii
Petrofim
Rand Mimi
Russian 311
Constantmo.aei 1 r
ill
Héliopoli»
industries Cbitniq.tïi
Ni (rates Railway!
Tanganyika
ïubize pritr.
Kassai („Jarlij
Crégéco i
Soengei Li poe.
Finanaièrs
Semiah RuttbSt
Hévéa 1
Kaiping
Aljustrcl i(
Brazilian-Tra:!.
Buenos-Ayrcs:a p.l
Buenos (ii'/j
Prince Huifl
KOMPTANT.
Leening met premie 5 478,50
Bons op 5 jaar 1923, I—serie
Bons op 5 jaar 1924, 2#
BonsopS jaar 1924. 3« serie.
Bons op 10'ja'ar
Verwoeste Gewesten 1921
Verwoeste Gewesten 1922 -
Verwoeste Gewesten 1921
'ConsoHdatièleening 5
Banque tie Bruxclles
Fan que Centrale Anvcrsolss
Banque Nationale de Belgique
Crégéca
Crédit Foncier Africain, ane. -
Crédit Foncier Africain, non
Tram. Bilbao(kap.)
Tram. BiIbao(genotsaan:I)
Economiqttes
Fi.nanc. de Transports ca p.l
Cockerill
Espérance Lon?d"2
Ougrée-Marihayj
Bernisart
2270 tot 2275
1030 lot 1020
2760 tot 2745
2825 lot 2805
314 tot 313
1373 tot 1365
637,50 lot 642.50
55 lot 55
4465 tot 1460
1370 tot 1370
3800 lot 3770
857 tot 843
1545 tot 1545
590 lot 585
1925 tot 1900
958 tot 945
770 tot 757,50
.3620 tot 3570
628 tot 623
539 tot 528
583 lot 564
617,50 tot 605
660 lot 652,50
8130 tot 8100
880 tol 872.50
867.50 tot 860
3590 tot 3590
Ccurcelles-Nord 705
Charb. Hainaut(!cap.) 1450
Citarb. Limbourg-Meuse up. 625
Mariemoni 6850
Ressaix 4480
Libbey Owens 3350
Carrières Uuiea de Porpbyft 3250
Eclalrage éi Chau;. par le tas "100
Electr. Bas. Charleroi (betr-J 1525
Electr. du Borinage (bev.) 9S0
Electr. Est de la Belgique)rj. 1225
Elect. Nord dc ia Belg. (ei/. 1 1505
In tere. Beige d'Elect. (x.tp.J
Entrepr. Elect, (4ap.J 2925
La Lainière 13500
StéGle Beige Produits Cli!ni|. 3900
Brasseries de Léopoidvilie, cao, 2000
Brasseries de Léopoidvilie, div. 2000
Cominex 337,50
Géomlnes 15400
Socorna 3750
Sogalfor cap 350
Sogalfor tond.
Burbach
Prince H:nrt
TcrrcsRougss
Uantas (kap.)
Damas (sticntaanll.
Belangrijk expcrtatiebuls la Parijs
wonsctit I» betrekking to komen met uitgeef
sters van work: vo.les <1:marines, princesse,
Application diiehesse. tnz. bijzonder
menilo voor Noord Amerika van do gewoonste
tot liet schoonste. Voortdurend werk. Een ver-
texenwoordiger z.,1 liezoek atletrken na gunstig
aanbod. Schrijven MARIl'. DOItl.OS, 17, Raio
Bachaumont, Parijs (Frankrijk). 4028
est dernantlee, coinino secrétaire, par
finite do la ville. Connaissances
francais, flamand, classeniont. Dé
butantes s'abstenir. Ecriro bureau
du journal inilialos B. V. D. S. 29.5
- 9250
J,. 3610
- 3300
-1 —100 1/8
227
457,50
97,50
2400
1400
3050
760
1525
895
- 3650
64500
2775
6110
3550
300
Van af Vrijdag 10 Februari.
Kinderen niet toegelaten.
Dg onversaagde Bangerik
avonturenfilm met Hoot Gibson.
In naam des EConings
prachtig drama met Ly.i de Putti.
Maandag 13 Februa ri, o.n ben 8 uur.
Kinderen toegelaten.
Darde en laatste kapitel van
2o6 KAPITEIN RASCASSK.
MARKTPRIJZEN
VEEMARKT VAN ANDERLKCHT
Slachthuizen Cureghem 8 li,el3r'
Te koop 524 ossen, op voet. deu kil 4,25 tot G,o0
1<S stieren4,l 6 tot 5,TO; 1069koeicn 4,00 tot o,70
WORDT. GEVRAAGD werkvrouw voor
2 of 3 dagen in de week. Zich wenden Pieter
Couckestrait, 52, ter stede.303
WORDT GEVRAAGD voor Aalst en om
liggende, een ernstigo agent, \oorden ver
koop van Olio voor autos Spidoléine, een
beroemd merk. Goede voorwaarden. Al de
aanvragen te sturen aan liet bureel Tan hol
blad ouder de letters G. A. D. 301
Erembodegaisistraat, t. si-
vraagt dringend goeda baatten-en voeten-
breisters, bir.nan en buitenhuis. issi
MEN VRAAGT mei<! een wium;; dienet
van kamermeid vn kiuiieriiieid, iu kvtlioliek
ju z.-er ernstig liuis. Zich bevragen Statie-
plaats, 6, ter stede. 391
WERKVROUW op lie hoogte va l al'e
werk, vraagt plaa's voor vier degen per
eek. Sclirijven tou bureele ondtr de let-
tete I), T. 3y9
MEN VRAAGT een goede in id vooralle
werk. Schrijven ten bureele doz-r onder de
tetters M. M.
BONNE STÉNO-DAGTYLOGRAPHE de-
ïnande piaoe. Ecr.1leltres D. I). V. 294
GOEDE WERKVROUW GEVRAAGD.
Sclirij von A. S. bureel van liet blad. z95
VOITURE RENAULT Torpedo 19,
16 B. P. en 'paifait ordre de niarche, cont.
plètouieut revisóconduite par propriétairo
5 roues, muniea de pneua noufs, oapote hors
sétie. A vendro, pour cliangeinent do ma
chine, piix 19,000 fr. S'adreistr au N. 8,
Place Impériale, Alost.
TE KOOP eene schoono veers, acht maan-
den dracht. Zich wenden bij vveduw Sclio!-
loert, Linc'eslraat. 43, Aalet-Schaarb. 303
TÉ KOOP auto Nagant torpedo, allcr-
hesten staat, voileJise elektrieke inrichting,
klaltson, uurwerk. Voqrdee'iige i prijs. Ziek
,to bevragen Lrnge Zoulstraat, 22, t. s, 304
AGENTSCHAPPEN E\' BIJKANTOREN
Denderleeuw(Statieplein), Dendermonde, (Brusselstraat),
Gec-raerdsbergen (Groote Straat), H&rzele (Kerkstraat),
D/ederbrakel (Neerstraat), Mir.ove (Beverstraat),
Soitegem (Kasteelstr.), Weiteren (Statiestr,),
Aspelaere, Aygem, Berlaere, Baelegem, Baesrode,
Denderhautem, Galmaarde, Haeltert, Idegem,
Kerkxken, Lede, Lebbeke, Lied e kerke,
Oordegem, Oosterzele, Ophasselt, Meire,
Michelbeke, Munekzwalm, Sarlardinge,
Ste-Maria-Audenhove
Ste -Maria- Lierde, St.-Lievens-Essehe.
—o Handelsregister van Aalst N° 14 o—
Aangesloten bij de
BANQUE DE BRUXELLES
Kapitaal en Reserven Fr. 35 l 3 S 40,000.
DE BANQUE DALOST
waarborgt U altijd
1. Beste Voorwaarden
2. Vlugge en beleefde bediening.
3. Stipte Geheimhouding.
4. Volkomen zekerheid.
PIERLALA HANDELT VAN 70
HET PESTE KERKHOF.
Als den Heef eens, in die tyden,
Aelsl door pest dwong te castyden,
V/as voor die een plaets geschikt
Wie de pest had weggerukt.
Ja, de Scrobbers, met hun karre,
Reden agter Seharrewarre, (42)
Nacr dc plaetse straks voornoemt,
Peste Kerkhof dan genoemt.
'T waeren sekers droeve zaeken
Als de pest den mensch moest raeken,
Want op eenen korten tyd
Was men in de eeuwigheyd.
Selfs die Scrobbers, booze luyden,
Om u beter te beduyden,
Voerden lyken naer het graf
Daer den mensch nog adein gaf
En den ge'dzugt van die gasien,
Die de dooden zoo aentasten.
Was een oorzaek van dit feyt,
Daer den m^Jisch zoo zeer door lydt.
Pest en Kerkhof zyn verdwenen,
Maer een nieuw' pest is verschenen
Fene pest van groote pragt,
Die de weereld ganscli versmagt.
Daer is pest in alle leden,
Daer is pest in alle zeden,
Want de zeden van het volk
Zyn een pesteleftse wolk.
(42) D6 o intrek van het Statie- en liet Vaart-
ptein, ook aan (le Kapellepoort, naast den
Schrobbers-of Schorrewerretoron. De Schrobbers
waren do mestrapers. Aetuin int Collegie den
10 April 1790. Ten voornooimlen dage is geresol-
veert don Toren gonaemt Scherretcerre, staonde
aon don voet van hot pest-kerkliof, regt over do
Capolle straete deozor stad, zyndo eon overblyfsel
Van do fortrosso deozor stad, af te breken,
'(Resolutieboek 21, hl. 30).
Vertegenwoordigers
voor Aalst en Omliggende der
Motoren A. C. E. C. (Charleroi)
de beste Verdrugbare Hoewmoteren.
Wilt voor eerst met d'octg aenschouwen 71
G'heel de kleeding van de vrouwen,
't ls een pest van groot scbandael,
't Is een doodelyke kwaei
Gaet maar voorder naer de ballen,
'tZyn all' pesleleüse gallen
Gact dan nacr den assemblé,
Dezen doet voorseker mé
Pest in vuylen klap te spreken,
Dat een rynig hert doet breken
Pest in woorden en manier,
Pest in ongeschikten swier
Pest in veele van de ryke,
Pest in arme van gelyke,
Pest in 't groot en in hei kiyn,
Want 't volgt al den selfslen tryn.
Peste Kerkhof is nü heden
Eene plaets' voor arme leden.
Die uyt vuylighevd van straet
Trekken hunne winst en baet.
'T zyn voorwaer zeer goede zaeken,
Om aen 't brood wel te geraeken,
Voor den armen in 't gemeyn,
Als men maer wilt neerstig zyn*
En de straetea, van gelyken,
Zyn zoo net als schoone blyken
Want de vuyligheyd van 't straet
Strakx naer 't peste kerkhof gaet.
Kost men ook dan mé doen Ireden
Alle pesleiyke zeden,
Die iitl op de straet geschien
Van veel onbedagte lien,
72
Dan zou 't stad zeer zuyver wezen,
Ende dienen hoog geprezen,
Midts het volk en ook de straet
Zouden zyn in rynen staet.
nota. In het jacr 14S5. in de maenden Her,
8ber en Ober, was de pest t' Aelst zoo woedende,
dat op dien tyd 1200 menschen gestorven zyn,
xoaer door hel meeshmdeel eau deboryers uyt de
stadgeelügt is. Tenjacrc 1580, Ae/st belegert
zynde, wierd de stad wederom schrikhelyk dooi
de pest overvallen, zoo dacnig dat bynaer niet
een huys daer van is bevryd geweest. Men meynt
de pest dan roorsgekomen te zyn uyt dc menigte
van de gevangene ende overloopers uyt de om
liggende steden ende dorpen.
Ten jacre 1668 zyn door de pest t' Aelst
ontrent de 2000 menschen gestorven. Daer en is
niemand in het klooster van de Annuntiaten in
datjaer van de pest besmet geweest, al is het
zaeken dat deze ronlom hun klooster zeer was
woedende.
In het jacr 1768 heeft men denjubilé geviert
van honderd jaeren onbesmet geweest te zyn van
de pest.
Het Peste-Iierkhof is gemarkt geweest in het.
jaer....; op het zelve heeft een arduynen kruys
gestaen, op het graf van eenen sekeren N... de
Haene, die van de pest gestorven zynde daer
begraeven teas. Ilet mcstplyn is op die plaets
gemaeht in het jaer 1803, en de mestraepers
waeren verpligt zonder vergeldingc de aerde te
vervoeren van de hoogte naer de leegte, om die
plaetse te effenen lot het mes. Het volgende jacr
zyn de boomen rontom het mestplyn geplant, als
ook op het oud mestplyn, 'l welk geweest is de
diepte van de vesten van aen dc Cattestractpoort
tot aen de brugge van het tegenwoordig mest
plyn en voorders op alle vestingen van de stad,
door de commande van D'heer Egidius van
Roeterdaelalsdan Maire. (43)
(43) Waarschijnlijk bestond er reeds oen
Postkorkhof in 1315. Da doodenakker dezer
smetzieken verdween teeneniaal iu hot begin uer
19e eeuw, en werd ia een uitgestrekt mestpleiii
herschapen van aan liet huidig Statiepleiu tot
aan liet fabriek Jelie, de Filature du Canal.
Samenwerkend Vennootschap
Besluyt op de Peat. 73
Van de straffen en de plaegen,
Die de menschen moeten draegen,
Geeft' er geen zoo groot vergift
D' ondeugd in de ziel gegrift.
Als den Kryg, met zyne smerten,
Niet cn zuyvert 's menschens herten,
Word' er eene tweede plaeg
Weer geleyd op hunne maeg
Want men ziet den honger komen
Al de-spys word weggenomen
En den hongersnoot, voorwaer,
Brengt hem dan in groot misbaer.
Als dees twee nog niet en helpen,
Gnt de boosheyd hier te stelpen,
Word de wreede Pest bereyd
En op 't.menschdom uytgespreyd.
Godt komt deze dan te schikken,
Om de menschen weg te rukken,
Mids de boosheyd en het kwaed
Boven Zyne goedheyd gaet
Godt den Heere, zoo langmoedig,
Word len laestea zeer grammoedig,
En Hy straft den mensch voor goed,
Tot hy waere boete doet.
D'eygendominen van den Heere
Hebben hunne beftrt en keere
Zoo komt de regtveerdigheyd
Agter de bermhertigheyd.
Als Godts gramschap is ontstoken,
Word liet kwaed zeer streng gewroken,
Want het sweerd des Heeren hand
Snyt lanst wederzydschen kant
