9
Katholiek en Protestant
Bank toor Oost-Vlaanderen
Donderdag
Jan. 1950
Nieuwjaarsgiften
voor den Paus
Rond hel huwelijk van
Prinses Marie-José
De Wedden der
Staatsambtenaars
Waarschijnlijke Ver hoo*
ging der Posltarieven.
Dumping der
Bloemzakken
Kerkstraat, 9 #n 21, Aalst. Telefoon 114.
XXXle JAARGANG
DAGBLAD 20
NUMMER 7
Centiomeu Uitgever J.
Van Nuffel-De Qendt.
publiciteit buiten
«a—<—
het Arrondissement AALST Agentschap Havas, Adolf Maxlaan, 13, te Brussel Rue de Richelieu, Parijs Breams Buildings^ ^pndi^K^
„■■i. -- tl'*"~.r V ■--,-i "h"* 4" t/v .«Sv rvkii
SS
H. Julianus
Zanop7,44Zona(4,ll
V. M. 14 L. K. 21
i.
Katholiek en Protestant, bijna het
zelfde, zegt gij. Maar kent gij dan
geen van beide 1
Daar, waar de Katholieke Kerk
bevestigt, ontkent de Protestant.
De Katholiek noemt als grondregel
aan, de onfaalbare leer der H. Kerk.
De Protestant verwerpt de Kerk,
veracht haar gezag en kent niets dan
den bijbel, dien hij uitlegt zooals hij
kan, en zooals hij wil.
Do Katholiek put het christelijk
leven uit dezeven Sacramenten der
Kerk, en onderhoudt het voorname
lijk door het ontvangen van de Sacra
menten der Biecht en Communie. Be
Protestant erkent die Sacramenten
niet; hij hehoudt alleen het Doopsel,
en hoe dan nog 1
De Katholiek aanbidt in de Com
munie, Jezus Christus die er waarlijk
tegenwoordig is. De Protestant ziet
daarin niets dan een ijdel zinnebeeld,
een stuk brood.
Do Katholiek vereert de Allerhei
ligste Maagd Maria, de Moeder van
den menschgeworden God; hij roept
haar aan, bemint baar. De Protestant
gevoolt voor Haar eene onoverwin
baro verwijdering, die dikwijls gaat
tot verachting, tot afkeer.
De Katholiek vereert den Paus, den
Plaalsbekleeder van Jezus Christus,
het Opperhoofd der Geloovigen, den
Opporherder en don onfeilbaren
Leeraar van Gods wet. Do Protestant
ziet in hem niets dan eenen Anti
christ, den Plaatsbekleeder van Satan
en den vijand der waarheid* enz.
Hot Protestantisme staat tot het
Katholicisme als neen tot ja, en dat
wel in de voorwaarden van den Gods
dienst. Behalve dit klein verschil,
is hot volkomen hetzeltde
II.
o Het is beter, zeidet gij, Protestant
dan Katholiek te zijn. Neen, dat
alleen is beter, of liever is goed, wat
waar is. Het overige deugt niet.
Ga uit van dit klaarblijkelijk be
ginsel Er is geen middelweg tus-
schen de waarheid en de dwaling.
Wat niet waar is, is valsch, en wat
niet valsch is, is waar.
In zake Godsdienst, is dat beginsel
nog meer van gewicht dan in elke
andere zaak. Er is maar een ware
Godsdienst wij hebben het gezien,
de Godsdienst van Jezus-Chrislus
die alle eeuwen, alle volkeren, alle
menschon omvat, en di» daarom,altijd
Katholiek of algemeen wordt ge
noemd:
De Protestantsche secten zijn die
eeno en Katholieke Godsdienst van
Jezus-Chrislus niet; de naam alleen
duidt het aan derhalve zijn zij de
ware Godsdienst niet derhalve zijn
zij eene dwaling, eene vervalsching
van het Christendom.
Dat alleen zou reeds genoeg zijn
Maar onderzoeken wij en laat ons
verder gaan, een volgende maal. A
iDerde lijst,
De terugslag op de Spoorwegtarieven
M. Houtart, minister van financies
heeft Dinsdag morgen c-en onderhoud
gehad met M. Lippens, minister van
het vervoer, over de maatregelen wel
be moesten genomen worden ten voor
deele der Staatsagenten en ambtenaars
en over den terugslag van die. maatre
gelen op het bud jet der National
Maatschappij van de Belgische Spoor
.wegen. Formulen werden desbetreffend
ingediend cloor 'MM. Forthomme
Hiernaux. Er wordt bevestigd dat 'het
(ver leen en aan de Staatsagenten van
;e,en mobielen toeslag van 15 t.h., in ze
lieYe middens vooruitgezet en waarop
ceen aftrok zou gedaan worden, tot
een verh-ooging van 10 t.h. der spoor
tarieven zou noodzaken. Men vraa;
?ich af of het niet mogelijk zou zijn
besparingen te verwczenlijken, nutte
loozc posten af te schaffen en de me
iliodon te verbeteren om alzoo zonder
- de tarieven te verboogen de gelede
Staatsagenten beter te bezoldigen 1
I.e Biéii Public, Gent,
Het Handelsblad, Antwerpen,
Le .Courriec de. I-Iuy,
Le Courrier de Ware1 mime', .100
Mgr. Lamiroy, hulp-bisschop, Brugge,
500; Etablissemenls A. et L. Legrand,
Brussel, 1.000; MM. Louis, Alexandre,
Henri Legrand, Brussel, .1.000; M. en
Mme HalflanSs-Simoniis, Lubbeeck,
00; Institut Sceurs de N.-D., Namurt
500; Graaf de Bos.siere, chavnbellan
de Sa Sainleté, 400Mej. de la Serna,
300; M. en Mme Debauche, Couillet,
300; M, en Mme Claes d'Erekmteely
Antwerpen, 300; Soeurs de Sainte-Ma-
ric, Namur, 200; M. A. Vander Linden,
Goefferdingen, 200; Baronne Marie
an der Eist, Brussel 200; M. P. De
Lodder, Proost der H. Magdalenav
Kortrijk, 200; Naamloos, Brugge, 200;
Mme .Wed, A. Van Wassenhove, Kerk-
hove, 200; R.S., Gent, 125; Mme Geor
ges Helleputle, Louvain, .150; Abbayé
des Dames Bénédictines SS. Jean et
Scholastique, Maredret, 200; Bn et ba
ronne R. de Crombrugghe de Loorin-
ghe, Brugge, 200; M. 'le chanoine Ja-
dot, Namur, 200; M. Pierre Gc"erinckx,
Brussel, 200; M. Clv. Bivort, Brussel,
200; M. De Clercq, Ixelles, 200; M. et
Mirte Montens d'Osterwyck, Verviers,
200; Chevalier et Mm Le Fèvere de
Tenhove, Gentbrugge, 200; M. en Mme
De Schrijver, Gentbrugge, 200; Mej.
Valentine Matthys, Gent, 200; Dr. de
Bay, Langeibrugge, 200.
M. Alex Braun,. staatsminister en
Mme Braun, 100; Graaf Carton d.e
Wiart, Brussel, 100; Een Bekort, Na
men, 100; Mme P. Vercruysse-Bonni-
Jte, Kortrijk, 100; M. De Malander,
Ronse, 100; Mme Wed. J. Chianoine,
Wasmes, 100; Mme Ad. de Lophem,
Brugge, 100; M. Philippart, Luik, 100;
M. R. Lamheid, Brussel, 100; Mme A.
Ghyse.len, Sleydirtgen, 275; Naamloos,
50; Mme Wed. Jos. Reyntens, Brussel
50; E. IL Masure, pastoor, ÏWestvlete-
ren, 25; P.P., Ixelles, 25; M'e.j. Andries
Temschen, 100; M. de Notaris Cols,
Antwerpen, 100; Naamloos Theux, 100
E.H. I. Loosveldt, pastoor St. Jacobs,
Brugge 100; M. en Mme Orbao. de Xivry
Stavelot, 100; M. eri Mme Leenen en
zonen, Herstal, 100; Adoratrices du S.1
Bierghes lez Hal, 50; M, Ch. Been,
Meehelen, 50; M. J. De Keiver, Laeken
5; Baronne M. della Faille d'Huysse,
Deurle, 100; Dames de l'Instruction
chrétienne, Flone, 100; M. G., Guesmies.
100; M. Habrun Flobecq, 100; Naam-
oos, Marcinelle, 100; Comtesse Gh. de
Diesbach-, Bclleroche, Brussel, 100; M.
G. Margery, La Plante, 100; ;Mme Wed
Si mortis. Lubbeek, 100; M. Jamsin,
Marcinelle, 50; M. R. Verlinden, pas
toor, Elewijt. 25; Mej. Alenus, Baelen,
20; H.'^R. Meenen, 10; G. T. A., Ver
viers, 100; Naamloos, id. Vicomte et
Vicomtesse' de Biolley, Verviers, 100;
Baron del Marmol, Tancrimonl, 100
B.; Verviers, 5: Pierre et Georges G.
Hcndy, 100; M. en Mme E. Devos.-Ge-
vaert, Gent, 100; M. en Mme J. Devos,
arrond. com., Gent-Eecloo, 100; M. en
Mme St. Piers de Raverschoot-, Olsene
100; M. L. Raskin. 100; Baronne de
Kercbove d'Ousselghem, Gent, 50 M.
en Mevr. Boudon, Gentbrugge, 100; G.
A. C., .Gent, 100.
Totaal op heden fr. 62.245
Men kan inschrijven ten bureele van
ofwel storten op posteheckre-
't blad,
kening n. 382.79 van M~. Léon Maillie
secretaris van den Bond te Doornijlc!
Filiaalder Algemeene Bankvereeni
ging en Volksbank van Leuven
Kapitaal en Reserve 235,000,000 fr.
ZETELS [Gent, St Baa/aplaata, 18
Bonse. Abeelatraat, 2
BIJHUIZEN DER STREEK:
Aalet Keixerlijke Plaats.
Herzele Markt
Wetteren Kerkstraat.
Sottegem Kasteelstraat.
Soheldewindeke Dorp,
BIJKANTOREN:
Burat, Denderleeuw, Hillegem
Kerokxken, Lede, Meire, Moorse!,
St Lievena-Esaohe, St Lievens-Hau-
them.
Alle Bank- en Beursverrichtingen
een de beste voorwaarden. Stipte
£eheimheudin| Volkomen zeker
heid. 1626
Rome thans stad van Koningen
Deze dagen zullen een eenig iets
frs 300 blijven in d.e geschiedenis yan, Rome,
2001 Nog nooit waren daar zooveel door-
il00 luchtige personaliteiten (6<aimien. Er zijn
niet minder, dan vier koningen, vier
koninginnen, acht en twintig prinsen.
Hun gevolg bestaat uit acht en zeven
tig personen.
Daar zijn ook de gewezen koning en
de gewezen koningin van Afghanistan,
die, naac men weet, te Rome verblijven
en die ten paleize op de feesten yer-
zocht werden.
Be Belgische vorsten door den
H. Vader ontvangen
Alhoewel zeer getroffen door het
afsterven van zijn broeder, heeft Pius
XI de ontvangst der Belgische vorsten
niet, willen uitstellen.
Voor dit bezoek, dat gisteren Dins
dag voormiddag plaats greep, .werd liet
ceremonieel gebruikt, dat gevolgd werd
voor de Ilaliaansche vorsten.
De Belgische vorsten werden dus
dcor den gouverneur ontvangen en ge
luk gewerischt aan de grens der Va,ti-
kaansche stad, op de Sint Pieterplaats,
waar eeri. driedubbele rij Italiaansc-he
soldaten opgesteld stond.
De Koninklijke stoet trok toe.n door
de Piazza Tedesci, door -den rijkver -
sierden klokken-boog.
De Heilige Vader heeft den hooge
bezoekers een warm en hartelijk ont
haal voorbehouden. Hij zegde o.m. cTe.
boste herinnering te bewaren aan hun
bezoek in Maart 1922. De Paus ver
klaarde ook gelukkig te zijn met het
huwelijk dat Woensdag in het Quiri
naal gevierd'zal worden, waardoor de
regeerende huizen van Belgie én van
Italië verbonden worden.
In hartelijke bewoordingen ant
woordde Koning Albert, den Paus be
dankend voor de wenschen die hij voor
de jeugdige verloofden uitsprak.
De Heilige Vader gaf hierop uilipg
aan zijne hoop, het prinse^'k paar na
de huwelijksplechtigheid te mogen ze
genen.
De ontvangst van. den prins en de
prinses van Piémonr zal dan een in
tiem karakter dragen .overeenkomstig
het Vatikaansch protocol.
De «Osservatore Romano» deelt
een artikel mede, dat de Belgische vor
sten na de Ilaliaansclien de eerste zijn
geweest die de grens der Vatikaansche
stad overschreden, na de gelukkige ge
beurtenis der verzoening van Italië met
het Pauisdom.
Koning Albert bij den hertog van Genua
Koning Albert bracht gisteren een
bezoek aan den hertog van Genua aan
wien hij eigenhandig het grootlint der
Leopolasorde overhandigde.
De Koning had een particulier on
derhoud met den hertog.
Fascisten te Rome toegekomen
Afvaardigingen van Fascistische
middens van Brussel, Gent. Luik en
Oostende zijn te Rome aangekomen.
Nog altijd geschenken
De President der Vereenigüe Staten
en Mevr Hoover, hebben kostelijke zee-
bondenpelsen fals bruidgeschenk aan
prmses Marie-José naar Brussel ge
zonden.
Men zal zich herinneren dat de heen
en mevr. Hoover zich tijdens den oor
log bezig hielden met de Amorikaan-
scbe voedselvoorziening der Belgi-scihe
bevolking; zij brachten toen verschil
lende maanden door in De Panne, waar
de Koninklijke Familie, een nederige
villa betrok. Het is daar dat «ij de
Prinses leerden kennen en dat zij haan
Anioep'erijcn brachten. Tot aandenken
van die sombere tijden hebben de Pre
sident en mevr Hoover thans ook de
Prinses een geschenk willen aanbieden
De gezant van Portugal te Rome, de
heer Olivera, die vroeger zijn land .te
Brussel {vertegenwoordigde, he.eft aan
Prinses Marie-José twee prachtige zil
veren kandelaars, stijl Lodewijk XV,
ten geschenke gegeven.
Prins Umberto ontving den gezant
van Hongarie bij het Quirinaal, die
hém de wenschen van de Hongaarsche
natie én gouvernement bracht en die.
hem als huwelijksgeschenk een koet,
bespannen met twee Hongaarsche
paarden, kwam aanbieden.
Een schitterende optocht.
Dinsdag mliddag trok een eenig gebit
lerendcn stoet door de straten van Tto-
me.
Vierduizend, negenhonderd personen
namen er deel aan met ruim aelithon
voorbij de KonmTdijke tribune die voor
het. Quirinaal was opgericht waarin al
de genoodigden van den Koning hadden
plaats genomen. Bijzonder schilder,-'
aclitig waren de oorspronkelijke dansen
die elke groep voor de tribune, uitvoer
de, door folklristische liederen bege-
Jeid. De ^groepen waren groot-endeeis.
uit jonge meisjes gevormd maar er wa
ren oo'k enkele oudere lieden, die zeer
gelukkig waren de gelegenheid te baat
to nemen om nogmaals de oude natio
nale kleederen te dragen die zij in hun
jonge jaren droegen. Zeer belangwek
kend was de hersamenstelling der ze
den en gewoonten der yerschillende
Ilaliaansche streken voor. bruiloften,
irlovingen, oogst- en houthakkers-
feesten, eveneens door do plaatselijke
peeltuigen begeleid. De sLoet werd op
geluisterd door bazuingeschal en 'een
'anfare waarvoor Pietro Mascagni een
bijzonder li«?d had getoonzet. Een ei
genaardige groep was deze van Sardi
nië, waarvan de deelnemers in natio
nale kleedij bergliederen zongen.
Daarna kwamen de Piemonteezen
boeren in prachtige kleedij uit de Al
penvallei. Zij werden gevolgd door de
Fobelloboeren die een symbol is ühe ylaj
droegen.
Dan stapten de groepen uit de Hoo-
g.c-Adige en de Tyroolscbe groep di;
een bruiloft voorstelde. De meest ei
genaardige waren de mannelijke af ge
vaardigden van Lagosta, die lange rok
ken droegen en die het hoofd met een
soort tulband getooid hadden. Do Vene
tiaanschè meisjes droegen prachtige
geborduurde halsdoeken die ieders be
wondering afdwongen en de meisjes
van de Italiaansche stad Zara in Dal
matie dansten den Dalmatischen dans.
De groepen uifr-Sina voerden schilder
achtige en vlugge dansen uit. Buiten
deze groepen waren er afvaardigingen
uit Sicilië, jonge meisjes van !het Al
baneesche stadje Piana del Greci en
boeren van de Dodecanes eilanden die
ievenetens hun nalionafe iliedcren
dansen uitvoerden. De stoet, sloot JAct
een talrijk detachement Arabierenii
oorspronkelijke kleedij en op kamec
leit gezeten. Een ontzagdlijke menigte
juichte de deelnemers toe, die op ver
schillende, plaatsen een ovatie in ont
vangst te nemen hadden.
den gouverneur van Rome, prim? Bdït*
compagnie.
Grootlint der Kroonorde aan gen?-'
raai Clerici, hoofd van het militair huig
van den prins en aan de generalen, Al-
ba en de Bono.
Het weer In Italië
Terwijl het to Rome zonnig wéef iSv
wel niet koud, maar toch nog all
koel heorscht een hevige koude in
Noord-Italie, bijzonder in do streek van!
'rentino, waar de'sneeuwval zoo over-
loedig was dat het verkeer zeer be
moeilijkt werd in dé Alpen-passen.
In de Dolomietenstreek heeft méïi
ook buitengewoon lage. temperaturen'
aefgc-steld.
Voor '1930 zou beraamde: begrooting
an den dienst der Posten, Telegraaf
en Telefonen sluiten rtne>t een te kort
an 60 millioen franken, bericht dat
onwillekeurig de geruchten eener aan-
taa-nde tariefverhooging in omloop»
brengt.
Voor enkele maanden reeds deden
dergelijke geruchten de ronde, doch
enden niet yan officieele zijde bcvcs-
ïgd.
Minister Forlhomme weigerde zic3ï
des'aangaande uit te spreken, alvorens!
ep.ret konnis. te hebben genomen van
de financiecle uitslagen welke zijne
pogingen voor indusiralisalie van deze
diensten, zouden opleveren.
Nu men deze uitslagen kent, schijnt!
het zoo goed als onvermijdelijk of de
minister zal wel degelijk tot eene ver-;
hooging deT tarieven moeten bcsluitcr.
Dit misschien nog wel des te. moor
daar wanneer de kwestie zal worden;
onderzocht of er mogelijkheid bestaat
an zijn beheer om te zetten in eene
autonome regie, er wel degelijk zal
moeten bewezen worden, dat het oj»
zich ze.lven bestaan kan.
Hetgeen -met de thans verkregen uiC-
silagen niet zoo gemakkelijk gaan zou-
Liefdadigheidsomhalingen
Heden Woensdag zullen ter gelegen
heid van het prinselijk huwelijk te Ro
me, omhalingen gedaan worden i
de cinemaschouwburgen, ten bald van
het Belgische Nationaal Verbond van
Gecsteshygiene en van de National
Vorecniging van Ziekenverpleegsters
De Belgische invalieden bij den Paus
Maandag werden de Belgische Inva
lieden, voot het huwelijk der Prinses
naar Rome gekomen, door Z. H. den
Paus ontvangen. Deze ontvangst had
plaats in d« logea van Raphael. Toen
de H. Vader verscheen, knielden al de
ze soldaten, uitgenomen twee, die
de houding van «garde h vous» bleven
staan. Pius XI staarde eene lange wijl
op dezen groep roemvolle verminkten,
én men las eene diepe ontroering
zijne oogen. En mét luide s.tem spra'n
hij traag deze woorden «Wij dragen
ons hari en Wij leven in den geest
met al degenen die met al de martela
ren geleden hebben.».
Zijne Heiligheid vervolgde na' é.en
poos
«Wij zijn gelukkig in liet Huis van
Petrus de zonen van liet geliefd Belgie
te ontvangen. Dubbel gelukkig zijn wij
want zij komen te Ons in een plechtig
en gewichtig oogenblik, het oogenbli
dat niet alleen twee groote regeerenff
Families vereenigd worden, maar
waarop ook de intieme vereeniging ge
sloten wordt van twee naties, die om
zeer dierbaar zijn.»
Na het gehoor kwamen de inval ie!den
naar de St. Damasuskoer, waar onder
eene schitterende zon, hunne fanfare
de bijzonderste Belgische militaire
rrtarschcn uitvoerden. Wanneer de in
valieden terug in de autos plaats na
men, die hen naar (het Vatikaan ge
voerd hadden, werd gezien dat de twee
invalieden, waarvan hooger spraak,
niet knielen konden zij hebben hou
ten beehen.
Koning Albert kent onderscheidingen
toe.
Koning Albert heeft de volgende on
derscheidingen verleend buiten die aan
don hertog van Genua, waarvan wij el
ders medding maken.
Grootlint der Leopoldsorde aan den
voorzitter van den raad M. Mussolini,
en aan den algemeenen secretaris dei-
Ten bureele dezer Kerkstraat 21
Schoone keus van plakalmanakKen:
met blok huisvriend Almanak
ken van Snoeck, kleine aan 0,75 fr.
4.50 fr. Prijsvermindering aan
yvinkeliers en voortverkoopers.
derd dieren, waaronder kemels, paar-1 fascistische partij M. Turati.
den, ossen .en schapen. De stoet stajote l Qroot-pfficicx; der Leopoldsorde aan
De regeerlug zal ingrijpen
M. Baels, minister van Landbouw*
heeft zich druk bézig gehouden met di
studies-der te treffen maatregelen te-,
enover de Fransch-e dumping op meel
Wij vernemen dat de aangelegen-
eid in deu ministerraad van lieden
Woensdag zal worden besproken ent
dat hoogstwaarschijnlijk een definitie.-#
beslissing, zal worden getroffen.
De minister heeft voor de keuze ge
staan ofwel het stelsel van de invoer
vergunningen op Fransch ingevoerd
meel in verhouding tot de uitvoerpre-i
mie welke door de Fransche regeering
aan hare molenaars uitbetaald wordt;
Het stelsel der invoervergunningen
stuit op vele moeilijkheden van prin-
cipieele en praktischen aard. Behalve
het feit dat bedrog hier niet altijd kan
worden voorkomen, is het stelsel des}
in of nitvocrvergimninge.n, dat vroe
ger bij ons toegepast werd, niet altijd
leken een doeltreffende maatregel
to zijn.
Wij vermoeden 'dan ook dat de ré-
geering**zal blijven stilstaan bij hetj
slielsel der compensatierechten daU
toegelaten is door de wet van 8 Mei
1924, artikel 5. Die compenisalierech-:
ten zullen eventueel ook gelegd wor-.
den op het meel uit Duitscftlarid inge
voerd wannéér dit land, naar het voor
beeld van Frankrijk, eenzelfde dum
ping methoden toepassen zou, wat
niet heel en al uitgesloten is.
DE NIEUWE DUMPING
Tegen de bolsjewistische lucifers
Op de vergadering yan den hoofd-»
raad van liet A.G.W. welke Maandag
gehouden werd heeft M. Louis Braeck-
man, propagandist der Centrale van
de Gemengde Vakken, hat aangeklaagd
dat de allumettennijverheid in ons
land, door- Rusland ten onder wordt
gebracht. Reeds zijn fabrieken geslo
ten en we staan voor de bedreiging
«hit gansch die nijverheid zal worden
stilgelegd, zoo door de llegeering geen
beschermingsmaatregelen .worden, gcr
aoimieiijj
