14
Vrijdag
Sept. 1928
Een nieuw hompiot
ontdekt in Spanje
Landbouwbelangen
Nieuwe eleklrieke
onderstatie te Gent
Paardenwedsirijd
te Brussel
Uit Congo naar Belgie
per fiets
In den Volkenbond
Legernieuws
KAMER
Winkel tan Koloniale Waren, Wijoen en Likenren.
XXXIVe JAARGANG NUMMER 304
Kerkstraat, 9 en 21, Aalst. -Telefoon 114. - Pagfolad - 2Q Centiemen Uitgever J.-Van Nuffel-De Gendt
II j n'.u.ll... B.«l I» B eoomo ClllMinnQ fi Lfif
Publiciteit buiten het Arrondissement AALST Agentschap Havas, Ado|f .j6
i Rue da Richelieu, Parijs Braam3 Buildings, 6 Londres, E. C 4.
H. Kruisverheffing
Zonop5,26Zon af6,05
Nieuwe Maan den 14'
BELANGRIJK BERICHT
Wie inschrijft voor een abonnement
van 3 maanden op «De Volksstem» ont-
'vangi van nu tot einde Septemoor heit
blad kosteloos.
Deze week zullen kwijtschriften 'sni
huize aangeboden worden voor d© lisr-
nieuwing der driemaandelijsche abon
nementen.
Wij verzoeken beleefd onze abonnen-
ten te willen zorgen dat de k*tfjtschrif
ten bij de eerste aanbieding, betaald
worden, dit om nieuwe onkosten te ver
mijden.
HOLLAND
III. Het Bureau tot onderzoek
der Handelswaren
De inrichting van dit bureau dateert
van 15 Juli 1907.
Het werd opgericht voornamelijk op
sandringen van de Middenstandsbon
den die herhaalde malen op Congres
sen den wensch hadden uitgedrukt dat
er van Staatswege een onpartijdig La
boratorium zou worden opgericht om
de kleinhandelaars en de kleinindu-
strieelen toe te laten, zonder hooge
kosten, hunne waren tot ontleding en
onderzoek te onderwerpen en adviezen
in te winnen over hunne samenstelling
hoedanigheid en werkwijze.
Het onderzoek bij partikuliere labo
ratoriums loopt gewoonlijk tot zeer
hooge kosten.
Bij de oprichting van dit bureau wsrd
da noodzakelijkheid.meer en m©er ge
voeld, gezien dè rasse en toenemende
vorderingen der techniek, de onkunde
bij de handelaars nopens de waren die
ze verhandelen, en het inrichten van
Staatswege van strengere keurdiensten
die dikwijls den Middenstander aan
sprakelijk maakten voor de door hen
verhandelde produkten.
Er wordt door dit bureau niet alleen
gedaan aan ontleding der toegezonden
monsters of stalen, doch ook worden
ingericht voordrachten en leergangen,
worden adviezen gegeven over werk
wijzen, mededeelingen in de bladen,
instellen van onderzoek omtrent be
paalde artikelen enz.
Van 1907 tot 1922 geschiedde dit allös
gratis. Van af 1922 werd een zeer laag
tarief toegepast.
De werking van dit bureau breidt zich
meer en meer uitzoo worden onder
zoeken gedaan en adviezen gegeven
voor verschillende Staatsinrichtingen
en bedrijven.
De privaatindustrie wordt er ook ge
holpen door ontledingen, onderzoeken
en adviezen met betrek op £de eischen,
soms wettelijke eischen van het bui-
tenlard door het afleveren van certi
ficaten, enz.
Meer en meer wordt gebruik gemaakt
van dit bureau, te meer dat het buiten
land de verslagen van dit bureau als
juist en betrouwbaar aanziet. De Mid
denstanders alhoewel ze zich dikwijls
tot dit bureau wenden zouden er nog
meer gebruik kunnen van maken.
DUITSCHLAND
Ds verkoop met Premïèn
en Geschenken.
De Minister van Handel en Nijver
heid heeft aan de Federatie der Kamer
voor Ambachten en Neringen een
■schrijven gezonden waarin hij handelt
over het geven van premiën en ge
schenken aan de koopers.
Na herinnerd te hebben aan de motie
ingediend bij het Parlement in den
Pruissische Landdag, alsook aan de
herhaalde klachten van den handel,
kondigt de Minister aan, dat hij in
overeenstemming met zijn collega van
Justitie, onderzocht of het mogelijk is
door beteugelende maatregelen tus-
schen te komen tegen praktijken waar
van de uitbreiding te betreuren is en
voor gevolg heeft het verduren van het
leven,
De beslaande wetgeving op de oneer
lijke medediging laat aan de Kamers
voor Ambachten en Neringen toe bij
het Openbaar Ministerie aan te klagen
iedere maal dat het mogelijk zal zijn
vastte stellen dat de kooper over den
Juist betaalden prijs in dwaling werd
gebracht.
Doch de Kamers voor Ambachten en
Neringen zouden rechtstreeks op hun
ne aangesloten vereenigingen moeten
druk uitoefenen opdat deze zich zou
den onthouden van dergelijke praktij
ken.
Wat er zoo al op Middenstandscon
gressen in den vreemde besproken
wordt.
25e Nationaal Middenstandscongres
in Holland.
Honderden samenzweerders
aangehouden
De «Journal» maakt een telegram uit
Madrid, dat. 11 Sept.. bekend-, meldend
dat een groote revolution naire beweging
op Ihet punt «waslae te breken te Madrid,
dodh dat na aanhouding der leiders, en
dank zij de gen om on maatregelen, het
gouvernement meester is van den toe
stand.
Om 9 uur 's morgens waren roods 290
personen aangehouden.
Het 'komplot- luidt het telegram
verdor had een uitgesproken revolu-
tionnair karakter.
Communisten, liberalen en republir-
keinen waren erbij betro'kken. Het- doel
de beweging was gebruik te maken
,«xx 's Konings afwezigheid en van de
komst van 100.000 lédten van de patrio-
tisdhe Unie te Madrid, om het Directo
rium omver te werpen, waarvan al do
loden moesten aangehouden, geoordeeld
en verbannen worden. Den 14en 's ni'or-
gens moest de algemeen staking over
heel het land uitbreken. Onder de aan
gehoudenen telt men iM. Alexander
Lorroux, hoofd der Eepublikeinsche par
tij, te Madrid! opgeslotende oud-repu-
blikeinseho afgevaardigden Bamoberre
'en Azzali, deze laatste bestuurder van
het dagblad «El Pueblo de Valenco.
Nadere bijzonderheden
Naar een telegram uit Madrid aan
den «Petit Journal» meldt moest een
groot aantal samenzweerders Donderdag^
de gewichtigste strategische punten van
gansclh Spanje bezetten.
't Is te Barcelona dat 'het komplot ont
dekt werd. Te Saragoesa werden hon
derden personen aangehouden, waar de
beweging zich tot het- garnizoen had uit
gebreid Vele soldaten en officieren zijn
thans opgesloten.
Volgens berichten medegedeeld door
den «Journal» en den «Petit Journal»
zouden de separatistische elementen van
Barcelona drukking uitoefenen op den
kardinaal-aartcfbisedhop van Saragassa
wélke reeds langen tijd in conflict i3
met bet gouvernement, opdat hij in een
'klooster zou treden om aan do vervol
gingen te ontsnappen
Door hare aansluiting bij de fiflaehtf»
ge groep Leuven biedt de GE&ITSOHE
BANK VOOR HANDEL EU NU VERHEID
14 Keizerlijke Plaats te Aalst, volkomen
zekerheid aan de baar toevertrouwde
gelden.
Alle Inlichtingen worden er me£ da
meeste bereidwilligheid kosteloos yer*
eireki.
Spaarkas 5,50 bruto,ten allen tijde
beschikbaar, zonder voorbericht noch
bespreking' van bedrag.
Kasbons op 6 maand 5 retto,
naamloos, ten allen tijde terugbetaal
baar op aanvraag.
i)
3)
4)
Het ontwerp tot wijziging van de
Ziektewet.
Het Ontwerp-wet op de Winkel
sluiting.
Zijn er te veel winkels
De porsoneele Belasting. Winkels,
Hotels en Koffiehuizen.
VOOR GOED ZAAD,
GOEDE BEMESTING
Tegenwoordig wordt voorzeker groot
gebruik gemaakt van verbeter i poot-
goed en zaaizaad. Geen enkele gron ige-
brul-kor meer, die zidh niet gitc-gelu
verbeterde plairtaardappeJen, verbeter
de zaaitarwe, zaairogge, zaa.h.iver en
andere verbeterde zaaigranen aan-
sdhaft. Koopt hij deze niet recht
strceks, uit eerste hand aan, todli tradht
hij ze zidh bij eenen andieren landbou
wer aan te schaffen die eene goedo
soort van het eene of andere gewas be
zit. En dat is reeds veel.
Ook wordt langs om sterker, en laat
het ons bekennen, bij goede boeren
langs om oordeelkundiger, bemest, En
dat ook is veel.
Kobhtans het eeue, en ook het andere,
is sledhts half werk.
Voor good zaad of pootgoéd, moet
goed bemest worden.
Vroeger schreven wij reeds, dat wij
verkiezen eene sterke oordeelkundige
bemesting te zion toepassen bij gebruik
van minderwaardig plantgoed en zaai
zaad, dan puik plantgoed of zaaizaad1,
benevens eene gdbrelddge bemesting....
hoewel het eene noch het andore deugt.
Gedenken wij 'dat de stikstof, het fos-
foorzuur, de potasdh en de kalk elk af
zonderlijk en meer nog gezamenlijk,om
dat zij elkander aanvullen en stimuloo-
ren. invloed hebben op de hoedanigheid,
zoowel als op de bvutto opbrengst.
Gobruiken wij dus overvloedige hoe
veelheden zwavelzuren ammoniak, su
perfosfaat. slak, sylviniet, chloorpotasch,
zwavelzure potasch en kalk. gebruiken
wij deze oordeelkundig, gedachtig, dat
alleen de hooge opbrengsten lot hoog
zuivere winsten leiden.
mivNriLEYEU.
De afschaffing van de Zuidstatie zal
naar men meldt, ernstige wijzigingen
in '-cfleee wijk der Zuid-statie aanlbrengen.
Er zal niet alleen een tramci lenst
worden ingericht naar St. Pietersstatie,
maar bet is waarschijnlijk; en zelfs zeker,
dat eens de 7/radstatie is verdwenen, de
Wijk er zal bij winnen en verfraaien,
dank aan de nieuwe gebouwen die op
de plaats der oudte statie zullen worden
opgetrokken. c
Maar wat de schikkingen betreft dier
nieuwe gebouwen die weet men nog
niet juist, maar zeker is het 'd!at het ge
meentebestuur vast besloten is er een
feestpaleis op te richten, dat tezelfder
tijd als Handelsbeurs kan dienen.
Aan 'dit gebouw zouden een reeks
gebouwen worden geplaatst die zouden
kunnen dienen als magazijnen, kleine
bazars, bureelen en Eransdhe apparte
menten.
In 't vooruitzicht van de veranderin
gen in de wijk der lZnidstatie beeft de
elektrieke dienst der stad, in de Kleine
Statiestraat, een gebouw aangekocht (een
gewezen brouwerij) waar een elektrische
onderstatie zal opgericht worden.
De nieuwe onderstatie, kunnende 890
kilowatts voortbrengen, is bestemd om
den stroom te leveren aan géhoel de wijk
der Zuidstatie en de woningen in de
aanpalende straten.
Daarenboven zal zij toelaten, 'ate elek
trieke statie van den Katfcenberg te ont
lasten, clie zooals men weet op zekere
uren in de winterdagen, overlast is.
De nieuwe onderstatie zal zoo spoedig
moigolijk in dienst worden gesteld, om
de verwezenlijking van het plan lefer
bestuurders onze gomeentoregie van de
elektriciteit te vergemakkelijken, die
voorstellen de stad te verdoelen, onder
opricht van el eet riciteita verdeeling i n
een zeker getal af deelingen.
Woensdagmorgen werd op 'de Zuid
laan de vierde paardenmarkt en paar-
dfenprijskamp, ingericht door de stad
Brussel gehouden. Er was minder be
langstelling dan bij de vorige wedstrij
den. De zaken waren minder levendig
en de prijzen niet schitterend 7.000 a
8.000 frank voor een zwaar trekpaard,
5-000 a 7.000 frank voor een tweede
klas trekpaard, 4.000 a 5.000 frank voor
die lichtste. De veulens werden verkocht
tegen 3.0(H) a 4.000 frank, de poneye
fcusBchen de 1.500 en 2.500 frank. Er
waren 310 paarden, een 40 meer dan in
Mei.
De jury kende 'die volgende prijzen
toe zware trekpaarden, lsto prijs (gou
den eeremetaal en 200 frank aan M. De
Temmerman voor een lot van 6 paarden
Lichte trekpaarden 1ste prijs (gouden
©eremetaal en 200 frank), M. De Tem
merman voor een lot van 6 paarden
2de prijs (rilveron eeremetaal en 150
frank), M. Waellens, voor een lot van
6 paarden.
Wij 'hebben destijds de afreis gomdd
uit ElisabeShstad, Belgisch Ocrngo, van
MM. Bohee en De Bodt, die per fiets
naar Belgio sdhikten terug te keeren
doorheen Afrika, Klein-Arië en Zuid-
Europa. Zij hdbben den moeilijksten rit
reeds achter den reg zijn aangekomen
te Beyrouth in Syrië. De E-ngelsche
ambtenaars hebben 'hen echter in Klein-
Arie veel zwarigheden bezorgd. Het is
feitelijk onmogelijk uit hoofde van ihat
gevaar, den rit per fiets dooitheen Tur
kije voort te zetten, zoodat 'de twee Bel
gen to Beyrouth ingescheept- rijn met
bestemming voor Athene (Griekenland)
van waar de todht verdor gaat per velo.
Strijdwage nsregiment
Oproep aan !die dienstplichtigen der
klas 1929, de een der hieronder vermel
de ambachten uitoefenen en die verlan
gen ingelijfd te wordenjhj de Strijdwa
gens.
De dienstplichtigen dbr klas 1929. die
een der hieronder vermelde ambachten
uitoefenen en die verlangen gedurende
hunne aanwezigheid onder de wapens
hunnen stiel uit te oefenen bij do strijd
wagens, mogen hunne aanvraag richten
aan den Bevelhebber der Strijdwagens,
St. Denijskazernc, te Gent-, zoddra zij
voor het wervingsbureel verschenen zijn.
Deze aanvraag moet vermelden
Kaam en voornamen, plaats en datum
van geboorte, ambacht, inschrijyingsge-
meente voor de milicie, aanduiding van
het wervingsbureel en genémen besluit,
bet juist adres.
De aanvragen zijn ontvangbaar tot 5
Januari 1929.
Lijst- der ambachten
Paswerkerautovoerderteekenaar
elektridkwerkcrsmid; instel Ier (in za
ke automobielen)nutomobiel-mont.eer-
der; motorfietserseinwisselaar voor
draaidlooze telegrafie 'houtbewerker
(timmerman, schrijnwerker, wagenma
ker) opticus-werkman, koetsschilder
loodgieter-zinkbewerker autogeensol-
deerïlcr; plaalsmid'-soldeeider metaal
draaier.
Verklaringen van M. Hymans
Alvorens Dinsdag avond naar Brussel
te vertrekken, waar hij moet 'deel ne
men aan het militair debat en aan do
stemmingen over de militaire wetsvoor
stellen, heeft M. Paul Hymans rijn in
drukken meegecfeeW aan den correspon
dent van Belga.
Hij zegde er gelukkig over te zijn dat
wat hij namens Belgie zogjde over de ont-
Wapen'ingékwestie, in ruimeren zin te
rugkwam in de redevoeringen van M-
Briand en van Lord Cuéhen'dhm.
Dc Rijkskanselier zegde in zijne rede,
dat M. Hymans «Ja kwestie der ontwape
ning als verwaarloosbaar (had geheeten.
Dat was eene onnauwkeurige inter
pretatie met Lord Cusheodun (heb ik be
toogd! dat (het niet de zending van den
Vblkenbond was de ontwapening te or-
ganiseeren, maar wel do bewaponinger
te verminderen tot een peil dat overeen
stemt met de veiligheid van ieder land.
Jt 'Zijn deze gedachten die ook M.
Briand op zoo meesterlijke als ophefma
kende wijze te kennen gegeven heeft.
Hoe eerli jkera hoe 'duidelijker, hoe
openhartiger ieder in den Volkenbond
zijne gedachten uitdrukt, zonder rond
den pot te draaien, hoe gemakkelijker
men tot beslissingen zal geraken. Overi
gens ieder kent do vredelievende gevoe
lens van M. Briand, en wat hij ver
klaarde werd op prachtige wijze volle-
digdl door de rede van Lord Cuehen-
dun.
Ook deze verklaarde dat men mot
bedaardheid en wijsheid het werk moest
voortzetten al lagen er-nog zooveel hin
derpalen in den weg.
Lord Cuéhendun wees er op hoe reeds
talrijke naties uit eigen beweging hun
ne bewapeningen hadden verminderd.
M. Briand kon er op wijzen dat de
diensttijd in Frankrijk van 3 jaar op 1
jaar was gebracht, zooals in Belgie Idb
diensttijd van 15 maanden is vermin
derd tot 10 en eerlang voor een groot
deel van 'het contingent tot 8 maanden.
De drie geallieerde ministers hebben
te verstaan gegeven dat het vredeswerk
enkel op gelukkige en doelmatige wijze
kan voortgezet worden in eene atmos
feer van vertrouwen: cn dat het enkel
geschaad wordt door tendonziose berich
ten en interpretaties.
v'V*
naming onzer taal is Nodcrlandscb. lui
de dertiende eeuw had het VlaamscTi
do voorrang in het Germaansche deel
der Nederlanden- Later was het Bra-
bantsch de officieele taal en later einde-»
lijk is de beschaafde vorm van 'het Hol
landsen en gemeenschappelijke letter
kundige taal geworden.
M. R'EfNKIN betoogt dat men in dozo
kwestie niot persoonlijke voorkeur moet
beoogen doch enkel het algemeen belang
Dit heeft de regeering begrepen wanneer
het huidige wetsontwerp werd ingediend
He*- algemeen belang eischt dat es
gelijkheid bestaat tussehen alle burgers*.
Wanneer wij de gelijkheid en recht
vaardigheid zullen verwezenlijkt hebben
dan zal de vrede en de oendracht in dit
lan'd bloeien. Spreker brengt 'hulde aan
de Waalsche leider Masson die zijn loop
baan eindigt met den stempel van een
edel en helderziende vaderlandsliefde,
(TDoej. rechts en links.)
M. JENMSSEN erkent dat M. Mas-
son een moedige taal heeft gevoerd,
nochtans heeft hij te veel toegegoven.
De Walen kunnen hem niet volgen.
'Spreker kan de wet niet stemmen
nochtans zal liij niet tegenstemment
•want een dergelijke stemming zou in
Vla&n'cÖeren begrepen «worden al? een
daad van vijandigheid. Hij zal ook niet
voor stemmen, omdat de wet- slecht is
voor '<ie Walen, en alleen de belangen
der Vlamingen dient. Hij zal zicli dus
onthouden-
Verschillende redenaars uit 'de ver
schillende partijen verzaken aan het
woord.
M. COLTJEAUX (soc.) en ERNEtóT
(soc.) bestrijden dc wet.
M. 'EHKELERS (soc.) zegt dat m
weerwil van de vcrdeeling in Fransche
en Vla&msohe regimenten, de Vlamin
gen nochtans mot de Walen don Staat
Belgie willen behouden.
Spreger zégt 'dat 'hij hét niet eens is
met de uitlatingen van zijn partijge
noot Colleaux.
De bespreking over art. 1, is gesloten.
Het amendement VOS wordt verwor
pen met 86 stemmen tegen 15.
De socialisten hadden de zaal verla
ten.
De ritting «wordt geheven te G uur.
-WNAJ-
Zitting van Woensdag 1*2 September
De zitting wordt te 10 uur geopend
nTV4 rnTD,T3 AtTTTP
l/C IOJ.V41 .V O1
onder voorzittoreflhap van M. TXÖBAiüT
De Kamer liemeemt liet wetsvoorstel
van M. Piérard waardoor die vrije tijd
van den arbeider zou ingoridlit wordem.
M. VAUTHIER, minister van kuns
ten en Wetenschappen, beantwoordt !dlo
kritieken dio verleden week tégen dit
wetsontwerp werden uitgebracht. De
meesten zijn bet eens met 'het princiep
van de wet. De minister trëkt het amen
dment terug waardoor aan het toe
komend organisme de burgerlijke per
soonlijkheid wordt verleend.
M. DE WIKÏDE (katb.) zegt 'cfot men
door een eenvoudig koninklijk besluit
dc kwestie had kunnen oplossen.
M. DELA-HTRE (soc.) zegt dat de so
cialisten zich fbij de amendementen der
regeering aansluiten.
De zitting wordt gelieven te 12 uur
Namiddagzitting.
De zitting wordt hernomen te 2 ure.
De bespreking der wet betreffende
het taalgebruik in het leger wordt voort
gezet.
M. VOiS (front) verdedigt het amen
dement dat liij heeft ingediend ten ein
de het woord Vlaamsch door Neder-
lamdseh te vervangen.
't Vlaamsch is een dialect zooals 't
Friesöh en 't Gefdersck. De-warei be-
Woningen Gebouwd
met hulp van de
NATIONALE MAATSCHAPPIJ
VAN GOEDKOOPE WONINGEN
en het houden van een
Men weet dat krachtens da Wet op
de Goedkoope Woningen het verboden
is in deze woningen drankslijterijen
(herbergen)te openen.
Er bestond twijfel of men in deze
woningen een winkel van koloniale
waren mocht openen met verkoop van
wijnen en likeuren. Uit een antwoord
op eene vraag gesteld door Volksver
tegenwoordiger Herbert aan den Heer
Minister van Nijverheid, Arbeid en
Sociale Voorzorg, moet er besloten
worden dat het openen van dergelijke
winkels niet verboden is wanneer da
dranken ter plaatse nietverbruikt doch
enkel medegedragen worden.
Hierna de tekst van het Ministerieel
antwoord
Zoowel uit de voorbereidende wer
ken als uit de Kamerdebatten, die
plaats hadden bij de bespreking van het
wetsontwerp tot oprichting van de
Nationale Maatschappij der Goedkoope
Woningen, blijkt dat de wetgever van
1919. bezorgd om zooveel mogelijk
het aantal herbergen te beperken, wil
len beletten heeft dat de huizen opge
richt, dank zij de geldelijke tussehen-
komst van den Staat,zouden veranderd
worden in bedoelde inrichtingen, waar
door de aangrenzende woningen in
waarde zouden verminderen en waar
door weinig bemiddelde personen voort
durend zouden blootgesteld zijn aan
verlokking zooals gezeid wordt in het
verslag van de Middenafdeeling van de
Kamer, in de naburige herberg hun
tijd en hun geldverliezen.
Maar daar die wetgever, anderzijds
die kort te voren de belastingswet had
aangenomen tegen de drankslijterijen.
bezield was met het verlangen om da
drankzucht te bestrijden, meen ik dat
men als drankslijterij moet beschou
wen niet alleen de eigenlijke herbergen,
maar al de lokalen zonder onderscheid,
waar aanhoudend of bij tusschenpoo-.
zen ter plaats sterkenof gegisten drank
verbruikt wordt, zij weze alsdan met
kosteloos afgeleverd, met uitsluiting
echter van winkels die slechts overeen
komstig de ter zake geldeude wet.
slechts drank verkoopen die wordt4
medegedragen.