Quaker
Een verstandige huismoeder zorgt dat Quaker Havermout
nooit op haar tafel ontbreekt
Havermout
STADSNIEUWS
Banpe d'Alost
JUCOOUS VAN OER ELST
IMksfflntoikteelintg
Sport.
Studie van Heïarfs TfBBAUT
5IO FSTE DEREN
BOUWGROND
Achregende 't maar lekker Bier
Der Brouwerij De Gheest alhier
Zei Buisboer Jef, 'li sprong in de beek
En 'k liet mijn akkers in den sleek
SPAARKAS
Geheimhoudiiig verzekerd
SCHOENFABRIEK
is lanqus d5H!ssf
1 wi?]~
OP het laatste oogenblik bemerkt
U,dat aan Uw menu iets ontbreekt.
Het zou een zeer moeilijk ge
val voor U zijn als er geen
Quaker Havermout bestond.
Want dit alleen biedt U de
gelegenheid tientallen van de meest
verschillende gerechten in 3 i 5
minuten toe te bereiden, waar
Uw gezin en Uva gasten verrukt
van zullen zijn.
Volg vooral de aanwijzingen
omtrent toebereiding op den
zijkant van het pak.
Men .verzoekt- ons het overlijden te
melden van
MIJNHEER
Weduwnaar in le huwelijk van
Mevr. CLOTHILDE STEENHAUT
en in 2C huwelijk van
Mevr. CLOTHILDE MEERSMAN
geboren ts Aalst den 15 Augustus 1850
en er overleden don 15 December 1929,
voorzien van de Hi H. Sacramenten
Lijkdienst en Begrafenis Woensdag
18 December, om 8 1/2 ure in de kerk
van den H. Jozef.
Vergadering Gantsch^straat, 103, om
8 1/4 ure.
Vrienden en Kennissen die bij verge»
lelheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, worden verzocht dit als
dusdanig te willen aanzien.
Do Dienst van 'fc Brosderschup van Barm*
hartigheid voor de zialerust van Mejuffer
A.maxidixie Da Smet
dochter van wijlen Frans en Odile Cooman,
zal plaats hebben Donderdag 19 December,
om 8 uur, in de kerk van Sint Jozef.
Kerk der Religieuzen Tlieresianen
VOLLE AFLAAT
ter gelegenheid der Gedurige Aanbid
ding van het Allerheiligste Sacrament
des Autaars den Dinsdag 24 Decemb.
Orde der Goddelijke Diensten
's Morgens ten 6 1/2 ure le H. Mis eb
uitstelling vsn het Allerheiligste.
Te 8 uren de Solemnele Mis.
's Namiddags tan 4 ure Lof en Te
Deum.
Kerstnacht in de Abdij van Affligem'
Zij die verlangen de Kerstplechtighaden
hij te wonen, moeten zich op tijd van eene
kaart voorzien.
Er is ook een boekje te verkrijgen dat in
Latijnschon on Vlaamschen tekst bevat lo
en 2e Vespers, het Nachtofficie met Nacht
mis en Lauden en de Dageraapmis.
Mot behulp van dit boekje kan men alles
wat aan 't altaar of in het koor geschiedt,
volgen en verstaan.
Kaarten aan 5 fr. zijn te verkrijgen in den
boekhandel der «Volksstem» Kerkstraat, 21.
Na Pater Salsmans, den geleerden en M.
Van der Vloot, den wonderen klavierkuns
tenaar, komt aanstaanden Donderdag in het
Groen Kruis Pater Vul lings, de gevierde
redenaar, aan de Leurt.
Deze woordkunstenaar ie tevens een fijne
kenner van de beeldende kunst. Zijn onder
werp Het Goddelijk Kind in de Beeldende
Kunst is gepast gekozen om ous in de ge-
weuschte stemming te brengen ten einde
blij en vroom het nakende Kerstfeest te
vieron.
Nog altijd heeft iedereen er belang bij zich
de bestendige inkomkaart aan to schaffen
5 fr. voor oen persoonskaart ou 10 fr. voor
een familiekaart; voor een enkele voor
dracht 2 fr.
CIRIO TOMAAT BOVEN ALLEN
STAD AALST
AANBESTEDING
Pastorij St. Start
Er wordt ter kennis gebracht van de be
langhebbenden dut de openbare aanbesteding
van het bouwen der Pastorij H. Hart, Bree-
destrant, zal plaa's hebben op Zaterdag 21
December, om 3 ure namiddag. Plaus en
lastenboek ter inzage bij den Z. E. H.Pastoor
Kucliuyt, Drie Sloutelstraat, 11. Aanbiedin
gen hein too te sturen aanbevolen ten laatste
»p Donderdag 19 December.'
Ne uk a Hf- Etc lila m
Is doorgaans gesteund op oogenver
blinding Het menschdom laat zich
veelal pakken Wat wilt ga De 20-
eeuwer houdt van «great-attraction
Ditmaal is het nochtans geen re*
klaamsignaal van sensationeelen aard
Voor het pianoduettenrecital van
Stephan De Jonghe en Marcel Boere-
boom, ep Donderdag a. s- 19 Decemb.
te 7,30 u. stipt, zijn er nog enkele
plaatsen vrij, niet ingenomen door de
aboané's.
Heëftu. muziekliefhebber, reeds het,
oorspronkelijk pianoduat gehoord'?
heeft u het reeds gehoord in zijn evo
lutie. van den meest klassieken Bach,
over «le divin Mozart,» dan gepassio-
neerden Schumann, tot den subtielen
Dehussy ea den-van^zon-sprankelen-
den Infante
Heeft uvhet reeds gehoofd op twee
klinkende Plsyelvleugels
Weet u tenslotte dat het pianoduet
zeer weinig wordt beoefend, om de
groots moeilijkheden dat het biedt
Weet u dat nog nooit to Aalst een
recital van oorspronkelijke piano-
dueten heeft plaats gegrepen
Wees dan op uwe hoede
U, geabonneerden, weest tijdig daar
en vergeet vooral uw abonnements
kaart niet
U, niet-geabonneerden, wordt 'n
zeer beperkte kans aangeboden, om te
genieten van deze Aalsterschs «pre
mière» Enkel kaarten aan den ingang.
Een ingenieur-deskundige sheeft het
draagvermogen van do zaal gecontro
leerd en-, de pompiersdienst is
verzekerd,
Wiener et Douget
Nationaal Verbond der Oorlogsinvalieden
--■Twoede-inschrijvinR8lij8^ der Kerstfeest-
tombola, ten voordeel» van de kinderen en
weesjes der oorlogsiuvalleclen
Huts Roggeman, Lang® Zoutstraat, lcope-.
ren jardinlère,
Firma Callebaut«*Eemans, Korte Zoutstraat
prachtige speelgoedverz«meling.
Onbekend, 3 paar kindorkousbn.
Huis Steenliouf, Molendries, idem
Huis Roggeman, Moleudr. kader-medaillon
Huis J. Chevalier, Molenstraat, 25 fr.
X20 fr.
De Schaodryver, hophandelaar, prachtige
verzam. v. speelgoed-.
Huis Ducaju, Lange Zoutstraat, reeks van
schoolgerief.
NOTA Prijzen en giften worden in ont
vangst genomen ten lokale van het Verbond
Graanmarkt, 8. Geldelijke giften mogon ook
gestort worden op postcheckrekening num.
1843,86.
PROGRAMMA van het Concert te
geven door het muziekkorps van net
le Gkls.unregiment, onder de leiding
van kapitein A. Provost den 21 Decem
ber, om 6 ure in de zaal yan den
Rink.
I. Ouverture du Roi d'Ys E, I.alo
ïl. Offertoire pour la Messe
de Mfnuit César Franck
III. La Mer Paul Gilson
IV. Ave Maria (sur un prélude
de J.S. Bach) Gounod
V. L'apprenti Sore iep. P. Dukas
VI. L'Arlésienne G. Bizet
Prélude (saxophone M. yan M!oer)j
Menuefto carillon
Menuet (Flute M. M. Demonl)'.
Fai andole.
VII. Ouvert. du Tannhauser R. Wagner
N. B. Kaarten zijn nog te beko
rtten, doch men haaste zich want de
voorraad is bijna uitgeput.
Oproep aan Pleegouders
De Lierdadigheidsmaatschappij De
Gewezen Weesjongens», doet een be«
roep aan de pleegouders, ook aan
ouders van weeskinderen, door hen
verzorgd, en die niet zijn aangesloten
bij de volgende bonden Invalieden-
bond, Bond der Opgeëischten of Oud-
Soldatenbond (N. S. B.) dit om hunne
pleegkinderen te laten inschrijven op
onderstaand adres, cm dan ten gepaste
tijde opgeroepen te worden.om hst a.s.
Kerstfeest, van voornoemde Maat
schappij te komen meevieren, waar ze
nuttige en schoone geschonken zullen
mogen plukken. Voor het Bestuur,
De Voorzi.ter Isid- Hallaert, StJob,
190, Aalst.
VOETBAL
De Juniors van Eendracht waren naar
Watteren getrokken niot dan vasten wil van
daar t® winnen tegen de Gautois*. Toen ge
durende den tweeden time onze jongens de
bovenhand hadden met 2-1, zetto <le scheids
rechter dsn match stop Ze hadden ferm de
bovenhand en de Geïitsche spelers waren
niet weinig tevreden als de match stilgelegd
werd. Alle supporters die mot de onze waren
opgetrokken, spreken met den grootsten
lof over .onzo Juniors, We voorzien dat een
talrijke Bellaar supporters er zal aanhouden
van onze flinke mannen to gaan nanmoedi-
gon tijdens de hernieuwing van dezen eind-
match. Da jongens hebban waarlijk goen
kans. Hun strijdvuur is echter nog aange
wakkerd. De oif spelers bobben slechts één
vasten wil de Gantoise te kloppen Ze
kunnen en ze zullen dat
Onzo Scholieren die naar Wilskracht wa
ren vertrokken, hebben daar niet kunnen
spolen wegens onbaspeélheid van 't terrein.
KEIZERLIJKE PLAATS, 31, AALST
OPENBARE VERKOOriNG VAN
EEN WELGELEGEN
dienstig voor Bouwgrond
te AALST, Nieüwbeekstraat, rv 24
Dc Notarissen TIBBAUT, te Aalst
en 'M'EEIIT te Ei-pe,^daartoe benoemd
door de Rechtbank van Eersten Aanleg
zitting houdende te Dcndermonde, zul-
leiis namens wie het behoort en ten
overstaan van den heer Vrederechter
des Kantons Aalst, in het openbaar
yerkoopen
Stad Aalst.
Een welgelegen hofstedeken, diens-
lig voor bouwgrond, gestaan en gele
gen aan de Nieüwbeekstraat n. 24, na
bij de Arbeidstraat, gekadastreerd sec
tie A, n. 2137a en deel van nrs 2138b
en 2138c, groot volgens meting 19 aren
30 centiaren 40 decim.; palende oost
'M. Victor Kindermans, zuid de familie
De Schaepdrijver, west dc straat ei
noord verscheidene.
Gebruiker M. Adolf De Pril-De Voi
der.
.Verdeeld in 5 loten (zie plakbrieven
Eenige Zitdag
DOK DERDAG 9 JANUARI 1930
om 2 uren des namiddags, op het Vre
degerecht, te Aalst Kapellestraat. .4408
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN SCHOON, PERCEEL
te AALST, Nieüwbeekstraat
Dc Notaris TIBBAUT te Aalst, zal
met tnssehonkomst van zijnen ambtge
noot Meester VAN DER HEYDE, nota
ris te Campthout, namens wie het be
hoort, in het openbaar verkoopen
STAD AALST
Een schoon j erceel bouwgrond', go-
legen aan de Nieüwbeekstraat, nabij
de Arbeidstraat, gekadastreerd sectie
A. deel van nrs 2138b cn'2138c, groot
volgens meting ,24 aren 07 oentiTiren
60 decim.; pajende opst M. Vi.cj.or Kin-
de^mans, zuid met half beek de Naam!
Mij «Filtèrie Impériale: d'Alost», west
de straat en noord de familie Wilfried
De Clippele-De Schaapdrijver.
Gebruiker M. Adolf De Pril-De Vul-
der.
.Verdoold in 5 loten (zie plakbrieven)
Eenige Zitdag
MAANDAG 13 JANUARI 1930
om 2 uren namiddag ter herberg Tn
het Belgisch Volk», bij den heer Vale-
ryDc Gendt, te Aalst, Boter straat. 4409
W®
5,50 t- h. brutto
4,60 t. h- netto,
Naaml. Vennootschap
Handelsregister van Aalst n, 14
27, Nieuwstraat, AaEst 665
Meubelmakers en Schrijnwerkers
Aangekomen EXTRA SCHOONE partijen
Amerikaanschen eik 1/2 duim 3/4 4/4 en
6/4 alsook 7 mm., gekwartierd aanprijzen
huiten alle concurrentie (Vrachtvrij gelevérd
met aanzienlijke partij).
Een bezoek aan onze magazijnen verbindt
U lot niets.
MEUBELFABRIEK
OassiilBe Romiliauf-Jous'et
Watertoren, T/S. 4231
DE MAATSCHAPPIJ SINGER vraagt
reiziger voor de omstreken van Dender-
monde, e:i die de streek bewoont. Vr.or
inlichtingen zich wenden Maatschappij S.n-
ger, Nieuwstraet Aalst. Donderdaags van
9 lot 5 ure. 4401
MEN VRAAGT eene goede weikvrouw,
Groote Markt, 20, T/S. 4402
WERKVROUW gevraagd, goed loon,
Kattestraat, 46. ter slede. 4403
ONDERBROEKFABRIEK, Van Lan«
ger.hovestraat, vraagt leerjongen hobijnder,
hoogste loon. 4404
MEN VRAAGT machienleider (machi
nists). Zich te bevragen ter Brouwerij
Burny, ter stede 4373
WORDEN GEVRAAGD goede beenen
en voetenbreisters. mazers en leermeisjes,
zich wenden Geeraerdsbergschestraat, 8 bis,
ter stede. 4400
WERKVROUW gevraagd voor twee of
drie dagen per week, hoog loon, 10, Burge
meestersplaats, T/S, 4399
ONMIDDELLIJK GEVRAAGD goede
voeten- en beenenbreisters, macliLn 12, ook
boordjeszetsters en leermeisjes (hoog loon).
Zich wenden Nieuwboekstraat 49 T/S 4398
GEVRAAGD Meid, 16 tot 19 jaar. Zich
wenden Statiestraat, 12, ter s ede. 4394
WORDEN GEVRAAGD bij Hubert
Brantegem, 58, Molenstraat, T/S een goede
uizenlegger en een plaatbewerker. 4278
B. DAELEMAN en Cie, Verwerijstraat,
23, T/S. Vraagt grofte beenenbreisters voor
binnen en builen huis. 4333
Bcnnetérie Bosteels De Smetb
TE AALST, EREMBODEGEMSTRAAT
Vraagt dringend goede beenen- en voe
tenbreisters, voor binnen- en buiten huis
goede breisters voor manskousen op ronde
maohienen meisjes kunnende goed mazen,
beenenbreisters en boordjeszetsters voor
plankenmachienen Hilscher. Hoogste loon.
Verzekerd werk gansch het jaar. 2690
MEN VRAAGT bekwame leerjongen uf
halve gast, Garage De Smet, Geeraards-
bergsche steenweg, 98, T/S. 4338
MEN VRAAGT leerjongen of werkman.
Cie Singer, Nieuwstraat, 3, T/S. 4326
MEN VRAAGT een huurder tegen 1
Januari 1930 voor het uitbaten van
den kring «L'Union», Groote 'Markt,
Aalst. Dit is een der best gelegen «ca
fés» der stad en bevat een zaal kun
nende dienen voor restaurant, een bij
zondere kring of klub en verschillige
zalen voor vergaderingen.
Voor voorwaarden zich wenden 8,
Keizerlijke plaats, Aalst. 4393
vraagt goede halve snijder. Goed loon. Zich
bevragen bij M. Hofman, Lange Zcutstraat,
20, ter stede. 4246
MEN VRAAGT autogeleider op de hoogte
▼an reparation, Onnoodig zich aan te bieden
indien niet op de hoogte. Zich te bevragen
Brouwerij'Burny, ter stede 4374
SCHOEN FABRIEK Etablisemen ten Fos-
sel, Gentachesteenweg, 128, ter stede,
vragen bekwame stilisters voor in de fabriek
of thuis te werken. Hooge loonen eu stand
vastig werk 4379
HANDEL IN VENSTERGLAS over te
nemen, Charles Panné, 54, Molenstraat,
ter stede« 4383
UIT TER HAND TE KOOP
Een werkmanshuis Zich te bevrage i, 34,
Bendermondsches'teenwez, ter stede 4405
TE KOOP ren nieuw gebouwd Woonhuis
nabij de Mbórsölbaan, Zich le bevragor»
PaardekeiiBïraat, 9, ter stede. 4406
AUTO FORD bir.nmistuur, 5 plaatsen,
model 1925, zear voord èlige prijs en in
zeer goeden staat. Wegens plaats gebrek
Rob. De'Canok-Maes, Geeraeriisbcrgschesir.
215/5, ter stede. 4407
UIT TER HAND TE KOCP
2 Huizen, St Caraielstraat,. 17 en Kooilatr.
91. Zich te bevr. of schrijven R, D. Paepe.
rue Victor Mabilie, 2ó, BruxalLs. 4396
UST TER HAND TE KOOP
Schoon Burgershuis mei Hof, verlicht
mét el ktriok en gaz, regén en pompwater.
Onmiddellijk Vrij. Schrijven bureel van liet
blad onder de letters A. 4382
- TE KOOP PER OCCASIE een air.o-
camionutte, 1 1/2 ion, zich wenden Herder-
scm,'Groote baan, 18. 4344
TE KOOP ressortkar, dpaagvermogen
1500 kgr, harnassen voor paarden, eegde,
schoeper, enkele en dubbele guide, kussen,
bachen, muzett'en, bellen, aanschijnen, borst-
gareel. Zich wenden bij Gharel De Neef, 142,
Groenstraat, Aalst. 4392
17 Dec. 1933.
KCMPTfiWT
Leenldpme» oferalel V. 493
Bonsop lOiiat lOI.SP
Verwoeste Qewejten 1111 188
Verwoeste Gewesten I93J Mi
Verwoeste Gewesten321
Consolidstteteeningi','. 109,59
Benque de Bruxelles 1328
Bsnque Centrale Aijversols». 900
Banque Hattonale de Uel;;iqjj 3050
Créqéce '135
Crédit Fonctsr Atricain, 1300
Tram. Bilbao p. s. 422,50
Eiecirobei 6050
Finsne. de Transpor»,' g«'.v.| 23000
Cockerill 2265
Espérancs Loiqd): 6850
Ougrëe-Marlhayi 4275
Bernisar! 485
Coureellee-Marl 487
Charb. Hainautf !<ap.( 1215
Cliarb. Lliabour.j-Meusï'cl.ï 635
Marieiaoiit P360
Chauff, Gaz 4225
Ressaix 2125
Llbbey Owcns 4550
Carrières Unies de Porpbyrs 6000
Eiectr. Bas. Charleroi (oit.j 1690
Eleetr. du Borlnaerefbe/.l
Eiectr. Est dels Belgiiquej;serf.' 1210
Elect. Nordde Ia Beig. (je/.7025
Inters. Beige d'Elect.aapj 1355
LeLaiilièr; (nouv.). ]ö35
Brasseries de Lêopoïdvilie, cm. 1925
Brasseries de Léopaideille, dly. 2300
Conslneï 67,50
Géorainsi e050
Socoma 575
Sogalfor eip
Thy ie Chateau 11700
Burbaeil 8900
Prince tU.rrt 2850
Damas (kap.J 80
Comanoo 55
Socouelé 52,50
TERMIJH
Héliopolis 2195 lot 2350
Industries Chimiques 512,50 lot 525
Nitrates Railways 865 lot 880
Concordia 214 lot 213
Petrofina 8S0tot885
Royal Dulch 5750 tot 5750
RusslanOil 18,50 lot 18
Aliustrel 357,50 tot 365
Mines Minerals 157,50 tot 155
Tanganyika 340 lot 347
Tublze priv. 737,50 tot 770
Rand Mines - 502 lot 502
Kaiplng 488,75 tot 488,75
Kassaf (parts) 402,50 tot 417,50
Thessalie 457,50 tot465
Prince Henri 2875 tot 2885
Crégéco 135 tot 137,50
Banque Paris Bas 4040 tot 4130
Soengei Lipoet 4190 tol 1220
Sennab Rubber -■ 195 lot 200
Financière 268 lot 272
Banque des Colonies 180 lot 185
Seine 1370 tot 1360
Melropolilain tot
Gaz Nord I06O tot 1540
Securities 1467,50 tot 1450
Buenos-Ayres (cap.) 440 lot 440
Buenos (div.) 390 lot 320
Barcelona-Tract. 1E30 tot 1265
Sldro(prt*.| 1652,60 lot 1672,50
(ord). tot
Transp. Eiectr. (cap. 895 tot 810
Transp, Eiectr. (div.) 695 tot 605
Brazilian-Tract. 1427,50 tot 1450
Mexico Tramways 1055 tat 1005