LUNIBAGO
Wlïï
PILLEN
S
V
KWALITEIT
ONGEËVENAARD
20 per honderd
aring verwezenliiken
MOET pj ontdoen van mijne
PCS
Ant w@ rpen
CONFECTSES
Girio TciateaT™"
él
Studie van IlsSarls T'Éba'j!
P. Ghysbrecht
Voor de Nieren
en de BSaas
Radio Opera Radio
JE-mia e
PELSEN™ RE&EHbWTELl
M HUIS MA££
Is. De Wever, Esplanade, Aalst
,Kailtuld en uitvallen
SEWE WBJ
HUISICOLEli
A. BUIöNCEAU
Kuis van varlroitwen
DAGELIJKS KOMEN BEBARKINGEN TOE LEEST DEZE
Elxn. Van JL-S, ter steel©
Vroeg of laat dwmgt u de pijn deze
beslissing te nemen. Gij moet u van
dien Lumbago ontdoen of wel zal liij
u zoo ongelukkig en zoo ziek maken dat het
leven u een ware last zal schijnen.
Ziehier de mansier
Wanneer de Lumbago u waarlijk in hare
macht beeft en dat uw arme krachtloze rug
iedere beweging vreest, dan zijt gij genegen
alle remedies die u gewoonlijk aangeraden
worden, te probeeren, maar onderzoek gedu
rende een oogenblik de oorzaak uwor pijn.
l)io verschrikkelijke pijn in uwen rug is
veroorzaakt door scherpe kristallijnen urine
zuur, die uwe weefsels en uwe spieren ver
scheuren ieder keer dat gij u beweegt. Kunt
gij liopeh u te ontdoen van dat schadelijk
urinezuur met pleisters te plaatsen of mot
purgatiëh in te nemen
Ziet nu de werking der De Witt Pillen. Zij
prikkelen zachtjes uwe lever, verzuiveren,
.genezen en versterken dan uwe lenden en
uwe blaas, zoo doende dat het urinezuur die
de pijn veroorzaakt, verjaagt en uitgetrok
ken wordt op cene natuurlijke manier. Dit
is do manier om u van den Lumbago te ont
lasten en indien gij waarlijk verlangt goed
gezond te worden, zult gij vandaag eene doos
De Witt Pillen bij uwen apotheker koopen.
Leest de gelukkige uitslagen bekomen
door Mme Autoine Roch, wonende. 14, rue des
Tirailleurs, Saint-Gilles-lez-Broxelles Ik
had zoo'n danige pijn in mijnen rug dat ik mij
onmogelijk naar mijn werk kon begeven. Waa
neer ik poogde op te staan na mij eenige
minuten gebukt te* hebben, was de pijn in
mijnen rug zoo verschrikkelijk, dat ik niet nala
ten kon te schreeuwen. Ik las eene reklaam
voor de De Witt Pillen, en aangemoedigd met
hetgeen zij voor anderen gedaan hadden, kocht
ik er eene doos. Ik ben gelukkig te zeggen dat
zij mij gansch genezen hebben en de pijn is
jiooit meer weer gekomen.
Het Es niet nocdig te lijden
Indien gij in dit oogenblik lijdt, zult gij
slecht kunnen geloven dat eenige De Witt
Pillen u de verzachting zullen brengen, een
enkel middel kan u in uw geval overtuigen.
De I)e Witt Pilllen hebben zooveel voor an
deren gedaan, dat zij niet kunnen nalaten u
goed gezond té maken.
TE AALST, Korte Zoutstraat n. 49-S1
(Nevens de Afspanning c De
TE HUREN een schoon burgershuis, Ic
Aalst, Nieuwstraat, 10, nevens de groote
Post, groot in gronde 1 aar 40 centiaren*
Bewoond door Mevr. August Meganck-Van
Mol. In gebruiklreding met 15 Juni a.s. 524
Vrijheidstraat, 3, flahi
heeft de eer de belanghebbenden uit te noo-
digen tot het bijwonen van een défilé der
allerlaatste nieuwigheden van mantels en
kloeran, dat zal plaats hebben Donderdag
29 dezer, van 2 tot o uur. 709
Uitbreiding eener Nijverheid
Eene wei ingerichte en ernstige Firma
der stad, vraagt om zich uit te breinen,
40.000 fr. in leening of vennoot kunnende
dit kapitaal storten. Aanbiedingen te doen
ten bure Ie van het dagblad onder de let'ers
A. C. A. M. 713
GRGÖTE FIRMA
van Tabak, Ciga-en en Cigaietbn, vraagt
gosd reiziger Fianpch en 'Vlaamsch ken
nende, voor da on.s reken van Aalst. Schr.
ten bureele d ze" onder letters C. B. 707
DEFTIGE VROUW vraagt voor te huis
te wasschen en te strijken, Wellakenssiraat,
3. ter stede.
NAAISTERS voor wit gced gevraagd,
▼oor thuiswerk, Dendfrmoudsche s'.eenwiu',
77, ter stede. ?06
MEN VRAAGT voor schrijnwerkerij csn
halve gast. Zich te bevragen bij A. De Nil,
Noordstraat, 37, ter stfde. 70S
Gedurende meer dan AO ja ar
met bijval gebruikt
in al de werelddeelen.
Eenige uren na de De Wltt Pillen genomen te hebbrti, bewijst een kleursel der watering, dat z:j bun
goed werk begonnen hebben. Gij iult door u zelven Kunnen zien, dat de, in de De Witt Pillen bevatte
bestanddeelen, dewelke'zuiveren, genezen en versterken, door uwe nieren en uwe blaas gegaan zijn
Geen ander geneesmiddel verschaft zoo een bewijs als dit, en ais gij de De Witt Pillen zult geprobeerd
hebben, zult ge maar spijt hebben van ze niet eerder gekend te hebben. Neemt ze voor brandende
pijnen. GraveelSteen, pijnlijke GewrichtenStijfheid, Rheumatiek, Rugpijnen, LumbagoHeup jicht,
Flerecijn. Geeft ze aan de kinderen die hun bed nat maken, evenals aan de oude personen lijdende aan
■wanorde in het wateren, en in dat geval, zullen zij cene snelle verzachting geven. Laat de De Witt Pil
len uw pijn verjagen en uwe gezondheid hesstellen.
MEN VRAAGT goede kousenstiksters
met motor, been- en 'veetenbieHster voor
machien 12, ter breifabriek, Iioogeweg,
Erembodegem. 688
neemt
twee lullen
Cm de lumltrgo te
verjagen
glas water op liet oogen
blik van slapen te gaan
en gij zult
u gezond hcuden.
De De Wit Pillen zijn te koop in al de goBde apotheken, aan den prijs van 11 fr. de
kleine fltsch en 21 fr. de groot.' flescli die 2 1/2 maal de kleine bevat.
E. G. De Witt Co Ltd, 22, rue de la Glacière, Brussel-
Te koop le AALST: De Valkenier, 17, Esplanade; Renneboog, Nieuwstraat; Delbecq.
Bissohopstr.; Do Kezel, Boterstr.; Quintyn, 37, Korte Zouistraal; Callebaut, Botermarkt.
ONZE LEZERS aanbevolen Exka I
SuiLerijpeën DE RYCKE. 9367
ALLE SOORTEN
Woordsch Amcrikaanscfi en enten hout
MEKANIEKE ZAGERIJ
Gebroeders
Geeraerdsberanchexternwei/190%. Aalst'
Blafonlatten cn alle soorten moulurcn. 31
Alatigo prijzen. Telof. 5SG. Spoedige bedionigen
ELECTRICIEN
MERTEMS, Koolstraat, 42, l.s. Tel. 451
voor gij u een Radio toestel koopt kom
eerst onze toestellen bezien en in proef
npm°n zonder eenige verbintenis. Onze
toestellen zijn gemaakt zonder antenne of
erre. 446
WORDT GEVRAAGD een huisgezin, niet
talrijk, om boerenhof op tc drijven. Vuur,
licht, woonst afzonderlijk enz. enz. Goed
loon Zich persoonlijk tc wendrii ten bureele
dezer.
GEVRAAGD leerling snijder van 14 tot
56 jaar, in de tichenfabriek R. Van oer
Verst pn C. Schollaert
(Fortuinsteeg), tev slede.
Korte Zoutstraal
598
MEN VRAAGT spoelsters, werksters voor
tubenmachien en meisjes van 14 lot 18 jaar
Zich to bevragen Compagnie Gotoivnière et
Lainière, Zeebergkaai, 6. tpr stede. 501
BANKINSTELLING der stad zoekt eene
werkvrouw voor alle dagon der week.
Schrijven Volksstem A. B. 693
GOEDE MEID wordt gevraagd, 3 per
sonen, goede getuigschriften, 47, Korte
Zoutstraal. t r stede. 699
VRAAGT PLAATS als magazijnier of
om ontvangsten te doen in eer.o lirma. Eer
lijk en deftig, goed schrijven en rekenen
Schrijven bureel van dit blad onder de l"t
tersD. B. 696
MEN VRAAGT gast kunnende paarden
voeren. Zich te wenden Genlsche steenweg,
48, ter stede. 704
Co^fectueliuis SSsiS Jozef
Leopoldstraat, 19, Aalst
vraagt dringend 1 rockenmaakslars en Ves
ten maaksters. 701
Fii'me de fia
deraande steno-dactylographe, connaissant
frauQais, flamand, c!assement, écrire bureau
journal sous lelties A. A. 702
Zie
Overgroote fe, /stalling
keus van
®a-lr vin,l|
rtn,
aHijd d
prachtige
klakken
-mja do
s'e aieuJi
n-gl>ede„. ue
s°hoonstg
"""lelie:, naa 1
'8°pvijzen
heer en damen
Gemtxk van betalen
Hlvorens fc koopen bezoekt
30-GALLfilT5TRflS7
f].D uji
S Zcwio^S epea Tol Hiüwi
maakt NIET
naard
f^^^van het haar genezen door
AVANT
Apotheek RENNEBOOG,
1790 Nieuwstraat, 7 Aalst.
Voor uwe bestellingen van Huiskolen,
Musscnenkopppn,Anthracietcn 20-30.30-30,
50.80 enz., wendt u in volle vertrouwen tot
het'alom gekende kolenhandelshuis
30i.o«C3;ta.>é
Aalst 2Baudeicijnkaai2, Aalst
Telefoon 276. 101
GEVRAAGD bekwame koperxlraa:»r cn
arbeider, I ij Fre erickx Braeckman, Meu-
leschett'.sti aat, 4o, ter stede. 686
BOUWMATERIALEN TE KOOP tenge-
volge der vergrootingswerken in de Banqu
Centrale de la Deadre. Zich te bevragen
Hopmarkt, 12, t«r stede. 7ü5
TE KOOP PER OCCASIE Trip.rteur,
rijwiel met kar, alsook een niacsvelo, Kool-
straat, 97, ter stede. 697
TE KOOP cockesoven in goeden staat,
merk Gossiauxe, Vrijheidstr., 3J, t.st. 46S
Genezing zonder Operatie, Ge
vaar of Tijdverlies door toepas-
sing dag eri nacht zonder ge
vaar of ongemak der nieuwe
wetenschappelijke toestellen
van een specialist Professor
DUM ON CE A U.
Re Nieuwe gebrevetemle «elenschappelnke toestellen zonder veer
of elastieken on lireuk-CarseUen m t vier do brle plooibare regeling
voorzi 'ii lier niea.soorlige kunst..atire liamlvormige weerheftende
proppen. Prevellen 242044 erf £8'113 door koninklijk b»»luU van 15
Maart 1920toegestaan aan do vijfmaal gebrevetoerdo Gediplomeerde
Speoialisl.
zijn de eenigste door geneeskundige korpsen e-kend als utbare
stelsels die dienen le worden toegepast om de Breuk te bestrijden
geval wa3r lac'u'ig por bo derd zijn van aangetast en het derde deel
lijden door onvolmaakte to sl Hen; bij/.ondirlijk door deze der rond
reizende vreemd o 4alsche specialiteiten; aangeboden met belofte van
genezing nooit verwezentlijk De Toestellen der specialisten der
Familie DUMONCEAU zijn sterk-lenig en van langen duur. dragen zich
dag en nacht zonder gevaar of ongemak; door hunne schrandere ver.
-- b.nding versterken de spieren en huikvli sweerhoud n niet alleenlijk
dc zwaarste zak-, water-, ader- of navelbreuk maar volbrengen bij de
no" mogelijke gevallen, do zekere volledige genezing.
lieer Breukmeester Dumonceau,
TL- kan niet nalaten u eenige bedankingan te zenden, voorde genezing mij toegebracht;
ik heb den Oogst gedaan eu veel gewerkt, en voel niet liet minste ongemak meerik laat u too
van mijne verklaring te bedienen voor aanbeveling tot al de :c die van Breuk lijden.
(get.): EUGENIE WELVAERT, langs de Vaart, Middelburg (Vlaanderen) 10-9-7.
Heer Specialist Dumonceau,
Met genoegen zend ik U dezen brief om u te bedanken voor uwe goede zorgen. Na twee
operaties was ik van darmuitstorting aangetast; over een jaar heelt U irn.1 een speciaal corselet
geplaatst, die ik altijd zonder ongemak gedragen heb nu is al.es verdwenen en ik ben gansch
genezen. Mad. E. VERMORSEN, 66, Ransfortstraat, St-Jaus Moienbeek, 16-J-7.
Heer Dumonce.au, Brussel.
Ik neem het voor plicht u mijne bedanking te zenden: Drie jaar heb ik geleden door maagzak?,
king; nu op zes maanden toepassing van uw toestel, ben ik 7 kilos verzwaard en acht ik mg
gelukkig. Vrouw C. OEENES, Longtainstraat, 89. St-Pieters JeUe.
Geachte Heer Dumonceau,
Ik gevoel mij gelukkig na 10 maanden gebruik van uw veerloos toestel te kunnen melden dat
ik thans zoo goed bekwaam ben als in mijne jong?, jaren voor allen zwaren arbeid to doen et-
tcsenstaande ik G7 jaar tel. Ik ben U veel dank verschuldigd, gij zyt don wt/loener mijne- ge
zindheid zonder uw toestel was ik verplicht cene gevaarlijke heelaiwdige bewerking tü
onderstaan. Nogmaals innigen dank, lang leven en gezondheid tot heil de\- Breuklijders.
JOSEPH AERTS, Lammekenslraat, 14, Antwerpen.
Breukmeester DÜM3MCEAÜ te raadplegen, die u allen raad en "uitleg kosteloos geeft in
VLAAMSCH E TAAL. van 9 tot 3 uur, tc:
Gent de 2" VRIJDAG en 3® ZONDAG der maand, HOTEL DE TERMONDE, nr. 4,
Wihsonpiein (Zuidstatiè).
Geenaas^dsfeengeci le MAANDAG der m:iand, Hotel de L'Europe, (Stntie)
AaSst 3e ZATERDAG der maand, van 9 tot 2 uur, IFolel Gomte de Flandre. (Statie).
IèB;BS5sei Alle WOENSDAGEN - DONDERDAGEN, van 9 tot 4 ure, cn den
ZONDAG, van 9 tol 2 ure. RUE DE LA .MEU&E, 6b-67 (bij Leopold II en
Jubellaan). Kerk Si. Denys. 6.13
bijzonder nu dat de koflies gedurig stijgen in prijs, is voorzeker niet te verwaarloozen Het is bewsjrau, dat rt'D'Sdi ffi'bl'CSürfi' B&fi/fie /S ïï- zijne kracht en smaak bezit, doch
langzaam door de lucbldampen doordrongen wordt, en minstens 20 t. b. van zijne kraebt verliest. JfÏÏafftirotH, eischt bij uwen winkelier de Lollies dor branderij
DE°GOUDEN KROON dio zijn dienst ZOO ingericht boeit, dat zijne winkeliers steeds VERSCÏI GEBRAND™ KOFEiES aan do verbruikers verkoopen-